Dunántúli Napló, 1987. október (44. évfolyam, 270-300. szám)

1987-10-16 / 285. szám

1987. október 16., péntek Dunflntüü napló 5 Fölözött érdeklődés Magyarország iránt Beszélgetés Alekszandr Kuzminnal, a TASZSZ budapesti irodájának vezetőjével A Szovjetunió a megújulás útján címmel tartott előadást tegnap délután Pécsett, a KISZÖV megyei székházában a baranyai ipari szövetkeze­tek párt- és KlSZ-aktivistái- nak Alekszandr Kuzmin, a TASZSZ budapesti irodájának vezetője. Kitűnően beszél ma­gyarul. Annak idején - s nem túl régen, hiszen mindössze 38 éves - a budapesti ELTE magyar-német szakán szer­zett diplomát. Moszkvai szü­letésű, s ott is él, amikor ép­pen nem külföldre szólítja munkája. Most a harmadik ciklust tölti már hazánkban a TASZSZ tudósítójaként. Előadást tartani egy kül­földön dolgozó tudósítónak saját országának életéről, mindenképpen rendhagyó feladat, de az is szokatlan szerep, amikor újságíró az in­terjú alanya. A KISZÖV párt­ós KISZ-aktivistái a Szovjet­unióban zajló átalakítási fo­lyamat eredményeiről, pers­pektíváiról faggatták, mi ar­ról kérdeztük Alekszandr Kuz- mint, hogy milyen kérdések foglalkoztatják ma leginkább a nálunk dolgozó szovjet tu­dósítót, s mennyire érdeklőd­nek hazánk iránt a szovjet olvasók?- Ismert, hogy a magyar- országi reformfolyamat jó né­hány elemének tapasztalatait hasznosítjuk a nálunk zajló átalakítási programban. Ezért az utóbbi két évben a szov­jet emberekben különöskép­pen megnőtt az érdeklődés Magyarország iránt. Hazai ta­nulmányútjaimon szerte az országban tapasztalhattam, hogy nagyon jól ismerik a magyarországi eredményeket és gondokat. Újságjaink is mind több speciális téma fel­dolgozását rendelik meg bu­dapesti irodánktól, ahol ne- gyedmagammal dolgozom. Természetesen az élet min­den területéről küldünk haza információkat, de különös­képpen figyelünk a szovjet­magyar politikai és gazdasá­gi kapcsolatok fejlődési ered­ményeire, esetleges problé­máira. Az együttműködés új formái, a vegyesvállalatok, a termelőegységek közötti köz­vetlen kapcsolatok hosszú évekre bőséges témát kínál­nak. Ugyanilyen figyelemmel kísérjük a magyarországi ki­bontakozási program megva­lósításának fázisait is. D. I. Alekszandr Kuzmin (balról) vendéglátói társaságában Nemzetközi szimpózium Pécsett Komputerek a diagnosztikában A gyomor-bélrendszer védekező mechanizmusa A gyomor-bélrendszer egyik speciális védekező mechaniz­musával foglalkozó első nem­zetközi szimpóziumot 1983-ban rendezték Pécsett. Tegnap két részből álló, négynapos nem­zetközi konferencia kezdődött újra Pécsett az Akadémiai Székházban. 1979-ben fedezték fel a gyo­mor-bélrendszer új típusú véde­kező mechanizmusát, miszerint a gyomor nyálkahártyájának lá­ziéit kis mennyiségben adott, o korábbi terápiában haszná- Jatos gyógyszerektől eltérő szerek, elsősorban prosztag- landinok képesek megelőzni. Elindult a sejtvédelem kuta­tásának iránya is. A mostani szimpóziumra ti­zenkét országból érkeztek a résztvevők, ötvenhat külföldi és hatvannyolc magyar, köz­tük sok pécsi orvos, kutató. A pécsi I. Belgyógyászati Klinikán dr. Jávor Tibor klini­kaigazgató egyetemi tanár és dr. Mózsik Gyula vezetésével teammunkában több új kuta­tási témán dolgoznak és ér­tek el eredményeket. Ismerte­tik többek között a szabad­gyökök szerepét, a védekező mechanizmus gyógyszeres mó­dosítási lehetőségeit, a táplál­kozásban előforduló és bevi­hető, a védekezést elősegítő „szerek" jelentőségét. Ilyen például az A-vitamin, a Béta­karotin. A külföldi előadások­tól azt várják egyebek között, hogy a kutatók már a lézió keletkezése előtti állapot be- bolyásolását, a lézió kialaku­lásának megelőzését miként látják a legeredményesebb­nek. A szimpózium anyagát az Acta Physiologica Hungaricá- ban jelentetik meg. Folytatják az együttműködést az olasz, az amerikai kutatókkal és új kapcsolatokat keresnek más országokbeliekkel is. Szombaton kezdődik az el­ső konferenciához kapcsolódó másik tudományos rendez­vény: a komputerek felhaszná­lása a gyomor-bélbetegségek diagnosztikájában és terápiá­jában. Kerekasztal-megbeszé- lésen vitatják meg, miként je­lentkezhet a betegellátásban a matematikai