Dunántúli Napló, 1987. november (44. évfolyam, 301-330. szám)

1987-11-18 / 318. szám

Dunántúli napló 1987. november 18., szerda Jobb gazdasági együttműködés, jó politikai kapcsolatok ÓRA A NAGYVILÁGBAN Volt nukleáris hasadóanyag is Atomerőmű­bombázás Iránban Felélénkültek a frontharcok (Folytatás az 1. oldalról) szocialista forradalom 70. év­fordulója alkalmából Moszk­vában a kommunista pártok és a baloldali haladó erők rész­vételével megtartott tanácsko­zást. Kiemelték, hogy a széles körű megbeszélés új feltétele­ket teremtett a világ haladó erőinek együttműködése, kö­zös fellépése számára. Kádár János és Louis Van Geyt meg­elégedéssel szólt a két párt jól fejlődő kapcsolatairól. Kedden délután, belgiumi hivatalos látogatásának befe­jezéseként Kádár János Brüsz- szel sajtóközpontjában nem­zetközi sajtóértekezletet tar­tott. Az igen nagy érdeklő­déssel várt tájékoztatóra 20 belga és 35 más országbeli újság, folyóirat, hírügynökség, rádió- és televízióállomás ösz- szesen több mint 100 tudósító­ja jött el. Karvalics László, az MSZMP Központi Bizottsága osztályve­zető-helyettese bevezetője után, amelyben utalt Kádár János legutóbbi külföldi útjaira, Ká­dár jános üdvözölte a jelen­lévőket. Keddi brüsszeli sajtóértekez­letén Kádár János elöljáróban rövid nyilatkozatot tett, néhány szóval bemutatva Magyaror­szágot a nemzetközi sajtó kép­viselőinek, akiknek — mint mondotta — ,.fontos szerepük van a népek közeledésének és együttműködésének előmozdí­tásában”. — Hazám — mondotta az MSZMP főtitkára - területileg és lélekszámban kis ország, el­kötelezett a szocialista építés mellett, úgy is mint a Varsói Szerződés, valamint a Kölcsö­nös Gazdasági Segítség Taná­csának tagállarha. Fontos kö­rülmény, hogy Magyarország nemzeti jövedelmének igen magas hányada, mintegy 50 százaléka a külkereskedelem­ben, s az utóbbinak nagyjából szintén a fele nem szocialista piacokon realizálódik. Ebből következően — de politikánk sze­rint is - mi nyitott ország va­gyunk. A nemzetközi kapcsolatok normáit megtartva széles körű együttműködésre törekszünk - beleértve ebbe a politikai, a gazdasági, a kulturális kapcso­latokat éppúgy, mint az ide­genforgalmat vagy a szemé­lyes érintkezést — minden olyan országgal, amely erre kész. Magyarországon most, s erről nyíltan beszélünk, nehéz fel­adatok megoldása van napi­renden. Olyan gazdasági kér­désekre kell választ, megoldást találnunk, amelyek egész tár­sadalmunkat, országunk egész lakosságát érintik. Az a fel­adatunk, hogy szocialista tár­sadalmunk humánus alapelveit szem előtt tartva megteremt­sük a racionális gazdálkodás feltételeit. Ezért már sok min­dent tettünk, de sok még az elvégeznivalónk is. A társada­lom demokratizálására és a re­formok folytatására törekszünk. Értékelésünk, s meggyőződé­sem szerint is, a nemzetközi életben most biztató jelek vannak. Ezek közül kiemelke­dik a december 7-ére terve­zett szovjet-amerikai csúcsta­lálkozó, a már bejelentett szán­dék, hogy ott bizonyos raké­tafegyverek megsemmisítésé­ben kívánnak megállapodni. Ha így történik, ez bizonyíté­ka lesz mindkét fél nagyfokú realitásérzékének, s olyan lé­pés, amellyel valamennyi nép érdekeit szolgálják. Jó, hogy továbbra is tart a helsinki fo­lyamat. Biztató, hogy Bécsben sor került a Varsói Szerződés és a NATO képviselőinek kapcsolatfelvételére, hogy előkészítsék a tárgyalásokat a két szövetségi rendszert érin­tő kérdésekről. Mi, magyarok — pártunk, kormányunk és közvéleményünk — fenntartás nélkül egyetér­A találkozón részt