Dunántúli Napló, 1987. május (44. évfolyam, 119-148. szám)
1987-05-30 / 147. szám
1987. május 30., szombat Dunántúli napló 3 Kadar Janos köszöneté Őszinte köszönetemet fejezem ki a párt-, állami és társadalmi szervezeteknek, a gyárak, a vállalatok, a termelőszövetkezetek, a kulturális, az oktatási és más intézmények dolgozóinak, mindazoknak, akik 75. születésnapom alkalmából kollektív vagy egyéni jókívánságaikkal, figyelmességük más megnyilvánulásaival megtiszteltek. Ezúton köszönöm meg a születésnapom alkalmából külföldről, pártoktól, állami és társadalmi szervezetektől és magánszemélyektől kapott üdvözleteket, jókívánságokat. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának 75. születésnapja alkalmából számos köszöntő táviratot küldtek külföldről is. Az SZKP Központi Bizottságának szívélyes üdvözletét és jókívánságait korábban már ismertettük. Meleg hangú üdvözletét küldött: Todor Zsiv- kov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Gustáv Husák Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, Csao Ce-jang, a Kínai Kommunista Pórt Központi Bizottságának megbízott főtitkára, Milanko Renovica, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnökségének elnöke, Kim Ir Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára, Fidel Castro Ruz, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Kaysone Phomvihnne, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központ! Bizottságának főtitkára, Dzsambin Batmönli, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, Nguyen Van Linh, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, valamint a szocialista országok több vezető politikusa, közéleti személyisége. Kifejezte baráti jókívánságait az MSZMP főtitkárának a világ számos kommunista pártja, illetve azok vezetője. Szívélyes üdvözletét küldött Kádár Jánosnak: Mauno Koi- visto, a Finn Köztársaság elnöke, Radzsiv Gandhi, India miniszterelnöke, Richard von Weizsäcker, a Német Szövetségi Köztársaság elnöke, Helmut Kohl, az NSZK kancellárja, dr. Franz Wranitzky osztrák kancellár, Ingvar Carlsson, Svédország miniszterelnöke, továbbá a világ számos más politikai és közéleti szeméi, isége. üdvözletek érkeztek pártoktól és mozgalmaktól, magánszemélyektől, valamint a hazánkban akkreditált diplomáciai képviseletektől is. Baranya küldöttsége Krakkóban Együttműködési megállapodás E héten Krakkóban tartózkodott Baranya megye és Pécs küldöttsége. Tegnap Krakkó város hivatalában Horváth Lajos, a Baranya Megyei Tanács elnöke és Tadeusz Sa/wa tanácselnök aláírta a két megye közötli együttműködési megállapodást. Ebben a tanácsok, tudományos intézetek és felsőoktatási intézmények közötti tapasztalatcserék, kulturális és művészeti együttműködés, kereskedelmi, építészeti, környezetvédelmi és ifjúsági szervezetek közötti, kapcsolatielvétel szerepel. Az együttműködési szerződés aláírásánál jelen volt Rajnai József, az MSZMP Boranya Megyei Bizottságának titkára és Piti Zoltán, Pécs város tanácselnöke, valamint Aoolina- ry Kozub, Krakkó város tanácselnöke. Horváth Lajos a sajtónak adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy a magyar fél a munkakapcsolatok felélénkülését várja többek között az aláírt szerződés alapján is. Már jelenleg is folyamatban vannak tárgyalások egy építőipari közös vállalatról. A délutáni órákban a delegációt fogadta Wlodyslaw Kaczmarek, a LEMP Krakkói Bizottságának titkára. A vendégek megismerték a krakkói pártszervezetek munkáját, aktuális politikai kérdésekről tárgyaltak, valamint Krakkó és a Vajdaság gazdasági, politikai és kulturális életével ismerkedtek. Wladyslaw Kaczmarek a gazdasági élet problémáiról szólva többször is hangsúlyozta, hogy azok megoldásában igen sokat segít a magyar tapasztalatok ismerete. A vendégeket a legjobban a lakótelepi pártbizottságok munkája érdekelte, valamint az állampolgárok jogsegélyszolgálata. A találkozón részt vett Marian Ku- lig, Krakkó tanácselnök-helyettese is. A küldöttség tegnap este hazaérkezett Pécsre. Medgyessy Péter pénzügyminiszter Eszéken Napirenden a kishatárforgalom (Tudósítónktól) Csütörtökön Eszéken tárgyalt Medgyessy Péter pénzügyminiszter, a magyar—jugoszláv ipari, tudományos és technikai vegyesbizottság elnöke, továbbá Györke Sándor, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete. Felkeresték az Eszék Export—Import munkaszervezetet, ahol tárgyalásokat folytattak a kishatárforgr,lomról, valamint a két ország további gazdasági együttműködéséről. Az eddigi együttműködésről Nedeljko Stevic, az Osijek Export—Import vezérigazgatója adott tájékoztatót, valamint Grujica Djukanovic külkereskedelmi igazgató. Mindketten hangsúlyozták, hogy a magyar —jugoszláv kishatárforgalom rekordéve az 1983-as esztendő volt, amikor cégük 56 millió dolláros forgalmat bonyolított. A tavalyi évben mindössze 36 milliós volt a forgalmuk, és az idei év első négy hónapjában. 6 millió dollár. Az Osijek Export—Import vezetőivel folytatott megbeszélések során Medgyessy Péter pénzügyminiszter a magyar bankokkal való szorosabb együttműködést és a kölcsönös információ javítását szorgalmazta a meghatározott üzletek esetében. Ezután a Saponija vegyigyárban tettek látogatást a magyar vendégek, akik hasonló megbeszéléseket folytattak a Saponija magyarországi együttműködését illetőleg. Vera Kovacic A műszaki fejlesztés lehetőségei Pécs iparában ____________________ ___________________________________r___________ T udás és tenniakarás Az MSZMP Pécs Városi Bizottsága csütörtöki ülésén a műszaki fejlesztés feltételeiről és lehetőségeiről készült jelentést tárgyalta meg Pécs város ipari tervezetei vonatkozásában. A jelentéshez Novak Szilveszter, a pártbizottság titkára fűzött szóbeli kiegé- szitést. Ebből közlünk egy részletet. A városi pártbizoltság egy különbizottság és szakértők részvételével 26 gazdálkodó egységnél részletesen vizsgálta a műszaki fejlesztés lehetőségeit és feltételeit. Felhasználta a megyei és a városi NEB részvizsgálatait, összegző meg. állapításait, az apparátus és szakértők egyéb tapasztalatait. A pártbizottság elé bocsátott vitaanyagot megvitattuk a mű. szaki fejlesztésben érdekelt, különböző szakemberek csoportjaival, társadalmi szervek képviselőivel. Véleményt mondtak a tudományos-kutató munkával foglalkozók, a gazdálkodó egységek műszaki tevékenységét irányító főmérnökök, a Dolgozó Fiatalok és a Fiatal Műszakiak-Közgazdászok Tanácsának tagjai, valamint a pártbizottság gazdaságpolitikai munkabizottsága. Lassú a korszerűsödés A város jelenlegi ipari szerkezete az 1970-es évek közepére alakult ki. Az élelmiszeripar és a könnyűipar országosan is jelentős súlya mellett szembetűnő a gépipar és háttéripar országosnál kisebb aránya. Az elmúlt években nem honosodtak meg új, magasabb műszaki színvonalat hordozó tevékenységek a városban, igazán korszerű, magas technológiai színvonalat képviselő termelő egységekben szegényes a város. így az átrendeződés elsősorban saját bázison történhet, nem kizárva új szervezetek létrehozását. Napjainkban tehát a vállalati termékszerkezet változtatásának van nagyobb realitása. A termelő állóalapok bruttó értékeinek bővülése az elmúlt években nem volt elegendő az állóeszköz-álomány korösz- szetétele romlásának megaka, dá+yozására. Valamennyi ágazatban jelentős a ,,0"-ra leírt gépek, berendezések aránya, de az elöregedés a gépiparban volt a legerőteljesebb. Nem terjed az elektronika, számítástechnika, alacsony az automatizáció. Az ipari termékszerkezetre a rendkívül lassú korszerűsödés a jellemző. Néhány kivételtől eltekintve folyamatosnak szinte csak az élelmiszeriparban mondható. (Tejipar, Dohánygyár, Húsipar.) Az összefüggés nyilvánvaló: a korszerűség folyamatos fenntartása a gyártmányfejlesztés mellett a gyártás, a technológia fejlesz, tését is igényelné. Ám, ha a nyereségnek mindössze 10—15 százaléka marad vissza a vállalatnál, abból nehéz érdemleges fejlesztést végrehajtani. De amit lehet, azt időben kell felismerni és egyúttal megcsinálni. A vitákban egymással ellentétes vélemények is elhangzottak. Egyszerre érzékelhető a mai vezetők erőteljes felelősségét hangoztató és az ezeket felmentő, a