segítség. Hat ország eddigi tapasztalatát hallgatják meg. Vasárnap megtekintik a szekszárdi in­formatikai rendszert. A szimpóziumot Flerkó Béla akadémikus, a PAB elnöke nyitotta meg, utána a Nem­zetközi Fekélykutató Társaság Végrehajtó Bizottságának fő­titkára, C. J. Pfeiffer profesz- szor, majd Jávor Tibor pro­fesszor köszöntötte a résztve­vőket. B. A. Tíz éve kezdődött és várha­tóan két év múlva fejeződik be a pécsi MÁV főpályaudvar felvételi épületének felújítása. Az 1900-as évek elején épí­tett komplexum jellegzetes vasúti műemlék, sajátságos stílusjegyekkel, szerkezettel rendelkezik. A munkálatok alatt gondosan ügyeltek arra, hogy ezek változatlanul meg­maradjanak. Az évek során először a külső homlokzat újult meg, majd a négy lépcsőházban födémcserét végeztek: a fafö­démek helyére vasbeton és acél került. Széntüzelésről gáz­ra tértek át, valamint meleg vizes központi fűtést létesítet­tek. Az egyes lépcsőház há­rom lakásában szintén köz­ponti fűtést szereltek be, a négyes lépcsőházban lévő la­kásokra jövőre kerül sor. Idén a kettes lépcsőházban folytak munkálatok. A föld­szinti váróterem és a kijárat is megszépült: a falakat és a padlót szürkés színű olasz arabeszk és bolgár márvány borítja. A MÁV-TOURS új iro­dája is ezen a részen kapott helyet. Az első emeleten iro­dákat alakítanak ki, most végzik az utolsó simításokat. A perontető rendbe hozása sem várhat már sokáig. A tartóoszlopok eltörtek, elhasz­nálódtak, ezeket kicserélik, va­lamint új tetőt szerelnek fel. A felújítás eddigi költségei 30 millió forintot tesznek ki. A visszalévő munkákra még legalább 15 millió szükséges. 6. Zs. Együttműködés a IPtE da u Sorbonne leda»««? Húsz esztendővel ezelőtt avatták díszdoktorrá a Pécsi Tudományegyetemen Jacques Dehaussy professzort, a dijoni egyetem akkori dékánját. Mint mondja, Lengyelországban is­merkedett meg Bihari Ottó pé­csi államjogász professzorral, s a személyes ismeretségből né­hány év alatt intézményi kap­csolat lett. Időközben azonban - különösen Bihari Ottó halála után — az összekötő szálak el­vékonyodtak. Jacques Dehaus- sy is Párizsba került, a Sor­bonne tanára lett, jelenleg fon­tos kormánytisztséget tölt be a Chirac-kormányban. Az eltelt évtizedek mégsem törölhették ki Pécset az emlé­kezetéből, hiszen amikor teg­nap megkezdte előadását a Janus Pannonius Tudomány- egyetem rektori tanácstermé­ben, igen meleg szavakkal tért ki díszdoktorrá avatásának kö­rülményeire. Előadásában a je­lenlegi francia hatalmi struk­túra legfőbb jellemvonásait vá­zolta fel. Tanulságos téma a reformgondolatokat érlelő Magyarországon. A napi hírek­ből többnyire csak a Mitter­rand-Chirac vetélkedés felszíni mozzanatait szűrhetjük le, va­lójában azonban a mon- tesquieu-i hatalommegosztási elv sajátos megvalósulásáról, újabb színekkel gazdagodásá­ról van szó. „A franciák sze­retik, ha a hatalom kordában tartja a hatalmat” - mondta Dehaussy professzor, s ezzel azt akarta érzékeltetni, hogy a polgárok számára voltaképpen előnyös, ha a törvényhozó és a végrehajtó hatalom gyakor­lása közben nem kerül egyik vagy másik csoport monopol­helyzetbe. Franciaországban jelenleg mind Chirac, mind Mitterrand nagyjából egysége­sen vélekedik a legfontosabb külpolitikai és nemzetvédelmi kérdésekben. A kormányzati csatározások a belpolitikai kér­désekben folynak közöttük.- Mennyire változott meg a kormány érdeklődése Chirac vezetése alatt a kelet-közép- európai országok iránt? Úgy hallottuk, amíg a szocialisták alkottak kormányt, ez az ér­deklődés intenzivebb volt.. , - kérdeztük Dehaussy profesz- szort, úgy is mint államtitkárt.- Nem hiszem, hogy ez az érdeklődés csökkent volna - válaszolta -, talán a hangsú­lyok tolódtak el bizonyos irá­nyokba. A franciáknak épp olyan érdekük a kapcsolatok erősítése, mint például a ma­gyaroknak.