vett Ge­ese Attila, az MSZMP Közpon­ti Bizottságának osztályvezető­helyettese. Magyar-belga külügy­miniszteri megbeszélések Kedden délelőtt Várkonyi Pé­ter magyar és Leo Tindemans belga külügyminiszter tárgya­lást folytatott, és magyar—bel­tünk a Szovjetunióban végbe­menő változásokkal, a peresz­trojkával. Úgy értékeljük, hogy törekvéseink hasonlóak. A kö­zelmúltban Pekingben jártam, ahol nagyon őszinte, jó szel­lemű beszélgetéseket folytat­tam az általam már régebben is ismert kínai vezetőkkel. Nagy realitásérzékkel tanúsítva ők is megerősítették: mind közvetlen, mind távolabbi cél­jaikat a szocializmus építésé­nek útján kívánják elérni. Néhány szót szólnék belgi­umi utómról. Magyarország és Belgium között már jónéhány esztendeje megfelelő, sokrétű, az együttműködés valamennyi lehetséges területét átfogó kapcsolatok alakultak ki. Eze­ket a kapcsolatokat sok min­den segíti. Bizonyos szempont­ból hasonlóak a két ország adottságai, nagyságrendié, de Belgium nemzeti jövedelmé­nek közel 70 százaléka reali­zálódik a nemzetközi áruforga­lomban. — A két ország érdekelt te­hát abban, hogy mind na- qvobb mértékben bekapcso­lódjon a nemzetközi gazdasá­gi munkamegosztásba. Magyarország nem bezárkó­zással, hanem a nemzetközi együttműködés bővítése és fej­lesztése útján akar hozzájá­rulni problémáinak megoldá­sához. Ezért is örömmel tet­tem eleget Belgium királya, valamint miniszterelnöke meg­hívásának. Érdemi tárgyaláso­kat folytattunk mindenekelőtt a vendéglátókkal, továbbá a szenátus, a különböző pártok vezetőivel, az üzleti körök kép­viselőivel. Nagyon köszönöm a meg­hívást, a szíves vendégszere­tetet, az érdemi, igen jó lég­körű tárgyalásokat. S azt, hogy (amint a mi részünkről is) megvan a szándék sokol­dalú együttműködésünk to- vábbfeilesztésére. A nemzetkö­zi kérdéseket tekintve mindkét ország envhültebb, békésebb viláq megteremtésében érde­kelt. Maqyarorszóa és Belgium envaránt kis ország, de kö­zös szándékunk, hogy lehető­ségeinkhez mérten hozzáiárul- iunk az európai kapcsolatok javításához. Az itt végzett munka ered­ményeivel elégedett vagyok. Meggyőződésem, hogy ezeket a tárgyalásokat cselekvés kö­veti maid, a magyar—belga együttműködés szélesedni fog, és a nemzetközi színtéren — külön-külön vagy együtt — az enyhülés, a szilárdabb, tartósabb béke érdekében lé­pünk fel. Belgium népének, lakosságának a leaiobbakat kívánom, mindenekelőtt azt, hogy munkájukban sikereket érjenek el. és azok avümöl- cseit békében élvezhessék, hangoztatta az MSZMP főtit­kára. A látogatás során alkalmam volt tárgyalni az Európai Gaz­dasági Közösség Bizottságá­nak elnökével és a külkapcso- latokért felelős tagjával. Az utóbbi években intenzív meg­beszélések folynak Magyaror­szág és a Közös Piac képvi­selői között annak érdekében, hogy megállapodásra juthas­sunk. Vannak még bizonyos megoldásra váró kérdések: hazánk a GATT tagja, s e szerint a Közös Piac országai­nak is a legnagyobb kedvez­ményt kellene biztosítaniuk a Magyarországgal folytatott ga egészségügyi és orvostudo­mányi együttműködési egyez­ményt írt alá. A megállapodás az egész­ségügyi szervek információ- és dokumentum-cseréjét irányozza elő, továbbá lehetőséget te­remt közös orvostudományi ku­tatásokra, orvostudományi egyesületek és intézetek együtt­működésére, szakértők cseré­jére és egymás nemzetközi konferenciáin való kölcsönös részvételére. kereskedelemben. Ezt azonban nem kapjuk meg, sőt a tag­országok eltérő módon, de kü­lön vámokkal, mennyiségi kor­látozásokkal terhelik