Dunántúli Napló, 1987. május (44. évfolyam, 119-148. szám)
1987-05-13 / 130. szám
Áramszünet lesz f. hó 13-án és 14- én 7—16 óráig Pécsett a Jókai u., Zrínyi u., Mátyás k. u., Váradi A. u. által határolt területen, valamint a Sallai u. 13-tól a 35-ös számig és a 18—46-os számig. KEDVES GYEKEKEK! Ti kéritek, mi teljesítjük. Az idei gyermeknapon, május 31-én meglepetést szeretnénk szerezni nektek. A Kossuth mozi eddig is sok-sok gyermekfilmmel várt benneteket, de eddig ilyen nem volt! Ti választhatjátok ki, hogy a gyermeknapon délelőtt fél 9 órakor és délután fél 3 órakor melyik filmet vetítsük az alábbi háromból: 1. E. T.; 2. Gyermekrablás a Palánk utcában; 3. Végtelen történet. Szavazatotokat május 15-ig levelezőlapon várjuk az alábbi címre: Kossuth filmszínház, 7621 Pécs, Perczel u. 32. Áramszünet lesz f. hó 14-én és 15- én, naponta 8—16 óráig Kővágó- szőlős, Cserkút községekben, Kövá- gószőlős-Újtelep, Kővágószőlős Tsz és Kővágószőlős-Golgota területén. Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Ingatlankezelő Vállalat felvételt hirdet asztalos, ács, kőműves, tetőfedő, bádogos szakmunkás dolgozók részére. Jelentkezni lehet: Pécsi Ingatlankezelő Vállalat központi telepe, Pécs, Légszeszgyár u. 15. szám alatt Nagy Ferenc vagy Kovács Károly építésvezetőknél. (2966) A DÉDÁSZ szigetvári üzemigazgatósága felvesz: villanyszerelőket, lakatosokat, segédmunkásokat szigetvári telephellyel; továbbá villamos hálózatszerelési munkákra villany- szerelőket, segédmunkásokat Zaláta — Hirics — Sellye — Vajszló térségéből. Munkásszállítás biztosított. Jelentkezés: DÉDÁSZ szigetvári üzemigazgatósága, Szigetvár, József A. u. 83. (3075) A BIKALI Állami Gazdaság ligeti limousin szarvasmarha-telepére azonnali belépéssel telepvezetőt felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vagy írásban Kovács József kerületvezetőnél Oroszlón. Cím: 7370 Oroszló. (3033) NŐI munkatársat betanított fizikai munkakörbe felveszünk. 1 műszakos munkarend. Jelentkezni: Tűzoltókészülék Ipari Szövetkezet, Pécs, Engel J. u. 11. Telefon: 11-892. (3040) AZ ÉPGÉP pécsi gyáregysége azonnali belépéssel felvesz: MEO-veze- tőt (gépipari felsőfokú végzettséggel). Jelentkezés a 14-294-es telefonon, esztergályost, jelentkezés a 12-477-es telefonon a főművezetőnél. Továbbá rugalmas munkaidőben foglalkoztatott anyagkönyvelőt (középfokú közgazdasági végzettséggel), gépkönyvelőt. Jelentkezés a 10-991-es telefonon. (3017) ALKALMAZUNK: autóvillamossági szerelőt, takarítónőt. Munkabér megegyezés alapján. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Üzem, 7623 Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (3134) A „BARANYA" Kereskedelmi Vál- lalat karbantartási munkában jártas villanyszerelőt felvesz. Jelentkezés: a vállalat központjában (Pécs, Rákóczi u. 11.). (3238) H A L A L O Z A’S Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen fiam, férjem, édesapám, testvérem, nagybátyánk és kedves rokonunk, MORELL JÓZSEF, Pécs, Acsádi u. 6. szám alatti lakos rövid szenvedés után súlyos betegségben 54 éves korában elhunyt. Temetése május 18-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Moreit és Szondi család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, nagyapa, KERESZTES FERENC, a Dél-dunántúli Vízügyi igazgatóság nyugdíjasa életének 69. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése május 15-én, pénteken délután 3 órakor lesz a mohácsi r. k. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy APPEL JÓZSEF 39 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 14- én 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Eszperantó térről indul 13.30 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagypapánk, PEKTOR JÓZSEF, hásságyi lakos, 77. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 14-én 1/2 4 órakor lesz a hásságyi temetőben. A gyászoló család. Sajnálattal közöljük, hogy RIBA JÓZSEF (döbröközi születésű) elhunyt. Temetése május 15-én 1/2 1 órakor lesz Vasason. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RAPOSA DEZSÖNÉ Küllei Zsuzsanna, bogádmindszenti lakos, élete 39. évében elhunyt. Temetése május 15- én 11 órakor lesz a bogádmindszenti temetőben. A gyászoló család. A BETON- és Vasbetonipari Művek komlói gyártelepe felvesz be- tonelemgyártó munkakörbe dolgozókat. Jelentkezni lehet: a gyártelepvezetőnél, Komló, Ipari u. 4. (3235) A KŐFARAGÓ- és Épületszobrászipari Vállalat Ipari Főüzeme Siklós felvesz: üzemében telepített gépeire, könnyű- és kisgépkezelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Bérezés: gépkezelő 5000—9000 Ft/hó; segédmunkás 5000—7000 Ft/hó. Jelentkezés: személyzeti vezetőnél. (3229) A MECSEK Élelmiszer és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalat fenntartási osztálya felvesz tmk-szerelőt. Lehetőleg villanyszerelő képesítéssel vagy elektromostargonca-ismeret- tel. Jelentkezés: Nagy Balázs fenntartási osztályvezetőnél, Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis. (3055) 5. ÉPFU Pécs, Megyeri út 26. felvételt hirdet gépkocsiszereiők, gépjármű villamos műszerészek, segédmunkások részére. Jelentkezni: a fenti címen a központi műszaki telepvezetőnél lehet. (3035) A PÉCSI Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet jó kereseti lehetőséggel felvesz cipőfelsőrész készítésére női szak- és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy M. u. 10—12., munkaügy. (065809) LAKAS-INGATLAN Gombapincét bérelnék. Cím: Müller Nándor. Pécs. Tolbuhin út 53 sz. _________________ S zétköltözők I Beköltözhető modern házat területtel + 2 szobás lakást adnék Kertvárosban legalább 3 szobás családi házért. „Gázfűtés előnyben’' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________________ Eladó a Tüdőszanatóriumnál padlástér beépí- téses, modern, télen is llakható épület gondozott területtel vagy elcserélhető családi házra. „Panorámás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ 2 10 négyszögöl szőlőterület, présház, pince felszereléssel eladó Patacs peremén. Prés dűlő. Érdeklődni lehet: Pécs, Hajnalka u. 26. sz. alatt._______________ P écsett, Diósi út 13. számú ház. eladó. Érdeklődni a helyszínen. Fonyódon, a Várhegyen lévő déli fekvésű 100 négyszögöl telek eladó vagy gépkocsira cserélhető. 2800 Tatabá- ínya, Sárberki Itp. 410/6. Acs.____________________ P écsújhegyen családi ház eladó. Siklósi panellakáscsere is érdekel. Érdeklődni nappal a 80-401-es telefonon vagy Siklós, Iskola u. 22/B. fszt. — Irányár: 1 800 000 forint._________ 4 szobás összkomfortos családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel, épületekkel eladó. Tófű, Kossuth u. 41. Eladó Gyódon 300 n-öl felszántott terület. Érdeklődni: 16 óra után, Gyód, Fő út 87.______ P écsújhegyen eladó 303 n-öl építési telek. Érdeklődni: Pécs, Géza u. 5.__________________ E ladó nagyméretű 3 szobás ház gazdasági épületekkel. Drávaszerdahely, Kossuth u. 55. Lévai Jenőné. Belvárosi családi ház részben lakottan eladó. „Befektetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ E ladó 2 szintes, kétszer 3,5 szobás, összkomfortos családi ház. Kürt u. 3. — Telefon: >9-813._________________ 512 négyszögöl föld Zókon eladó. Pál Ferenc, Szentlőrinc, Pécsi ÚK 12/A.___________________ B efejezés előtt álló 5 szobás családi ház Pel- lérden eladó. „Tímea” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bajmi tetőn 300 n-öl szőlő pincével, présházzal eladó. Víz, villany van. Érdeklődni, este 6 óra után a 14-346-os telefonon. Vasas II., Kerékhegyen, buszmegállónál 340 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, villannyal, kis pincével eladó. Autóval megközelíthető. Érdeklődni: délután a 22-337-es telefonon. 3 éves családi ház eladó. Garé, Rákóczi út 56. Érdeklődni: egész nap,___________________ E ladó K ismélyvölgy 6. szám alatt 2075 m--es terület kis házzal. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap, Kis- mélyvölgy 17. Pintér. Befejezés előtt álló or- fűi nyaralónkat eladnánk vagy lakásra cserélnénk. „Orfű” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe;_________________ Uránvárosi 47 m-'-es szövetkezeti lakást cserélnénk 100 m- körüli belvárosi tanácsi lakásra. Érdeklődni: az esti órákban a 16-996-os telefonon. Életjáradékot fizetünk bármilyen ingatlanért. Körülményeink rendezettek, két kicsi gyermekünk, lakásunk van. „Gondolkodjunk reálisan" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi 47 m-^es összkomfortos lakásom elcserélném hasonlóra vagy kisebbre. Bármilyen megoldás érdekei. „Szeptemberi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohács, Cselep üdülőtelepen 100 n-öl területen 30 m- alapterús» lettel nyaraló eladó. — Érdeklődni a 29-389-es telefonon. II. kerületi, tanácsi kis kertes családi ház 2— 2,5 szobás tanácsi lakásra cserélhető. „Roland” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 680 n-öl lugasszőlő présházzal eladó. Érdeklődni: Kozármisleny, Gárdonyi G. u. 42. 3 óra után. 25 m--es téliesített alpesi faház bárnak vagy gombatartásra alkalmas pincével, 6000 m-- es területtel ingatlan eladó. Mecseknádasd, iRákóczi út 24. Telek lakható épülettel eladó Kishajmáson. Gazdálkodásra alkalmas. Levélcém: Sásd, Kaposvári út 73. 7370. Fogyás György. _________ R egényében régi parasztház nagy gazdasági épülettel. 1003 n-öl területtel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Baksa, Zrínyi u. 13. sz._________________ E ladó 570 [j-öl telek pincével, présházzal. Fele szőlő, fele szántó. Érdeklődni: Mólom, Alsó u. 13. Kiepe Lajoséknál.__________________ H áz eladó. Siklós, Szóchenyi u. 26.__________ S ürgősen eladó 400 n-öl szőlő-gyümölcsös. Kút, villany van, gazdálkodásra alkalmas. Jó közlekedési lehetőség. „Reális ár 87’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ H arkányi 2 szintes, összkomfortos, - vállalati üdülőnek is alkalmas családi ház nagy telekkel beköltözhetően eladó. Keresztes, Harkány, Klauzál u. 11. Dombay-tónál panorámás tóparti, 200 n-öles telek, nyaraló építésre alkalmas, eladó. Víz, villany, kis faház, szőlő, gyümölcsfák. Telefon: 12-346. 17 óra után. Eladó 3 szobás családi ház gazdasági épületekkel, 1 hold belterülettel, azonnal beköltözhető. Garé, Rákóczi út 48. sz. A Dombay-tóhoz közel eladó 270 n-öl szőlő. — Villony, víz, építési lehetőség megvan. Érdeklődni: Pécsi út 55. Elcserélném vagy eladnám 200 n-öl telkemet qarzonra vagy 1 szobásra, OTP-átvállalás- sal. Tanácsi is lehet. Épület, pince, villany, kút, ciszterna. Részben szőlő, veteményes. — „István” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi 2 szintes, 4 szobás összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó, esetleg kaposvárira elcserélhető. Érdeklődni: Pécs, Kakukk u. 2/1. alatt a helyszínen lehet, egész nap. Iker házhelyem elcserélném tanácsi 2 szoba összkomfortra 4- kp-t kérek. Kis-Daindol 64. szám,__________________ E ladó Pécs, magyar- ürögi oldalon, Meredek dűlő 2. sz. alatt lévő 250 n-öl szőlőterület és gyümölcsös. Közvilágítással ellátott műút mellett. Érdeklődni a helyszínen Kunéknál. Harkányi hegyen, műút mellett szőlő, föld olcsón eladó. Érdeklődni: Bene, Harkány, Kossuth u. 41. 300 n-öl szőlő-gyümölcsös épülettel, felszereléssel pellérdi hegyen eladó. —Telefon: 73-085, este.____________ H arkányban 1 szoba összkomfortos lakrész a Szófia üdülőben eladó. Tel.: 29-835.___________ H arkány, Táncsics M. u. 55. sz. 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Hird, Túra u. 4. Eladó Drávaszerdahe- lyen — építési lehetőséggel — 7605 m2-es (megosztható) zártkert. Érdeklődni: dr. Német!), Pécs, 19-342-es telefonon vagy Balogh né címén, Orávaszerdahely, Kossuth u. 40. sz. alatt. Elcserélnénk 2,5 szobás tanácsi lakásunkat 1 darab másfél szobásra és 1 darab 1 szobásra. „Tavaszi csere 87” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó azonnal beköltözhető 1,5 szobás családi ház, bővítési lehetőséggel. Érdeklődni lehet a 81-937-es telefonon. Mecsek-oldalon kertes, gáz központi fűtéses, 3 szobás családi ház eladó. 2,5 szobás OTP- lakást beszámítunk. — Kisszkókó 7/A. Szentlőrinc, Zrínyi u. 4. sz. 2 családnak megfelelő ház, gazdálkodásra is alkalmas, eladó. Pécsi vagy szentlőrinci 2,5 szobás társas lakást I. emeletig beszámítunk. 3 szoba összkomfortos családi ház gazdálkodásra alkalmas sok melléképülettel, garázzsal, nagy szántófölddel eladó. Hosszú- hetény, Fő u. 58. Sürgősen eladó Bara- nyaszentgyörgyön 3 szoba, komfortos családi ház 800 n-öl telekkel, állattartásra alkalmas nagy istállóval. Érdeklődni: Hara.szin Ferenc, Baranyaszent- györgy. ________________ S iklós, Baross u. 19. sz. alatt 5 szobás, gará- zsos, központi fűtéses családi ház eladó vagy pécsi 2 szobás lakásra cserélhető. Irányár: 900 ezer Ft. Ugyanitt 1 kh szántó állattartásra alkalmas épülettel eladó. Tel.: Siklós 698. Eladó 529 n-öl telek, rajta gyümölcsös, szőlő, konyhakert, danitz* pusztai homokbánya fe« lett. Érdeklődni lehet: Gaál Józsefné, Pécs, I. kerület, Andrássy út 4. szám alatt.____________ E ladó vagy szegedi lakásra, házra cserélhető 100 m2-es, 1 -f- 3 szobás, korszerű, összköz- műves, zöldövezeti, sorházi lakás különálló nagy garázzsal 195 m2 telken. — Érdeklődni: Pécs, Pintér István u. 24. vagy Szeged, telefon: 29-230.____________ E lcserélném Budapest. XIV. kerületi, szoba- konyhás, komfortos tanácsi lakásomat komlóira, esetleg pécsire. Érdeklődni: hat óra után lehet a 82-879-es telefonon. Szétköltözők! 2.5 szö^ bás, Szalai A. úti szövetkezeti és nagy 1 szobás, Kolozsvár utcai tanácsi lakást cserélnénk nagy belvárosi lakásra vagy családi házra. — Cím: Szalai A. u. 10/B. VI. 24, vagy 21-584. Elcserélném kertvárosi 2 szoba összkomfortos, erkélyes, imásodállású házfelügyelői lakásomat nagyméretű 1,5 szobás összkomfortos tanácsira vagy 2—2,5 szobás komfortosra. — Minden megoldás érdekel. „Jól jövedelmező” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ E ladó megosztva is 1200 n-öl bármire jó hétvégi telek, fele szőlő, szobás pince villannyal. Kp és részlet. 20 km. Érdeklődni: László út 2. Magyarhertelendi, fürdőhöz közel, Bodolya- béren szőlő pincével, présházzal olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Bodolyabér, Ady E. u. 4. vagy Pécs, Kölcsey F. u. 9. 15—18 áráig. Zamárdiban — vízhez közel — 10 fős önálló ház — 'nyárra — szövetkezetnek vagy vállalatnak kiadó. — „Déli part” jeligére a Hj- nyadi úti hirdetőbe. Albérletközvetités. Pécs, Teréz u. 5. Telefon: 22-845. Munkanapokon 8—17 óráig.____________ M ohács, Vágóhíd u. 7. 3 szobás ház kerttel el adó.______________ K ertváros tőszomszédságában 500 m2-es gyümölcsös úttal megvásárolható. Madách u. u. 4. sz. 2 szoba-konyhás ház nagy kerttel. Olasz község, Kossuth u. 35. sz. eladó, esetleg elcserélhető 1,5 szobás OTP-lakásra. Érdeklődni: este Pécs, Gebauer u. 1. Orbán. __________ E lcserélném felújításra szoruló 3 szobás családi házamat 700 n-öl szőlővel -{- pince teljes felszereléssel, 2 szobás összkomfortos tanácsi vagy OTP-lakásra. Értékkülönbözetet kérek. Cím: Pécs- Somogy, Kőbánya u. 17. Érdeklődni lehet: Pécs- Somogy, Bányatelep 40. 16 órától Knopféknál. 400 ezer Ft kp -f OTP-, átvállalással 1,5 vagy 2 szobás lakást keresek. — „Összkomfort” 241111 jeligére a Sallai •utcai hirdetőbe, balatonmáriafürdő, Rákóczi u. 272. alatti, 163 □-öl területen. Kétszintes nyaraló sürgősen eladó. Érdeklődni: szombat és vasárnap a helyszínen. Vennék 1 vagy 1,5 szobás, összkomfortos lakást Mecsek-oldalban vagy . Szliven környékén kp -f OTP-átvállalás- sal. Lakáscsere is érdekel. — Telefonon: 21-282._________________ S zép helyen, üdülő övezetben szőlő-gyümölcsös épülettel, kétrész- ben is eladó. Víz, villany, út van. Felső- Gyükés 10. szám. Dö- mörkapunál. Érdeklődni: Viktória u. 15. III. 8*. Boros. Modem kivitelű új családi házamat eladnám. Cím: Magyarürögi út 150/2. ________ 28 0 ezer Ft kp -f- OTP- átvállalással 1 szobás garzont vennék. Lehet régibérű is. „Frézia” 241697 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Katalin utcában ház eladó, helyére 3 lakásos ház építhető. „Katalin” 241739 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás hallos ház nagy melléképülettel és telekkel eladó. Érdeklődni: minden hétvégén ezen o címen. — Dobsza, Kisdobsza u. 111. sz.________________ E ladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás. Sarohin tábornok út 6. III. em. 10. Érdeklődni: Petőnél 17 óra után. Bdlatonlelle központjában „Nefelejcs” társasüdülőben 1 szobás, földszinti lakrész eladó. Érdeklődni: Török, Pécs, Könyök u. 13. — 31-321. Kertes családi ház olcsón eladó. Pécs, Május 1. 11. Családi ház eladó. — Vasas II., Orosz Gy. u. 83._________________ S zoba, konyha, fürdőszobás utcai házrészt kerttel elcserélnénk 1,5 vagy 2 szobás összkomfortos szövetkezeti OTP- lakásra. Különbözetet térítek. „OTP-átválla- lás” 241211 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi 2,5 szobás, tehermentes, IV. emeleti öröklakás újszerű állapotban, Lahti utcában eladó. Érdex- lődni: 15-663-as telefonon. 3 szobás, garázsos, gázfűtéses családi házrész eladó. Kertvárosi OTP-lakáscsere érdekel. Érdeklődni: Török, KönyöJc u. 13. 31-321. 3 szobás, felújított családi ház dupla garázs- zsal eladó. Érdeklődni: Kapács u. 29. 15 áru után. Eladó Harkányban 2,5 szobás nyaraló. Cím: Pécs, Székely Bertalan u. 58. Schlitt András. Tel.: 28-417. ___________ 4 37 n-öl lugasszőlő, gyümölcsös lakható épülettel Közép-Makár- ban eladó. Kút, villany, betonút van. Érdeklődni: Közép-Makár 7/2. 15 órától' és 14-922-es telefonon. 17 óra után. ADÁSVÉTEL Vennék fiatal Polski 1500-as (FSO) személy- gépkocsit. Kari Béla, Nagymányok, József A. u. 2/A.______________ 1 500-as Polski Fiat bontva eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Pécs, Tiborc u. 58/B. Hetényi. Pianínó Francke gyártmányú (Lipcse) jutányosán eladó. Telefon: 76/31-001. Eladó Moszkvics Furgon. Érdeklődni: 16 óra után a 41-981-es telefonon. Lóvontatású svéd kaszálógép és más gazdasági felszerelések eladók. Méreiné, Csonka- mindszent. Építők, figyelem I Bontásból 1 m-től 9 m-ig kifürészelt szarufák, gerendák, deszkák, tégla, cserép eladó. Azonnali szállítást vállalunk. Érdeklődni egész nap. Pécs, Pipacs u. 9. Lada 1300 S eladó. — Pécs, Kodály Z. út 16. IV. 15, 18 óra után. Eladó Ford Granada Combi gépkocsi. Telefon: 21-393.____________ M Z 125 — lábvédős motorkerékpár, 200 literes mélyhűtőpult, autórádiómagnó, magnó deck, varrógép, erősítő, HS 500-as hangfal eladó. Megtekinthető naponta 18—20 óráig Pécs, Barátur u. 2. VEGYES Melinda utcai aarázs- soron száraz garázs kiadó áprilistól. Telefon: 21-568^_________________ TE HERTAXÍ 14-184 Redőny, reluxa készítése, javítása. Pécs, Pannonia u. 12. Klein. Telefon: 22-570. TEHKRTAXi 41-777 Víz-, villany-, fűtés- szerelés, csőszigetelés. Tel.: 18-086, 17-152. HOMOK, FOLD, SÓDER 14-184. Fregoli, panelfúrás, szögbelóvés megrendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. Tel.: 28-094. Roczkó. Szőnyeg-, kárpittisztitás, mindennemű takarítás, Telefon: 28-512. Vízvezeték csatorna, csőtörés javítást azonnali vállalok. Damjanich u. 23. — Telefon: 23-967. bútorszállítás, KÖLTÖZTETÉS. Telefon: 28-512. »TELEFON 29-359« KENGURU •TEHERTAXÍ * Takarítás, szőnyeg- és kárpittisztitás. Sze-ződéssel is! —Telefon: 24-897. TV-JAVITAS helyszínen, garanciával. Telefon: 14-225. Festő kisiparos közüle- tek és lakosság részére munkát vállal. Árengedmény, rövid határidő. Telefon: 17-212. 7 órától 17 óráig. Fregoli fából, műanyagból, s;ögbelövés, panelfúrás, előszobafal minden méretben megrendelhető o 11-166-os telefonon. Várhelyi. TEHERTAXÍ 29-445 Parkettázás, csiszolás, pvc-padló ragasztás, közületeknek is. Telefon: 31-613, 18-674. Bőczin. • EXPRESSZ • fcbcrtaxi • • 41-024 KOMPLETT SZOLGALTATAS. Mindennemű villany- szerelést, csempézést, lapozást, víz-, gázfűtésszerelést, szobafestést, mázolást, parkettázást, csiszolást, PVC-padló ragasztást OTP-ügyinté- zéssel vállalunk. Közületeknek is. Telefon: 24-399, 22-233, 22-779, 31-613 tt - 39* FIX BILLENCS DARUS ZASTAVA 101 cs . FIAT-tipusú gépkocsik mindennemű javítása alkatrész beszerzéssel is. RAPID autószerviz, Pécs, Losonc u. 36. [fKoroRai Tehertajri ILto-akjfai Porig sújtva, mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága jó férjem, forrón szeretett édesapánk, drága nagypapánk, apósunk, testvérünk, keresztapám, szeretett nászunk és kedves rokonunk, BENCZE GYÖRGY, a IV. Bányaüzem nyugdíjasa, életének 63. évében, hosszan tartó, gyógyíthatatlan betegségben szive örökre megpihent. Temetése május 20-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolja bánatos családja. Emléke szivünkben örökké éli Fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk, apósom, testvérünk, vöm, VIRAGOSI FERENC 52 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 16- án 15 órakor lesz a vokányi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy unokatestvérem, keresztapám, DR. BACSKAY BÉLA ny. gyógyszerész, hosszas betegeskedés után 88 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 15-én 10 órakor lesz a Belvárosi templom alkápolnájában. Koszorúk küldésének mellőzését kérjük. A gyászoló Lázár család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, édesanyám, nagymamánk, lányom, testvérünk és kedves rokonunk, ÁRVÁI TIBORNÉ Jerszi Margit, 50 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 19-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósom, nagyapánk, dédink és kedves rokonunk, ID. KOVÁCS ISTVÁN ny. vájár, 78 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 19- én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel, soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, anyósunk, testvérünk és kedves rokonunk, AMBRUS ZOLTANNÉ Kovács Mária, 72 éves korában elhunyt. Temetése május 19-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága feleségem, édesanyám, a szerető testvér, rokon és ismerős, HERKE JENÖNÉ Bozics Katalin, életének 79. évében szerető szive, dolgos keze örökre megpihent. Szeretett drága halottunktól május 19- én 12 órakor veszünk végső búcsút a pécsi központi temető kápolnájában. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, h«gy IAROMI JANOS, szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 18-án fél 3 erekor lesz a pécsi központi ttfne- tőben. Gyászoló családja. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy OZV. RAUS FERENCNÉ, május 1-jén elhunyt. Temetése május 18-án 1 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. Gyászolják: lánva, fiai, unokái, dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk, HAJDÚ JANOSNÉ Heffner Katalin, 80 éves korában elhunyt. Temetése május 18-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család'. Ezúton értesítjük mindazokat, akik szerették és ismerték, hogy BÁLINT LÖRINCNÉ, életének 87. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása május 19-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájában. Gyászoló férje, Deutsch és "Nagy család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és kedves rokonunk, BALOGH JÓZSEFNÉ 65 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése május 15-én, pénteken 14.30 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. GULACSY ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatója május 18-án fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédi és kedves rokon, RODEK GYOGYNÉ 72 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 18-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal utdatjuk, hogy szeretett édesanyám, leányunk, húgom, DR. TOROK ZOLTANNÉ Stollár Edit, tragikus hirtelenséggel, 51 éves korában elhunyt. Temetése május 18- án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló fia, szülei, nővére és rokonai. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat, LEI JÁNOST bánatunkban osztozva utolsó útjára elkísérték, gyászunkban velünk voltak. Köszönet a rokonoknak, barátoknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, a Hirdi Kendergyár „Barátság" brigádjának, a vasasi volt szomszédjainak, volt munkatársaknak és Ist- ván-aknai fúrómesterbrigádjának a sok szép virágért és koszorúért. Gyászolják: felesége, leánya, vöje, két kis unokája és anyósa. Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, KIS TÓTH GYÖRGY temetésén részt vettek és gyászomban osztoztak. Felesége. A csalód nevében köszönetét mondok mindazoknak, akik férjem, JASKÓ ISTVÁN ny. alezredes temetésén mély gyászunkban osztoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Jaskó Istvánné. Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, OZV. WETZL LASZLÓNÉT utolsó útjára elkísérték, a szeretet virágaival, távirattal, segitökészsé- gükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a Hirdi Kendergyár dolgozóinak. A gyászoló család. Hálásan köszönjük mindenkinek, akik férjem, édesapánk, nagyapánk, KABLAR TÁDÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, régi , és új szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett jó anyámat, MAGYAR FERENCNÉT utolsó útjára elkísérték és a temetésen részt vettek. Hála és köszönet a sok szép virágért, a részvét- nyilvánításért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a széles körű rokonságnak, jó barátoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk, SEBÓK GYÖRGY temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét p Honvéd Kórház élelmezési dolgozóinak (munkatársaimnak), a DÉDÁSZ Üzemmérnökség és déli kirendeltség kollektívájának és a Hajdú Gy. u. 13. számú ház lakóinak részvétükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonunknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, OZV. TROLL JÓZSEFNÉ Klesch Anna búcsúztatásán részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik BÍRÓ GYULA temetésén megjelentek. Gyászoló felesége. Szomorú szívvel, soha el nem múló fájdalommal köszönetét mondunk rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen drá- ga feleségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, ZIMMER JÓZSEFNÉ Vasics Ágnes temetésén részt vettek, virágokkal és koszorúkkal bánatunkban osztozva utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, jó barátnak, külön köszönet a vadásztársaknak a felejthetetlen búcsúztatóért, a nyugdíjas kartársaknak, akik felejthetetlen halottunk, RADÓ PÉTER temetésén koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, OZV. HIRT ISTVÁNNÉ hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HETÉNYI ISTVÁN (Hetyei) temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunkat, OZV. VÖRÖS FERENCNÉT Száraz Máriát utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat virágokkal enyhítették. Külön köszönetét mondunk a keszüi lakosoknak megjelenésükért. Vörös Ferenc és családja. Szomorú szívvel mondunk köszöne- tét azoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. BOSNYAK JANOS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Gázmű, a Bánya Építési Üzem, a Konzum fehérnemű osztály dolgozóinak. Mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, ID. MOSONYI JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Siklós Városi Tanács pártalapszervezetének, köszönet a széles körű rokonságnak, férjem volt munkatársainak, barátainak, a Híradástechnikai Gépgyár és a Rózsabánya dolgozóinak, a szomszédoknak, ismerősöknek a koszorúkért. Gyászoló felesége és gyermekei. Szomorú szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, KERESZTÚRI TIBOR temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az abaligeti sok-sok ismerősnek, szomszédoknak és a Belvárosi Iskola 8/B. osztály tanárainak és tanulóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősödnek, akik szeretett férjem, IVAN KAROLY temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Zsolnay Porcelángyár vezetőségének, pártszervezetének, szakszervezetének és a Budai II. párta la pszervezetnek segítségükért. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, az Erdeitermék Vállalat dolgozóinak, akik szeretett apánk, CSICSKAR JÓZSEF temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A. gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, HASZNICS MIHÁLY temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
