Dunántúli Napló, 1987. szeptember (44. évfolyam, 240-269. szám)
1987-09-05 / 244. szám
1987. szeptember 5., szombat Dunántúli napló A héten megyénkben járt Ivovi pártdelegáció, balról jobbra: Mihail Alekszandrovics Gavriljuk, a Ivovi műszaki egyetem rektora; Jakov Petro vies Pogrebnjak, a Lvov Területi Pártbizottság első titkára; Zinaida Jakovlevna Lozsovszkaja, az egyik Lvov területi kolhoz elnöke és Roman Osztapovics Osztapjak, a Ivovi autóbuszgyár szerszámgéplakatosa. fiz idő sürget Ű| lehetőségek Interjú Jakov Petrovles Pogrebnjakkal, a Lvov Területi Pártbizottság első titkárával Húszesztendős Baranya és Lvov terület kapcsolata, amely évről évre gazdagodott, sokrétűbb lett. Nyugat-Ukrajna 2,7 milliós területe és a 800 000 lakosú Lvov egyre közelebb került egymáshoz. A héten pártdelegáció járt megyénkben, melyet Jakov Pet- rovics Pogrebnjak, a Lvov Területi Pártbizottság első titkára vezetett. Ezzel a látogatással új szakasz kezdődhet a testvérmegyék között, különösen a vállalati-kereskedelmi kapcsolatokat illetően. Interjúnkban erről is kérdeztük J. P. Poqrebnjakot, aki első ízben járt hazánkban.- Szeretnénk önt megismerni. Kérem mutatkozzon be olvasóinknak, mondjon néhány szót magáról, a családjáról, céljairól, törekvéseiről.- Édesapám bányász volt. A háborút követő években — s ezek voltak Szovjetunióban a legnehezebb évek — családunknak a megélhetésért kellett dolgoznia; szüleim, idősebb fiútestvéreim és nővérem segítségével engem taníttattak. Gépészmérnöki diplomát szereztem és a donyecki szénmedence egyik üzemében kaptam állást. Akkor nem is álmodtam politikai pályáról, de pártmunkássá faragott az élet, elküldték a poltavai terület élére, Nyugat-Ukrajnába, majd a nyikolaievszkiji pártbizottság első titkára lettem. Ez a vidék Szovjetunióban az eqyik legnagyobb hajóépítő központ. Nagyon szerettem ott élni. Megválasztottak az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárának — Kfievbe kerültem —, majd az idén az SZKP Központi Bizottsága a Lvov Területi Pórtbizotísáara küldölt munkám folytatására. Leqfon- tosabb teendőm a qazdasáq rendbetétele. Szétütném hangsúlyozni, hoav ez a vidék iaen jelentős, oolitikailaa és gazdaságilag fontos terület. Nős ember vaavok: feleséaem közgazdász, lánvom a biolóqiai tudományok kandidátusa, fiam a kijevi eavetem aspiránsa. És van egy kisunokám is, Iván.- Az elődje Viktor Fjodoro- vics Dobrik volt, akit tudtommal leváltottak.- Az SZKP Központi Bizottsága felmentette tisztségéből a gyakorlati munkában tapasztalt hiányosságok miatt. Nyugdíjas, Moszkvában él, de emellett dolgozik egy építőipari intézetben.- Hazánk lakossága élénk figyelemmel kiséri a Szovjetunióban folyó átalakítási folyamatot; azt a reformot, me-. /yet az SZKP XXVII. kongresz- szusa hirdetett meg.- Erről meggyőződtem: rövid, alig egyhetes baranyai 'látogatás során észrevettem, hogy szinte mindenki használja a peresztrojka és a glasz- noszty kifejezéseket. Mit is mondhatok erről? Országunk ma a szó nemes értelmében forradalmi átalakulást él át. Tegyem mindehhez azt, hogy azért az elmúlt 70 évben sok- mindent elértünk, van mivel büszkélkednünk. Persze, jogos az észrevétel: valamelyest bü- rokratízálódott, elkényelmese- dett társadalmunk, s ezt a pangást időszakot dinamizmussal- kell felváltani. Aktivizálni keil az ipart, emelni' a termékek színvonalát, minőségét, költségérzékenységre