Dunántúli Napló, 1988. február (45. évfolyam, 31-59. szám)
1988-02-28 / 58. szám
Halaiért, halait — mondta Á Halotti beszéd a páratlan oldalon van 1990-ben Budapesten az összes Corvina Amikor útjára indult lapunkban a fenti című sorozat, eszembe^jutott az a látogatás, amin az újságírókat több fontos beruházásra kalauzolta Somogyi László, a Középületépítő Vállalat akkori igazgatója, a jelenlegi építésügyi és városfejlesztési miniszter. Az egyik színhely az Országos Széchenyi Könyvtár éppen elkészült új, várbeli otthona volt. Az újságírók betódultak akkor egy Tabánra néző, különlegesen berendezett helyiségbe, aminek a jövőjéről azt a magyarázatot adták, hogy ott fogják őrizni a Corvinákat. Ennek a bemutatására gondoltam, ám az első telefonok után kiderült, hogy szó sincs a Corvinák ilyetén őrzéséről. De különben is: a Mátyáskódexek csak egy részét jelentik a könyvtár kincseinek, amelyek az ún. különgyűjte- mények főosztálya hatáskörébe tartoznak. Itt van a kézirattár, a régi nyomtatványok gyűjteménye, a színháztörténeti, a zenemű, a térképtár, az apró nyomtatványok tára, továbbá a zárolt kiadványok tára. A kéziarttárban annak vezetője, dr. Karsay Orsolya a kalauzom; ő ismertet meg az itt őrzött, valóban kincsnek tekinthető felbecsülhetetlen értékű anyagokkal. Bár őriznek itt egyiptomi papiruszokat, görög, arab és szláv nyelvű kéziratokat, számunkra azonban mind között a legfontosabb, a Pray-kódex is itt pihen nagy-nagy biztonságban egy páncélszekrényben. A mai fogalmaink szerinti normál méretű könyv egyik páratlan oldalán olvasható a Halotti beszéd. A szöveg csaknem egy oldal terjedelmű. Az első sor a közismert Latiatuc léleym zumtuchel szavakkal kezdődik és folytatódik piros betűkkel a címmel: Sermo sup(er) sepulchrum, azaz „beszéd a halott fölött", majd tovább a magyar szöveg. Itt van aztán a pár éve a csere útján a könyvtár birtokába került leu- veni kódex első verses szövegemlékünkkel, az Ómagyar Má- ria-siralommal. A kézirattár állománya ma 700 ezernél több darabot foglal magába, s ez szüntelenül gyarapszik (az 1985-ben megjelent ismertető leporelló még 600 ezer darabról tájékoztat). A gyarapodás ma már elsősorban újkori hagyatékokat jelent: írók, költők, művészek, tudósok, politikusok hagyatékait. Az állományt eddig a klasszikus értelmű kézirat jelentette, ám a legutóbbi években itt is megjelentek a korszerű eszközök: ezernél több kazettán őriznek magnóra mondott visszaemlékezéseket, s 200 órányi interjúfelvétel is van már videókazettán, ezek a Magyarságkutató Intézettel közös vállalkozásban készülnek. Ezeknek a korszerű anyagoknak a forrásértéke természetesen megegyezik a hagyományos kéziratokéval. Sőt! Az új technika egyébként itt is a mikrofilmmel jelentkezett már évtizedekkel ezelőtt - állományvédelmi okból az anyagokat legtöbbször ilyen formában adják ki kutatásra. Ugyanígy van a kódexekkel is, amelyekről színes diafelvételeket is őriznek a mindennapi munkára. Itt el is jutottunk a Corvina-kiállításhoz. Karsay Orsolya elmondja, hogy annak idején valóban volt egy ilyen elképzelés, amiről azonban le kellett mondani, hiszen ezeket az értékeket nem lehet állandó közszemlére tenni állapotuk veszélyeztetése nélkül. Alkalmanként így is a közönség elé kerülnek (amint most a légkondicionált „Corvina-szobában" a könyvtár holland anyagából mutatnak be gazdag válogatást), s éppen most készítenek elő Mátyás király halálának az 500. évfordulójára egy nagyszabású kiállítást, amelyen bemutatnák a világon fellelhető valamennyi Corvinát - itthon 45-öt őriznek, más országok gyűjteményeibe további 155 található. És még egy kiállításról: I. István halálának közelgő 950. évfordulóján kerül a közönség elé egyebek között az Admonti- kódex, az államalapító nyolclapos latinnyelvű törvénykönyve, amelyet hasonmáskiadásban a Helikon is megjelentet. És még néhány szót a gyarapítás lehetőségeiről. Sok szó esik mostanában — legutóbb a Stúdió '88 foglalkozott ezzel - a kulturális intézmények szűkülő lehetőségeiről, ennek a várható hatásáról. Érvényes-e ez a Széchenyi Könyvtárra is? Megnyugtató, hogy — eddig legalább is - nem, nemzeti könyvtárként kiemelt helyzetben van. Pl. nemzetközi aukciókon is tudnak vásárolni. Tavaly a világhírű londoni Shoteby-nél hozzájuthattak volna egy számunkra fontos 13. századi kódexhez, melynek a kikiáltási ára 55 ezer font volt, de végül egy amerikai magángyűjtő kezébe került - közel 100 ezerért. Hársfai István Holttest az ágynemütartóban Iszonyatos kínok között halt meg az élettárs Sallai Károly, 44 éves rokkantnyugdíjas, Komló, Sportvölgy 6. szám alatti lakos, alaposan gyanúsítható azzal, hogy 1988. január 7-én, éjszaka megölte élettársát, a 28 éves Kupái Évát. Az asszony holttestét az ágynemütartóba rejtette el. A hír — ennyi. A dossziéban, a holttestről készült színes fotók - iszonyatosak. Még a sokat próbált és látott rendőrtiszteknek is. A fiatal nő tetemén vörös véraláfutá- sok, ütések, vágások, szúrások mindenütt. Az arcán, a szemén, a száján, a nyakán, a mellén, a végtagjain. Nincs egy tenyérnyi ép folt sem. Az igazságügyi szakértő véleménye szerint borzalmas kínok, szenvedések közepette halt meg. Kilencvenöt sérülési nyomot számoltak ‘ meg a fiatal nő testén, közülük mintegy 80—85 ütés piszkavastól származott, attól az 53 centi hosz. szú vastól, amellyel élettársa agyonverte. A többi eqy seprűnyéltől, amely ütleqelés közben eltört. A halál beállta után egy borotvapengével még összemetélte oz alsókarját. Részlet Sallai Károly vallomásából - a sokadikból, mert tettét először nem ismerte el, s vallomását naponként változtatta : — Elment más férfiakkal, nemegyszer úqv kellett kihúzni az ágyukból. Most is Így volt. Mérges lettem, mert mással volt, s jól elvertem egy söprűvel. Addig ütöttem, amíg élt. (A piszkavasról itt nem is tesz említést.) Ö paplant, vánkost húzott magára, azzal védekezett. Amikor abbahagytam a verést, mondtam neki, hogy takarózzon be és aludjon. Én is lefeküdtem mellé, s elszundítottam. Aztán felébredtem, nekiálltam tüzelni a kályhába, és gondolkodtam, hogy mit csináljak? Néztem a szívét, nem mozgott semmi. Szóltam, nem válaszolt. Betettem az ágyneműtartóba. Nem akartam, hogy a gyerekem lássa az Évát. Másnap reggel átmentem az édesanyámhoz és közöltem vele, hogy megöltem Évát. Jöjjön, segítsen felöltöztetni. Nem jött. Itt találtak rá, az édesanyja konyhájában a rendőrök, amint egy kólásüvegből pálinkát iszogatott.- Alig múltam 18 éves, amikor először börtönbe kerültem. Eddig 22 évet és 4 hónapot töltöttem rács mögött — lopás, csalás, sikkasztás, magánlaksértés, testi sértés, hivatalos személy elleni erőszak stb. miatt. Szeged kivételével minden börtönt megjártam. Negyvenszer műtötték, idegentestek lenyelése miatt, kaptam már műhasfalat is, de az is szétment. Többször voltam kórházakban, ideggyógyászati problémák miatt. 