Dunántúli Napló, 1988. március (45. évfolyam, 60-90. szám)
1988-03-19 / 78. szám
Egy év múlva szállít a Duna-ll. A hirdi vizátemelömű épületszerkezeti munkáit a DÉLVIÉP befejezte. A belső szakipari és gépészeti munkák ezután következnek. * Fotó: Proksza László Sentab-bizottság Késnek a mohácsi víztisztító importberendezései Anyagi felelősséget és garanciát vállal az ÉVM? A pécs—mohácsi vízvezeték- rendszer megvalósítása az OVH, ma Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium 1,4 milliárd forintos jóváhagyott beruházásaként indult azzal, hogy a Duna vezeték 60 000 köbméter ivóvizet szállít naponta a megyeszékhelynek a folyó bal parti vízbázisáról. A tervezett átadási határidő 1988 decembere volt. Az adatok időközben változtak, mert két éve napi harmincezer köbméter ivóvízről beszélünk, és az átadást előbbre, ez év júniusára ígérték. Hogy fogalmaz ma a főhatóság ? Cserjés Mátyás, a KVM vízellátási és csatornázási főosztályának vízügyi tanácsosa harminc éve kiséri figyelemmel Baranya vízellátását, pontosabban napi munkája a megyei tervek megvalósítása. Mindenekelőtt a létesítmények átadásának határidejét igyekeztünk pontosítani: — 1985 véqén elhangzott az ígéret az OVH és a megyei vezetők között, hogy 1988 júniusára elkészül a vezeték, elsősorban a komlói rendszer csatlakozása végett, amelyet 620 millió forintos beruházással éoitettünk a Liász-oroq- ramhoz kapcsolódva. Tavaly júniusban be kellett vallanunk, hoqy ezt a határidőt nem tud- iuk tartani — mondja Cserjés Mátyás. Az okok feltárásához nézzük az előzménveket. Ismert, hogy a pécs-mohácsi vízvezetékrendszer két ütemben épül, amit a meglévő 700 millimétei átmérőjű vezeték rekonstrukciója indokolt — be is fejezték és 500 millió forintot költöttek rá — is, egyúttal a nagyobb, 1000 milliméteres csővezeték megépítését sürgette a megye- székhely növekvő vízigénye. Ez a vezeték a távlati tervek szerint 120 000 köbméter vizet szállít naponta. Cserjés Mátyás mondta, 1984-ben még reménykedtek, a mohácsi vízbázison van olyan mennyiség, amelyet tisztítás nélkül be lehet adni a rendszerbe. A kutak bekötésének vizsgálatakor egyértelműen eldőlt, hogy tisztítóműre van szükség a vas-, mangán- és ammóniatartalom miatt. A pénzügyi keretek szabták meg akkor a kopacitáshatárokat: az első ütemben 30 000 köbméter napi kapacitású víztisztítómű megépítésére van lehetőség. Többféle technológiával kísérleteztek, egy év múlva kiderült, hogy a javasolt Videro* svéd módszer nem ad megoldást az ammónia- és a mangánszennyezés megszüntetésére. 1986 tavaszán kezdték meg a hagyományos technológiájú tisztítómű építését. A mohácsi párja az üszögpusztai utótisztító, amely az esetleges másodlagos szeny- nyeződéseket szűri ki, és lerövidíti a vezeték tisztításakor, illetve egy-egy meghibásodás alkalmával előforduló kritikus időszakot, amikor szükségképpen szünetel a szállítás ezen a szakaszon. Ugyanezt segíti, hogy az ezer milliméteres vezeték átadásával a most együtt üzemelő 700-as és 1000-es rendszert szétválasztják, de az összekötés lehetőségét meghagyva, a 700-as, mint biztonsági tartalék üzemelhet. Végül is mondjuk ki: a KVM szakembere szerint ez a rendszer kompletten 1989 júniusától üzemelhet. A vízügyi tanácsos hangsúlyozza azt is, hogy nem o kivitelezésben keresendő o „módosítás" oka. Az építők évről évre feszített ütemben dolgoztak, az elmúlt évben is túlteljesítették a pénzügyi tervet 45 millió forinttal, ám ez nem ok arra, hogy ez évben csökkentsék a pénzeket, mert idén is a tervezett 284 milliónál többet, 304'millió forintot költ a főhatóság. A- legnagyobb gond az import gépészeti és elektronikai berendezések késedelmes szállítása, a szükséges devizakeretek megszerzése. Rendeltek ugyan hazai, Ganz-szivattyú- kat, de a próbapadon kiderült, nem használhatják fel azokat, mert nem alkalmasak az üzemeltetésre. Ezt a megrendelést is importra váltják át. Az ígéret ez év harmadik negyede, de az utolsó megrendelőt most postázzák az NSZK cégnek. Erre a vízvezeték-rendszerre 1720 millió . forintot költ n KVM, a kapcsolódó létesítményekkel együtt. Helyénvaló tehát a következő kérdés is a főhatóságnál: ki garantálja a Sentab-vezeték zavartalan üzemelését? Tovaly júniusban ugyanis szétrobbant a cső jelentős szakasza, és a szakértői vélemények egyértelműen tisztázták, hogy a feszített betonba ágyazott acél elkorrodált és a betontakarás sem volt megfelelő. Holott a gyártó, a BVM szentendrei gyáro kézikönyvében a kedvező tulajdonságok mellett hangsúlyozza a korróziómentességet. (Tegyük hozzá, ugyanebben a kézikönyvben olvasható az is, hegy az ÉVM és az OVH 1^73-ban kiadott együttes utasításában rendeli el a Sentab- vezeték kötelező hazai alkalmazását.) A pécs—mohácsi vezetéken történt hiba feltárásakor alakítottak egy Sentab-bizottsá- got először vízügyi berkekben, de a korábbi vizsgálatok, egyeztetések nem hoztak eredményt, ezért a bizottság nyitottá vált, és február végén a feladatok meghatározásában a beruházókon és kivitelezőkön kívül részt vett az ÉVM, a Földmérő és Talajvizsgáló Vállalat, az ÉMI és a MÉLYÉP- TERV is. A korábbi vizsgálatokhoz egy tény: a tavaly szétrobbant vezetékszakasz helyreállításo kész, a BVM szentendrei gyára különös gondossággal húsz — ötméteres csövet — gyártott le, de az ÉMI — Építésügyi Minőségellenőrző Intézet - mindössze hat, speciális felületkezeléssel készült, csövet talált a beépítésre alkalmasnak. A Sentab-vezetékek biztonságos üzemeltetéséhez pedig mielőbb garancia kell, mert jelentős mennyiséget felhasználtak már, nemcsak a vízellátás területén, hanem az iparban is, nemcsak Pécs—Mohács között, hanem most épül a vezeték Miskolcon - júniusban adják át — és felhasználták budapesti lakóterületeken is. S ami Baranyában ennél lényegesebb, ebből készül a pécsi szennyvíztelep összekötő vezetéke. Az OVIBER, a pécs—mohácsi rendszer beruházója megindította a peres eljárást a BVM szentendrei gyára ellen, de a főhatóságok - a KVM és az ÉVM — keresik a megegyezést a peren kívül. Mindenekelőtt oz ÉVM azt ígéri, hogy rövid időn belül leteszi az asztalra a helyreállítás műszaki' megoldását. A javaslata: a katódos korrózióvédelem, de ezt eddig csak elméletben ismerhették meg a vízügyi szakemberek. S kész az értékcsökkenés, és a helyreállítás anyagi következményeit viselni, ugyanakkor kész garanciát vállalni és az üzemeltetés, illetve egyéb, o szavatosság kérdésével kapcsolatos költségeket állni. — Mindez a bizottság legutóbbi ülésén elhangzott elvárás és feladat. Gáldonyi Magdolna Pécsi körkép Az elmúlt hetekben két román állampolgárságú csalód és kilenc egyedülálló kért Pécsett letelepedési és munka- vállalási engedélyt. Dr. Farkas Károlytól, a városi tanács végrehajtó bizottságának titkárától kértünk tájékoztatást arról, hogyan tud a hasonló kérelmekkel jelentkezőknek a város segíteni:- A helsinki záróokmány rendelkezi* a szétszakadt családok egyesítésének elősegítéséről. Eddig is Erdélyből több 'olyan magyar .nemzetiségű romág állampolgár kérte áttelepítését, akinek a rokonai Magyarországon élnek. Az utóbbi hónapokban . olyan családok is érkeztek Pécsre, akik áttele: pülési okmányok nélkül kérték oz itt tartózkodási és a munkavállalási engedélyt. Ezek o családok útlevéllel érkeztek, de nem kívánnak visszatérni. Számukra tud a város munka- lehetőséget biztosítani, főként a bányáknál. 