van szükség. Nagyon égető mező- gazdasági gondjáink közepette s egy sor feszítő szociális kérdés megoldása mellett kell serkentő injekciókat adni. Megyénk valamelyest az ország tükre: feladataink az országos feladatokhoz hasonlóak. És nem könnyűek. Időre és eszközökre van szükség; az emberek megértésére, aktív cselekvőkészségére. Ötezer párt- alapszervezetünkben 130 000 kommunista dolgozik; értik a feladataikat. Értik a gyárakban, üzemekben, és érti az utca embere is. S nemcsak értik, hanem döntő többségük helyesli,, kívánja a változásokat. Persze vannak a vezetők között is olyanok, akik még ma is a „ráérünk arra még" szemlélettel élnek, akik túlértékelik önmagukat, azt hiszik, a cél érdekében már mindent megtettek. Nekik is meg kell érteni: az új célok, néha új embereket kívánnak.- Végigkísértem önt több' napos programján. Rengeteg kérdést tett lel, rengeteget jegyzetelt, akár a Kereskedelmi Kamarában a megye gazdasági vezetőivel való találkozásra gondolok, akár az üzemi látogatásokra. Néhány válaszából úgy tűnt, gazdasági kapcsolataink új tartalmat nyerhetnek?- Bizonyára értesülhettek arról, hogy a szovjet gazdaság szerkezetátalakítási programjában ott a vállalati önállóság erősítése is. Ez a gyakorlatban is új lehetőségeket jelent. Tágabb értelemben a Szovjetunió és a szocialista országok kapcsolatait illetően, .szűkebb értelemben a Ivovi és a baranyai gazdasági kapcsolatokat illetően. A Központi Bizottsáq erre ösztönöz. Hát ragadjuk meg d lehetőségeket; fokozzuk az árucse: rét, a könnyűiparban szorgalmazzuk a nyersanyagok és félkész termékek cseréjét, a technológiai kapcsolatok kiépítését, jussunk el közös ipari objektumok felépítéséig, vegyes vállalatok alakításáig.- ön szerint ez első pécsi- Ivovi közös vállalat mikorra állhat fel?- Legkésőbb 1989-ig nyélbe kell ütni. Az idő sürget. Soksok javaslatot-ötletet kaptam a kamarában folytatott konzultáción: nagy részük nyitott ajtóra talált. Mire ez az írás megjelenik, talán már otthon vagyok. Első dolgom, hogy gazdasági vezetőinkkel asztal• hoz üljek és a pécsi javaslatok mellé odategyük a Ivovi ötleteket is. Több termékkel léphetnénk o harmadik piac felé, akár a nyugati piac felé. Jelentse kapcsolataink nyitását a bőrgyóriak kézfogása: lapjuk már hírül adta, megindult az első szállítmány nyersbőr - 40 tonna — Lvov- ból Pécs felé . . .- Kérem összegezze tapasztalatait: hogyan értékeli ön a baranyai látogatást?- Magam és a delegáció tagjai nevében megköszönöm a szívélyes vendégfogadást elsősorban a megyei pártbizottságnak, személy szerint dr. Dányi Pál első titkárnak. Az út hasznos volt, sok konstruktív, együttműködésünket és kapcsolatainkat előrevivő javaslatot kaptunk. Érdekes volt rátekinteni erre a kis szelet Magyarországra, ismerkedni az itt élők örömeivel-gondjaival: barátokkal, a kérdéseimet meqértő és őszintén válaszoló emberekkel találkoztam Bara- nyá ban. Kozma Ferenc Külföldön vállalkozik a llllilf ____________________ ________________________________________ W olframbánya Mongóliában - magyar tulajdonban Jól halad a beruházás, a jövő évben próbaüzem a dúsítóban Javaslatok készülnek a koncentrátum hazai továbbfeldolgozására Mecseki ércbányászokat tüntettek ki a 37. bányásznap alkalmából - Mongóliában. Az esemény valójában nem számít rendkívülinek, a MÉV szakemberei már eddig is részt vettek q Mongóliában ásványi