Dunántúli Napló, 1987. október (44. évfolyam, 270-300. szám)
1987-10-24 / 293. szám
VámvizsQÓIat a drávaszabolcsi határátkelőhelyen Fotó: Proksza László Hétről hétre Pécsi körkép Az már biztos, hogy ebben az esztendőben minden eddigi rekord megdől a drávaszabolcsi határátkelőhelyen. Tizenhárom év alatt évente átlagban 300 000 utas kelt át itt, az idén pedig kilenc hónap alatt több mint hétszázezer. Ez a roppant dinamikus növekedés a jugoszláv bevásárló turizmusnak köszönhető, hisz a belépő külföldiek nyolcvan százaléka déli szomszédunktól érkezik. * A Dráva-hídon autó autót követ, a piros-fehér-zöld sorompó ötpercenként nyílik és egyszerre 10-15 gépkocsi gurul magyar területre. Az útlevél- és vámvizsgálat nem tart sokáig, de a kiszolgálásra sem lehet panasz. Az IBUSZ pénzváltói kis táskájukkal lépnek a jugoszláv rendszámú személygépkocsikhoz, a kötelező dinárváltást pillanatok alatt lerendezik. A korareggeli órákban a Magyarországról kimenő forgalom minimális. *- Jöjjön, megmutatom a raktárainkat — mondja Kovács Ferenc főhadnagy, a határátkelőhely vámhivatalának parancsnoka. Az épületben tisztaság és rend, a levegőben még érezni a felmosás szagát. Az IBUSZ üvegablaka előtt egy férfi több ezer dinárt vált ót. Az első raktár Dexion Salgo polc- rendszerén parádés az italok választéka és mennyisége: Metaxa, Napoleon, Zrinski, likőrök, tiszta alkohol. De akad több kilogramm vegeta, videómagnó, kazetta, léaouska, varrógépek, cigaretta kartonszám. A másik helyiségben mint egy tejboltban annyi a sajt, de van rétesliszt, a hűtőszekrényekben sertéskaraj, combhús, különféle füstöltáru . . . Odébb a szobában zöld zsákok nagy kupaca, a zsákokban főleg ruhák.- Amit most látott, ez az elmúlt 24 óra „termése", — tájékoztat az irodájában Kovács Ferenc főhadnagy, miközben egy géppel írott papírt csúsztat elém, melyen a különféle árucikkek részletes és tételes kimutatásban szerepelnek. A számok a raktárban látottak ellenére is meglepnek. Például két mázsa liszt, hetven kilogramm füstölt hús, harminc liter étolaj, százkét kiló vaj . . .- Ez nem kiugró nap, ennél jóval több is szokott lenni. Előfordult, hogy egy kocsiban ötven kilogramm vajat találtunk.- Mit és mekkora mennyiségben lehet kivinni az országból? — Azt az árumennyiséget engedjük át, melynek megvan a hivatalos beváltási fedezete. Például, ha egy jugoszláv állampolgár a kötelező, forintbeváltáson túl még vásárol hivatalos helyen — IBUSZ, OTP — forintot, erről nyugtát kap. Ha ennek arányában visz ki árucikkeket, minden további nélkül kiengedjük. De ha csak a kötelező 10 000 dinárt váltja át — ez jelenleg 440 forint —, akkor nyilvánvaló, hogy nem tud több ezer forintért vásárolni. Illetve ha igen, akkor ehhez a forinthoz nem legális forrásból jutott, így azt a többletet visz- szatartjuk. Ez nem azonos a lefoglalással, hisz az állampolgárnak lehetősége van a visszatartott árut kiváltani — ezzel azonban ritkán élnek. * A megnövekedett forgalomhoz a határőrség és a vámhivatal is rugalmasan alkalmazkodott. Annak ellenére, hogy idén várhatóan háromszor any- nyian fordulnak meg a' drávaszabolcsi határátkelőhelyen mint tavaly, 10-15 percnél hosszabb ideig nem kell várakozni. Délutánra a reggelihez képest fordított a kép: két órától mind sűrűbben jönnek a kilépni szándékozók, többnyire jugoszláv személygépkocsik OS, VI, SA kezdőbetűs rendszámokkal, a csomagtartók alaposan megpakolva. Ko- thencz Lajos alhadnagy mellé szegődöm. Jól beszél szerb- horvátul, de németből is nyelvvizsgázott. Ezen a határátkelő- helyen valamennyi vámos beszél egy idegen nyelvet, s mindannyian érettségizettek. Az alhadnagy elkéri a pénzbeváltási nyugtát, s csak utána tekint a csomagtartóba, a táskákba. Ha a vásárolt forint arányban van az áru értékével, akkor nem időzik sokat, int, mehetnek. Az egyik Zasztava utasainál azonban gond van: a csomagtartóban teflonedények, fazekak, lábosok mellett legalább tíz kilónyi füstölt comb, öt trappista sajt, két szatyor szappan, sampon. A kocsiban négyen ülnek, de csak a kötelező beváltásról van papírjuk. Kothencz Lajos kérdi, miből vásároltak, hisz az áruk becsült értéke 4-5000 forint, s nekik csak 1760 forintjuk volt. Válasz nincs, az árukat beviteti az épületbe, ahol a hölgyek beletörődve kipakolnak. A másik sávban Bozsák Já- nosné őrmester dolgozik. Fiatal vámos, nemrégen szakvizsgázott. Udvarias, de roppant határozott. Egy belépni szándékozó kiskocsiban hét üveg konyakot talált különböző táskákba rejtve. A téttenért úr nem titkolja, el szerette volna nálunk adni, s mosolyogva közli, ez most nem jött össze. Már nem. Bozsákné a táskákat beviteti, jegyzőkönyvet állít ki, s négy üveg konyakot visszatart. Mivel személyenként egy üveggel lehet behozni, s a kocsiban hárman vannak, hármat visszaad. * A határátkelőhely büféjében nem nagy a forgalom, az IBUSZ pénzbeváltóablaknál annál inkább. Biró Lajos pénzváltó szerint a nyári csúcsban nem volt ritka, hogy kétezren váltottak ki forintot. Munkaínségre persze most sem kell panaszkodni, ennek bizonyítéka, hogy kis helyiségében zsákszómra áll a dinár.- Huszonnégy órás a szolgálatunk, ketten-hárman általában kint vannak az autósá- vokban, egy kolléganőnk itt várja a vendégeket. Az a tapasztalatunk, hogy a kötelezőn felül is szívesen váltanak forintot, mert tudják, hogy csak akkor vihetnek ki árucikket. Az ablakon át látom, hogy két lengyel lakókocsis turistacsalád érkezik. Nem sokkal később már a vámhelyiségben pakolják a holmikat, búvár- szivattyúkat, kulcskészleteket, babakocsikat, nagy köteg lepedőt, villanyborotvákat... * Vóbró János határőr főhadnagy, a drávaszabolcsi határ- átkelőhely parancsnoka mondja, hogy az útlevélellenőrzéseknél leginkább az útlevél érvényességével vannak gondok, s néha előfordul, hogy otthon felejtik a „paszportot".- Határőreink jól felkészültek és megfelelő eszközökkel rendelkezünk a gyors és kulturált be- és kiléptetéshez. Nyáron, a fő turistaszezonban előfordult, hogy Drávaszabol- csig ért a kocsisor. Akkor kimentünk, s „kiemeltük” azokat a kocsikat, melyben kisgyermekek ültek. Roszprim Nándor Várják Meszesen a földgázt — és még mindig csak ígérhetünk. Szeptember végére elkészült ugyan a városrészt ellátó körvezeték, de az október 5-i nyomáspróbánál derült ki, szökik a gáz a rendszerből. Napokig keresték a hibát, míg előkerült: a Testvériség utcában a gázvezeték építése után szennyvízcsatornát fektetett a Produktiv gmk és feltehetően ekkor rongálódott meg a gázvezeték. A hiba elhárítása természetesen az itt dolgozó kivitelezők gondja. A DDGáz Megyei Üzemigazgatósága szerette volna minél előbb a hét végén megkezdeni az üzembe helyezést, de a KBF- től nem kapta meg az engedélyt. Várhatóan hétfőn kapcsolja össze a rendszert és gáz alá helyezi a vezetéket, de a korábbi hibák miatt szükséges a több napos újabb próba. V Rendbeteszik a Hősök tere és környékének szennyvízelvezetését. A lakóterület tanácstagja közvetítette az itt lakók panaszát, és a helyszíni szemlén eldöntötték, melyik cég, mit vállal a munkából: a Város- gondnokság tisztíttatja az árkot, míg a PIK a burkolatot javítja ki. A városi tanács pedig tanulmánytervet rendel a zárt rendszerű elvezetés megvalósítására. A hét kérdésé: Mikor bontanak palánkot a Kossuth Lajos utcában? Időnként szinte lehetetlen végigmenni a Kossuth Lajos utcán. A gyalogos a palán- kok között lavírozó gépkocsik mellett bujkál a házfalakhoz húzódva. Távolinak tűnik az, amikor a sétálóké lesz ez az utca. Meddig tart ez a csatatér? Gyors mérleget készítettünk Schreiner Jánossal, az UNIBER osztályvezetőjével, amiből az derül ki, hogy palánkokat ugyan bontanak néhány épületnél, de a következőkben újakat emelnek a szomszédos házaknál. Ami biztató Inovem- ber elején eltűnik a paraván a zálogház körül, ekkorra befejezik az épület felújítását, viszont a szomszédban — a képcsarnok bolt volt ott — március végéig dolgoznak, bár a kivitelező feltett szándéka, hogy még ez évben végez a homlokzattal és a télen belül dolgozik. Átadják novdmber végére a 28-as számú házat is, ahol a játékbolt árusított. Erre az időre ígéri a Barcsi Építőipari Szolgáltató gmk a 32-es számú ház átadását is, de a szakember véleménye szerint a munkák mostani ütemét látva dolgoznak majd itt a vállalt határidő után is. Az élelmiszerbolt épületén a tetőszerkezetet javítják, a jövő év szeptemberig adják át a házat. A barcsi gmk a napokban kapta meg munkaterületként a 36-os számú házat, mig a 38-on 1989 elejéig szintén dolgoznak, és a jövő év végén készül el a 40-es számú ház. A színház felújítása a tervezett ütemben halad. A munkák leglátványosabb és a közlekedők megértését legjobban igénylő szakasza jövőre lesz: egy toronydarut állítanak fel a téren, így emelik be a tető hatalmas elemeit. Igyekeznek majd a szállítást éjjelre szervezni, de várható, hogy többször, ideiglenesen lezárják az utcát. S az elemek beépítéséig a közvilágítást is le kell majd szerelni. A Palatinus Szálloda körüli palánk bontását Ígérik még erre az évre. A közlekedést nehezítette az elmúlt hetekben a tűzivízcsapok telepítése. Az ígéret az, hogy napokon belül elkészülnek, sőt jövőre kicserélik, hangulatos, öntött oszlopokra. Tudott, hogy ebben az utcában még remélhetőleg évekig dolgoznak, ha pénzforrások is követik az elképzeléseket. és a város lakói örülnek a házak szépülésének. Ami bosszantó, hogv az éoítkezések amúgy is nehéz időszakában indokolatlanul nagy a gépkocsiforgalom az utcában. Nehéz elfogadni, hogy nem tudiák megszervezni az üzletek ellátását a korai órákban. S a / személygépkocsi-forgalomnak sincs helye itt. Az István téren megkezdték a falikaros közvilágítás próbaüzemét, de a végleges üzemeltetés a Leőwey Klára Gimnázium homlokzatának felújítása után lesz. A tér középső részén, a kandeláberes világítást november végére elkészíti a DÉDÁSZ Szigetvári üzemigazgatósága. A tér köz- világítása összesen 4 876 000 forintba kerül. Kitisztították a Nyílt árkot, és elkezdték a Somogy utcai árok burkolatának kiépítését. Jó hír a hirdieknek, hogy kész a Zámor utcában az árok, és a régi 6-os út mellett burkolják az árok belterületi szakaszát. Idén több, mint tízmillió forintot költ a város a belterületi vizek rendezésére, elsősorban a nyári viharkárok helyreállítására. V