Dunántúli Napló, 1987. április (44. évfolyam, 90-118. szám)
1987-04-14 / 103. szám
e Diincinitiii napló 1987. április 14., kedd Információk Rendezvények Vadgazdálkodás. A Dél-somogyi Mezőgazdasági Kombinát vadgazdálkodási kerületének igazgatója, dr. Galamb Gábor tart előadást pénteken, 17-én délután 4 órakor a MAVOSZ Baranya Megyei Intéző Bizottsága pécsi, Honvéd utcai vadászklubjában. Az alaptémán túl a neves előadó a vérebtenyésztési eredményekről is tályékoztatá&t ad. A nyílt előadást diavetítéssel kiséri. Felföldi Anikó, Lórán Lenke és Pitti Katalin szerepel az Operettgá- la című műsorban csütörtökön 20 órától a Harkányi Művelődési Házban, ugyanitt szombaton este hétkor a Napoleon Boulevard együttes lép fel. Közérdekű Az április 13-án megnyílt FANTÁZIA fodrász-kozmetikai szalont a Pécsi Fodrász Kisvállalat üzemelteti. Áramszünet lesz f. hó 13-én és 16- án 8—15 óráig, Pécsett, a dr. Münnich F. u. 22. és 24. sz. épületekben. Áramszünet lesz április 17-ig Kökényben, a Kossuth u., Petőfi út, tsz baromfitelep területén naponta 7 16 óráig. Áramszünet lesz f. hó 16-án és 17- én 8—15 óráig Kővágószőlös és Cserkút községekben, valamint a Kövágószölösi tsz telephelyén. Áramszünet lesz április 15-ig naponta 7—13 óráig Pécs-Somogy, Bányatelep, Somogy u., Iparos u., Kőbánya u., Széna u., Pernecker u. által határolt területen. Áramszünet lesz április 16-tól május 8-ig munkanapokon 6—16 óráig Komló, Gyöngyvirág, Rózsa, Liliom, Fenyő, Viola utcákban. Lezárják Pécsett a Jókai tér Ele- fántos tömbtől délre eső — a Széchenyi tértől a Sallai utcáig tartó — szakaszát április 14. és május 31. között. Az utca személygépkocsi-forgalmát erre az időre a Janus Pannonius utca irányába terelik. Az Apáczai Csere János Nevelési Központ sportegysége ünnepi nyitva tartása: 1B-án, szombaton reggel 6— 12-iq; 19-én, vasárnap zárva; 20-án, hétfőn 8—20-ig tart nyitva. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Limousin Hycomat Lada 1200 Budapest 5f Budapest 45 465 Trabant Limousin Combi Debrecen 31 348 Budopest 7 Győr 13 700 Trabant Limousin Budapest Debrecen Győr 7 946 6 560 5 801 Lada 1300 S Budapest Debrecen Győr Lada 1500 18 909 14 870 6 220 Trabant Combi Budapest 15 299 Budapest 1 775 Debrecen 11 770 Debrecen 1 531 Győr 5 386 Győr 1 409 Lada Combi Wartburg Standard Budapest 9 337 Budapest 1 450 Debrecen 4 978 Debrecen 669 Moszkvics Győr 742 Budapest 13 989 Wartburg Special Polski FIAT 126 P Budapest 1 651 Budapest 945 Debrecen 1 937 Debrecen 669 Győr 1 158 Győr 25 Wartburg Special tolótető* rSO (Polski FIAT) 1500 Budapest 10 233 — 6 349 Wartburg Tourist Dacia Limousin Budapest 1 664 Budapest 820 Debrecen 1 001 Debrecen 2 718 Győr 801 Győr 2 051 Skoda 105 S Dacia Combi Budapest 10 921 Budapest 1 875 Debrecen 8 630 Debrecen 1 663 Győr 8 624 Győr 1 059 Skqda 120 L Dacia TLX Budapest 24 037 Budapest 777 Debrecen 13 334 Debrecen 923 Győr 16 558 Győr 493 Skoda 120 GLS Zastava Budapest 2 202 Budapest 15 998 * Egészségügyi szolgálat KÓRHÁZI FELVÉTELES UGYELETEK Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére. Pécs táros: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt lellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület). III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. Sebészeti Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. Felnőtt fül-orr-qéqészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen, a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347 Lvov-Kertváros felnőtt lakosságának minden éjszaka este 7 órától másnap reggel 7 óráig, a járóbetegek részére a Testvérvárosok terei körzeti rendelöegységben orvosi ellátást biztosítunk. A kertvárosi hívásokat továbbra is a Lánc utcai rendelőintézetben kell bejelenteni. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig o Lánc utcai rendelőintézet földszinti fogászati ügyeleti helyiségeiben — gyermekek részére is. Gyermeklakosság részére: a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs, Kossuth L. u. 61. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23., 10/14. sz. gyógyszertár. •Se SOS-ELET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon, este 7-től másnap reggel 7 óráig. Az IFJÚSÁGI TELEFONSZOLGALAT telefonszáma: 24-550. Hívható 17-től 20 óráig. Pécsiek a városért Vetélkedő ismét - november 29-re Március 30-án zajlott le a Pécsi Városszépítő és Városvédő Egyesület első — talán egy kicsit kísérleti jellegű vetélkedőjének a döntője, amelyben a főszerep pécsi általános és középiskolás diákoké volt. Jól hangzik, ha azt mondjuk: a döntőre a televízió kamerái előtt került sor, dehát ez a televízió „csak" a Ivov-kertvárosi Közösségi televízió volt, amelynek a műsorát csak e városrész lakosai láthatják. Mindenesetre a vetélkedő megmozgatta Pécs tanulóifjúságát, a benevezettek rengeteg új ismeretet szereztek városukról - a vetélkedő címe is ez volt: Pécs az ér, városom a felkészülés során. A legjobbak a döntőben mérték össze a tudásukat, s külön érdekessége volt ennek, hogy a középiskolások versengését egy nagykanizsai kislány (Művészeti Szakközépiskola) nyerte meg. A sikeren felbuzdulva a PVVE idén is meghirdeti a vetélkedőt az 1987/88-as tanév indításakor, s az elő- és középdöntőket úgy fogja ütemezni, hogy a döntőt a november 29-e körüli napokban, tehát Pécs felszabadulásának a 43. évfordulója tiszteletére lehessen megrendezni. Megörökíteni a város múltját A PVVE vórostörténeti-műem- léki szakosztálya célul tűzte ki, hogy működése során ráirányítsa a figyelmet a város értékeire, évszázados hagyományaira, nevezetes szervezeteire és személyiségeire, egyben segítve ezen értékek megmentését. A város történetében nagy szerepet játszó gyárak, intézmények, személyiségek, történelmi események megörökítését szorgalmazzuk, hogy mindazok, okik a város sok évszázados történetében nagy szerepet játszottak, méltó helyet foglaljanak el az utódok emlékezetében. Emléktáblák, szobrok állításával, emlékülések, tudományos konferenciák rendezésével stb. szeretnénk fórumot adni e tevékenységnek. Megvalósuló eredményeink sorában első hely illeti meg a történelmi nevet viselő utcáknál az illető személy életpályáját megörökítő táblák szövegezésének az elvégzését. A javasolt emléktáblák sorában megvalósulás előtt áll a Hírek Május 9-én lejár a PVVE által pécsi általános iskolás diákoknak három • kategóriában — alsó tagozatosok. 5—6. és 7—8. osztályosok — meghirdetett rajzpályázat beküldési Határideje. A rajzokat 50 - 70 cm-es méretben kell az egyesület címére (Széchenyi tér 1.) elküldeni, külön feltüntetve a pályázó tanuló nevét, osztályát, iskoláját, felkészítő tanárának nevét és a kép címét. * A Pécsi Postaigazgatóság március 31-én értesítette erről a PVVE-t, s április első hetében meg is jelent a Pécsett feladott leveleken az egyesület reklámbélyegzője. A Kon- zum és a Cen'rum Áruház tette lehetővé, hogy ezután minden hónap első hetében két napig a Pécs 1. postahivatalnál, minden hónap harmadik hetében pedig öt napig a Pécs 2. postahivatalnál használják az egyesületi bélyegzést. volt Angster-orgonagyáron elhelyezendő tábla, szervezés alatt áll a Mártírok úti ún. MAV-bérházon elhelyezendő tábla, amely az itt volt gettóra és a deportálásra emlékeztet. A Köztársaság téren táblával emlékezünk a 80 év előtti pécsi országos kiállításra, s kissé megkésve a Barbakánon helyeznénk el emléktáblát Pécs török alóli felszabadulásának a 300. évfordulója alkalmából. Táblával örökítjük meg a 90. éve született kiváló pécsi építész, Forbát Alfréd emlékét. Folyamatosan zajlik a város nevezetességeinek a megörökítése fényképeken, filmen, s napirenden van az ezzel kapcsolatos előadások tartása is. Kisebb munkacsoportok vállalták a város régi mesterségei, iparosai, kereskedői történetének a felkutatását, egy munka- csoport pedig a város szőlő- és borkultúrája emlékeinek a számbavételével, összegyűjtésével foglalkozik. 1908-ban állitot‘á< fel a Mecsek- oldalban Apáti Abt Sándornak a Zsolnay gyár közreműködésével elkészített művét, a francia emlékművet, amelyet 1930-ban a Zsolnay gyár és a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat újíto't fel Fenyő Károly szobrászat: közreműködésével. Az emlékművön felállítása óta csak francia nyelvű szöveg van. A PVVE vezetősége úgy határozott, hegy meqfelelő helyen elhelyezi a szöveg magyar nyelvű fordítását. * A Pécs 1. postahivatal távírdájának a Hámán Ka ó szocialista brigádja a közelmúltban jelentette, hogy hét új taggal gyarapította az egyesület tagságát, s hogy szívesen vállalnak városszépítő társadalmi munkát. Hasonló ajánlatok vannak szép számmal — az egyesület valamennyi vállalkozónak ad megbízást. Itt említjük meg, hogy a PVVE a legközelebbi jövőben kőművesek jelentkezésére számit: májjsban elkészülnek az első zománcozott utcanévtáblák Bonyhádon (mint ismeretes, jeles névadó személyiségek emléké' örökítik meg a táblák), s ezeket kel! majd elhelyezni az illető utcák első épületén. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Ingatlanközvetítés! Eladó: Mcgyarürögi úton 290 négyszögöl telek, Kiss Ernő utcában háromszobás, gázfűtéses ház (I1 szobás cserelakás lehetséges) Deák F. utcában megosztható, 529 négyszögöl telek kis, komfort nélküli házzal, »agy elcserélhető 2 szobás összkomfortos lakásra, Darvas J. utcában 3 szobás szövetkezeti lakás eladó. Ügyintézés: 3. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Pécs, Kossuth L. u. 23. Tel.: 10 326 Nemzeti Színház: Dogma (este 7 órakor), Mendelényi—Váci-bérlet. Szcbaszinház: Kaspar (este f 8 órakor) . Harmadik színház: Emigránsok (este 7 órakor). Bóbita Bábszínház: Operasaláta (este 7 órakor). Bemutató. PLANETÁRIUM Az űrkutatás 25 éve - videofilmvetítés (15.30). FILM Petőfi: Hajnali háztetők (4, 6, 8). Kossuth: Az álarcos lovas legendája (10, 12, 2, 4). Idő van (6, 8). Park: A^tuareg bosszúja (4, 6. 8). Komló, Zrínyi: Valaki figyel (4, 6. 3). Mohács: Szemünk fénye (6, 8). Szigetvár: Földrenqés (6, 8). Siklós: Lutra '5). Kék villám (7). Villány: Doktor Faustus (7). Máraszászvár: Gyilkos robotok (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Zenés műsor. 8.05: Műsor- ismertetés. Kb. : 8.15: Mai programok. 8.20: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 9.44: Muzsika gyerekeknek. 10.05: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 10.25: Éneklő Ifjúság. 10.38: Nótacsokor. 11.32: A százszázalékos nő. Rádiójáték. 11.54: Reklám. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Világhírlap. Nemzetközi sajtószemle. 13.C0: Évszázadok mesterművei. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Or vasi tanácsok. 14.3C: Dzsesszmcló- diák. 15.00: Élő világirodalom. Az NSZK irodalma. 15.20: Görög népi dallamok. 15.40: Kőiusmuzsika. 16.05: A Nyitnikék postájából. 