az export­cikkeinket. Belátható időn be­lül szeretnénk megegyezni ezekben a kérdésekben a Kö­zös Piaccal, s a mostani tár­gyalások alapján úgy gondo­lom: ez lehetséges. Mindez annyiban érinti a magyar— belga gazdasági kapcsolato­kat, hogy Belgium is a Közös Piac tagországa — zárta be­vezető nyilatkozatát a párt fő­titkára. A sajtókonferencián Kádár János elsőként arra a kérdés­re válaszolt, hogyan egyeztet­hető össze a magyarországi reformfolyamat — miként a kérdező fogalmazott — a kommunista rendszerrel. — Magyarországot — mon­dotta — gyakran emlegetik úgy, mint kommunista or­szágot. Szeretném megjegyez­ni: Magyarország sajnos, még nem kommunista ország, csak szeretném — mint kommunista meggyőződésű ember —, hogy azzá váljék. Nálunk most a szocialista társadalom épül. A szocialista társadalomban is van pénz, és árutermelés fo­lyik. Márpedig, az áruterme­lésnek vannak saját törvényei, amelyek minden társadalmi rendszerben érvényesek. Már régebben felismertük, hogy ahol árutermelés folyik, ott piac is van, a piac törvényeit nem lehet fiayelmen kívül hagyni, s csak reális árakkal lehet dolgozni. Ezért tértünk át például a világpiaci árakhoz igazodó termelői árakra. És ha egy kapitalista országban a válla­latoknak nyereséqgel kell dol­gozniuk, mert különben a ver­senyben lemaradnak, akkor a szocialista társadalomra ez még inkább igaz. Ezt feiezik ki reformtörekvéseink. Közöttük továbbá fontos szerepe van a demokrácia elmélyítésének. Az emberek minél nagyobb tö- meqét kívániuk bevonni az őket érintő kérdések eldönté­sébe. A nemzetközi kereskedelem­ben, ha egy más ország üzlet­embereivel találkozunk, hiába mondanánk neki, hogy segít­senek szocializmust építeni, mert ez egy nehéz dolog, ki­nevetnének bennünket. S ha egy tőkés vállalat mondaná nekünk, hogy „segítsenek uraim, mert értékesítési nehéz­ségünk van", mi sem állnánk meg mosolygás nélkül. Ezt. azért mondom, hogy itt az ügvek tiszták, itt mindkét fél érdekei egyértelműek. A következő kérdező a Kö­zös Piaccal létrejöhető megál­lapodásról, illetve ennek aka­dályairól érdeklődött. A má­sodik kérdése a középhatótá­volságú rakétákkal kapcsola­tos megállapodással, Magyar- ország álláspontjának megis­merésével függött össze. — A Közös Piaccal folyta­tott tárgyalások eredményes befejezésében — mint már említettem — nemcsak re- ménykedek, hanem a most folytatott megbeszéléseim alap­ján bízom is. Meq kell azon­ban mondanom, hogy az in­tenzív tárgyalások egész folya­matában partnereink gyakran mondják: velünk ők megtud­nának egyezni, de félnek a precedenstől. S azt is szem előtt kell tartani, hogy a Kö­zös Piacon belül sem egyforma a tagországok megítélése a kapcsolattartásról. A másik kérdésre ugyancsak röviden szeretnék válaszolni. Az összes fegyvernemek közül min­denképpen ki kell iktatni a nukleáris fegyverzetet. A Var­só Szerződés országai, közöt­tük a Szovjetunió, világosan kijelentették, hogy az emberi­ség érdekében az állandó fe­nyegetést jelentő nukleáris fegyvereket meg kell semmisí­teni. Ezzel szemben egyes or­szágokban már hangot kapott olyan vélemény is: nukleáris el­rettentés nélkül nem tudják el­képzelni biztonságukat. Ha a világ minden országában egy­idejűleg népszavazást rendel­nének el arról: hogyan éljünk, nukleáris fegyverekkel vagy azok nélkül, azt hiszem, a túl­nyomó többség a nukleáris fegyverektől mentes világra voksolna. Engels a múlt században mondotta, hogy a haditech­nika egyszer majd olyan fej­lett szintet ér el, hogy amiatt nem lehet háborút kirobban­tani. íme, már ide jutottunk. De ha egyik vagy másik or­szág vagy a NATO azt mond­ja, még nem tudja elképzelni az életét atomfegyverek nélkül, erre a Varsói Szerződés azt vá­laszolja: minden fegyvernem csökkentéséről készek vagyunk tárgyalni, beleértve a száraz­földi csapatokat is. A közel­múltban a Varsói Szerződés azt is kinyilvánította, hogy az ösz- szes külföldön állomásozó ide­gen csapatok visszavonásában is kész megegyezni a NATO- val. Alapelvünk: egyenlő biz­tonság garantálása a fegyver­zet alacsonyabb szintjén, haté­kony ellenőrzéssel. Egy újságíró Kádár János­nak a külföldi csapatok kivo­násával kapcsolatos szavaira utalva a Magyarországon ál­lomásozó szovjet alakulatok jövőiéről érdeklődött, A párt főtitkára válaszában rámuta­tott, hogy a szovjet csapatok magyarországi jelenléte is szo­rosan összefügg a nemzetközi helyzet alakulásával. A sajtóértekezletet követően Kádár János hazánk brüsszeli nagykövetségén a belgiumi magyar kolónia tagjaival ta­lálkozott. Meghitt, elvtársi esz­mecsere közben hamar elér­kezett a repülőtérre indulás ideje. A brüsszeli nemzetközi repülőtér melletti külön-repü- lőtér szalonjában Wilfried Martens miniszterelnök várta a vendégeket. Még egy rö­vid, szívélyes beszélgetés után, meleg búcsút követően Kádár János és kísérete be­szállt a repülőgépbe, amely felszállt Budapest irányába. Kádár János, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt főtitkára, az Elnöki Tanács tagja — aki I. Baldvin király és a belga kormány meghívására hivatalos látogatást tett Belgiumban - kedden este hazaérkezett Bu­dapestre. Kíséretében volt Vár­konyi Péter külügyminiszter, az MSZMP KB tagja, Gecse Atti­la, az MSZMP KB külügyi osz­tályának helyettes vezetőie, i Karvalics László, az MSZMP KB naitációs és propagandaosztá- j lyának helyettes vezetője, Bart- ha Ferenc, a Minisztertanács nemzetközi gazdasági kapcso­latok titkárságának vezetője, valamint Németh József, ha­zánk brüsszeli nagykövete, aki állomáshelyén maradt. Kádár János fogadására a Feriheqvi reDÜlőtéren megje­lent Grósz Károly, a Miniszter- tanács elnöke, Lázár György, az MSZMP főtitkárhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagiai; Szűrös Mátyás, az MSZMP Közponi Bizottságának titkára, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. Kótai Géza. az. MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, a Központi Biznt-ság tagjai; Urbán Lajos közlekedé­si miniszter, Horn Gyula kül- üqyminisztériumi államtitkár, a KB tagja, valamint Földesi Je­nő belügyminisztériumi államtit­kár. Jelen volt Pierre Schrrvdt. a belga királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Iraki harci gépek kedden bombáztak egy félig elkészült iráni atomerőműveket, jelentős károkat és számos ember halálát okozva. A Nemzetközi Atom­energia ügynökség szerint ta­valy óta nukleáris hasadóanya­gok is voltak a létesítményben. Bagdadi bejelentés szerint harci gépeik nagy számban támadtak kedden egy igen fon­tos petrokémiai komplexumot a dél-iráni Bushehr közelében, s a ledobott több tucatnyi nehézbomba nyomán csak kő­törmelékek maradtak. Teherán szerint egy ottani, befejezetlen nukleáris erőművet ért a tá­madás, amely „bizonyos káro­kat" okozott, és számos ott dolgozó alkalmazott is életét vesztette. Irán élesen elítélte az akciót, melv minősítése szerint súlyosan megsértette a nemzet­közi egyezményeket. A hosszú évekig épült, 1200. megawattos létesítmény a be­fagyasztott munkálatok miatt félkész állapotban volt, s 1984 —86 között már