Dunántúli Napló, 1987. szeptember (44. évfolyam, 240-269. szám)
1987-09-09 / 248. szám
A Dunántúli napló 1987. szeptember 9., szerda — Eltemették a hősi halóit halt tűzoltókat. Végső nyugalomra helyezték kedden a Győr- Sopron megyei Darnózseli temetőjében Sátha Ferenc tűzoltó törzsőrmestert és Sághi László tűzoltó őrmestert, akik augusztus 20-án a mosoni Du- naágban felborult kenu négy utasának kimentésénél életüket vesztették. Az önfeláldozó tűzoltókat helytállásukért a Belügyminisztérium hősi halottjaivá nyilvánították, és tűzoltó alhadnaggyá nevezték ki. — Árváltoztatás. A Pannon- vin az általa gyártott és forgalmazott Márka üdítőitalok árát csak szeptember 14-től változtatja meg. Addig változatlan áron hozza forgalomba Márka üdítőitalait. — Bulgáriai vendégszereplésre utazik szeptember 15-én a Pécsváradi önkéntes Tűzoltó egyesület zenekara. Szevlievói szereplésük műsorát 10-én 18.30-kor hangversenyek mutatják be Apaczelfer József művészeti vezető vezényletével a Pécsváradi Művelődési Központban. SZEPTEMBER SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ÁDÁM nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.12 — nyugsiik 19.12 órakor A Hold kél 19.52 — nyugszik 8.07 órakor Olvasószolgálat Hir«k, tudósítások, események közölhetők 14-16 óráig a 15-000 telefonszámon Hírszerkesztő: CSUTI JANOS Ma délelőtt 9—12 óráig panaszügyekben fogad, telefonon hívható a 10-046-os telefonszámon SÁMI JOLÁN Szerkesztőségi hirügyeletes 16—19 óráig a 10-053-as telefonszámon NAGY ISTVÁN CB-rádió hivójelünk ,, Napló—I." a 25-ös csatornán 16-19 óráig. — Dr. Radnóti Miklósné kitüntetése. Az Elnöki Tanács dr. Radnóti Miklósné Gyarmati Fanninak, a Színház- és Film- művészeti Főiskola egyetemi tanárának eredményes oktató- nevelő munkássága elismeréseként, születésnapja, valamint nyugállományba vonulása alkalmából a Magyor Népköztársaság Zászlórendjét adományozta. A kitüntetést Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke kedden adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Radics Katalin, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője és Köpeczi Béla művelődési miniszter. — Az Állami Biztosító és a Merkur megállapodást kötött a totálkáros személygépkocsik pótlására. Soron kívül vásárolhatnak személygépkocsit azok, akiknek három évnél nem régebbi járművük totálkáros lett és ÁB-cascójuk van. Az újdonság érvényes a rokkantak által üzemeltetett és a káresemény időpontjában hat évnél nem régebben üzemben tartott Trabant Hycomat személygépkocsikra is. — Képviselői fogadóóra. Krémemé Michelisz Terézia képviselőnő fogadóórát tart szeptember 9-én 18 órától Majson, a tanács tanácstermében. —. üzembe helyezés. A Kerületi Bányamüszaki Felügyelőség, a DDGáz, az UNIBER és a Pécs Városi Tanács a meszesi 200-as átmérőjű gázgerincvezeték használatbavételi eljárását megtartotta. A vezeték üzembe helyezhető, üzemeltető a DDGáz. — Kispálya a tornakertben. A pécsváradi régi szakiskola tornakertjében részben társadalmi munkában 40x20 méteres aszfaltozott kispálya készült el. Itt diákok is kosarazhatnak, teniszezhetnek és kézilabdázhatnak. — Vezetékes vízhálózatot alakítottak ki Beremenden, a Damjanich utcában. A négyszáz méteres új szakaszt a régi vízműre kapcsolták rá. — Kedvezmény nyugdíjasoknak. Pécsett, a Fülep Lajos utcában működő Olcsó Aruk Boltja újfajta szolgáltatással kedveskedik majd az