Dunántúli Napló, 1987. december (44. évfolyam, 331-360. szám)
1987-12-18 / 348. szám
6 Dunántúli napló 1987. december 18., péntek Időszerű mondások Vízszintes 1. Népi mondást idézünk. (Zárt betűk: N. S. Y.) Folytatás a függ. 10. számú sorban. 14. Cukrozó. 15. „A" vonós hangszer. 16. Thaiföldi pénz =100 baht. 18. Afrikai ország. 19. Szívvizsgálati műszer. 20. Marokkói hírszerző iroda. 22. Szappan márka. 23. A szabadba. 25. Gyógynövény. 27. Dán képkocsijel. 28. Becézett női név. 29. Elvont nézet. 30. Idegen állatkert. 31. Rádium. 33. Tiszai átkelőhely. 35. A szteradion jele. 36. Károsodás. 39. Lőszeres lá- dc. 41. Déligyümölcs. 43. Victor de . .., olasz karmester. 45. TOD. 46. Az érme egyik oldala. 48. Régi súlymérték. 49. Omszk folyója. 51. A költészet egyik ága. 53. Tenor szerep Weber: „Abu Hasszán” című operájában. 55. Igekötő. 56. Lop..., kínai sóstó. 57. Kopasz. 58. Mosogatószer. 59. A leggyakoribb oldószer. 60. Fordított kettős betű. 62. Lenget. 64. Bíztató szó. 65. Színésznő (Dorottya). 68. Papírlámpa. 71. Bizony, a régi magyarok nyelvén. Függőleges 1. Népi mondás. (Zárt betűk: Ö. S. T. A.). 2. .. .Kok, holland úszónő. 3. Rovartojás. 4. Japán nagyváros. 5. Régi hosszmérték Erdélyben. 6. A máltai és a tógái gépkocsik jele. 7. Néma hívő! 8. Kettőzve: városunk. 9. K. CS. 10. Az első népi mondás befejező része. 11. Izületi betegség. 12. Dicsérő. 13. C. L. A. 17. BAZ megyei község. 20. Én. 21. Spanyol női név. 24. Finnországi tó. 25. Égéstermék. 26. Perui város. 27. Mértéken felül szláv eredetű szóval. 32. ölel. 34. Nógrád megyei község. 37. Egyforma betűk. 38. Füllent. 40. Sapienti ... 42. Ady Endre. 44. USA állam. 46. Faipari anyag. 47. Kezeskedik. 50. Szólá. 52. Mesterséges műszál. 54. Olasz focicsapat. 55. Több mint kellemetlen. 61. Tolna megyei község. 63. Amerikai hírügynökség. 66. Vietnami autójelzés. 67. A tetejére. 69. Te és én. 70. Római 2. Megfejtésül beküldendő a vízszintes 1., függőleges 10. és a függőleges 1. sz. sor megfejtése, legkésőbb december 28-ig (hétfő), déli 12 óráig beérkezőleg LEVELEZŐLAPON 7601 Pf: 134, Dunántúli Napló szerkesztősége Pécs, Hunyadi u. 11. címre. A december 4-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Jobb előrelépni, mint megállni és jobb megállni, mint hátralépni. Könyvutalványt nyertek: Bolykai Józsefné Szigetvár, Hársfa u. 13., Megyeri Edit Pécs, Zsuzsanna u. 19., Serbeczki János Pécs, Szikora I. u. 2., özv. Sülé Istvánná Pécs, Jogász u. 2., Tinusz Józsefné Kővágó- töttös, Kossuth L. u. 10. A könyvutalványokat postán küldjük el. KULTURÁLIS AJÄHLO Rádió Régi karácsonyi népszokások Szombaton ismét reggel 8 órakor jelentkezik a pécsi stúdió kétórás magazinműsora. Felső Pál szerkesztő és munkatársai több friss információval jelentkeznek és elhangoznak riportok, interjúk érdekes és színes témákról. így pl. a néprajz- kutató a karácsony előtti időszak népszokásairól beszél, a magyarokéról és a környező népekéről. Szó lesz a hét vége kulturális és sport- programjairól is. Ez utóbbiak már gyérülnek, és a rangosabb eseményeket a Dél-Dunántúlon egyre népszerűbb kosárlabda NB I. utolsó fordulója jelenti. Ebből az alkalomból interjú hangzik el Gellér Sándorral az NB I. A csoportjának élén álló ZTE vezető edzőjével. A vasárnapi magazinműsorban egy szép szakma egyik neves „öregjének" vallomását hallhatják munkáról. hagyományokról, a tisztes foglalkozás szeretetéről. A 74 éves Wigan Károly pécsi cserépkályhás mesterhez Balogh Zoltán látogatott el. Kabos Lászlót, az országszerte ismert és kedvelt színészt Zárai Tibor kérdezte, a művész és a közönség kapcsolatáról, az ajándékozás öröméről. Mi maradt meg a régi bosnyák karácsonyi népszokásokból, az ünnepi konyha lassan feledésbe merülő étkeiből? A Pécs- udvardon élő Krizmanics Márknét, Katica nénit Klaics Milica látogatta meg. A Jugoszláviában élő magyarok is sokat megőriztek a hazai ízekből. Nógrádi Erzsébet, a magazin szerkesztője, a napokban meglátogatta a 70. évét taposó Nagy Feri bácsit, aki majd negyedszázadig világszerte ismert kormányfőknek főzött. Dráva-parti otthonában éppen disznót vágott, de azért nagy munka közepette is szívesen mondta el, mit ajánl az ünnepi asztalra. Milyen igaza van az eszéki szakács- mesternek abban, hogy nem lehet szeretet és béke az emberek között, ha kapcsolatuk nem az egymás iránti megbecsülésre épül. Ennek kell átszőnie az elkövetkező napokat is, hogy még teljesebb legyen az ajándékokkal szerzett öröm. Reméljük, az ellentéteket elsimító béke lesz az ünnepi ajándéka annak a házaspárnak is, akiknél Halász Rezső járt. Pécsett a 100 tagú Budapest Cigányzenekar Az 1985-ben alakult Budapest Cigányzenekar december 19-én, szombaton este 7 órakor ad hangversenyt a sport- csarnokban. Műsorukban Kodály, Grabócz, Végvári, Bramhs, Liszt, Bihari, Szentirmay, Reményi, Monti, Berki, Sarasate műveiből játszanak, de hallhatók lesznek Dankó nóták és Dóczi nóták is. A zenekar első prímása Bo- ross Lajos, a zenei rendező Végvári Rezső, a művészeti vezető Berki László. A nótákat Marczis Demeter és Talabér Erzsébet énekli. Rovatszerkesztő: HODNIK ILDIKÓ Film... Film... Film... Jelenet az „Asztal öt személyre” című amerikai filmből ASZTAL OT SZEMÉLYRE Színes, szinkronizált amerikai film. Rendezte: Robert Lieberman. Szereplők: Jón Voight, Richard Crenna, Marie-Christine Barrault, Millie Perkins. A válása óta gyermekeivel keveset törődő apa több hetes hajókiránduláson szeretné pótolni „hiányosságait”. A gyerekek azonban gondoskodást és időt igényelnek, ami konfliktusokat teremt apa és gyermekei között. A problémát az apa baráti viszony kialakításával, az apaszerep elhagyásával próbálja megoldani. Felesége tragikus halála azonban ráddöbenti szülői felelősségére, és az együtt átélt tragédia közelebb hozza a gyerekeket apjukhoz ... ASZ Színes, szinkronizált ola^z vígjáték. Rendezte: Castellano és Pipolo. Szereplők: Adriano Celenta- no, Edwige Fenech, Sylva Kos- cina. A nagystílű pókerjátékos szerencsés lapjárása miatt kapta a nevét. Amikor feleségül veszi a gyönyörű Silviát, fogadalma ellenére elmegy egy pókerpartira. Hajnalban, hazafelé menet, egy bérgyilkos végez vele, akit Bretella, a bártulajdonos bérelt fel. Ász lehetőséget kap arra, hogy rövid időre, amíg elrendezi dolgait, szelleme visszatérjen. Bosszút áll Bretellán, ám feleségét hiába akarja gazdag bankárhoz adni, a gyönyörű Silvia azonnal beleszeret egy új, félelmetes szerencsével játszó pókerkártyásba, Ász reinkarnációjába. Ász visszatér a Mennybe, ahol újabb partik elé néz . .. YESTERDAY Színes lengyel film. Rendezte: Radoslaw Piwo- warski. A film négy diákfiúról szól, akik elhatározzák, hogy a liverpooli gombafejűek mintájó- rc együttest alakítanak. Nemcsak külsőségekben akarnak hasonlítani az eszményekre, de zenéjükkel, viselkedésükkel is azonosulnak, nevüket is felveszik . . . Zene, szerelem, barátság, összetartozás, magánéleti és társadalmi konfliktusok finoman rajzolt együttese a film. Karácsonyi hét végék A „Hétvége a múzeumban” rendezvénysorozat keretében, három év végi műsor is vár az érdeklődőkre. 19-én, szombaton „Házimuzsika a Martyn Múzeumban” címmel Forgó György ad zongorahangversenyt. Műsoron Mozart F-dúr szonátája, Chopin Desz-dúr nocturne című darabja és az Ász-dúr polonéz, Liszt „Transzcendens etűdök” sorozatából, a Wilde Jagd és a Rigoletto-parafrázis. A program délután 5 órakor kezdődik. Másnap, 20-án vasárnap, 15 órától a Várostörténeti Múzeumban „Régi pécsi karácsonyok” címmel gyermekfoglalkozás indul, amelyen korabeli minták alapján karácsonyfadíszeket, ajándékokat is készíthetnek a legkisebbek. A decemberi hét végék utolsó eseményére a Csontváry Múzeumban kerül sor. A ,,Karácsonyi matiné"-n a Bach Ének- együttes és Eötvös József gitárművész lép fel, elhangzanak Bach művek, kevéssé ismert spanyol és olasz gitárdarabok, spirituálék, örökzöldek, madrigálok és saját feldolgozások. A Bach Énekegyüttes 'művészeti vezetője Dobos László. Regionális rendszer Szigetvár térségében Vízműtársulat alakult Becefán Vezetékes ivóvíz Hobolban — Kutatófúrások Rózsafán Regionális rendszerként üzemelhet majd az az ivóvízvezeték-hálózat, amelynek egy-egy egysége ezekben az években épül Szigetvár környékén. Novemberben befejezték a hoboli törpevizmű építését, e hónapban pedig megalakult a becefai vízműtársulat. A Szigetvár megnyugtató vízellátását célzó program a hetvenes években kezdődött, a városi vízmű építésével kezdődött. Ekkor fúrták azokat a kutakat is, amelyek vízhozama — napi 3000 köbméter — a tervek szerint hosszabb távon megoldotta volna a város vízgondjait. Később derült ki, hogy a kutak készlete gyorsan csappan. Két évvel ezelőtt — nyáron a konzervgyár segítette ki a várost napi 100— 200 köbméter víz átadásával. Ilyen helyzetben nagyon kapóra jött az az országos program, melynek célja a nehéz helyzetben lévő települések az egészséges és biztonságos ivóvízellátásának megoldása. A programba Szigetvár is bekapcsolódott. A nyolcvanas évek elején — újabb víznyerő területek után kutatva — kutat furattak Hóból és Becefa térségében. E kutak vizének minősége jó, hozamuk pedig nemcsak a két település lakosságának elég, hanem jut belőle Szigetvárnak is. Elsőként a hoboli társulat alakult meg. A lakosság épületenként 35 000 forinttal járult hozzá a vezeték építéséhez. Mivel jelenleg még tart a kút automatikájának szerelése, a hoboliak ezekben a hetekben még Szigetvárról kapják a vizet azon a gerincvezetéken át, amely összeköti a hoboli rendszert a szigetvárival. Amennyiben nyáron szükség lesz rá, ugyanezen a vezetéken a város kaphat majd vizet. A hoboli kút kapacitása naponta 450 köbméter, s ebből a helybeliek ellátása mellett 250—300 köbmétert lehet továbbadni. A becefai kút napi hozama 550 köbméter. Áz itt lakók napi igénye 50—70 köbméter, a többi — a szükséglettől függően — szintén Szigetvárra mehet. A napokban megalakult társulat 59 tagja házanként szintén 35 000 forintos költséget vállalt. A vezetékrendszer építését a legalacsonyabb — 19 millió forintos — árajánlattal 10 pályázó közül a Szigetvári Városgazdálkodási Vállalat nyerte el. A lakossági hozzájáruláson felüli építési költséget a Baranya Megyei Tanács és Szigetvár Városi Tanács állja. Mivel Becefán több idős, alacsony nyugdíjból élő ember is társulati tag, lehetőséget kaptak arra, hogy a 35 000 forintos hozzájárulás éves részletét — havi részletekben fizessék. Akinek ez is súlyos anyagi megterhelést jelent, annak más módon tudnak seaíteni. A becefai törpevízmű építésének befejező határideje 1989 áprilisának vége. Ezt a rendszert is összekötik a városéval. Becefától a 6-os főútig már kész a gerincvezeték, a 6-ostól a városig vezető szakaszát jövőre kezdik építeni. Az