18 pécsi és 3 vidéki cég jelentkezett az alkalmazásukra, azok amelyeknél korábban munkaerőhiánnyal küzdöttek. Ezek a nem magyar állampolgárságú családok, akik a rendőri szervektől megkapják oz ideiglenes itt tartózkodási és a munkavállalási engedélyt, zömmel a foglalkoztató vállalatok munkásszállásain kapnak átmeneti elhelyezést. Elsődleges megoldás a munkásszállás, de az útlevéllel érkezőknek, akik az itt tartózkodás ideje utón nem kívánnak visz- szatérni, lehetőséget adunk arra, hogy a komfort nélküli — főleg peremterületi —' üresen álló lakásokra beadjak a pályázatot, amelyet a tanács rendszeresen kifüggeszt és érié bárki pályázhat. Arról még nincs döntés, hogy az itt- tartózkodó külföldi állampolgárok minőségi lakásra benyújthatják-e az igényüket, a jelentkezők száma ezt a döntést még nem is indokolja. x Azoknak a családoknak és munkavállalóknak, akik pénz nélkül érkeztek, átmeneti szociális segélyt nyújtunk addig, amíg az itteni új munkahelyükön az első munkabéit, vagy a fizetési előleget kézhez nem kapják. Országosan a társadalmi szervezetek, elsősorban a Vöröskereszt és az egyházak siettek az itt tartózkodók segítségére. Pécsett a Leőwey Gimnázium gyűjt ruhaneműt valamint a katolikus egyház — a Janus Pannonius u. 4-ben — fogad felajánlásokat. Az 1990-es választások és a népszámlálás előkészítéseként o közeljövőben befejezik az utca elnevezéseket. Az új lakóterületekre a javaslatokat a tanács szervei készítik, de a meglévő, még hivatalos névvel nem rendelkező utak nevére várják a lakosság ötleteit, javaslatait. Elsősorban a régi dűlőnevekre illetve olyan elnevezésekre számítanak, amelyet az ingatlantulajdonosok egymás között használnak. A tanács építési és közlekedési osztálya kéri, hogy a javaslat- tevők a saját ingatlanuk, vagy az elnevezni kívánt út helyrajzi számát is jelezzék. Az elnevezésekről a tanács végrehajtó bizottsága dönt. Az Engels út — Hétvezér utca -—Diós-dűlő — Engel János út által határolt terület részletes rendezési tervét elfogadta a végrehajtó bizottság. A terv tartalmazza azt is, hogy telkenként hol van lehetőség a megosztásra, az új' lakóház építésére, vagy a meglévő bővítésére. Az Engel János úttal párhuzamosan új utco nyitható — a Rigóderalja nevet kapja — .amelyen az építkezés feltétele az út megépítése mellett a közművesítés. A tanács június 30-ig várja a telektulajdonosok jelentkezését, akik társulni szeretnének a közművesítésre. Ha nem alakul társulás, a tanács építési vállalkozót keres. A WHO Európai Regionális Irodája hétfőtől Brémában tartja az Egészséges Városok Mozgalom városkoordinátorainak háromnapos tanácskozását, amelyen részt vesz dr. Sohór Endre, városi főorvos. Tájékoztat a mozgalom pécsi eredményeiről és idei feladatairól,, valamint beszámol arról a munkáról, amely a mozgalom novemberi munkaülését készíti elő és „Ifjúság és Egészség" címmel bemutatkozik a város egészségnevelési programja is. Jövőre Pécsett lesz a mozgalom szimpózionja, amelyet kétévenként rendez meg a WHO. A magánkereskedőknek és kisiparosoknak; akik a'kalma- zottat, vagy segítő családtagot kívánnak foglalkoztatni, bejelentési kötelezettségük van. Ezt a tanács vb hivatalának szervezési és ügyviteltechnikai osztályának központi ügyfélszolgálatánál tehetik meg. Az iroda most a Rákóczi út 50-ben dolgozik. Az elmúlt héten sajnos több szabálysértési eljárást kezdeményezett a hatóság a bejelentési kötelezettség elmulasztása miatt. Az Aknász, az Álmos, a Remény, a Huba, a Táltos, a Csaba és a Ságvári utcák lakói szenny vízcsatorna-építő társulásokat szerveztek. A tanács Végrehajtó bizottsága úgy döntött, hogy peremterületről lévén szó, a közműépítéshez az összköltség hetven százalékával hozzájárul. A Favorit Gmk engedély nélkül felbontotta az útburkolatot és a zöldterületet a Puskin téren gázvezeték-építés miatt. Szabálysértési bírságot szab ki a hatóság. A rózsafai földmunkás kubikos gmk befejezte a Balokány egyes számú árok baloldali szakaszának tisztítását. A kővágószőlősi „Vörös Szikla" Tsz kubikos brigádja megkezdte o Lámpás patak tisztítását az Engels út és a bolgárkertészet között. A Pécsi KÉV ezekben a napokban a Megyeri Kertváros utcáit teszi rendbe. Megkezdték a Tolbuhin út—Körös utcai autóbuszöblök építését. A Városgondnokság közli: megkezdődtek a közműépítési munkák. A Bálicsi út 27-ben a Pécsi Vizmű április 22-ig köti be a vizet. A Makár alja Építőközösség az Alkotmány út 65-ben április 