kincsek és víz után kutató expedíciókban, tavaly pedig — cmint annak idején hírt adtunk róla lápunkban — megkezdték egy teljes egészében magyar tulajdonú wolframbánya nyitását. A vállalkozásra egy intézet és két vállalat, köztük a MÉV társult, 1985- ben megalapítva a Wolfram Investet. Hol tart ma a beruházás? — erről kértünk helyzetképet Scllai Árpádtól, a MÉV beruházási és tervezési főosztályvezetőjétől. Még az előzményeknél maradva: a bányanyitáshoz és a leműveléshez a magyar állam nyújtott egyösszegű, összesen 421 millió forintnyi hitelt, ebből három év alatt kell létrehozni a bányát a házzá tartozó összes külszíni létesítménynyel, továbbá az ércdúsílómű- vet és a lakótelepet. Mindebben több alvállalkozó is közreműködik, jelenleg a MÉV-től 23-an, a Gyöngyösoroszi Ércbányától 25-en, a Tisza menti Regionális Vízműtől 70-en dolgoznak kint, tegyük hozzá, valamennyien jól érzik magukat, a kezdeti nomódélet már a múlté, sokkal kedvezőbbek a körülmények. Kezdjük a bányával, az Ulánbátortól 90 kilométerre északnyugatra eső, a tengerszint, fölött 1400 méter magasan, hegyek és dombok között található bánya földalatti létesítményei - egy-két kiegészítő vágat kivételével - még az idén elkészülnek. Hasonlóan a külszíni kiegészítő létesítmények, kivéve a végleges csilleforgalmat és a termék- szállítást, ezt jövőre alakítják ki. Megkezdődött a bányától 9 kilométerre levő ércdúsító, továbbá a zagytározó és a laboratórium építése, a jövő év nyarának végén már kezdődhet az ércdúsító próbaüzeme. Jövőre készülnek el az üzemfenntartó létesítmények a központi műhely, a garázs, a szerelő- és gépterek -, belép továbbá a külszíni anyagellátó létesítmények sora, a különböző raktárak, tárolóterek, üzemanyagellátó állomás. Közben üzembe helyezik az energiaellátó rendszer végleges transzformátor állomásait. Az idén elkészül az összes szociális létesítmény, a munkásszálló, az orvosi rendelő, a központi konyha és étterem, a bányaüzemi öltöző-fürdő, és a családiházas jellegű - kétlakásos gázszilikonbeton házok és szibériai faházak alkotta — lakótelep, ahol teljes lesz a komfort. Az idei ősztől már radiátorok melegítenek: megépítik a fűtőközpontot és a hőtávvezeték hálózatot, megoldják a vezetékes vízellátást, elkészül a porta és a kerítés. A Wolfram Invest mongóliai vállalkozásába az elmúlt év végéig 129 milliót, az idén a tervek szerint 195,5 milliót, jövőre pedig 68 millió forintot ruház be, ez egyszersmind azt is jelenti, összességében az előirányzott költségen belül maradnak. A termelési feltételek biztosítottak: a bánya 2 éves előkészített és 2 és féléves feltárt ércvagyonnal rendelkezik. Az ércdúsító — mint említettük — a jövő nyár végétől próbaüzemei, amit októberben szeretnének befejezni, oiztosítva a végleges üzemelés feltételeit. Azért októberben, mert ekkor a nagy hidegek miatt feáll az ércdúsító, sőt novemberben a bánya is, s majd csak 1989 márciusában kezdhetik újra a munkát, immár összehangoltan az érckitermelést és a dúsítást. A termelés előreláthatóan 7 évig tart, ez alatt az idő alatt kell kamataival együtt visszafizetni az államtól kapott hitelt is. A dúsítóban évente 36 ezer tonna ércet dolgoznak majd fel, amiből 65 százalékos wolframtartalmú koncentrátu- mot állítanak elő. Ennek egy részét — az ércvagyon kiaknázása fejében - a mongoloknak adjuk, amennyiben nem tartanak ró igényt, elővásárlási jogunk