Dunántúli Napló, 1988. június (45. évfolyam, 151-180. szám)
1988-06-17 / 167 szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XLV. évfolyam, 167. szám 1988. június 17., péntek Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Évente ötezer.. (3. oldal) A presszóból is szép lesz a panoráma (5. oldal) Ejtőernyős tábor a pogányi reptéren (3. oldal) Tesfvérkapcsolatok és a gazdaság együttműködés jegyében Megnyílt a pécsibaranyai termékkiállítás Fellbachban (Kiküldött munkatársunk te- letonjelentése.) A testvérvárosi kapcsolatok szorosabbá fűzése jegyében ■tegnap este Fellbachban megnyílott a Mecsektourist által második alkalommal megrendezett Pécs-baranyai termék- kiállítás. A 6 napos bemutatón és üzleti találkozón 22 vállalat és szövetkezet vesz részt termékeivel, és ajánlkozik föl termelési-gazdasági együttműködésre. A kiállítók közül maga az Országos Piackutató Intézet további Í7 gazdálkodó szervezetet képvisel, rajtuk kívül még 7 cég tablókon hívja föl tevékenységére a figyelmet. Az ünnepélyes megnyitóra Pécs — Stuttgart tőszomszédságában levő — testvérvárosának kongresszusi palotájában került sor, ahol az egybegyűlt magyar és üzletembereket, közéleti személyiségeket Friedrich-Wilhelm Kiel, Fell, bach főpolgármestere üdvözölte. Méltatta testvérvárosi, ben. ne az emberi kapcsolatok gyors fejlődését. Ezeknek a kapcsolatoknak immár ki kell terjedniük a gazdaság területére is. Mindezt jól szolgálják a kölcsönös termékkiállítások, és üzleti találkozók. A főpolgármester nagy taps közepette szállt síkra amellett, hogy az NSZK-nak vízumkönnyítéseket kellene bevezetnie a magyarok részére. Hermann Schaufler gazdasági és iparügyi minisztériumi államtitkár mindenekelőtt a Ba- den-württenbergi tartományi miniszterelnök üdvözletét tolmácsolta. Számadatokat sorolt az NSZK és Magyarország erős külkereskedelmi forgalmáról, a gazdasági együttműködésről :- Immár több mint 70 vegyesvállalat jött létre közöttünk. Az államtitkár utalt arra, hogy Grósz Károly magyar miniszterelnök NSZK-beli látogatásán, találkozott és tárgyalt a tartományi miniszterelnökkel is, s mindez lökést adott a gazdasági kapcsolatok erősítésének, a tudományos együttműködés kiépítésének. Ezt követően dr. Peisch Sándor, a bonni magyar nagykövetség képviselője, majd Szabó Nándor, Pécs tanácselnök helyettese, üdvözölte az egybegyűlteket. Röviden szólt kiállításunkról, majd utalt a közelmúltban lezajlott országos pártértekezletre és az ott hozott döntésekre, melyek végrehajtását megkezdtük, s mindez a reform jegyében a gazdaság, a politikai intézményrendszer korszerűsítését, a demokrácia kiszélesítését, a nemzetközi kapcsolatok erősítését célozza. — Az itt látható termékek és ajánlkozások alapul szolgálhatnak az együttműködésre, gazdasági kapcsolataink erősítésére — mondta. — Bízunk abban, hogv a kiállítás idején a magvar és a német üzletem-' berek sikeres tárgyalásokat folytatnak, megállapodásokat kötnek. A reformpolitikánk adta lehetőségek hozzájárulhatnak a testvérvárosi, a gazdasági és kereskedelmi kapcsolata, ink fejlődéséhez, vegyesvállalatok alapításához, amire a magunk részéről készek vagyunk.- Népeink barátságát, erősödő testvérvárosi kapcsolatainkat, fogja szimbolizálni közös összefogással Pécsett épülő Lenau-ház, mely a magyarországi németség szellemi és művelődési központja lesz. Hogy mi áll majd a jelenleg romos műemléképület helyén, színes fényképeken kiállításunkon fs látható. A termékbemutatóval egyidő- ben több pécsi kulturális és művészeti csoport is tartózkodik Fellbadhban (az ünnepi megnyitó műsorában a Pannon Volán kórusa is körzemű- ködött). Fogadják őket olyan szeretettel, mint városunk lakossága az ott vendégszereplő fellbachiakat — hívta fel a figyelmet végezetül Szabó Nándor, majd külön gratulált Kiel főpolgármesternek, akit az elmúlt szombaton — mint arról a Dunántúli Naplóban is hírt adtunk —, megválasztották a Szabadbemokrata Párt báden- württenbergi tartományi elnökének. Dr. Helmut Rettenmaier, a területi ipari és kereskedelmi kamara titkára, majd dr. Kéri István, a kiállítás szakmai rendezvényeinek szervezésében résztvevő Magyar Gazgasági Kamara dél-dunántúli bizottságának titkára köszöntötte a résztvevőket. — Az elmúlt két esztendő a gazdasági együttműködés lehetőségeinek keresése, a közvetlen vállalati kapcsolatok kiépítése jegyében telt el — mondta. — A baranyai és a fell- bachi cégek kezdeményezései, ötletei, a szakemberek találkozásai ezt a célt szolgálták. Volt vegyesvállalat alakítási javaslat a pécsi Mezőgéptől, termékgyártási ajánlat fellbachi részről. A konkrét üzleti sikerekről még nem is adhatunk számot, azért a szándék egyértelmű. Ezt bizonyítja, hogy ma több vállalat jött el Fell- baohba, mint két éve. Más ágazatokat is képviselnek, újabb együttműködési lehetőséget kínálnak. Ez a 6 nap tartalmasabbnak ígérkezik a szakemberek számára és valóban üzletcentrikusabban szerveződött. Szándékunk remélhetően találkozik a fellbachi szakemberek véleményével és egyetértésével. Meggyőződésem, hogy a hagyományosan jó magyar baden—württenber- gi tartományi gazdasági együttműködés fejlesztésének fontos eszköze, a testvérvárosi kapcsolatokból származó kölcsönös előnyök kihasználása. A céltudatos, szakmailag jól előkészített munka, mindig meghozza eredményét. Kapcsolataink fejlesztését kormányaink támogatják, az azonban tőlünk függ, hogy hány konkrét ügyhöz adhatják egyetértésünket is. Tudósításomat azzal zárom, hogy a csupa zöld, tündéri nyugalmú, dél-német, magát előszeretettel a borok, a kongresszusok városának nevező település fölött napfényes az idő, s számunkra meleg a fogadtatás. Miklósvári Zoltán Javuló szovjet-kfnai egyiittmüködés Magyar-egyiptomi parlamenti tárgyalás Sarlós István, az Országgyűlés elnöke és dr. Ali Lutfi, az Egyiptomi Parlament Súra Tanácsának elnöke június 16-án tárgyalást folytatott a Parlamentben (MTI—TELEFOTO) A szovjet-kínai kapcsolatok rendszere helyes irányban fejlődik, a két ország közötti gazdasági együttműködés érezhetően javul — állapította meg Jurij Maszljukov, az - SZKP KB PB póttagja, a Minisztertanács elnökének első helyettese a szovjet- kínai gazdasági, kereskedelmi és, tudományos-műszaki együttműködési bizottság nemrégiben lezajlott harmadik ülésének eredményeit megvonva. A politikus a szovjet küldöttséget vezette a pekingi tanácskozáson. Nyilatkozatát az Izvesztyija csütörtöki száma közölte. Nemzetküzi gazdasági tanácskozás Washingtonban Csaknem negyven ország több mint száz vezető gazdasági szakértője, üzletembere, politikusa vesz részt azon a tanácskozáson, amely az Egyesült Államok Tájékoztatási Hivatala, az USIA rendezésében csütörtökön nyílt meg Washingtonban, a kelet-nyugati gazdasági együttműködés, a világ- gazdaság helyzeténék időszerű kérdései megvitatására. A meghívottak között van Németh Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A tanácskozás résztvevőit fogadja Reagan amerikai elnök. Felszólal a megbeszélésen többek között George Shultz fcül- ügyminsizter, James Baker pénzügyminiszter, Clayton Yeutter, az Egyesült Államok kereskedelmi képviselője, továbbá a két nagy amerikai párt egy- egy vezetője. Szívélyes légkörű, az eredetileg tervezettnél hosszabb tárgyalást folytatott csütörtökön a Parlamentben Sarlós István, az Országgyűlés elnöke és dr. Ali Lutli, az egyiptomi parlament Súra Tanácsának elnöke. A megbeszélésen Sarlós István hangsúlyozta, hogy az Bányász Rezső, a Miniszter- tanács ülését követő szóvivői értekezleten (a Magyar Hírlap kérésére) kommentálta Grósz Károly miniszterelnöknek a kormányülésen elhangzott beszámolóját Radzsiv Gandhival folytatott tárgyalásairól. Egyiptomi Arab Köztársaságnak kiemelkedő a szerepe a térségben, hazánkban ezért is igen fontosnak ítélik az országainkat összekötő kapcsolatokat. Gazdaságilag a két ország - a magyar értékelés szerint — jó partnere egymásnak, s mindkét országban van kellő szellemi kapacitás az együttműködésre a közös gazElmondta, hogy a magyar kormányfő értékelése szerint a megbeszélések rendkívül közvetlenek, szívélyesek, baráti szelleműek voltak. Az indiai miniszterelnöknek ez volt az első útja kelet-európai országba, ezért rendkívül nagy érdeklődéssel fogadott minden infor. dasági-műszaki fejlesztésekben és kutatásokban. Dr. Ali Lutfi áttekintést adott az egyiptomi parlament szervezetéről és felépítéséről, az országa életében elfoglalt helyéről. Jónak minősítette a két ország kapcsolatait, megemlítve, hogy gazdasági területen gyümölcsöző együttműködés alakult ki. mációt. A nemzetközi helyzetről folytatott élénk eszmecsere megerősítette, hogy a két fél nézetei minden megtárgyalt lé. nyeges kérdésben megegyeznek. A szakértői véleménycseréken hangsúlyozták, hogy az eddiginél dinamikusabban kell bővíteni kapcsolatainkat, különösen a gazdaságban, mivel ezen a területen a fejlődés még nem követte a politikai és a kulturális kontaktusok szélesedését. Fontos, hogy mielőbb előrelépjünk a gazdasági, termelési együttműködés kialakításában, javuljanak a magyar bekapcsolódás lehetőségei az indiai állami beruházásokba, s növelhető legyen az indiai magántőke érdekeltsége hazánkban. A látogatás során igen jó személyes kapcsolat alakult ki a két miniszterelnök között; Radzsiv Gandhi indiai látogatásra hívta meg Grósz Károlyt, mint az MSZMP főtit(Folytatás a 2. oldalon) Ülést tartott a Minisztertanács Kormányszóvivői tájékoztató Emelkedett a családi pótlék A Minisztertanács csütörtöki üléséről a kormány szóvivője a következő tájékoztatást adta: A Minisztertanács ülésén jóváhagyólag tudomásul vette Grósz Károly beszámolóját Radzsiv Gandhival, az Indiai Köztársaság miniszterelnökével folytatott tárgyalásairól. A kormány jelentést hallgatott meg a Magyarországon tartózkodó külföldi állampolgárok ügyeivel foglalkozó Állami Tárcaközi Bizottság tevékenységéről és letelepedési alapot hozott létre. A Minisztertanács meghatározta a KGST 44. ülésszakán résztvevő magyar küldöttség tárgyalási irányelveit. A kormány döntött a központi államigazgatási szervek háttér- intézményeinek korszerűsítéséről. A Minisztertanács elfogadta a magyar olimpiai csapat felkészüléséről adott jelentést. A Rózsafai Tsz több hasznositású tsz-házat épít csaknem nyolcmillió forintért az Agrober beruházásában. Lesz itt egyebek között egy 150 személyes ebédlő, ami közművelődési célt is szolgál, ezen kivül egy saját élelmiszerbolt. Az átadás ősszel várható. Fotó: Läufer László