négy bomba- támadás érte. A Bécsben szé­kelő Nemzetközi Atomenergia ügynökség szóvivője szerint Irán tavaly nukleáris hasadó­anyagot szállított ebbe az erő­műbe. Egyelőre nem ismeretes, hogy a bombázás ezekre volt-e valamilyen hatással. Ugyancsak iraki bejelentés szerint keddre virradóan had­seregük az 1200 km-es száraz­Sri Lanka Ütközetek sok halottal földi front középső szakaszán visszavert egy jelentős iráni tá­madási kísérletet, nagy tűz­erővel zúzták szét a harckocsik­kal is támogatott iráni akciót. Teheránban nem tettek említést e frontmozgásról. Kedden elhagyta Dubai ki­kötőjét és csatlakozott a Hor- muzi-szoroshoz közeledő kon­vojhoz a Bridgeton nevű szu- pertartólyhajó. A 401 ezer ton­nás jármű az öbölben négy hónappal ezelőtt futott aknára, s eddig tartott javítása. A Bridgetonnal együtt a mostani karavánba 3 átlobogózott ku­vaiti tartályhajó és öt amerikai hadihajó tartozik. Útjuk eddig zavartalan volt. Szaúd-Arábia vendége hétfő óta Hans-Dietrich Genscher, az NSZK külügyminisztere, aki kedden szaúdi kollégájával, Szaúd el-Feiszal herceggel és más vezetőkkel is megvitatta a közép-ke.leti helyzet alakulá­sát, valamint az ENSZ BT-nek az iraki-iráni háború lezárását célzó tűzszüneti határozata megvalósításának lehetőségeit. A rijadi megbeszélések gazda­sági témái között vezető helyen szerepelt a Közös Piac és a hat arab államot tömörítő öböl­menti Együttműködési Tanács közötti együttműködés kérdése is - az EGK és ezen belül is az NSZK kőolajimportiának te­temes része származik e tér­ségből. Heves ütközetek zojlottak le az indiai békefenntartó erők egységei és a Tamil Eelam Felszabadító Tigrisei (LTTE) nevű szervezet csoportjai kö­zött Sri Lanka keleti partvi­dékén az utóbbi negyvennyolc órában. Katonai források sze­rint az összecsapásokban hu­szonhét tamil fegyveres vész­tette életét, és több mint öt­ven megsebesült. Az LTTE osztagai Batticsa- loa város körzetében megtá­madták az indiai erőknek egy nyolc járműből álló oszlopát. A katonák felvették a harcot és helikopterek támogatásával érzékeny csapást mértek o támadókra. A Central News Service in­diai sajtóirodának adott nyi­latkozatában Pieter Keuneman, '• *'p Lanka-i Kommunista Pár KB elnöke azt mondta, hogy tudomása szerint az indiai Of' fenzíva során az LTTE vezető­ségének egyharmada és tag­ságának egynegyede vált harc- képtelenné. A fegyveresek zö­mének — köztük a csoport teljhatalmú parancsnokának, Velupillai Prabhakrannak — sikerült a keleti partvidékre» szöknie és elrejtőzködnie a sű­rű őserdőben, ahonnan rajta­ütésszerű qerillatámadásokat hajtanak végre. Pieter Keuneman értesülése szerint az LTTE vezetői közül néhánynak kapcsolata van az nmerikci KözDonti Hírszerző Hivatallal (CIA). A szervezet lényegében nem más, mint egy terrorista csoport, amely elutasítja a szigetország nem­zetiségi válsóqának rendezésé­re kötött békeszerződést — mondta a Srí Lanka-i kommu­nista vezető. MOTOROSOK! RALLYSOK! FIGYELEM! Menet közben is tökéletes információcserét biztosít vezető és utasa, Fahrer és navigátor között a KERMI által jóváhagyott, vezetékes JJ Füles’ ’sisaktelefon! Kapható: Dél-Dunántúlon kizárólag a KLICK-KLACK Kismotoralkatrész Boltban, Pécs, Ady E.U.35. Tel: 12-972 ^IrányáraCSAK 1700 Ft! IRODA CÉLJÁRA ALKALMAS — két helyiségből álló — maximum 40 m2 alapterületű telefonos helyiséget bérelnénk. Ajánlatokat „Belváros előnyben” jeligére a Hunyadi úti hidetőbe kérjük, Kádár János sajtóértekezlete

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents