Dunántúli Napló, 1987. július (44. évfolyam, 179-209. szám)
1987-07-09 / 187. szám
LAKÁS INGATLAN I Szoba-konyhás házrész eladó. Pécs, Hegyalja u. 48. 1.5 szobás, gázfűtéses tanácsi lakást családi házra cserélnék. Érdeklődni: mindennap délután 3 órakor lehet Bánki D. u. 25. fszt. 6. 3 szobás, 2 szintes, garázsos, 420 négyszögölön fekvő családi házamat elcserélném 2 szobás öröklakásra a Siklósi út környékén, különbözette!. Nagy- postavölgy, Alsó 12. Eladó Fonyódhoz 15 km-re, Hácson, 3 szobás ház 1000 négyszögöl kerttel, mellék- épületekkel. Kiválóan alkalmas kertészkedésre. Megtekinthető: Kun János, Hács, Fő u. 16. Somogy megye. 2 szobás családi ház eladó. Szentlőrinc, Sógvári E. u. 5. szám. Székesfehérvári, belvárosi, tanácsi, 52 m-- es lakásomat elcserélném pécsi hasonlóra. ,,Augusztusi költözés’* jeligére a székesfehérvári hirdetőbe. _________ M ecseken, Tüdőszanatóriumnál. gazdálkodásra alkalmas gondozott terület lakóépülettel eladó, vagy kisebb családi házra cserélhető. „Hőtárolós fűtés” 242317 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3.5 szobás családi ház központi fűtéssel, 203 négyszögöl telken, jó közlekedéssel, a Mecsek egyik legszebb helyén eladó. Pécs, Égervölgy 4. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap. a helyszínen,______ 3 szobás, komfortos családi ház eladó. Komló, Dávidföld, Munkácsy Mihály út 31.___________ 2 szoba összkomfortos, nagy családi ház 600 négyszögöl telekkel (szőlő, gyümölcsös) eladó. Bakonya, Kossuth u. 12. Bármikor megtekinthető. Gomba utcában lévő „Csiperke” lángossütő pavilonomat áruba bo- -csátom felszereléssel együtt. „Biztos megélhetés” 242195 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe vagy érdeklődni hétköznap a helyszínen délelőtt 9.30 óráig. 30 m2 alapterületű, 2 szintes, télen-nyáron lakható hétvégi házam Kis-Daindoli út 11., fiatal lugasszőlővel, kis gyümölcsössel igényesnek eladó. Orfűi nyaralót vagy telket beszámítok. Érdeklődni: szombat, vasárnap 9— 17 óráig o helyszínen. Harkányban 80%-ig" kész 2 szintes nyara-* ló eladó. Telefon: 41-024. ____________ E ladom 2 szoba összkomfortos, kertes házrészemet. Pécs. Vasas II Liget u. 40. Hor-: váth. Érdeklődni: 16 óra után,_______________ C serkúton 304 Q-öl zártkert eladó. Érdeklődni: Cserkút, Alkotmány u. 17._____ 2 szintes, új családi ház, 5 szoba -f- nappali, garázzsal eladó. ÉrdeklődnK. a 15-635-os telefonon. 16 óráig, vagy a helyszínen egész nap. Székely B.; út 73.___________________ E ladó kétszer 3,5 szobás összkomfortos családi ház. Kürt u. 3. Telefon: 19-813. Kisjakabfalván két családnak is megfelelő gazdálkodásra alkal-» más ház eladó. Érdeklődni egész nop Pethes D.________________________ Eladó ötszobás összkomfortos családi ház; melléképületekkel, garázzsal, minden elfogadható árért. Érdeklődni: Szentlőrinc, Erzsébet u. 67. Ugyanott csőlétraállvány padlókkal, tartozékokkal együtt bérbeadó. _______ A belvárosban 2 szoba összkomfortos lakás hosszabb időre bútorozatlanul kiadó. „Ka^ csóh” jeligére a Huh nyadi úti hirdetőbe. Gyódon, az első buszmegállóhoz 2 percre gyümölcsös, szintes, lakható épület villanynyal eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. Gyód, Fő út 123. meU lett bármikor. Váradi. Hosszúhetény, Kismező- dűlőben 800 négyszögöl terület, fele szőlő, fele konyhakert megosztva is eladó. Érdeklődni: Hosszúhetény, Kossuthl L. u. 17._______________ E ladó jutányos áron Berzsenyi utcában lévő szőlőskertem 800 négyszögöl. Kizárólag sok- gyermekes családnak. Érdeklődni Siklós, József u. 4._____________ E ladó 450 négyszögöl szőlő, kis épülettel. Víz, villany, köves út van. A vasúttól 5 percre. Érdeklődni: József u. 4. Fenyvesalsó, Közép u. 258. sz. ikernyaraló fele (42 m2) eiadó. Érdeklődni: Kisgyörgy József, Pécs, örögi fasor 68., délután 5 órától. Ház eladó. Feked, Fő út 67. 