Dunántúli Napló, 1988. május (45. évfolyam, 120-150. szám)
1988-05-27 / 146. szám
e Dunántúli napló 1988. május 27., péntek Keresztrejtvény KULTURÁLIS HJAHLÚ Melyik hiányzik? A rejtvényben tíz olyan szó van, amelyek elé téve egy, a rejtvényben nem szereplő tizenegyediket, az így kapott összetett szavak is értelmesek. Keresse meg a szavakat, és találja ki e tizenegyediketI VÍZSZINTES: 1. Az angol légi haderő röv. 4 Szeretetből fakadó emberség. 9. Tölténytartó. 14. Nehéz puhafém. 16. ízesített édes szeszesital. 16. Budapesti szálloda. 19. Igyekszik megtalálni valamit. 21. Orrepülőtér. 23. Végtag súlyos sérülése. 25. Valaminél lejjebb. 26. Márkás cigaretta. 28. Napszak. 31. Tréning. 32. Felfutó díszcserje. 35. Arra a helyre jut. 36. Női név. 37. A tv munkatársa (Éva). 38. Éles egynemű betűi. 39. Spenót. 40. •jw*rikai hírügynökség. 41. Borítékra ír>ák. 43. A tetejére vet. 44. Ab ovo. 4o. Matematikai művelet. 48. Spórákkal . -norodó növény. 49. . . . Roy. 50. tgy o» otthonról hozott eledel. 53. Számítástechnikában gyakori jelölés. 55. Hitelesít. 57^ Középkori cseh hitújító. 60. . . .-Dame híres párjzsi templom. 61. Egykor a pasas is ez volt. 62. A próféta utódjának a címe. 64. Sós pálcika. 65. Budapest XI. kerületének része. 66. Erősen maró vegyület. 67. Állat hímje. FÜGGŐLEGES: 1. Fonóeszköz. 2. Amit Ceaser elvetett a Rubiconon átkelve. 3. tenin is ez volt. 5. Kutrica. 6. Gabonafehérje. 7. Férfinév. 8. Vízpára. 10. Némely hadseregben a lövész. 11. . . .-Ovaneszjan. 12. Utak melletti vízelvezető. 13. Omladék. 15. A fölösleges hajtások levágása. 17. Mal- gas és osztrák gépkocsik jelzése. 20. Irodalomtörténész akadémikus. (István). 22. Szovjet író (Jurij). 24. Kezdődik a rosszaság I 27. Az egész egy része. 29. Kisebb földtulajdon volt. 30. Gyümölcs. 31. Rövid angol férfinév. 32. Nagyobb település. 33. Versenyjutalom. 34. Folyékony gyümölcs. 35. Nem kerül sokba. 36. Szárnyas. 39. Az egyik apostol. 40. Gyümölcsből készült szeszesital. 42. Aroma. 43. Dübörgő zaj. 44. Fémes fényű festék. 45. Határozói igenév- képző. 47. Talaj kisebb, laza részecskéje. 48. A gyorsulás mértéke, egysége. 50. Kábítószer. 51. Cseh- morva zeneszerző és pedagógus, tanítványa volt Erkel Ferenc is (Henrik). 52. Erős szagú, gyógynövényként termesztett félcserje. 54. Eltérő. 55. Elszáradt növényi szár. 56. Gabonanövény. 57. Fontos élelmiszer. 58. Gyakori címerállat. 59. . . .-café. 63. Lombos növény. Nováky Béla Beküldendő a megfejtés június 6- án (hétfő) déli 12 óráig beérkező- leg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf.: 134, Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. A május 13-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Akkora ereje van a becsületességnek, hogy még az ellenségben is szeretjük. Könyvjutalmat nyertek: Gombócz Pálné, Nagyharsány, Kossuth L. u. 65-, Jeránt Márkné, Pécs, Magyar L. u. 7/B., Pere Antal, Pécsvárad, Vár u. 15., Nagy Béla, Pécs, Jedlik Á. u. 3/B., Sabián Györgyné, Szigetvár, Lenin Ikt. 14. A könyvutalványokat postán küldjük el. Zenekedvelőknek Két hangversenyre is ellátogathatnak az érdeklődők a hét végén. Ma este 19 órakor a Liszt-teremben a MÉM Koncert-fúvószenekarénak minősítő hangversenye kezdődik, vezényel Apáthy Árpád. A műsorban Hidas . Concertinója, Debussy Kis szvitje, Vivaldi d- moll Concertója, Schubert: Rosamunda című darabja (közzene), Rimszkij-Korszakov Harsonaversenye és Csajkovszkij Olasz capriccio-ja. Szombaton ugyancsak a Liszt-teremben országos versenyeken díjat nyert növendékek közreműködésével adnak koncertet, ez a program 18 órakor kezdődik. 5. FORDULÓ KÉRDÉSEI 1. Milyen számban és milyen eredménnyel nyert Wladár Sándor Moszkvában az olimpián? 2. Mikor és melyik olimpián és milyen szeren nyert Magyar Zoltán olimpiai bajnokságot? 3. Magyar sportoló világcsúccsal nyerte a gerelyhajítást 1976-ban. Kinek a gerelye volt és milyen messze repült? 4. Mely sportágban született az első világcsúcs a cal- garyi téli olimpián? 5. Ki szerezte az első magyar aranyérmet a moszkvai olimpián és milyen sportágban? 6. Egymást követő két olimpián is az 5. helyezett magyar női tornászcsapatban szerepelt egy pécsi testvérpár egyik tagja. Ki ő?-j-1. Ki és milyen eredménnyel nyerte 1976-ban Budapesten a súlylökést? Beküldési határidő: június 2-ig beérkezőleg. Cím: Szabó István Clttörőház. Pécs, Dr. Veress Endre u. 6. 7633. 4. FORDULÓ MEGFEJTÉSE 1. 100 m-en, és 1200 m-en (gyorsúszásban). 2. Jesse Owens (USA), 100 m-es, 200 m-es síkfutás, 4x100 m-es váltófutás, távolugrás. 3. Benedek Gábor, Kovácsi Aladár, Szondy István. 4. Székely Éva. 5. Egyéni - aranyérem, csapat - ezüstérem. 6. Várkői Ferenc. + 1. Pécs, 1969. RADIO Sokszínű hétvége A Pécsi Rádió szünetjele szombaton reggel - szokás szerint 8 órakor hangzik fel, jelezve a kétórás magazinműsor kezdetét. Szerkesztője ezúttal Kovács Imre, a következőket ígéri összeállításában: „A zenés magazin első órájában az MSZMP Központi Bizottsága két új tagjával beszélgetünk, és meglátogatunk egy sokbázisú pécsi vállalatot: a Kertészeti és Parképítő Vállalat gépkocsiszervizét nemrég megnyitotta az autósok számára, és amiről ezúttal hallunk: penziót létesítettek. Lezajlottak a ballagások, ám műsorunk jó szívvel figyel az ifjú szakmunkások búcsújára az 500-as intézetben és ugyancsak jó szívvel figyelünk a „Pécsi Városi Négyévfölyamú Fiú Felsőkereskedelmi Iskola” 1938-ban végzett diákjainak érettségi találkozójára. 200 éves a pécsi zeneoktatás. Műsorunk arra kíváncsi, milyen a jubileumi év zeneoktatása. ' A gyermeknap előtt olyan gyerekekkel találkozunk, akik a „Pécs az én városom" című vetélkedőn díjat nyertek. Ma este minősítő hangversenyt ad a Mecseki Ércbányászati Vállalat fúvószenekara. A minősítők egyikétől kérünk véleményt és zenekritika is elhangzik holnap a koncertről. Bemutatjuk az utcai könyvesboltost, aki Psota-köny- vet is árul, hangos dedikációt pedig magától Psota Iréntől kértünk. URH-s gépkocsink riportere a második műsorórában kétízben is jelentkezik a sportcsarnokból, a pécsi erő- fesztiválról. Vasárnapi magazinjában a szerkesztő, László Lojos a gyermeknap alkalmából első riportjában a gyerekeket szólaltatja meg, a legkisebbeket, akik elmondják véleményüket a felnőttekről. Szekszárdon már nagyobbakkal beszélgetnek, akik talán nemsokára, kikerülnek az iskoláskorból. Az irodalom, az alkotók és olvasók szép ünnepe a jövő héten kezdődő könyvhét. Erre az alkalomra jelent meg Csorba Győző Kossuth-dijas költőnek „A szavak bolyhái" című verseskötete. A neves lírikust otthonában keresték meg. A napokban napvilágot látott Ga- iambosi László: Szelídíteném a világot című versesgyűjteménye, erről kritikát hallhatnak. És szó lesz még a Híres Könyvek sorozat új kötetéről, amely ugyancsak most jelent meg. Rovatszerkesztő: HODNIK ILDIKÓ Jelenet l(A Halálosztó” című A HALÁLOSZTÓ (The Terminator) Színes, feliratos amerikai film Rendezte: James Cameron Szereplők: Arnold Schwarzenegger, Michael Biehn, Linda Hamilton A Halálosztó a jövőből érkezik, hogy megölje Sarah Connort, annak a férfinak a leendő anyját, aki a jövőben a gépuralom eileni harcot vezeti. Megérkezik utána Kyle is, akinek az a feladata, hogy megvédje a nőt. A félig ember, félig gép kreatúra üldözi Sarah-t. Kyle amerikai filmből azonban megvédi, és végül sikerül legyőzniük a Halálosztót. ASTERIX és CíZAR AJÁNDÉKA Színes, szinkronizált francia rajzfilm Rendezte: Paul és Gaétan Brizzi Zene: Vladimir Cosma Szinkronhangok: Szombati Gyula, Velenczey István, Lfjlaky Dénes, Reviczky Gábor, Kránitz Lajos, Tóth Enikő. René Goscinny és Albert Uderzo képeskönyve alapján készült Asteriz- sorozat újabb változata. A szemnek és a kéznek A Hétvége a múzeumban rendezvénysorozat keretében május 28-án, szombaton 10 órától az átrendezett Vasarely Múzeumot mutatja be Kovács Orsolya művészettörténész. Ugyanitt Mánfai György fotóművész diaporáma-programja is megtekinthető. Másnap, 29-én 9 órától Ma- gyarlukafán is várják az érdekAlkotó pedagógusok A pécsi Nevelők Háza Sás- don is bemutatkozik június 6- ón, hétfőn. 18 órakor a művelődési központban az alkotó pedagógusok képzőművészeti körének kiállítás-megnyitásával indul az ismerkedés, amely 19 órakor a művelődési házban folytatódik, ahol Tillai Aurél vezényletével a kamara- kórus pedagógusnapi hangversenye kezdődik. Az Ifjúsági Ház ajánlataiból A pécsi Ifjúsági Házban június 1- jétől egészen a hónap végéig megtekinthetik az érdeklődők Koncz Zsuzsa „Premier plan" című fotókiállítását. A Film Színház Muzsika olvasói — ha máshonnan nem, a lapból — már ismerhetik érzékeny kamerával készített kifejező portréit. A Ház szervezésében ma este a Balokányliget is programot kínál, este 7 órától az EDDA együttes ad koncertet. lődőket, akik ezúttal a nemezkészítés fortélyaival ismerkedhetnek meg, megtudhatják, hogyan készült annak idején a gyapjúból vagy szőrből tömörített vastag, posztószerű anyag. A kéz sem pihen majd, a látogatók maguk is megpróbálkozhatnak a nemezkészítéssel. Jelenkor-matiné Vosárnap délelőtt 10 órokor rendezi meg a Jelenkor szerkesztősége a művészetek házában irodalmi délelőttjét, melynek vendége Mészöly Miklós író és Berták László költő. A beszélgetést Parii Nagy Lajos vezeti. A Pécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye Károly Róbert karmester vezényletével a Pécsi Szimfonikus Zenekar ad orgona-zongora bérleti hangversenyt a pécsi Székesegyházban június 6-án, hétfőn este fél 8-tól. A műsorban szerepel Händel A-dúr zongoraversenye, Bach 31. kantátájából a negyedik ária: „Fürst des Lebens", a 4. kantáta hatodik áriája, „Hier ist das rechte . . Vivaldi C-dúr pic- colohangversenye, Salieri Orgonaversenye, és Donizetti „Tibi soli peccavi" című áriája. A hangversenyen közreműködnek: Sajdy Júlia (ének), Kuncz László (ének), Barth István (piccolo), Paláncz Tamás (klarinét), Hajdók Judit (órgond) és Sirák Péter (orgona). Színházbérlet a jövő évadra Régi bérleteseinek biztosítja- a majdani nagyszínháziban is a helyet a Pécsi Nemzeti Színház, melyben árusítják már a következő évad 'bérleteit. Magyarországi ősbemutatóval, Háy Gyula: Varró Gáspár igazsága című darabjával nyit a jövő szezon — Vas Zoltán Iván rendezésében. Strauss klasszikus nagyoperettjei- közül a Bécsi vért állítja színpadra Seregi László. A zenés vígjáték műfajából az Imádok férjhez menni című előadás keryl színpadra. Osztrovszkíj: Erdő című színművét Nógrádi Róbert rendezi, ősszel ismét műsorra ikerül az eddig bárom előadást megért Balett ’88, vagyis az amerikai balettest. Rossini Hamupipőke című vígoperettje és Brecht—Weil: Mbhagonny város tündöklése és bukása című zenés darabja zárja a Kamaraszínházban tartandó előadások sorát. Még egy balettelőadást ‘láthatnak a pécsi nézők, Eck Imre koreográfiáit: A csodálatos mandarint, a Carmina buranát és az East-együttes zenéjére egy balettet. A bérletvásárlóknak előrebocsátjuk, hogy a színház árai nem változtak. Erre a nyolc darabra kínálják hét előadással a Szivárvány-bérletet, öttel a Tháfia-bérletet, öt bemutató lesz a középiskolás bérletben. Az egyetemisták körében kedvelt a szelvénybérlet, amely bármikor, bármely előadásra beváltható. A bérletek közül ki-ki a helyszínen választhat — június 17-ig a színház jegypénztárában. Augusztus 24-től kezdődik ismét a bérletárusítás. Megvannak a tervék a stúdió és a szobaszínház produkcióira is. Várhatóan Kornis Mihály: Halleluja című műve, egy Fassbinder- és egy Kazan- cev-darab ígér izgalmas estéket. A szobaszínház Albee: Nem félünk a farkastól című négyszemélyes játékát mutatja be és a tervek szerint Weöres Sándor Psyché című monodrámáját. A gyermekszínház a Csipkerózsikát tűzi műsorra, jövőre js játsszák a János vitézt. Gregor József vendég- szereplésével felújítják a Varázsfuvolát. Óvodás, kisiskolás és nagyobb gyerekeknek mutat be egy-egy produkciót a Bóbita Bábszínház: Tarnkó Sirató Károly Mesélő kertjét, a Séta az óllatkertben és A hatalmas színrabló című mese bábjátékokat. G. O. Á nyomda ördöge Lám, lám a május 13-i péntek mégiscsak szerencsétlenséget Hozott az ekkor megjelent tollseprűs cikk szerzőjére, aki kifogásolta, hogy a Compack „szerelésében" árusított 50 grammnyi só helyett a zöld ku- pakú sótartó tetején 50 q, azaz 50 mázsa sót árusítottak 4,40 forintért. A nyomda ördöge azonban megtréfált bennünket, és az 50 g helyett ismét 50 q jelent meg a cikkben, holott a Compack most mór helyesen tünteti fel az új kupakon a súiymennyiséget. Ki, hol követte el a sajtóhibát, ma már nehéz volna megállapítani, csak az bizonyos, hogy a cikk szerzője és gépelője a helyes szövegű kéziratot adta le a szerkesztőségnek. Errare humánum est — tévedni emberi dolog — vallja a klasszikus közmondás. Ahol emberek dolgoznak, tévedni is lehetséges. Az előbb említettnél bárcsak nagyobb hibák sosem lennének! De hadd számoljunk be egykét régebbi sajtóhibáról! Egy alkalommal a lantos Tinódi Sebestyénről írva megállapítottam, hogy Sebő bátyánkat néha az udvarházaknál az udvarbírák büdös borral kínálták. A cikkben az udvarbírák helyett az „udvarbirkák'' szó jelent meg, és ez micsoda különbség I Más alkalommal egy kirándulásról írva megemlítettem, hogy a résztvevők nagyon „jókedvűen" tértek haza. A másnapi újságban meglepetve olvastam, hogy a szedő a társaság kapatos voltát feltételezve, jókedvű helyett a „lókedvű" szót használta a cikkben. Jogászprofesszorommal történt, hogy közjoga II. kötetének első lapján ezt írta: „A monarcha az ő hatalmát a nép részvételével gyakorolja.” A szedő azonban a monarcha szó helyett monarchiát látott megfelelőbbnek. A szerző hiába javította ki a kefelevanatot, a betördelt szövegben a szedő szigorúan ragaszkodott saját álláspontjához, és nem javított. A professzor most már nem betűt javított, hanem szöveget írt: „Szedő! Nem mo- narcía, hanem . monarchal Újabb levonatot kérek!” A szedő végül, is feladta álláspontját. A tankönyvíró mégsem hivatkozhatott arra, hogy az okosabb győzött, mert a kinyomott kötetben - most már véglegesen — a monarchia szó szerepelt. Amikor a szerző berontott a nyomdába, hogy a szedőt személyesen is felelősségre vonja, minden bajért egy bájos kisasszonyt tettek felelőssé, aki — miután nagy nehezen előkaparintották — lelkendezve vallotta be, hogy az utolsó pillanatban ő vette észre a sajtóhibát, és javította ki a szerinte helytelen monarcha szót monarchiára. Egy más alkalommal a szövegben szereplő „cezúra” (= sormetszet) szót javították ki cenzúrára (= nyomdai termékek felülvizsgálása), és ezzel tökéletesen tönkretették a mondat értelmét. Persze javíthatták volna a szöveget akár ceruzára is. Remélhetőleg e szövegben nem lesz már semmifele sajtó- huba. Tóth István dr.