Több százezer forintba kerül egy-egy árok tisztítása, rendezése. Megdöbbentő az, amit az építők Vasason tapasztalnak: a Somogy utcában és a Széna utcában a lakók a csapadékcsatornába és a nyílt árokba engedik a gyűjtők szennyvizét. Lehetetlen így dolgozni, és nagy a járvány- veszély, ugyanakkor szabály- sértő az eljárás. V A városi tanács megállapodott az OTP-vel: lehetőség van Hirden a vízkárokat szenvedett családoknak kedvezményes kölcsön felvételére. Eddig négy család élt vele. A városi tanács építési és közlekedési osztálya a jogosultaknak igazolja a hiteligényét. V 1 Az Antal utcából a gázvezetéképítés miatt nem tudják a szemetet elszállítani, mert a kukósautók nem bírnak felhajtani a meredek útra. Nem tájékoztatták a lakókat időben arról, hogy hova tegyék ki a szemetet. V . Felülvizsgálják a rendszeres nevelési segélyben részesülő gyerekek körülményeit az év végéig. Azoknál a családoknál, ahol a segély folyósítása továbbra is indokolt, a Tanácsi Hivatal gyámügyi csoportja ianuár 1-iétől az új gyám- hatósági eljárás rendelkezései szerint utalják az összeget. V Bővítik a pécsbányai külszíni fejtést. Az itt lakókkal megismertetik a fejlesztési terveket, a bányászlakóterület sorsát. A fórum október 30-án, pénteken 17 órakor lesz a Gesztenyés utcai Zalka Máté Kultúrhózban. A tanácsi hivatal árellenőrei szeptemberben 58 átfogó ellenőrzést végeztek. Ezt követően 19 kisiparos ellen kezdeményeztek szabálysértési eljárást, 3 kisiparost és két magánkereskedőt figyelmeztettek. Egy gazdasági munkaközösségnél és egy kisiparosnál tapasztaltak árdrágítást, a visz- szafizetendő összeg: 172 549 forint. Küldöttség járt Lahtiból Pécsett a közelmúltban és tekintette meg az ének—zene foglalkozásokat az Anikó és Enyezd utcai óvodákban, valamint a Testvérvárosok téri iskolában. Az NDK-beli Wa- renből a német nyelvoktatást ismerték meg. A héten Sárospatakról érkeztek szakemberek, akik az óvodákban folyó differenciált fejlesztésről, az iskolaéretlenség miatt felmentett gyerekek foglalkoztatásáról érdeklődtek. V A közterületfelügyelők a héten másodszor figyelmeztették a DÉDÁSZ-t, hogy a Balo- kány-ligetben egy 380 voltos kapcsolószekrény ajtaja nyitva van. Újmecsekaljón a BÉV-et szólították fel hiába, hogy a munkásszállás belső építkezésén a bontási anyagot csúz- dán távolítsa el, mert porfelhőben úszik a környék. A Zsdanov utcai óvoda mellett az illegális szemétlerakat megszüntetését háromszor kérték a PKUV-tól. V A KÉV a Nagykozári, a Bor, a Keszüi úton és a Hunyadi úton — a tv-toronyig —, valamint a Mecsek Áruház parkolójában kátyúz. A PKUV Mecsekszentkúton, az Urögi határúton, a Sörház utcában a iárdán és a Zetkin Klára utcában dolgozik ezekben a napokban. Gáldonyi Magdolna Határidők Nem készült el a Geotechnika gmk a Gáspár utcai gázvezetékkel, a Kiss Ernő utcában pedig a Vegyes Földmunkát Végző gmk. Mindkét munka határideje október 15-én lejárt. A Xavér utcában a távfűtésen dolgozik a Palatinus Kisszövetkezet, a Jakabhegyi úton — a kollégium és- a Szurdok dűlő között — gázvezetéket épít az építő közösség, a két utcát október 31-ig lezárják. A Teréz utcában felújítják a 14-es házat, a Bem utca felől zsákutca táblát tesznek ki december 31-ig. Hamarosan földgázt kap Pécs-Meszes E u\ ne■vcuc 1987. október 24., szombat „Azt az árumennyiséget engedjük át, amelynek megvan a hivatalos beváltási fedezete" Rekord Dráva szabolcsit ál