így kialakuló rendszert a későbbiekben Szentlőrincig szeretnék alakítani. Mivel a Rózsafa térségi kutató fúrások biztató eredménnyel jártak, a tervek szerint az ott létesítendő kutakat is rá lehet majd kötni a vezetékre. T. É. Hörgő sagt Ev végi számadások A szabadidő kulturált eltöltésének egyik leghasznosabb módja a horgászat, amely széles körű társadalmi rétegeket érint. Hogy ez így van, bizonyítja az a tény, hogy a megye horgászlétszáma évről évre nő. Ebben az évben a növekedés üteme ugyan lelassult, de így is a létszám 2,5%-kal volt nagyobb az előző évinél. A megye horgászlétszáma 1987- ben 13 556 fő volt. Ilyen sok horgász kiszolgálása komoly munkát jelentett -az egyesületi vezetőknek, ez sok helyen nem is volt problémamentes. Az elmúlt tél több vizen komoly halpusztulást okozott, ennek ellenére ha szerényebb mértékben is, de sikerült ezeken a vizeken is a halfogást biztosítani. Új horgászvizek jöttek létre, lehetőséget teremtve az eredményesebb halfogásra, a horgászlétszám növelésére. Most, hogy a fogási naplók összesítését végezzük — melyet január 5-ig le kell adni az egyesületekhez - egyidejűleg számvetést is végzünk. Egy rövid pillanatra visszaemlékezünk egy-egy szép horgászattal eltöltött napra, a szerencsésebbek egy-egy nagy hal fogására. Ha év közben sokszor elégedetlenek is voltunk, ilyenkor, év végén azért az igazi horgász csak azt mondja, mégis szép volt az elmúlt év. Igaz, egyre nehezebb volt megfogni a halat, több időt kellett horgászatra fordítani. A halak óvatosabbá váltak, csak egész finom szereléssel lehetett eredményre számítani, s egyre nagyobb szerepet kapott a horgászok szakmai felkészültsége. A fogási ndplók eredményeinek összesítése utón tudunk részletes tájékoztatót adni az egyes vizeken fogott halmennyiségről, halfajok összetételéről, az egy főre jutó átlagfogásokról. Az egyesületek és az IB horgószkezelésű vizeiket az ősz folyamán betelepítették, biztosítva a jövő évi eredményes halfogást. A részletes telepítésekről a téli előadásokon kapnak a horgászok tájékoztatást. A halárak évről évre növekedtek, mégpedig olyan mértékben, hogy azt a területi jegyárak emelésével nem lehetett követni. Meg kellett találni azt a középutat, amely még elviselhetővé teszi a területi jegy halárakhoz viszonyítottan alacsonyabb emelését. Természetesen ez azzal jár, hogy kevesebb hal vásárlására lesz lehetőség, a ponty mellett a keszeghorgászattal is számolni kell. Nem változik a drávai területi jegy ára, mert ott az üzemtervi halasítási kötelezettség a határvíz miatt mérsékeltebb. Sajnos, a horgászat szórakoztató-szolgáltató szerepe helyett a gazdálkodási, gazdasági tényezők válnak meghatározóvá. A horgászok is egyre többen mérlegelik ezt a szórakozást pénzügyi szemüvegen keresztül. Ezért a horgászlétszámban stagnálás vagy visz- szaesés várható, a horgászok szerényebb eredményre számíthatnak. Előttünk áll a tél, még nem tudjuk, milyen lesz. Fel kell azonban mindig készülni a legrosszabbra. Állandóan figyelemmel kell kísérni a vizeket, legkisebb oxigéntartalomcsökkenés esetén meg kell kezdeni a gyors beavatkozásokat. Ennek a technikai része a veszélyeztetett egyesületi vizeknél rendelkezésre áll, de emellett szükség van a horgászok széles körű összefogására, társadalmi munkájára is, mert ha a halállomány a télen elpusztul, azt pótolni tavasszal nem lehet, vagy csak rendkívül nagy anyagi megterhelés árán, amit a tagságnak kell vállalni. Reméljük, erre nem kerül sor, és a várható nehézségek ellenére is eredményes év elé tekinthetünk. Dr. Kovács Zoltán IB-titkár