szabályozókat, köz. ponti szerveket okoló nézet. Vagy: érdemleges előrelépésre helyileg nem sok lehetőség van, az kizárólag az országos elmozdulásétól függ. A párt szerepéről is eltértek a vélemények. Egyesék szerint nincs a pártnak lehetősége a műszaki haladás gyorsítására. Az tény, hogy sok helyen párt- szervezeteink nem álltak a műszaki megújulás ösztönzésének élére. Gyenge a kezdeményezőkészség, hiányzik a számonkérés. Fellelhető ebben a mi irányító, segítő munkánk gyen. gesége is. A különbizottság véleménye: helyzetünket jól ismerjük, ez fontos, de a kívánt cél elérését biztosító eszközök ma még csak részben állnak rendelkezésünkre. Felfogásunk szerint pártbizottságunknak most is kettős feladatnak kell megfelelnie: 1. Azokat az okadályozó tényezőket - melyek megszüntetése meghaladja lehetőségeinket, hatáskörűn, két - jelezzük az irányító szerveknek. 2. Sorra vegyük azokat a ten. nivalókat - elsősorban po. litikai eszköztárunkat figyelembe véve —, amelyek a szükséges irányba befolyásolhatják a folyamatokat. Az elsőhöz kapcsolódóan: a szabályozás nem kedvezett az elmúlt években a hosszabb távú érdekeket kifejező műszaki fejlesztésnek. Bizalmatlanság és érdektelenség kialakulását tapasztaljuk. Az az igény fogalmazódott meg, hogy a sza. bályozás jobban kényszeresen, a támogatások pedig ősz. töhözzék a műszaki fejlesztéseket. Ezt szolgálják azok a javaslataink, amit az állás- foglalásban megfogalmaztunk: technológiát korszerűsítő berendezések felhalmozódási adó alóli mentesítése, rekonstrukciók, fenntartások összekapcsolása, külföldi kapcsolatok ösztönzése, tanulmányutak. Öntevékenyebb szerepvállalás Saját dolgainkat illetően: A műszaki fejlettség színvonalát és annak alakulását az anyagi tényezők mellett döntően befolyásolja az emberi tényező, a termelésben és fejlesztésben részt vevő emberek térentakarása, tudása, szakértelme, műveltsége. Ma az ún. „humán környezet” megbecsülése, ösztönzése elmarad a szükségestől. E területen a tudati tényezők, a differenciálás, az érdekeltség, a mikrokör- nyezet olyan alakítása, mely elismeri az alkotó tevékenységet, elsőrendű politikai feladat. Fel kell ismernünk, hogy a technikai fejlemények radiká- isan módosítják a munkavégzés körülményeit, megváltoztatják az ember szerepét a termelésben és minőségileg új követelményeket támasztanak c dolgozókkal szemben, méghozzá a felelősségteljesebb és öntevékenyebb szerepvállalás irányában. Azzal számolha. tunk, hogy csökken a közvetlen fizikai munkát végzők köre, tevékenységükben mindinkább oz összeszerelési, felügyeleti, irányítási, ellenőrzési és karbantartási funkciók kerülnek előtérbe, ugyanakkor eiőteljesen nő a marketing, a kutatás, a fejlesztés, a szellemi háttértevékenység és a termékekhez kapcsolódó szolgáltatások területén foglalkoztatottak köre. Alkalmazkodni kell ahhoz a tényhez, hogy egyre inkább a termékekben megtestesülő szellemi munka határozza meg a gazdálkodók jö- vetíelm' helyzetét. Ez a tény nemcsak a termelés területén dolgozóknak ad feladatot. Át kell gondolni, hogy oktatási és képzési rendszerünkben ho- gya i illeszkedjünk az új követelményedhez. A szakmunkás- képzésben is elengedhetetlen a: új technikák, technológiák ismerete, a tárgyi, személyi feltételek javítása. Növekvő szerepe van az általános műveltség elmélyítésének is, ezen múlik azon személyiségjegyek (intelligencia, kötelességtudat, igényesség, ítélőképesség, együttműködési készség, fegyelmezettség, felelősségvállalás) kifejlődése, ami az új technika megkövetelte munkakultúrához elen- gedhe'etlen. Legfőbb kritérium az eredményesség A pécsi tapasztalatok is igazolják, hogy az emberi tényező nemcsak a jövő, hanem a jelen szempontjából is perdöntő. A tudás, a tenniakarás, a leleményesség, az öntevékeny cselekvés még anyagi erőforrásokat is tud helyettesíteni. A város iparában dolgozók képessége és felkészültsége a mai fe'odatoknak megfelelnek, de ezt nem használjuk fel elég hatékonyan. Az emberi tényezőkben rejlő belső tartalékaink mozgósítása politikai feladat is. Nagy nyomatékkai kell ezt hangsúlyozni, mert jelenlegi feszültségeink mellett ez olyan erőforrás, amelynek bővítésére még van lehetőségünk. A viták során megoszlottak a vélemények a vezetés szerepéről. Abban mégis egyetértésre jutottunk, hogy a műszaki fejlesztést alapvetően befolyásolja a vezetők szemlélete, tevékenysége. Kezdeményező és vállalkozó szellemű vezetésre van szükség. A vezetés minősítésének legfőbb kritériuma az eredményesség. Nem véletlen, hogy sikeres vállalataink élén a mai követelményeknek megfelelő sze- rr.