15-20 éve epilepsziás vagyok. Tavaly nváron voltam elvonókúrán. Többször volt öngyilkossági kísérletem. Nem akartam élni, most sem akarok, én ezt mór nem fogom kibírni. Sallai Károly a börtönben ismerte meg az élettársát, ő 1987. május 9-én szabadult, élettársa pedig máius 17-én. Azóta éltek egvütt. A szomszédaik, ismerőseik vallomása szerint a veszekedések, verekedések, sikoltozások, italozások mindennaposak voltak az élettársaknál. Kupái Éva „csapo- dársáaa" miatt nap mint nap kék-zöld foltokkal jelent meg a ház lakói előtt. 1987 nyarán történt az eset, nem sokkal azután, hogy élettársi kapcsolatot létesítettek. Sallai ittas állapotban, félté- kenységi rohamában kikötötte az ágyra élettársát, ököllel verte, majd fogott egy éles zsilettpengét, azzal felvágta az asszony combját. Az asszony eszméletét veszítette, s amikor hajnalban felébredt, már el- oldozták kötelékeit, csak másnap került kórházba. A komlói rendőrkapitányságon ekkor súlyos testi sértés alapos gyanúja miatt eljárás indult Sallai Károly ellen, azonban ezt megszüntették, mert Kupái Éva azt vallotta, hogy ő csonkította meg saját magát. Ezekután jogos a kérdés. Örült ez az „ember”? Nem. Az igazságügyi szakértői vélemény szerint tudata tiszta, szellemi leépülésre utaló tünet nincs, gyengeelméjűség kizár, ható. Viszonylag fejlett intellektuális képessége van. Tettét súlyos alkoholos befolyásoltság állapotában követte el. Hogy Kupái Éva miért maradt élettársóval??? . . . Én látni akartam ezt az „embert". Felhozták a fogdából. Cigarettát kért, kattant a bilincs, de nem fogadta el a felé nyújtott Sopianaét. — Gyenge ez - Kossuthot szívok. Nézem a cigarettát forgató kezét, mintha millió hangya nyüzsögne rajta, tetoválásokkal borított. De minden testrésze, amely kilátszik a ruhából, még a torkán is feliratok. — Hány tetovált jegy van a testén? — Tizenkétezer — mondja, s kifordítja a száját, amely belül is sötétkék pontokkal mintázott. Nem tudok kérdezni, csak annvit — amikor eléje teszem a holttestről készült színes fotókat —, hogy embernek érzi magát? — Világéletemben annak tartottam magam - mondja szemrebbenés nélkül. - De engem itt úgysem tudnak megmal- mozni, de ha kettesben maradnánk!!! — mindent elmondanék! — Milyen büntetést szabna ki magára? — Halálért, halált. — Kegyelmet kérne? — Nem. De a Kék Fényt, azt intézze el nekem, hogy tudja meg az egész világ ... — szól vissza az ajtóból. Marton Gyöngyi Ételbár a Petőfi mozinál Színes palacsinták — és TZAZIKI A hangulatos kis Ételbár csak február 17-én nyitott Pécsett - a Doktor Sándor utcában, a Petőfi mozival átellen- ben —, s máris több főiskolásnak szinte törzshelye lett. Nem is csoda, hiszen eddig nem igen ismert, egészen különleges étel-, illetve szendvicskompozíciókat kínál és viszonylag olcsón, 16 és 22 forint közötti áron. Ám ezek olyan szendvicsek, hogy már egytől is bőven jóllakik az ember, hiszen burgonyapürével és különböző ízesítésű húsokkal, vagy gombával, kagylóval, gazdagon megrakottak. Az édességek is különlegesek, a közkedvelt Gofri mellett a gyerekek kedvence lett az élénk piros, kék és sárga színű palacsinta, különböző ízű lekvárral töltve. A tészta készítése maradjon meg üzleti titokként. Fiatal tulajdonosnő Antal Gyöngyi, eredetileg vegyész, o pécsi Vegyipari Szakközép- iskolában végzett. Mivel annakidején, e terület meglehetősen telített volt, állást nehezen tudott találni, elment először bérelszámolónak, majd a színházba súgónak. No, de aki fiatal és nincs szülői támogatás, de azért szeretne normális színvonalú, önálló életet teremteni, ezekből a fizetésekből ez lehetetlen volt. Elment hát Balatonra, egy maszekhoz Hamburgert árusítani. Ott tanult bele egy kicsit a szakmába, és amikor visszajött, kölcsönökből bérelte, és alakította át a régóta üresen álló lerobbant üzlet- helyiséget. A különleges szendvicsek készítésének receptjei nem saját ötlet, de azt megint csak nem írhatjuk le, honnan, kitől származik. Mivel minden valamirevaló szakácskönyvben, a nagy fogások mellett szerepelnek vendégváró bor-, sörkorcsolyák, szendvicsek is, így a vasárnapi szakácstanács is ezúttal ehhez ad ötletet. Antal Gyöngyi mondta, ő maga is többször készítette ezeket otthon ven dégeinek, és mindig sikert aratott vele. Tehát: a széndvicsalap vagy nagy zsemle, vagy pirított kenyér, amelyre jön a vajjal kikevert fűszeres burgonyapüré és erre a legkülönbözőbb variációt lehet tenni, például füstölt csülök főzve, felaprit- va, fűszerekkel keverve, gomba párolva, vagy paprikásnak elkészítve, fűszeres, egészen apróra vágott sülthúsok. Ezt a kínálás előtt sütőben át lehet melegíteni. Ugyanezeknek hideg változata, amikor a zsemlére vagy a pirított kenyérre az Ételbár specialitását, a TZAZIKIT tesszük (görög étel: tehéntúrót tejföllel, kevés fokhagymával, kaporral és nyers uborkával, sóval ízlés szerinti mennyiségben összekeverünk), és erre jönnek a húsok, gombák, vagy kagyló, de reszelt sajttal meghintve magában is igen ízletes. S. Zs. Területi ifjúság^ parlament a Bőven a délutánba húzódott a MÁV Pécsi Igazgatósága gazdasági vezetősége által szervezett területi ifjúsági parlament. Az igazgatóság irányítása alá tartozó terület — amely magába foglalja a Balaton déli partjától egész Dél- Dunántúlt — dolgozóinak 30 százaléka 30 éven aluli. Ezt a mintegy 4 ezer főt kitevő korosztályt 56-an képviselték a tegnapi parlamenten. Az ifjúsági parlamentre előzetesen készített írásos beszámolót az igazgatóság ifjúság- politikai feladatainak végrehajtásáról, valamint az intézkedési tervezetet Fényes lózsel igazgató terjesztette elő, rövid szóbeli kiegészítéssel. Néhány kiragadott részlet a beszámolóból: Az igazgatóság területén vezető beosztásban dolgozó 30 éven aluli fiatalok száma 156 fő, amely a vezetők létszámának 18 százaléka. Az elmúlt évben új jelenség tapasztalható, a jobban fizető, fizikai munkakört betöltő fiatalok anyagi okok miatt nem vállalják az irányító apparátusba való bekerülést. A brigádmozgalomban dolgozó fiatalok száma csökkent az elmúlt három évben. A korosztály anyagi helyzete a jelenlegi gazdasági körülmények között fokozatosan romlik, ez a szociaMAV-nál lista brigádokban is érezteti hatását. A Pécsi Igazgatóság lakáspolitikájában arra törekszik, hogy a lakások és egyéb támogatások nagyobb részét fiataloknak biztosítja. Az elmúlt évben 83-an kaptak vagy vállalati bérlakást vagy szolgálati lakást, és 98-an részesültek vállalati kamatmentes kölcsönben. Természetesen az igények ennél jóval nagyobbak. A parlamenti felszólalások tükrözték a fiatalokat foglalkoztató problémákat. Többen szóltak a pályakezdők lakáshoz jutásának gondjairól, a bérekről. Sokan kifogásolták például a vasutas egyenruhák minőségét, és' a nem megfelelő mennyiségű utánpótlását. Néhány felszólaló a vasúti munka irányításának szervezettségét kifogásolta. Volt, aki a szocialista brigádmozgalmak felülvizsgálatának szükségességéről beszélt, hiszen a túlórák, és egyéb kötelezettségek miatt formálisak a vállalások. Fényes József igazgató valamennyi felszólalónak a kérdésére válaszolt, továbbá ígérte, hogy írásban mindenki név szerint bő tájékoztatást kap a felvetett problémákra. Végezetül az ifjúsági parlament egy ellenszavazattal elfogadta a beszámolót és az intézkedési tervet. S. Zs. vasárnapi