érdeklődőknek. Kedvezményes vásárlást szervez nyugdíjasoknak, a hét egyik napján. Pótülésben Jogi tanácsadó Ma délután 17 órától 18 óráig ingyenes jogi tanácsadást tartanak a Dunántúli Napló szerkesztőségének az épületében. Pécs, Hunyadi út 11. •— Törmelék Becobányára. Még szeptember 8-án is hordták el a vihar utáni törmeléket, iszapot Pécs utcáiról a Vásas szomszédságában lévő Becobányára. Eddig 150 köbméter mennyiség került ide, körülbelül ugyanennyi van hátra. Csak a Völgyi dűlőben vagy 50—60 köbméternyi vár elszállításra. Védett növényeink: örmény- gyökér Várható időjárás az országban szerda estig. Nyugat felől csökken a felhőzet és szerdán már többnyire napos időre lehet számítani. Átmenetileg megélénkül, a Dunántúlon helyenként megerősödik az észak- nyugati szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8 és 13 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 18 és 23 fok között várható. Kedd reggeli vízállások, örtilos 128 cm, áradó, vizhö 17,0 fok; Barcs 108 cm, áradó, 17,5; Drávaszabolcs 132 cm, áradó, 15,8; Mohács 335 cm, áradó, 19,6. Dél-Eurázsia hegy- és dombvidéki tájain honos. Hazánkban a Magyarközéphegység (Zempléni-hegység, Bükk, Cserhát, Naszáiy, Pilis, Ba* laton-felvidék) és Nyugat-Dunántúl (Vasi-dombság, őrség) területén rendkívül ritka. Dél-Dunárttűlon (Zalai-dombvidék, Belső-Somogy, Zse- lic, Völgység, Baranyai-dombság, Mecsek) valamivel gyakoribb. A nedves, üde termőhelyek növénye. Elsősorban patakmenti magaskórós társulásokban és ligeterdőkben fordul elő. Tudományos nevében (Inula helenium) vértisztító hatása jut kifejezésre (helenion — tisztit). Hatóanyagai révén gyöktörzsét ,,inulae radix", vagy ,,helenae radix" néven drogként gyűjtötték, s porrá őrölve gyógyszerként forgalmazták. Innen ered a régi örménygyökér vagy a még régiesebb örvénygyökér elnevezés (örmény = örvény őröl). Egyes megbetegedések (asztma, magas vérnyomás, gyomor-, bél- és hólyaghurut, bél- férgesség) ellen ma is használják, s gyógynövényként termesztik. Gyökeréből kék festékanyag ún. ,,örvénykék" készíthető. Szépsége révén kerti dísznövényként is ültetik. Aranysárga fészekvirágzata júliustól szeptemberig virít. Eszmei értéke: 1000 Ft. Dr. Kevey Balázs Rajz: dr. Békefi Irén Mai névnap: Ádám Az egyik legősibb nevünk. Egyike azon személyneveknek, melyeket régtől fogva minden nyelvben használnak, azonos alakban. Jelentését illetően a misztikus őskorba kell visszamennünk: az „ad-amu" a szu- mér nyelvben atyámat, az óhéberben és a török nyelvben viszont egyaránt embert jelent, így a- Bibliában az első emberként emlegetett személy neve tulajdonképpen az ember fogalmát fejezi ki. Később azonban jelentése a héber nyelvben művelhető földre változott. Erre utal a zsidó, keresztény vagy a mohamedán vallásban egyaránt az, hogy mindhárom vallás szerint az emberiség őse a földből formálódott. fii 15-000 óberling Józsefné pécsi lakos telefonált szerkesztőségünkbe azzal a szándékkal, hogy egy Jugoszláviában kapható gyógyszert ajánlana fel az arra. esetleg rászorulóknak. A Cordoron nevű, pésméker helyett alkalmazott gyógyszert férje — aki időközben elhalálozott — szedte. Amennyiben olyan beteg jelentkezne szerkesztőségünkben, aki orvosi papírokkal igazolni tudja, hogy szüksége van erre a gyógyszerre, óberlingné szívesen átadná neki a nehezen beszerezhető készítményt. ♦ — Rendkívüli kedvezményes kölcsönt