é^iségek állnak. Támogatjuk a vállalkozó szellemű, rendet, fegyelmet követelő eredményes vezetőket. Az ilyen vezetői- kiválasztása, kinevélése pártszervezeteinknek is egyik 'égjelentősebb feladata. Újfajta munkastílust, módszert követel ennek biztosítása az új irányítási formákban is. A munkaszellem javításának sokrétű feladatai közül kiemelem még a tudati mo.tivációt. Több példával bizonyítható, mennyire fontosak az egyéni magatartást befolyásoló nem anyagi tényezők, pl. vágy a sikerélményre, a szakmaszeretet, az előmenetel az érvényesülés igénye, az alkotó, készség és felelősségtudat és a politikai elkötelezettség. Különösen fontos a mozgósító erejű perspektíva a fiatalok számára. Nem meglepő, hogy a „Jövőnk a tét” akció is azoknál o vállalataiknál hozott si. kereket, ahol von elképzelés a vóllclaí fejlesztésére (Hunor, Húsipar). Úgy látjuk, hogy a gazdasági és politikai vezetés sok helyen nem vállalja fel ezeknek a motívumoknak a feltárását, mozgósító erejük hasznosítását. A vizsgálatban, a vitákban résztvevők hangsúlyozták,- hogy a vállalatok nem élnek elég bátran a műszaki fejlesztésben kiemelkedő fontosságú műszaki értelmiség érdekeltségének, ösztönzésének fejlesztésével, utat törnek ezen a területen is a nivellációs tendenciák. Ennek következtében a telje sítmények is elmaradnak a szellemi kapacitásoktól. Létezik „műszaki restség" is, tehetséges, innovatív szakemberek termeléstől való idegenkedése, érdektelenség az új ismeretek megszerzése, a továbbképzés területén, alacsony a nyelvtudási szint. Elmúlt évi munkájáért öt vállalatunk érdemelte ki a kiváló címet, tizenegyen kaptak jelentősebb elismerést. Szembetűnő, hogy kiemelkedő gazdasági eredményt csak ott értek el, ahol a műszaki feljesztés- ben elmozdultak, ahol volt erő a piaci kereslet változtatásához igazodni, ahol a termékszerkezetváltás nem kampány- feladat, hanem a napi munka szerves részévé vált Többen felvetették, hogy a város ipari szerkezetében ágazati aránymeghatórozásekra, a konkrét leépítendő és fejlesztendő területek kijelölésére is vállalkoznunk kellene. Úgy véltük, ez nem lehet feladatunk. De a szükséges elmozdulások kívánatos főbb irányaira javaslatokat tettünk. A műszaki fejlesztés során tapasztalhatók együttműködési zavarok. Ráolvasással ezt nem lehet gyógyítani, de javulást várunk a nagyobb érdekeltséget előmozdító, általános forgalmi adóról, a tartós üzleti kapcsolatok felé terelő va- gyonérdekeltségről, a külföldi partnerekkel való együttműködés lényeges könnyítéséről. Fontosnak tartjuk az élelmi- szeripari gépgyártás komplexebbé tételét, a fejlesztésben érdekeltek gyümölcsözőbb együttműködését. Ezekre mór van példa: Tejgazdasági Kutató Intézet — Pollack M. Műszaki Főiskola, Sörgyár — Mezőgép stb. Felgyorsítani a fejlesztést! A pártszervezetek mozgósítása, öntevékeny kezdeményezőkészsége nélkül a műszaki fejlesztés felgyorsításában nem érhetünk el eredményt. Az emberi erőforrás felértékelődésének korszakában különösen fontossá válik a pártszervezetek irányító szerepe az adott munkahelyi közösség belső életének formálásában. A megvalósulás érdekében szemléleti-cselekvési egységre van szükség. Ezért a pártbi- zottsógi ülést követően az iparban dolgozó kommunista vezetőkkel, pártszervek titkáraival aktívan tárgyaljuk meg a végrehajtás feladatait. Számítunk az oktatás, a szakmai, tudományos és érdekképviseleti szervekben dolgozó kommunisták, vezetők közreműködésére, további kezdeményezőkészségére. PB 2-A típusú palack ki-, berakógép szerelése a pécsi Sopiana Gépgyárban Fotó: Proksza László