2 szoba, konyha, melléképülettel, kis kerttel, udvarral. Hétvégi háznak is megfelel. „Áregységben megegyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Cserélek üdülőtelket 1 szobás lakásért és kp-3 adok. „Halastó közelben” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. 3 szoba komfortos családi ház szuterénnal, garázzsal, gazdáikon dósra alkalmas területen eladó. Kishajmás, Petőfi S. u. 54. Mohácson családi kertes ház eladó. Érdeklődni: Mohács, Liget u. 20. __________________ B ogád, Kossuth u. 24. sz. alatt gazdálkodásra, alkalmas lakóház, 66C négyszögöl területtel eladó. Érdeklődni q helyszínen._____________ S iklóson, Táncsics u. 28. 42 m2-es összkomkomfortos házrész eladó, telekkel. Érdek-| lődni lehet: Bp., Mohai u. 17. Telefon: 452-778, illetve a helyszínem_________________ P atacs, Parlag-dűlőben 360 négyszögöl szőlő présházzal, teljes felszereléssel, az emeleten 1 szoba, konyha, éléskamra. Betegség miatt eladó. Buszmegn álló 5 perc. Villany van, víz megoldható. Érdeklődni egész nap Wiszt István, Kovácstelep, Levendula u. 14: sz._____________________ E lcserélném tanácsi III. emeleti, nagyerkélyes,/ 2 szobás lakásom 2,5— 3 szobás OTP-re I. emeletig, 200 ezer kp kizárólagos magasabb OTP-átvállalással. Csak Uránváros, buszközeiben. Ugyanitt 700 négyszögöl 1 emeletes lakható épülettel, víz* villany van, busz szemben a telekkel.________ H arkány, Bartók B. u. 17. sz. alatti I. sz. tóparti társasüdülőben 1 szobás komfortos lakrész garázzsal eladó« Érdeklődni lehet a helyszínen a gondnoknőnél, vagy az esti órákban (72) -31-617-es telefonon. Elcserélném urónvárosi tanácsi nagyerkélyes 59I m2-es I. emeleti lakásomat 47 m2, vagy 50 m2- ig. „Hóvirág” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Üzlethelyiség kiadó, belvárosban. Érdeklőd- ni: dr. Szendrődi, Pécs, Sánc u. 1._____________ E ladó Pécs, Nagyposta- völgy 43. sz. alatt 40(1 négyszögöl szőlő- él ayümölcsös vikendtelek. Érdeklődni: 06-24-75-037- es telefonon. Mekényesen, Fő u. 16. sz. alatt 4 szoba, konyha, fürdőszoba helyiségekből álló — szuterénos — családi ház 3000 m2- es kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen 1987. július 12-én. Bp. (Zugló), XIV. kér. Foaarasi út 150. sz. alatti családi ház eladó. Megtekinthető 18 órától, özv. Tardiné. Eladó Komló, Körtvélyes u. 15. I. emeleti 2,5 szobás, összkomfortos OTP- lakás. Irányár: 600 00(1 Ft kp + OTP-hátralék. Érdeklődni: hétköznap 17 órától helyszínen, Soósék. ______________ 1 5 m2-es üzlethelyiség bérbe adó vagy eladó Kertvárosban. Pécs, Dóra u. 7. I 4. Németh. Eladó Szederkény, Táncsics Mihály utca 18. sz. alatti kétszobás családi! ház. Érdeklődni Boly, Vörösmarty utca 1. szám alatt lehet. Pécs, Közéjr-Dúlndö! 89. szám alatt 2 fczöbas lakóépület, szabadkézből eladó. Elcserélem más- fél szóbás lakásra is. Pogányi szőlőhegyen, 200 négyszögöl zártkert; (veteménnyel, gyümölcsfák, szőlő, pince) el-j adó. Lakosné, Pécs, Zetkin K. 17. ___________ S zegedi másfél szobás, összkomfortos, tanácsi! lakásomat hasonló pécsi lakásra cserélném, Ili. emeletig. „Eta 110838” jeligére a szegedi hirdetőbe. Görcsönyi 2 szoba konyha, kertes házrészemet? pécsi lakásra cserélr.émi vagy eladnám. Cím: Görcsöny, Hársfa u. 9. Paks, Dunaföldvár u. 11. alatt 3 szobás hagyományos 6400 m2-es telkes családi ház eladó. Kertészkedésre, állattad tásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni lehet? Komló, 82-236-os telefonon. _____________ E ladó különálló, komfortos 55 m2-es családi ház. Garázs van. Pécs, Tátra u. 6. Részben közművesített házhely és külön gyümölcsös napi áron eladó. Pécs, Szigeti u. 2 A., Sztankó.