kapnak még most is a július 19-i jégverés károsultjai Villányban és Siklóson. A két helyen eddig 290 esetben adott az OTP ilyen kölcsönt, esetenként 30—90 000 forintot is. ♦ Esküvel DÓMJÁN SZILVIA és HÁMORI MARIAN szeretettel értesítjük kedves barátainkat és ismerőseinket, hogy szeptember 12-én 15.30 órakor házasságot kötünk a Komló Városi Tanács nagytermében. GREGOR GYÖRGYI és KOVÁCS BÉLA szeretettel értesítjük kedves barátainkat és ismerőseinket, hogy szeptember 12-én 14,30 órakor házasságot kötünk a Komló Városi Tanács nagytermében. BACSA ANDREA és MATYOVSZKY TIBOR szeretettel értesítjük kedves barátainkat és ismerőseinket, hogy szeptember 12-én 13,30 órakor házasságot kötünk a Komló Városi Tanács nagytermében. CSANYI ERIKA és VIDAK SÁNDOR szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy szeptember 12-én délután 5 órakor házasságot kötünk a Szigetvári Városi Tanács dísztermében. KÖZÉLET Tegnap Pécsett a Művészetek Házában tartotta ülését a Baranya Megyei Tanács műemléki albizottsága Takács Gyula tanácselnök-helyettes elnökletével. Az ülésen megvitatták a megye műemlékvédelmének a helyzetéről és feladatairól szóló, az októberi tanácsülés elé terjesztendő jelentés tervezetét, majd értékelték az augusztus végén Pécsett megtartott XIV. Országos Műemléki Konferencia tapasztalatait. Az ülésen megemlékeztek a MAB közelmúltban elhunyt tagjáról, Fetter Antalról, akinek a gazdag város- és építészettörténeti hagyatéka a Janus Pannonius Múzeum birtokába került. Az albizottság tagjai megtekintették a Művészetek Házát, majd a vasárnap felavatott föld alatti bányászati múzeumot. it A Baranya Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság dr. Vida lózsel elnökletével tegnap tartotta meg ülését ,,A magánkereskedelem szerepe a lakosság ellátásában, valamint a működését szabályozó rendelkezések betartásának ellenőrzése" címmel. Az elvégzett vizsgálatok célja a magánkereskedők esetében - többek között - az is volt, milyen mértékben töltenek be alap- ellátási funkciókat vagy eleget tesznek-e árfeltüntetési és árnyilvántartási kötelezettségüknek, fellelhető-e a boltban ellenőrzési napló? A nagykereskedelmi vállalatoknál vizsgálták azt, hogy milyen formában végzik az értékesített áruk ellenértékének beszedését, valamint azt is, hogy az összes árueladásból a magánkereske-. dők részére értékesített áruk milyen részarányt képviselnek. * An Min Szu, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete kedden fogadást adott a nagykövetségen' hazája nemzeti ünnepe alkalmából. Részt vett a fogadáson Szűrös Mátyás, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Horváth Isr ván, a Minisztertanács elnök- helyettese, Medve László egészségügyi miniszter, Őszi István, az MSZMP KB Külügyi Osztályának helyettes vezetője, Ba- rity Miklós külügyminiszter-helyettes, Ambrus János külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint politikai; gazdasági, kultúrális életünk több más képviselője. Ott volt a diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. — Megszépült az óvoda Duaafalván. Jobb az állaga, tatarozták külsőleg, megjavították a tetőszerkezetet.- Ároktisztítás. Nyílt árok tisztítása folyik 1760 m hosszban a Lahti utcától a Pellérdi összekötő út északi oldalán a Keszüi-árokig, Pécsett. Tanárképzés és munkakultúra Az UNESCO dél—délkelet- európai szekciója „Kooperáció az iskola és az üzemek között, valamint ennek hatása a tanárképzésre" témakörben Magyar- országon rendezi tanácskozását. A konferencia résztvevői tegnap Pécsett vitatták meg ,,A tanárképzés és a munkakultúra" című kérdéskört. A TIT Nyelviskolájában Hans-Woit Rissom, a szekció vezetője nyitotta meg a pécsi programot, majd dr. Aknai Tamás, a JPTE rektorhelyettese köszöntötte a tudományos tanácskozás vendégeit. Dr. Vastagh Zoltán, a JPTE docense bevezetőjében a szentlőrinci iskolakísérletről szólt. A tíz országból érkezett résztvevők szekciókban folytatták a tanácskozást. A délutáni városnézés után ellátogattak Szentlőrincre és Vépre. A konferencia Budapesten folytatódik. Országszerte új meg új kezdeményezések segítik elő az egészség megőrzését, a káros szenvedélyek elleni küzdelmet. Az Alkoholizmus Elleni Állami Bizottság titkárságának tájékoztatója szerint a Hajdú-Bihar Megyei Tanács ifjúsági és sportosztálya, az Alkoholizmus Elleni Megyei Bizottság például megszervezte a „Lelkiegészség, egészségmegőrzés" című tábort. Hajdúszoboszlón szeptember 21. és 25. között pszichiáterek, pszichológusok és más szakemberek tájékoztatják a résztvevőket — egészségügyi dolgozókat, pszichológusokat, pedagógusokat -, miként segíthetik elő a lelki válságba jutott emberek gyógykezelését. A hazai és külföldi pszichoterápiái, mentálhigiéniai módszerek alkalmazásának tapasztalatait is ismertetik. A jogi tanácsadást is megszervezik az angyalföldi drogambulancián, ahol egy hónappal ezelőtt kezdték meg a rendelést pszichiáterek, pszichológus, pszichopedagógus, szociállis gondozó közreműködésével. Egyre többen keresik fel ugyanis e sajátos jellegű pszichiátriai rendelőt. Különböző korú emberek, a kábító- és altatószerek rabjai, valamint szülők, akik segíteni akarnak gyermekeiknek leszokni a szervezetet romboló szenvedélyről. A rendelő együttműködik a kerületi ideggondozókkal, s mindazokkal az állami intézményekkel és közösségekkel, amelyek elősegítik a drog-fogyasztók gyógyítását, gondozását, rehabilitációját. Nem szorítkoznak csupán egészségügyi szolgálatra. Sok esetben a páciensek választ kérnek egészségi állapotukkal összefüggő jogi kérdéseikre is, ezért jogász is rendelkezésükre áll majd itt. A továbbiakban is tanácsot adnak a 207-741-es telefonszámon és a személyesen érdeklődő szenvedélybetegeknek, hozzátartozóiknak. Megjelent a Tisztafej-törő című rejtvényfüzet, amelyet a Gyermekek, a gyermekek egészségéért alapítvány javára adtak ki. A rejtvénypályázat résztvevői között több mint 50 értékes nyereményt sorsolnak ki. A Rák ellen az emberért, a holnapért - társadalmi alapítvány újra kiadta a Rák megelőzhető! Mit kell tennünk!? című ismeretterjesztő füzetét. A gyógyszertárakban és a takarékszövetkezetekben kapható kiadvány szerzői ismertetik a rákkeltő tényezőket, azok kiiktatásának, a rákbetegség megelőzésének lehetőségeit. Felhívják a figyelmet: a daganatos betegségek kezdeti szakaszban általában eredményesen gyógyíthatók. * * I * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * BUDAPEST KERESKEDELMI ÉS PROPAGANDA IRODA 7621 Pécs, Jókai u. 4/A. Telefon: 72-10-093. Telex: 12-647. nyomtat, másol, sokszorosít a lakosságnak is! Prospektus és reklám röplap, névjegy és levélpapír, alkalmi nyomtatványok, BÉLYEGZŐKÉSZITÉS, Fordítás — tolmácsszolgálati * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * HÍREK Egészségmegőrzési akciók