van. A vállalkozás teljes egészében ellátja a hazai igényeket, a koncentrátum nagyobb részét azonban a külpiacokra szánja. A wolfram világpiaci ára mellesleg — a nemrégi mélyponton túljutva - felfelé mutat, de még így sem a legkedvezőbb. Ezért már korábban felvetődött a gondolat, az ércet színporrá vagy ötvözetté feldolgozva értékesítsük. Ennek érdekében két tanulmányt is készíttetnek, az egyiken a Budapesti ' Vas-, ipari Kutató Intézet és a Veszprémi Vegyipari Műszaki dolgozik közösen, a másikat a Zagyvarónai ötvözetgyár készíti. Javaslataikat hamarosan a Wolfram Invest igazgató tanácsa elé tárják. A bányásznap alkalmából Mongóliában kitüntetett ércbányászok: a Bányászati Szolgálati Érdemérem gyémánt fokozatát kapta Vidákovics Sándor (IV-es üzem), arany fokozatát Kozma Ferenc (Illas üzem), Szobonyai János (IV-es üzem), Várnagy Ferenc (anyagfőosztály). Aranykoszorús törz5gárdatag Czakó István, húszéves törzsgárdatag Balogh Sándor, mindketten a IV-es üzemből. M. Z. Mi a teendő a jégvert szőlőkben? A megye szőlőterületét kisebb nagyobb mértékben mindenütt elverte a jég. A sérült növények fokozott peronosz- póra és lisztharmat veszélynek vannak kitéve s félő, hogy a megmaradt termést elviszi a botritisz. A kérdésre lehet-e, s ha igen mivel lehet megsegíteni a beteg szőlőt, dr. Dió- fősi Lajostól, a Pannonvin Bor- gazdasági Kombinát vezér- igazgató helyettesétől kértünk választ. — Bár az utóbbi 10 nap száraz időjárásának hatására megállt a fertőzés terjedése, de egy esősebb periódusban újra fellobbanhat, hisz a pe- ronoszpóra és a lisztharmat is jelen van. Védekezni lehet is, kell is. A korai fajtáknál, mint például az Oportó, pero- noszpóra ellen már nem ajánlatos permetezni, mivel e Késik a szüret szerek várakozási ideje 24 nap, s a szüret előbb kezdődik ennél. Lisztharmat, botritisz ellen azonban még ezeket a szőlőket is meg lehet permetezni Toxil Metillel, Fundasol- Icl, Sulfurral. A kései érésű fajták - mint például az Olaszrizling — még szeptemberben is megvédhetők pero- noszpóra ellen Miltox Speciál- lal. — Villány térségéből atkaveszélyt is jeleztek. Mire hívná fel külörósen a figyelmet a jégsérült szőlőültetvények növényvédelmével kapcsolatban? — Ha valamikor, akkor az idén különös jelentősége van a szüret utáni zórópermetezés- seknek. Ezt néha el szokták hagyni, ezúttal azonban nem szobád, már csak azért sem, mivel Villány—Siklóson például a lombozat 50-80 százalékát elverte a jég. Hórysljhajtások fakadtak ki, ezek most 30-40 centisek, október közepéig tovább nőnek, esetleg be is érnek s talán a téli fagy is megkíméli majd őket. De ha el is fagynak ebben a két hónapban, míg a vegetáció tart, a szőlőnek asszimiláció miatt nagy szüksége van ezekre a hajtásokra, kár lenkie ha a gombabetegségek áldozatául esnének. Ezért, amint az Oportót leszüretelik, azonnal el kell végezni réztartalmú szerekkel a peronoszpóra, a lisztharmat és a takácsatka elleni védekezést. Ez utóbbira a NEORON-t tudom ajánlani.- Milyenek a szüreti kilátások? Mikor kezdődik meg a villányi szüret?- A kilátások természetesen nem túl rózsásak. A.z érési vizsgálatok szeptember 3-án fejeződnek be, csak ezután születik döntés a szüret megkezdéséről. A szokottnál később, szeptember közepe táján kezdődik meg Villányban az Oportó szedése. Ekkortól fogadják a diákokat is a szokásosnál valamivel kisebb létszámban. ! —Rné—