__________ E lcserélném 2,5 szobás magántulajdonú belvá- városi és 2 szobás ta- nácsi uránvárosi lakásomat egymás mellett lévő, különálló 2 db lakásra vagy családi házra. „Belváros” 241947 jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_____________ E lcserélnénk uránvárosi, 54 m2-es, 2 szobást nagykonyhás, tégla épületben lévő, IV. emeleti összkomfortos tanácsi lakásunkat 1,5 szobás, tanácsira „Különbözetet kérünk” 242431 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^ ___________________ M ásfél szobás összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném kisebb tana- csira. Pécs, Páfrány út. 11.. II. 24. ADAS — VÉTEL Használt és 1945 előtti könyveket vásárolnék. — Holló Szabó, Kaposvár, Vár u. 9.______________ R enault 16-os karosszéria átírhatóan eladó. 7453 Mernye, Rákóczi u. 9,___________________ Fekvőlámpás dízel Mercedes é:í 1500-as Lada, most vizsgázott, külön dízel Mercedes-motor eladó. Elaja, Szabad- ság u. 35. Antoni. IZ-s Zsiguli 1200-as, új műszakival, elemcserével és felújított motorral eladó. Bánki Donát u. 7., Ili 17., 16 órától. US-es Wartburg lejárt műszakival olcsón eladó. Érdeklődni: Rózsafa, Kossuth u. 59. ZUK nyitott tehergépkocsi, 6 éves eladó. Hosszúhetény, Kossuth L. u. 33. Ugyanott két- tűágyas Textima kötőgép eladó. __________________ O RZ—312 típusú permetezőgépet vennék. Do- bossy Károly, Szentan- talfa, Templom u. 22. VEGYES BASTYA teher, fix, billencs, gólyadarus, gépi földmunka. _______29-445._______ T EHERTAXI an-777 Általános és középiskolások pótvizsgára való felkészítését vállalom. Tel.: 24-127. HSBlk KŐMŰVES | Igény •••lén !•!/•• E anyagbeszerzéssel I és fuvarvállalással FELTOLTÉSHEZ TÖRMELÉK megrendelhető 14-184. Parkettacsiszolást, -lakkozást, lambériázást vállalok. — Telefon: 18^821, 15 óra után. 1 TONNÁS, csukott hűtős gépkocsi megrendelhető: 41-024. Varrógép és háztartási gép helyszíni javítása. 17-760. Csak 14.30-13.30 óráig. 1 - 10 t TEHERTAXI OBII tt - 591 FIX BILLENCS DARUS Fregoli, panolfúrás, szögbelövés. Megrendelésre: laicbe rendezési tárgyak felszeretése. Telefon: 26-094, Rocské. KENGURU FfX, BILLENŐS, KONTÉNERES. Teher 1-10 tonna. Telefon: 29-35». ASZTALOSMUNKÁT VÁLLALOK. 22-392. 20-851 mm ÜTEHERIMHf A BARANYA MEGYEI oo zz ___ ~ o)U nJ VALLALAT meggyfef vásárlási akciót hirdet! Várjuk kistermelők jelentkezését vállalatunk központjában (Pécs, Megyeri út 66.). FELVÁSÁRLÁSI ÁR: Pándi 22,— Ft/kg, Egyéb (nagyszemü) 18,— Ft/kg, Cigány 14,— Ft/kg.. FELVÁSÁRLÁS: hétfő—péntek, 7—19 óráig. PÉNZTÁR: hétfő—péntek, »—'tZ Figyelem! Felhívjuk Tisztelt fogyasztóink szíves figyelmét arra, hogy az 1987. július 10—19-i időpontban megrendezésre kerülő Pécsi Ipari Vásáron a nyitva tartási idő alatt OTP-átutalási betétszámla megkötése ügyében a DÉDASZ pavilonjában (TASI, 201. sz.) szívesen állunk rendelkezésére. Amennyiben tanácsunkat megfogadja, kérjük, hozza magával a megnyitáshoz szükséges számlákat (villany, gáz, távfűtés stb.). Kövesse ön is azokat az ügyfeleket, akik rendszeresen visszatérő fizetési gondjaik egy részét átutalási betétszámla nyitásával a takarékpénztárra bízzák. Országos Takarékpénztár Dél-dunántúli Baranya Megyei Áramszolgáltató Igazgatósága Vállalat barkácsboít Pécs Kodolányi J utca 25. TEKINTSE MEG — 7 vállalat, — 11 szövetkezet, — 6 gmk, — 18 kisiparos slágertermékeinek bemutatóját pavilonunkban, a Pécsi Ipari Vásáron. Dolgozókat felvesznek APÁCZAI Nevelési Központ 2. sz. iskolája takarítónőket vesz fel. (065873) A BARANYA Megyei Gabonaforgalmi Vállalat felvesz anyagismerettel rendelkező munkatársat műszaki anyaggazdálkodási csoportvezetői beosztásba, valamint közgazdasági végzettséggel nő dolgozót könyvelői munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Hunyadi út 3., személyzeti osztályon. (4185) A DDGÁZ számviteli osztálya felvételre keres több éves gyakorlattal, közgazdasági érettségivel rendelkező utókalkulátort. Jelentkezni lehet a DDGáz, Pécs, Felszabadulás u. 107., számviteli osztályvezetőnél. (3895) A MAGYAR Államvasutak Pécsi Körzeti Uzemfőnöksége az alábbi szolgálati helyeire és munkakörökbe felvételre íreres 0 általános iskolai végzettséggel rendelkező, 18. életévüket betöltött férfiakat: Pécs állomásra kocsirendező, váltókezelő és vonatfékező, Mecsekalja-Cserkút, Szentlőrinc ós Komló állomásra kocsirendező, Pécs ud várd állomásra váltókezelő, Villány áll.-ra kocsirendezd, váltókezelő ós térközőr, valamint Siklós áll.-ra váltókezelő és vonatfékező, Pécs állomásra érettségizett, de legalább szakmunkásképesítéssel rendelkező férfiakat és nőket vezető jegyvizsgáló és raktár- nok munkakörbe. Dolgozóink részére ingyenes, családtagjaik részére kedvezményes belföldi és külföldi vasúti menetkedvezményt biztosítunk. Érdeklődni lehet: munkanapokon 8.30—16 óráig az áliomásfőnök- sógek vezetőinél, valamint Pécs, Lenin tér 1., állomásépület, 1. lépcső, II. emelet. Bérezés a MÁV kollektív szerződés szerint. (3869) A PANNON Volán Siklósi Üzemigazgatósága felvesz ,,D” vizsgával rendelkező autóbuszgépkocsivezetőket, „E" vizsgával rendelkező tehergépjárművezetőket. ív- és láng hegesztő vizsgával rendelkező lakatost, autóvillamossági szerelőt, valamint gumiszerelő betanított munkást. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. jelentkezni lehet: Siklós, Széchenyi út 68. Munkaügy. Telefon: Siklós 176 21. mellék. (4057) A ZSOLNAY Porcelángyár felvesz nőket és férfiakat betanított munkára, jó kereseti lehetőséggel, két- műszakos munkahelyre. (4042) HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk» testvérünk, nagyapánk, FREUND KAROLY, volt pécsváradi lakos 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 9-én délután 4 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló I család. I Mély megrendüléssel tudatjuk, 5 hogy BOLDIZSÁR GYÖRGY I a Baranya Megyei Tejipari VálI lalat nyugdíjas karbantartó cso- h portvezetője, súlyos Betegségben 65 j éves korában elhunyt. Munkatársi suliktól július 9-én 14.30 órakor veszünk utolsó búcsút a pécsi központi temetőben. Emlékét tisztelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. CZUPPON JANOSNÉ volt vaskapui lakos, 75 éves koráI ban elhunyt. Temetése 9-én 13.30 órakor a központi temetőben jesz. Gyászoló fiai, lányai, menyei, unokái. Minden külön értesítés helyett, mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, szeretett testvérem, anyósom, ós kedves rokonunk, HERGERT JANOSNÉ Taray Ilona, Mezőszél u. 4. sz. alatti lakos, a Bőrgyár volt dolgozója, július 2- án 66 éves korában váratlanul örök- I re itthagyott bennünket. Temetéséről hamvasztás után történik intcz- i kedés. A gyászoló család. * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk; apósunk, nagypapánk, RICHTER JÓZSEF július 2-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, lányom, menyem, testvérünk és kedves rokonunk, RAZSI MIHALYNÉ Hajcsár Éva 30 éves korában váratlan hirtelen- séggel elhunyt. Temetése július 13- án fél 1 órakor lesz a pécsi . központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk ós kedves rokonunk, OZV. JUHÁSZ ISTVANNÉ életének 77. évében, csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója július 13-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett lányunk, testvérem, unokám, KUMMER MARIA június 4-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvait utolsó útjára július 8-án fél 11 órakor kísértük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, OZV. SZŰCS JANOSNÉ Tóth Viktória rövid szenvedés után, 82 éves korában csendesen elhunyt. Temetése július 14-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapám, apósunk, nagypapánk és dédipapánk, KAPONYA JANOS a BM. Határőrség nyugdíjasa váratlanul elhunyt. Temetése július 13-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal közöljük; hogy OZV ORSÓS JÓZSEFNÉ patacs; lakos július 5-én elhunyt. Temetése Patacson július 11-én fél 4 órakor lesz. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZENTKUTI FERENCNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkban együttéreztek velünk. Külön köszönetünket fejezzük ki a hozott és küldött sok virágért, mely- iyel szeretett halottunktól búcsúztak. Mély fájdalommal a gyászoló család. A PANNON Volán Komlói Üzemigazgatósága felvesz hegesztő vizsgával rendelkező általános lakatost. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Komló, Ipari u. 6. Munkaügy. Telefon: 81-495/11. (3804) NŐI fodrászt felveszek. „Kertvárosi modern üzlet" 242354 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (242354) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknax a kedves rokonoknak» ismerősöknek, akik szeretett halottunk, ID. TÓTH JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyniteni igyekeztek. A gyászeló család. Szomorú szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, SZOLGA ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal a sírját eihalmoz- iák. A gyászoló család.. Hálás szívvé! mondunk köszön» fef mindazoknak, akik VARJÚ PÉTERNÉ temetésén megjelentek, koszorúk éf virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, ckik szeretett halottunk, JURICS TAMAS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjukra drága halottainkat, CSERHÁTI ZOLTANNÉ Szabó Gabriellát ós CSERHÁTI CSABAT, koszorúkkal, táviratokkal osztoztak fájdalmunkban. Külön köszönetét mondunk a Baranya Megyei Vízmű Vállalat vezetőinek és doégo- zóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, OZV. VIDOLOVICS GÉZÁNÉ \ Ling Mária temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok, táviratok küldésével gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a BÉV, Baromfi- feldolgozó, Zsolnay óvoda, Szikra Nyomda dolgozóinak, ós a komlói lakótársaknak. A gyászoló rsnlád. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Pécsi Fűtőház volt munkatársainak, barátainak, külön köszönet az egerági tsz dolgozóinak és a Textil és Szőrme dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, SOMLAI LÁSZLÓ temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedyes rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik CSAUTH GÉZA temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZUCHOVSZKY TAMASNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, HAJAS 5ANDO*NÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével mély gyászomban osztoztak. Külön is köszönöm az MSZMP Városi Pártbizottságnak, a III. kerületi pártvezetőségnek, az Űjmecsekalja Ml. párt- alapszervezetnek önzetlen segítségüket. Köszönetét mondok házunk — lépcsőházunk lakóinak, rokonoknak, barátoknak, köszönet a búcsúztatásokért, akik mély fájdalmamat enyhítették. Gyászoló férje. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a roknoknak, barátoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. KOVÁCS BÉLA ny. őrnagy temetésén részvétükkel, koszorúkkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a területi Hadkiegészítő Parancsnokságnak, a Megyei Polgári Védelem Parancsnokságának együttérző segítségükért. Köszönjük a gyászoló hozzátartozók, munkatársainak és barátainak megjelenését. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ID. SIKER GYORGYNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei és unokái. A KESZTYŰ- és Bőrdíszműipari Szövetkezet kesztyűs részlegébe egy műszakos munkahelyre felvesz gyakorlott lasch vagy stepp gépi varrókat és kézi befejezőket. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy M. u. 10—12., munkaügy. (065849) A Baranya Megyei Vállalat az ALÁBBI MUNKAKÖRÖKRE FELVESZ: 6 szakképzett hentes eladót, • szakképzett vagy gyakorlattal rendelkező pénztárost és bolti eladókat. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 66., kiskereskedelmi osztály. A pécsi vásár időtartama alatt szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat NAGY VÁLASZTÉKBAN KÍNÁLUNK:- ARANY ÉKSZEREKET, - EZÜST-MARKAZIT ÉKSZEREKET, - DÍSZMŰÁRUKAT, (POHARAKAT, TÁLCÁKAT, GYÜMÖLCSTÁLAKAT STB.) Boltjaink: Telefon: Pécs, Szabadság u. 13., 11-625, Pécs, Ybl M. u. 7. 11-005.