Dunántúli Napló, 1988. május (45. évfolyam, 120-150. szám)
1988-05-18 / 137. szám
1988. május 18., szerda Dunántúli napló 3 Kiss Miklós énekórát tart Fotó: Proksza László Harminc év dallal, zenével Mohácsi jubileum az énektanítás jegyében Mindenekelőtt kiigazítom korábbi híradásomat: a Szocialista kultúráért kitüntetést a mohácsi Park utcai Általános Iskola ének-zenei tagozatának adományozta a miniszter. Méltán és nagyon megérdemelten vehette át nemrég azt a kitüntetést a tagozat fennállása 30 éves jubileumi ünnepségén Seies Vilmos városi osztályvezetőtől Kiss Miklós tanár úr, Bauholler József igazgató kíséretében. A véletlen úgy hozta, hogy 1958 őszén közelről ismerhettem azt a szerény mosolyú, vékony, szemüveges fiatalembert - Kiss Miklóst —, aki Pécsről érkezve igen alapos szakmai tudással, vágyakkal és am-bíciákkal, elindította ezt a tagozatot. Eredetileg könyvtárosnak, irodalmárnak készült, miközben középiskolás diákként zenét is tanult, és kisegítő zenészként hegedűn, fuvolán játszott a pécsi színházi zenekarban. Az élet azután másképp hozta. Édesapja is régi ,,daláros’', akkor a pécsi bőrgyár kórusában. Ez is egyfajta hatás. Tanárai pedig Maros Rudolf, Agócsy László, Hegyi József lettek, ami alighanem meghatározó egy fiatal énektanárjelölt további sorsára. A mohácsi, akkor Külvárosi Általános Iskolában 34 tágra nyílt szemű, 6 éves forma csöppség várta: az I. osztály. Velük indult a tagozat, hogy három évtized alatt mintegy 650 kiröppenő tinédzsernek muzsikában, éneklésben sok örömöt, sikerélményeket adjon emlékül: és az emberi élet teljességének azt az igényét, amely nem képzelhető el a zene, a dal, a hangzó muzsika valamilyen formában való birtoklása nélkül. „Nem szakzenészeket akarunk nevelni, hanem egészséges lelkű és szivű embereket, akik meg tudják teremteni magukban az életünkhöz szűk séges belső harmóniát —, mondta beszélgetésünkön, megtoldva egy megszívlelendő gondolattal: — Nem nagy dolgokból áll a világ - de meleg legyen körülötted, ez nagyon fontos . . Ez a melegség pedig többszörösére nőhet, mert kisugárzik a dalolást, a zenét szerető (és tudó) gyerekek környezetébe is — ami, de nagyon el- kél(ne) manapság másutt Is, amikor egyre „keressük o dalt" . . . S jobbára csak néhány felnőtt kórusnál vagy üde gyerekhangok tavaszt köszöntő kórusünnepein találhö- tunk ró. Meg az ének-zenei általános iskolákban, ahol, ha nem is „szakzenész-képzés" folyik, a legtehetségesebbek mégis a zenei pályát választják. A Park utcai iskolából többen most végzik vagy elvégezték a Zeneakadémiát. Lettek rajtuk kívül énektanárok is (ketten visszatérve most ott tanítanak egykori tagozatukon); és számosán tanárok, óvónők, orvosok, -mérnökök és oz élet minden területén helytálló dolgozó emberek — mindannyian egy kicsit gazdagabban a muzsika által. És lettek kórustagok is számosán és koncerthallgatók sokfelé az országban-világban, okik vissza nem térő diákkoruk legszebb emlékei között idézik meg e 30 év kórus- hangversenyeit, a szerepléseket, a díjakat, elismeréseket. Vaay, akik ott voltak a neer- pelti kórusfesztivál (Belgium) I. helyezésén. És természetesen az ének- és zeneórákat, naponta, Kodály álmát, legalább itt, a tagozaton . . . Ez együttvéve e három évtized. És még sok minden. Olyan is, amit sokan érezhetnek, de a legtalálóbban egy Göttingából érkezett levélben fogalmazta meg Kiss Miklós egyik tanítványa, aki biológus lett. A fiatalember megköszöni és elmondja, mennyire boldog, hogy élete 31 évének nagyobbik felét kórusokban énekelve tölthette. És hogy gyerekeit is ebben a szellerr ben szeretné fölnevelni . . . W. E. Földrajzi ttereir a tudományos kutatásban Kövecses dűlő, Hideg oldal - az elnevezések magukért beszélnek és hasznos tanácsokat ódnak: ne gabonát vess, ne szőlőt telepíts erre a helyre, mert csak soványka lenne a termés. A régi földrajzi nevek gyűjtésének csak egyik haszna ez: segíti a természetföldrajzi megfigyeléseket közlő nevek hagyományozódását. A helynevek ismerete fontos a névtudománnyal foglalkozó nyelvészek, nek, történészeknek, régészeknek, kartográfusoknak, néprajz- kutatóknak egyaránt. Gyakran egy-egy valaha használt név segíthet nyomóra bukkanni régen elfeledett településeknek. A nevek sokirányú használhatóságának felismerése nyomán indult Magyarországon 1964-ben — a világon is meglehetősen egyedülálló kezdeményezésként - a földrajzinév- gyűjtés-mozgalma. Elsőként Zala megye jelentette meg az aprólékos, sok időt, precizitást követelő gyűjtőmunkájának eredményét. Ma már a Dunántúlon két megye kivételével elkészültek az értékes adattárak. n baranyai névadattár bemutatása A faluesúfolók titkai A kétkötetes baranyai gyűjtemény 1982-ben látott napvilágot a megyei tanács és a megyei levéltár kiadásában a Baranya monográfia sorozat nyolcadik munkájaként. E hónap húszadikán Pé- c'_tt. a Művészetek Házában „Helynévi adattáraink szerepe a tudományos kutatásban” címmel tartanak névtudományi ülést, amely tulajdonképpen a névadattár bemutatása is, és mivel publikálása óta immár hat év telt el, egyúttal az értékeléséről, eddigi alkalmazásáról is szólnak a neves szakértők. Dr. Pesti Jánoisal, a JPTE Tanárképző Kar docensével, a kötet egyik szerkesztőjével és írójával a névadattár keletkezéséről, a gyűjtőmunka módszeréről beszélgettünk.- Kétszáznyolcvan gyűjtő, 14 szerző (közzétevő) és két szerkesztő közös munkája ez a tudományos adattár. A gyűjtők zöme főiskolás, tanító, tanár, tanácsi dolgozó volt:.a szerzők a tanárképző főiskola magyar nyelvi, a horvát-szerb nyelvi és irodalmi tanszékainek, valamint az MTA Nyelvtudományi Intézetének munkatársai közül kerültek ki. Az adattár összeállítása igen időigényes, hosszadalmas feladat. Először összeqyűjtöttük a megye valamennyi helységének élőnyelvi - bel- és külterületi - földrajzi neveit, majd a felkutatható és történeti nevekkel egyeztettük az élő-neveket. Ezután következett a helyszínekben az adatok ellenőrzése. Baranyában 1973-ban kezdődött ez a munka. A könyv hazai és külföldi fogadtatása kedvező volt, például az újvidéki egyetem egyik professzora is írt róla ismertetőt. A már felsorolt hasznosítási lehetőségeken kívül számos egyéb értéke van a névadattárnak. Tartalmaz demográfiai adótokat, szól egy-egy település lakosságának összetételéről, közli a falunevek tudományos igényű névetimológiáját, sőt még a falucsúfolókat is. Ezekben a tréfás rigmusokban kifejeződik egyes területek lakosságának etnikai összetartozása. A tudományos feldolgozásuk még várat magára. A névtudományi üléstől többek között azt is várják a rendezők, hogy tanárok, honismereti szakkörvezetők, kutatók gyakrabban forgassák az adattárakat. A kötet könyvárusi forgalomba nem került, de a megyei levéltárban megvásárolható. B. A. Indiai és magyar tudományos cserekapcsolatok Erejükön felül támogatják az alapkutatásokat Nemrégiben érkezett haza Indiából a Magyar Tudományos Akadémia küldöttsége Berend T. Ivánnak, az akadémia elnö. kének a vezetésével. Az új együttműködési megállapodás értelmében kutatócserékre, közös munkákra nyílna lehetőség. A feltételes módot azért kell használnunk, mert amint Tiffyi Józsel professzor, a küldöttség egyik tagja elmondta, a magyar kutatók egy része fenntartással fogadja az indiai akadémia invitálását, úgy gondolván, Tiogy a gazdasági nehéz- séaekkel küzdő India tudományos élete csekély fejlődési lehetőséggel kecseqtet. A megfogalmazásból bizonyára kitűnik, hogy Tigyi József profesz- szor, a tények ismeretében más véleményt formált: — Igaz, hogy India szegény ország, de az alapkutatásokra messze erején felül fordít, komolyan veszik azt az alaptételt, hogy a tudomány a gazdasági fellendülést is segíti. Kutatóik általában az Amerikai Egyesült Államokban töltenek hosszabb-rövidebb tanulmányi időt és tudományos kutatóintézeteik nagyobb részének felszereltsége elsőrangú. Kiemelhetném például a Hyderabadban levő, a molekuláris biológiával foglalkozó kutatóintézetet, amely a világ legjobban felszerelt intézményei közé tartozik. Külön vízrendszerük, elektromos energiát termelő erőművük is van. Delhiben most építik fel a Nehru egyetemet, ehhez a kormánytól ezer holdas telket kaptak, de még sorolhatnám az említésre méltó kutatóhelyeket.- Jók a biofizikai alapkutatásaik, a sugárbiológiával, az atomenergia felhasználásával foglalkozó tudományágaik. Kiemelt helyen szerepelnek náluk az endokrinológiai kutatások, a kémiai és a fizikai alapkutatások. A társadalomtudományok közül a közgazdaság^ és a történelemtudományban látom a közös tevékenység lehetőségét. Nálunk, a POTE Biofizikai Intézetében tavaly járt egy indiai biofizikus kolléga és az egyetem más intézeteiben is voltak Indiából vendégeink. A tiszteletreméltó alapkutatási eredményeket figyelemmel kísérve, csak javasolni tudom a magvar kutatóknak a cserekapcsolatban való részvételt. B. A. Képernyő Wrolőtt fi krími kulcsa Én a tévében sugárzott bűnügyi filmeken nagyon jól elszórakoznék, ha a kiderített bűncselekmény indítóoka nem lenne minden esetben olyan bárgyú közhely, vagy olyan kiagyalt, mesterkélt ötlet, ami visszamenőleg az egész filmet érdektelenné teszi. Tévénk kétféle krimit ismer: az akciókrimit, ahol egy pozitív nyomozó (legtöbbször amatőr vagy magándetektív, saját szakállára) lohol a bűnösök után, akikkel többször megverekszik, leüt és leütik, elájul, észhez tér, hogy aztán az utolsó percben akkor érjen oda a hatóság, amikor a főgazember épp tetten érhető és pozitív főhősünk a halál torkából még éppen megmenthető. A másik krimi a lélektani, ahol van egy (vagy több) hulla, és a feladat megtalálni az indítékot, ami csak az (általában címszereplő) de. tektívnek sikerül, aki hosszú és rendkívül filmszerű agymunka: töprengés, vívódás, kombinálás stb. után rájön a motivációra. Ezt az indítóokot a film végső percében — a bűnös - és a néző szemébe vágja, aki így harmonikus lelkiállapotban térhet nyugovóra: megvan a krimi kulcsa. Hogy mi ez a kulcs, ami a bűnügyi történet szerint az elvetemülteket arra készteti, hogy megöljék az ártatlanokat? Nos, a kedves olvasó (néző) kettőt találhat. Ez a kettő: a pénz és a szerelem (féltés). Az előbbi megjelenhet olyan alakváltozatokban, mint a hatalomvágy (melynek végső célja anyagi előny), az utóbbi pedig mint bosszú (azokért, akiket a gyilkos nagyon szeret, s akiket egykor sérelem ért). Ezek a krimikulcsok a legagyafúrtabb fordulatokban bővelkedő filmet is bagatellizálják, mert végső okként csak valamilyen együgyű mozzanatra mutatnak rá, s azt a látszatot keltik, mintha az emberi cselekvések egytényezős motivációra épülnének, s így célracionális úton maradéktalanul megismerhetők lennének. Van azonban a krimiknek egy olyan csoportja, amelyben az indíték racionális úton nem ismerhető meg. Itt többnyire a tettes is kívül van a racionalitás keretein: elmebeteg, titkos pszichopata stb. Öt tehát nem logikával lehet elkapni: ide vagy intuíció kell, vagy valamilyen misztikus rávezetés: jóslat, orákulum, s számos véletlen egybeesés. Még ez a — főleg az angolok által kedvelt és művelt — műfaj viselhető el a legjobban, ha a film következetes marad az irracionális keretek megtartásában. Itt aztán szerepelhetnek kísértetek, alteregók, megelevenedő holtak stb. Ez a műfaj persze - a másik két típushoz képest — sokkal me- seszerűbb, éppen a csodák túltengése miatt. A kriminek is vannak mesteréé, pancserei és iparosai. A Magyar Televízió programjában — valamilyen sajátos válogatás alapján - csak a két utóbbira találunk példát. Az ebben a műfajban sugárzott sorozatok már olyannyira egy kaptafára épülnek, hogy alig is lehet őket egymástól megkülönböztetni. A Derrick, Az öreg, a Két férfi, egy eset, a Krimileckék ínyenceknek stb., azt a tév- képzetet keltik, mintha a krimikhez hasonlóan — a néző is ilyen egyszerű kulcsra járna. A néző azonban nem kulcsra jár, legfőképpen nem ilyen együgyű vagy mesterkélt krimikulcsra. M. P. A Pollack Mihály Műszaki Főiskola tanácsülésén tárgyalták Együttműködés külföldi intézményekkel Ma már felismert tény, hogy a felsőoktatási intézmények sem létezhetnek széles körű nemzetközi kapcsolatok nélkül A közös kutatási témák hallgatói, oktatói cserék, együttes publikálások az intézmények előrehaladását, ismereteinek naprakészségét és munkájuk elismerését is jelzik. A pécsi Pollack Mihály Műszoki Főiskola nemrégiben megtartott tanácsülésén is egyik napirendi pontként szerepelt a nemzetközi kapcsolatok áttekintése: nyolc főiskolával és egyetemmel tartanak különböző szintű kapcsolatokat, számos oktató publikált külföldön is, születtek közös kiadványok és kétoldalú együttműködések keretében is tudnak fogadni hosszabb-rövidebb időre kutatókat, hallgatókat. Elmondták, hogy a sokszor lenézett „tudományos turizmusnak” minősített utazások is jelentősek, mert a későbbi együttműködések lehetőségeit is magukban hordozzák. A* pozsonyi Szlovák Műszaki Főiskolával a PMMF gépészeti kara és a Gépészeti és Épületvillamosítási Intézet három témában dolgozik együtt: az acélszerkezeti keretek sarokmerevítő lemezeinek szilárdsági vizsgálatában, a hidraulikus rendszerek kutatásában és matematikai modellezésben, valamint hegesztési és egyéb felújítási, javítási technológiák vizsgálataiban. A partnerek emberileg is igen jó viszonyban vannak. Az építészek is megkeresték egymást, a történelmi városrészek rehabilitációjáról tanácskoztak, s kiállítóscserét terveznek. A Német Demokratikus Köztársaságból a weimari Építészeti és Építésügyi Egyetemmel és a Cottbusi Műszaki Főiskolával elsősorban tapasztalatcseréket folytatnak, a Matematikai és Számítástechnikai Intézet a számítástechnika mérnöki alkalmazásának, oktatásának lehetőségeit is számba vette a weimari főiskolával. Készített már weimari hallgató Pécsett diplomamunkát. Lesz majd a pécsi főiskolán egy kiállítás, amely képet nyújt az NDK-beli városrehabilitációs törekvésekről. A Zágrábi Építészeti Egyetem Eszéki Építészeti Intézete és a pécsi főiskola Építőipari Intézete, az ÉPI mélyépítési tanszéke és a baj/ai Vízgazdálkodási Intézet között erősödött az együttműködés. Rendeztek Pécsett építőmérnöki szakmai napokat, amelyen jugoszláv kutatók is előadtak, és' Eszéken is tartottak hasonló találkozót. A Wroclawi Műszaki Egyetemmel is felélénkült a kapcsolat a roncsolósmen- tes befon vizsgálatában, az energiagazdálkodás területén, a dugattyúszivattyúk alkalmazása a hidraulikus szállításban elnevezésű kutatási témákban. A szovjetunióbeli Vilniuszi Műszaki Főiskolával a koráb bi évekhez hasonlóan termelési gyakorlat cserét folytattak. Több éves együttműködés köti már össze a Gloucesteri Művészeti és Műszaki Főiskolát a pécsi főiskolával, amely kapcsolat a hallaatókat az angol nyelv elsajátítására is ösztönzi. A kölcsönös tanulmányutakon az öt év alatt több száz hallgató, oktató, kutató vett részt. A pécsi diákok közül néhányon feldolgoztak angol diplomatervtémákat is. Az NSZK-beli Würzburg— Schweinfurti Szakfőiskolával a főigazgatói delegációik után megbeszéléseket folytattak a geodéziai és az informatikai szakok tapasztalatairól. Az építészeti és építőmérnöki ■ karok me-’óllapodtak, hogy ösz- szegyűjtik a közlésre érdemes cikkeket és lektorálás után kölcsönösen gondoskodnak megjelentetésükről. A Műszaki Főiskola több vezetője és oktatója tagja nemzetközi tudományos szervezeteknek, tanácsadó testületeknek, rendszeresen szerepelnek külföldi konferenciákon. Tudományos kapcsolataikat szeretnék tovább is bővíteni, .amelyeknek eredményei nem csak a főiskola, hanem a város és az ország jó hírét is öregbíthetik. B. A.