25-ig köti be a csatornát. A DÉLVIÉP a Cseraljo—Pellérdi úton vízvezetéket épít április 30-ig, míg a Pécsi Vízmű a Móricz Zsig- mond téren befejezi a vízvezeték rekonstrukcióját szintén április 30-ig. A BÉV szennyvíz- vezetéket épít a Vöröskő utcában június 10-ig. Katyi György kisiparos a Liliom utcában épít gázvezetéket június 15-ig. A HÉT KÉRDÉSE Hogyan csökkentik a város áramszámláját? Február utolsó napjaiban jelent meg az Országos Anyag- és Ar- hiyatal év végi közlönye, amely arról tájékoztat, hogy a közvilágítás dijait január 1-jétöl 8 százalékkal ismét növelik. Bár az ország villamosenergia-fogyasztásá- nak csak két százalékát teszi ki a közvilágítás, 1980-tól ez volt a tizenkettedik áremelés. Míg 1983- ban 50 millió forintos áramszámlát fizetett a város, idén a várható összeg 93 millió forint. Hogyan lehet ezt az összeget mérsékelni ? Varga János, a DÉDASZ Pécsi Üzemigazgatóságának igazgatója; — A tavalyi háromszori áremelés rendkívül nehéz helyzetbe hozta a tanácsot, és most együtt dolgozunk azon, hogy d megnövekedett összegeket csökkentsük, de ne legyen kissebb a város megvilágítási szintje. A Magyar Elektrotechnikai Egyesülettel készítettünk az elmúlt évben egy tanulmányt. Számításaink szerint javaslatukkal 1995-ig a hetvenmiliió forint körüli szinten tartható a város közvilágítási áramszámlája. — A konkrét javaslatok: a legnagyobb megtakarítást a korszerűsítés hozza, ami azt jelenti, hogy a fö útvonalakon áttértünk a kisebb teljesítményű nátrium lámpás megvilágításra. Ezzel a számla mindkét tétele csökkenhet, a teljesítménydíj és az elfogyasztott energia — amelyet mérünk Pécsett — után fizetett áramdij. A héten megkezdtük és be is fejeztük a 6-os úton a Pellérdi úttól Üjmecsekalja felé a korszerűsítést, és folytatjuk a Tolbuhin, a Bolgár Néphadsereg, a Rákóczi, a Doktor Sándor, a Szigeti és a Felszabadulás úton. Ameny- nyiben a RAMOVILL időben szállítja a megrendelt lámpákat az év első felében befejezzük a felújítást és a városi tanács tízmillió forintos beruházása egy éven belül megtérülhet, ami a számlában 8—10 milliós megtakarítás. Tervezzük azt is, hogy alkalmassá tesszük a rendszert a fél éjszakás üzemeltetésre, a főútvonalakon úgy, hogy este 10 órától a több fényforással rendelkező lámpatesteken egyet kikapcsolunk. Ez újabb 1,5 milliós megtakarítás. Március 14-töl az alkonykapcsolós vezérlés helyett áttértünk a közvilágítási naptárra, ez a néhány perces napi égési csökkentés újabb egymillióval kevesebb Összeg a számlában. Tavaly határoztuk el a közös és szigorú ellenőrzést, amelynek az a következménye, ha egy meghibásodott lámpát a jogszabályban előirt időn beiül nem tudunk megjavítani, akkor visszautaljuk a teljesítménydíjat a taA 6-os úton a pellérdi elágazástól Újmecsekaljáig a DÉDASZ nátrium lámpákat szerelt fel. nácsnak. Számításaink szerint ezúton 1,5 millió a megtakarítás. Saját anyagi forrásaink felhasználásával fenntartási munkák keretében az Aradi Vértanuk útján a Páfrány és a Bánki Donát úti tömbbelsőben dolgozunk, illetve a belvárosban tanácsi pénzen nátrium lámpás közvilágítást építettünk ki, a Sétatéren, n Geister Eta utcában, a Székesfehérvári, a Janus Pannonius, valamint a Fürdő és a Munkácsy utcában, mindezzel körülbelül 800 ezer forinttal lehet a pénzeket csökkenteni. Ezekkel az intézkedésekkel számításaink szerint 13 millió forinttal lehet mérsékelni az idei áramszámla összegét — mondta Varga János. Jelentős árnövekedés miatt azonban marad a még mintegy tízmillió forintos hiány. Ennek a mérsékléséhez további egyeztetések szükségesek, nem kevesebbet, mint a város és a DÉDASZ vállalati érdekeit kell egyeztetni. Felmerült az is, hogy esetleg térjenek át a számlázás más módjára, illetve közösen mérjék fel, hol von túlvi tágítás a városban. Tény, hogy a tanács és a DÉDASZ közösen akar ezeken a gondokon túljutni, de ezt a közös akaratot időnként felsőbb szintű szabályok is korlátozzák.