- Milyen területeken lát konkrét esélyt az együttműkö­désre? — Mivel jogász vagyok, ter­mészetesen azzal kezdem, hogy az összehasonlító jogtu­dományban. Járjunk el a kon­ferenciákra, ismerjük, vitassuk meg egymás nézeteit. Ugyan­ez vonatkozik a természettudo­mányra is — a magyar eredmé­nyek tiszteletet parancsolóak. Jó lenne közös kutatásokat folytatni, s ezeket harmadik országokban érvényesíteni- értékesíteni. Kapcsolódási pont lehet az irodalom is, habár azt nem ígérhetem, hogy tömege­sen sikerül rávenni a franciá­kat a magyar nyelv tanulására. Fordításban sok magyar ver­set olvastam, s mondhatom, a magyar költői látásmód, az a bizonyos érzékenység sok ro­kon vonást mutat a franciával.- Ügy tudom, meglátogatja a mohácsi francia nyelvű gim­náziumi osztályt.- Igen, most indulunk Mo­hácsra. Szerdán a tanárképző karon a francia és olasz tan­szék vendége voltam, s na­gyon jó benyomásokat szerez­tem. örülök, hogy a francia nyelv kezdi visszahódítani önöknél a régi pozícióit. Tu­dom, hogy az orosz kötelező, hogy az angol itt is az első számú idegen nyelv, de talán megbocsát nekem annyi na­cionalizmust, ha azt mondom: francia nyelven árnyaltabban tudja kifejezni magát az em­ber, mint mondjuk angolul .. . Havasi J. Dehaussy professzor a francia-magyar kapcsolatokról Sikeres szereplés Fellbachban (Munkatársunk telefonjelen­tése) A Német Szövetségi Köztár­saságban vendégszerepei a Pécsi Nemzeti Színház opera- társulata. Korábbi sikeres be­mutatkozás után kapott ismét meghívást az együttes: tavaly, a Strauss Denevérjével szer­vezett turné művészi és anya­gi sikert hozott az együttes­nek és az itteni impresszárió­nak is. Most Mozart: A va­rázsfuvola című operáját mu­tatják be német nyelven Szeg­vári Menyhért rendezésében, Breitner Tamás és Hirsch Be­nedek vezényletével. A kéthetes vendégszereplés vasárnap Marktoberdorlban, egy München melletti kisvá­rosban kezdődött. Jó hangu­latú előadás, hálás közönség­nek — ez volt a benyomásunk. A hétfői fellépés előtt vá­ratlan megbetegedések terem­tettek nehéz helyzetet a tár­sulatban, de kedden és szer­dán minden rendbe jött és a pécsiek nem okoztak csaló­dást a fellbachi operabará­toknak. Fellbachban valóságos „pé­csi napok" voltak az elmúlt héten. Piti Zoltán városi ta­nácselnök vezetésével hivata­los delegáció járt itt néhány napja, a testvérvárosi kapcso­latok ápolásának jegyében, és a pécsi Leőwey Klára Gim­názium tánccsoportja is most mutatkozik be. Nem véletlen, hogy azon a fogadáson, ame­lyet kedden este a színházban adott a fellbachi főpolgármes­ter, a vendéglátó pohárkö­szöntőjében külön hangsúlyt kapott: Fellbach minden bi­zonnyal többet jelent, mint a turné egy állomása, mert a két várost már sok-sok szál fűzi egymáshoz. A turné csütörtökön a köze­li Böblingenben folytatódott. Pénteken Aschaffenburgban mutatja be a társulat a Va­rázsfuvolát, mégpedig nem színpadi, hanem 'két koncert­szerű előadásban. Gárdonyi Tamás A pécsi pépkiállításról A Pollack Mihály Műszaki Főiskola aulájában megrende­zett „Korszerű gép és szer­szám — gazdaságos gyártás" című kiállítás tegnapi záró­napján bízvást kitehették vol­na a táblát: megtelt.. A nagyszámú érdeklődő mellett üzletkötésekről is kaptunk hí­reket, így az Inver cég stand­ján Andreas Aczel épp a Paksi Atomerőmű képviselőit búcsúztatta.- A paksiak Stahlwille nyo­matékkulcsokat vásárolnak tő­lünk — mondotta. — Emellett tárgyalásokat fojytattunk ha­gyományos partnerünkkel, a Gép- és Szerszámértékesítő Vállalattal is, megállapodás született speciális kéziszerszá­mok magyarországi importjá­ról. Tíznél több baranyai vál­lalat rendelt a Kőbányai Szer­számkészítő és Finommechani­kai Ipari Szövetkezet most be­jutatott gyorsváltófejeiből. Ez a forgómozgás leállítása nél­kül lehetővé teszi a forgácsoló szerszámok cseréjét a meg­munkáló gépeken. A kőbányai­ak nemcsak megrendeléseket vettek föl, hanem árusítottak is a helyszínen. Több tízezer fo­rint értékű termék kelt el. A forgatagban találkoztunk a Pannonautó Autójavító Vál­lalat igazgatójával, dr. Lan­tos Árpáddal, aki elmondta, hogy a negyedik negyedév­ben Csehszlovákiából érkező új présöntőgépük fölszerszá- mozásának lehetőségeit keres­ték. A hazai vállalkozók aján­latai közül végül a Danuvia Központi Szerszám- és Készü­lékgyáré bizonyult a legked­vezőbbnek. Sz. Koncz I. Két eu ranulua elkészül A pécsi főpályaudvar felújított kultúrváróterme Megszépül a MÁV pécsi főpályaudvara

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents