Dunántúli Napló, 1988. szeptember (45. évfolyam, 243-272. szám)
1988-09-27 / 269. szám
1988. szeptember 27., kedd Dunántúlt napló 3 fi vízlépcső építkezéseinek Helyszínein Finnországi útinapló (I.) Az összehasonlítás csalóka- ■ ■ ......... —- * —^—— A Bázis Dél-dunántúli Építőipari Vállalat és a Baranya Megyei Építőipari Szervezetek Gazdasági Társasága Koordinációs Irodájának (BÉKI) vendégszeretetét élvezve lehettem tagja annak a 40 fős — zömében baranyai — építész delegációnak, mely szeptember 1—6. között Finnországban és Pécs testvérvárosában Lahtiban járt szakmai tanulmányúton. A dunakiliti duzzasztómű építése A Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium tizenegy utat szervezett, hogy országgyűlési képviselők, szakemberek, az érdekelt területek állami és mozgalmi vezetői, újságírók a helyszínen ismerkedhessenek a bősnagymarosi vízlépcső építkezéseivel. Ezeken az utakon 255 országgyűlési képviselő vett részt. Én az elmúlt hét végén, a 11. úton kísérhettem el az országgyűlési képviselők egy csoportját. „Dante nem járt a pokolban - jegyezte meg az utazást szervező egyik szakember —, de mint költő, a 'képzelőereje alapján megírta, hogy milyen lehet az! Manapság sokan írnak, beszélnek a vízierőmű építkezéseiről, követeléseket fogalmaznak meg, de nem ismerik, nem látták, hogy mi is történik itt. Ezért szerveztük ezeket az utakat, hogy legyen közvetlen ismeretük az országgyűlési képviselőknek e hatalmas jelentőségű beruházásról.” Megkülönböztetett figyelem Minden eddig szervezett út nagy figyelmet kapott az állami vezetők, a szakemberek részéről, hogy megfelelő segítségét kapjanak a résztvevők az alapos megismeréshez. Mindezt indokolja, hogy az ország- gyűlés 1988. június 12-i ülésén képviselői indítványra került sor, hogy állítsák le Nagymarosnál az építkezést. Nemrégiben, szeptember 12-én, a fővárosban megrendezett tömegtüntetés után, egy hasonló tartalmú petíciót juttattak el a kormányhoz. Mindezek alapján kerül sor a parlament legközelebbi ülésén a kormány jelentésére az építkezés helyzetéről, melynek vitájában fejthetik majd ki véleményüket a képviselők, mi is legyen e nagyjelentőségű beruházás sorsa. A 11. úton a résztvevők a szakembereken kívül találkoztak, kérdéseket tehettek fel Stadinger Istvánnak, az or- szágoyűlés elnökének, dr. Varga Miklósnak, a Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium államtitkárának, Zsufla Ervinnek, a minisztérium miniszterhelyettesének. A beszélgetések központjában a vízlépcső megépítésének előnyei és céljainak megvitatása szerepelt. A szakemberek térképek, makettek, majd a helyszínek megtekintése során mutatták be a képviselőknek, hogyan szolgálja az építkezés a vízgazdálkodást, a vízi utak fejlesztését, a villa- mosenergia-termelés növelését. Bizonyították, milyen lehetőségeket kapnak az érintett területek az infrastrukturális fejlesztések megalapozásához. Lehetőség nyílik az árvízvédelmi biztonság fejlesztésére. A létesítmények jól szolgálhatják az üdülés, az idegenforgalom, a víziturizmus fejlesztését. A környezet védelmének fontossága Olvasom a Magyar Nők Országos Tanácsának nemrégiben nyilvánosságra hozott javaslatait környezetünk védelmére, melyben többek között a következőket fogalmazták meg: „Elengedhetetlennek tartjuk, hogy a bős-nagymarosi vízlépcsőrendszer építése és működése során folyamatosan figyelemmel kísérjék annak környezetre gyakorolt hatását, és időben avatkozzanak be a kedvezőtlen hatások megelőzése érdekében. Fontos, hogy a nagyberuházással egyidőben a térségben megépüljenek a környezet óvását szolgáló létesítmények is." Nyilvánvalóvá vált az út során, hogy ez a kérdés mennyire foglalkoztatja a képviselőket, a térség érintett lakosságát. Hiszen a mű építése körül az utóbbi időben erről folynak a legnagyobb viták, melyekben nagy számban vesznek részt különböző csoportok, szervezetek, a legszélsőségesebb követeléseket is megfogalmazva. (Jellemző, hogy amikor a 11. út résztvevői Visegrádra érkeztek, azonnal kiosztották közöttük a „helyi lakosság" legújabb tiltakozó petícióját. A „helyi" szót azért tettem idézőjelbe, mert a helyi tanács képviselője azonnal megállapította, hogy az aláírók többsége nem helyi lakos. Egyébként a legtöbb „helyi” tiltakozásra az utóbbi időben ez a jellemző.) Kétségtelen tény, hogy az építkezés beavatkozás a természeti környezetbe, új veszélyforrások jelentkezhetnek. Ugyanakkor bebizonyítást nyert, hogy ezek előre láthatóak, fel lehet készülni a károsodások elhárítására. Lehetőség van az eredményes védekezésre, a károsodások megelőzésére, ennek pénzügyi forrásai biztosítottak. Minden résztvevő fontosnak tartotta a tájesztétikai kérdések figyelembevételét. Egyetértettek abban, hogy a környezeti károsodás körüli viták napjainkban az eltérő megítélésben jelentkeznek. Kétségtelen, hogy a sokak által felvetett problémák teljes körűen nem zárhatók ki. Ezért is tartották indokoltnak az alternatív csoportok által is javasolt társadalmi ellenőrzés széles körű biztosítását. Hogy a környezeti ártalmak, károsodások kivédhetők, arról a 11. út résztvevői Ausztriában, a már megépült és működő grei- fensteini vízlépcső és környékének megtekintése során győződhettek meg. mely a legjobban hasonlít a nagymarosi tervezettre. Itt megmentették a környező erdőket, az állatvilágot, kulturált partrendezést biztosítottak, új idegenforgalmi és üdülési körülményeket teremtettek, melyekről elismerően nyilatkoztak a résztvevők, megfogalmazva azt a kívánságukat, hogy ilyent szeretnének majd viszontlátni Nagymarosnál is. Az építkezések helyzete A résztvevők először a nagymarosi vízlépcső munkálatainak jelenlegi helyzetét tekintették meg, ahol a tervek szerint vízi erőmű, duzzasztómű, illetve iker-hajózsilip épül majd. Jelenleg o partrendezés, a medereltérítés előkészítése és egy munkagödör kialakítása folyik, ahol száraz körülmények között végzik majd a mű építkezéseit. A munkagödör kőgáttal való körbezárása közvetlen befejezés előtt áll. Az út következő állomása a dunakiliti duzzasztómű megtekintése volt, melyről a szakemberek úgy nyilatkoztak, hogy a beruházás egyik legnagyobb magyarországi alkotása. Segítségével egy 60 négyzetkilométernyi — egytizednyi Balaton — vízfelületi mesterséges tavat hoznak létre, s ezzel megfelelő mennyiségű vizet biztosít az áramtermelés rendelkezésére, szabályozza a Duna mai medrébe és a Szigetköz holtágaiba jutó víz mennyiségét. Végezetül a bősi vízlépcső építéseinek munkálatait néztük meg. A dunakiliti tározó után a víz nagyobbik része a két ország közös tulajdonába tartozó csatornában halad majd tovább, mely a fő hajóút feladatát is ellátja. íz a 17 kilométer hosszú csatorna a bősi vízlépcsőhöz és hajózsiliphez vezet majd. Végighaladtunk autóbusszal a csatorna medrében, megtekintve az építkezés munkáit, melynek során a kiásott csatorna aljába műanyag fóliát helyeznek, erre kerül a föld-, kőborítás, csökkentve a szivárgási lehetőséget, magas színvonalú technikai szervezettséggel épül a csatorna két oldala is, mely sima bitumenborítást kap. A 720 megawatt teljesítményű bősi vízlépcső építésénél már kibontakoznak a 8 turbina betonkamrái, á hajók áthaladását biztosító két zsilip. A munkálatokat bemutató Vladimir Lokvenc, a csehszlovák kormány meghatalmazottja arról tájékoztatott bennünket, hogy a bősi erőmű 1990-ben már folyamatosan üzemel majd. Ennyit röviden a> látottakról. A mű elhagyásának következményei Olvasom a Nők Lapja legutóbbi számában Jókai Anna írónő véleményét a műről, melyben kifejti, hogy ő sem szeretné, ha megépítenék a nagymarosi vízlépcsőt, melyet a természet elleni merényletnek tart, s szerinte a kormányzat nem veszi figyelembe a széles körű nyilvánosság elítélő véleményét. „Jó lenne, akár még veszteség árán is — ha ez nem olyan nagy veszteség — megállítani az építkezést..." Azért idézem ezt a véleményt, mert nem egyedülálló, sokan javasolják, s erre vonatkozóan több kérdést tettek fel az állami vezetőknek, a szakembereknek a 11. út résztvevői. A tájékoztatók rámutattak arra, hogy a kormány egyoldalúan nem mondhatja fel a magyar -csehszlovák államközi szerződést, ez csak a két fél közös akaratából lehetséges, mert különben szerződésszegés lenne. A nagymarosi építkezés leállítása esetén a bősi vízlépcső kapacitásának csak 55-60 százaléka hasznosulna. Gondoskodnunk kellene más hazai erőművi kapacitások létesítéséről, ennek beruházási vonza- ta, prognosztizált áron, 5,6 milliárd forint (fele részben tőkés import), üzemköltsége évi 2,1 milliárd forint. A nagymarosi erőművet fővállalkozás keretében építő osztrák fél részére, a megkötött villamos energiai szállítási szerződés szerint 1996. január 1-jén kell megkezdeni a villamos energia szállítását, ez 2015. december 30-án jár le, s erre a Magyar Nemzeti Bank garanciát vállalt. Ha ezt nem teljesítjük, következményeit vállalni kell, mely konvertibilis valuta terhet jelent. Elmarad a tervezett magyar-osztrák villamos távvezeték összeköttetés, minden vízi közlekedési fejlesztési célkitűzés, megmaradnak a hajózási problémák, nem biztosítható Nagymaros-Visegrád közötti híd létesítése, mely a tervezett vízlépcső tartozéka, nem valósulnának meg az árvíz-, és belvízvédelmi, folyamszabályozási fejlesztések. A szerződés- módosítás következményeként kb. 30 milliárd forintra tehető a csehszlovák kártérítési igény. A magyar-osztrák fővállalkozói szerződés felbontása esetén 2 milliárd schilling (8 milliárd forint) kártérítésre lehet számítani, s ez már '1989-ben devizában esedékes kifizetés lenne. Körülbelül ez hangzott el az elmaradás legfőbb következményeiként, melyeken érdemes a képviselőknek elgondolkodniuk. Egy fontos vélemény A 11. úton részt vett Krémer- né Michelisz Teréz, Baranya megye 10. választókerületének képviselője is. Végezetül álljon itt az ő véleménye, melyet az út befejezésekor fogalmazott meg: — Lekiismeretfurdalásom lett volna, ha nem jövök el erre az útra. Annál is inkább, mert az utóbbi időben zajlott viták már túllépték Bős—Nagymaros határait. A közvélemény e téma kapcsán is felfokozott érdeklődéssel tekint az ország- gyűlés soron következő tanácskozása elé. Ezért volt nagyon fontos számomra, hogy a kapott tájékoztatásokon túl a valóságban is lássam az itt folyó munkálatokat. Laikusként nekem az a legfontosabb kérdés, hogy egy ilyen nagy átalakításnál képesek vagyunk-e annyit visszaadni, mint ameny- nyit elrabolunk a térségtől. Az Ausztriában látottak meggyőztek arról, hogy igen. Ami végképp megnyugtatott, a közvetlenül érintettek nyilatkozatai. Mind a Győr-Sopron megyeiek, mind Szentendre, Visegrád és mások képviselői által elmondottakból kiderült, hogy a kezdeti problémák jó része a folyamatos megbeszélések során megoldódott. Fontosnak tartom, hogy a kivitelezés komplexen történjék, maradéktalanul meg kell valósítani o tervekben szereplő járulékos beruházásokat. További tanulság, hogy hasonló horderejű döntések előkészítése a jövőben körültekintőbben történjen, valamennyi érintett meghallgatásával. A véleményeltéréseket kulturált, érvekkel alátámasztott vitákban kell rendezni! Mitzki Ervin Leülepedtek bennem az élmények, most már — igaz utólag - könnyű elhatároznom, hogy juszt sem esek hasra a finn építészet, életmód és életszínvonal eredményeitől. Hát nem. Mert kérdem én, miért lenne irigylésre méltó az életük, amikor az ország déli részét általában decembertől áprilisig hó borítja, amikor az ország — majd három és félszer akkora mint hazánk — területének mindössze alig 9°0-a a művelhető terület, a többi a számukra a zöld aranyat jelentő erdő, mocsár és tó. Miért irigykedjek, amikor náluk, a Lada Samara 45 000 finn márka (SM) és egy 120 négyzet- méteres családi ház megépíté. se garázzsal és egyebekkel a telekár és a közművesítés nélkül is belekerül 500—600 000 SM-be? Ezeket az árakat tessék nyugodtan 12-vel beszorozni, ha meg akarjuk tudni, forintban mennyibe is kerül(ne) mindez. És ugyan kinek érné 'meg a Samara a több mint félmillió hazai forintot? Még néhány adatot: finn ipari munkás átlag órabére 37 SM, a diplomás kezdők 5000 SM-nél kevesebbet nem kapnak, a finn köztársasági elnök évente egymillió SM-et kap adó nélkül, hogy fedezhesse a reprezentációs költségeit és magának se keljen nyomorognia. A jövedelmek önmagukban is megtévesztőek, mert jelentős az adóvonzatuk. Igaz, még min- diq kevesebb arányaiban, mint nálunk és a megmaradóból is tisztességesen meg tudnak él- tni, nem beszélve az egyéb állami gondoskodás nyújtotta „támogatásokról", mint a családi pótlék, az ingyenes oktatás stb, stb, stb .. . Ha csak ezeken rágódtunk volna a kinti hat nap alatt, akkor nem láttunk, nem láthattunk volna semmit. Viszont az ilyen összehasonlításokon óhatatlanul átesik az a vándor, aki külhonba utazik. A Malév Tu—154-esén igazán elláttak minden földi jóval, a légikisasszonyok kedvessége, figyelmessége (hazafelé a Tu—134-esen is) valóban a kedves utasnak szólt. A felhők felett szikrázott a nap, a kinti mínusz 50 fokot csak sejthettük a szárnyak itt-ott felcsillanó jegesedésén. A leszól, fásnál már szomorító volt a látvány, amikor lesuhantunk a felhők, az esőfelhők alá, de a szemerkélő esőben is megfogott a millió kis sziget és csil. lógó vízfelület, s a fentről tagoltságában is rendezettnek tűnő épületek sora a fák között. Helsinki szerencsénkre mégsem esővel fogadott. Milyen a finnek félmilliós fővárosa, Helsinki? Tiszta és rendezett, magán viseli a gazdagság és az igényesség jegyeit. A belváros hatalmas — többnyire szürke - kocka alakú épülettömbjei nem a szépségükkel, sokkal inkább az igényes tervezésükkel és megépítésükkel vonzzák a tekintetet. Jól megférnek egymás mellett évszázadunk építészeti stílusjegyei és a finn építészetre jellemző igényesség a legmodernebb irányzatokkal. A Nemzeti Színház, a vasútállomás klasszikusnak számító monumentális épülettömege harmonizál a többszintes csupa üveg és beton FORUM Szövetkezeti áruház épületével. A FÓRUM már a mába vezet: minden szinten apróbb nagyobb szaküzletek, szemet vonzó csupaüveg portálokkal, a szintekre sétálva vagy a mozgólépcsőn állva lehet fel vagy lejutni, az épülettömeg közepén az alsó szinttől a tetőig szabad térség szobrokkal, szö- 'kőkúttal. Ami óhatatlanul feltűnt szabadidőnkben az utcákat járva, hogy kevés a szemetesedény, helyesebben az utcai szemétgyűjtő és mégis alig-alig találni szemetet a járdákon. Ez a finn tisztaságérzék és igény bizonyára rokon a természetükkel, melyről legendák keringenek, s melyről nem csak hallomásból szerezhettünk tudomást, de saját szemünkkel is meggyőződhettünk. Több mint félezer kilométert buszoz- va épp elég településen fordultunk meg ahhoz, hogy el- higgyü'k: náluk a természet az életük szerves, nélkülözhetetlen része. Murányi László Csak nekünk különleges látvány, a finneknek megszokott: zsi lipelés Vööksy-nál