17.00: Alkalmi tudóstársaságok. 17.30: Beszélni nehéz. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Könyvújdonságok. 18.28: Műsorismertetés. 18.30- Esti Magazin. 19.15: A kamaszkirály. Képzeletbeli interjú James Deannel. 20.15: Fodor János emlékezetes szerepei. 21.00: Matuz István fúvolázik, Kerek Ferenc zongorázik. 21.30: Építészek és . . .építtetők. 22.0C: Tíz perc külpolitika. 22.30: Páva-énekek. 22.55: Tízszetíz perc a turizmusról. 23.05: A dzsessz világa. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után . . . ’ETÖFI RÁDIÓ 4 30: Zenes műsor. 3.05: Sláger múzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Közben kb. : 10.00: Sportvilág — ami o tegnapi műsor bál kimaradt. 10.25: Fülszöveq. 1C.45: Láttuk, hallottuk. 11.25: Világújság. 12.00: Hírek németül, oroszul és an- nolul. 12.10: Két szvit rézfúvósokra. 12.29: Népdalkörök énekelnek. 12.55: Műsorismertetés. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Napóra. 14.50: Maximális sebesség nincs. 15.05: Zsoldos Imre felvételeiből. 15.20: Könyvről könyvért. Irodalmi rejtvényműsor tíz percben. 15.30: Csúcsforgalom. Közben: 16.55: Reklám. 16.58: Műsorismertetés. 17.08: A Csúcsforgalom folytatása. 17.30: Kamasz-panasz. 18.3C: Talpalávaló. 19.05: Csak fiataloknak. 20.00: Teljesítmények nyomában. Politikai vitaműsor. 20.30. Nyolj rádió nyolc dala. 21.05: Thyl Uleospiegel. Rádiójáték. 21.36: Könnyűzene. 22.13: Pierre és Luce. Rádiójáték. 23.20: Barangolás réqi hanglemezek között. 23.41 : Operett- részletek. 0.15: Éjfél után . . . HARMADIK MŰSOR 5.55: Rákóczi induló. 6.05: Muzsikáló reggel. 8.05: Műsorismertetés. 8.07: Időszaki kiállítások. 8.12: Richard Strauss: Symphonia domestica. Szimfonikus zene. 8.55: Kamarazene. 10.10: Glinka: Iván Szusza- nyin. Ngyfelvonásos opera — epilógussal. Közben: 11.24: Versek. 11.29: Az operaközvetítés folytatása. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Képek. Hangjáték. 13.44: Népdalok. 14.00: zenekari muzsika. 15.25: Zenei Tükör. 16.00: Kamarazene. 16.57: Operaáriák. 17.30: Hommoege a Szevánszky - IV. tétel. 18.30: Az MR szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.35Mit mond a jogszabály ? Az ügyfélszolgálati irodák tevékenysége A Pécs M. Városi Tanács V. B. hivatal létrehozásakor — 1979. január 1. — a városban hat ügyfélszolgálati iroda kezdte meg működését. (Kossuth tér 1., Szigeti út 33., Viktória u. 3., Hird, Vasas, Fürst S. u. 69.) Az új szervezeti forma kialakítása a tanácsi szervek és a lakosság kapcsolatának erősítését, az államigazgatási ügyintézés egyszerűsítését, gyorsítását célozta. Központi intézkedések következtében az ügyfélszolgálati irodák tevékenysége 1985. évig fokozatosan csökkent, s ez indokolta a Fürst S. utcai ügyfélszolgálati iroda működésének megszüntetését, valamint a Viktória utcai ügyfélszolgálati iroda működésének átmeneti szüneteltetését. A Kossuth téri ügyfélszolgálati iroda — központi elhelyezése, valamint a hivatali háttér hatásának köszönhetően — jelentős ügyfélforgalmat bonyolít le. A lakcimváltozós bejelentésén, a nyomtatványok kiadásán, a beadványok átvételén és illetékbélyeg árusításon felül a központi ügyfélszolgálati irodában intézhető ügyek köre 1986. szeptember 15-től bővült. Az egyszerűbb hatósági ügyek — amelyekben az állampolgárok sűrűbben keresik fel az államigazgatási szerveket — intézésével kedvezőbb munkaidő-beosztásban áll az ügyfélszolgálati iroda a lakosság rendelkezésére. Az igazgatási hatáskörök közül a lak- címváltozás bejelentése, a személyi igazolványba történő bejegyzés (nyugdíjazás ténye, gyermekszületés, családi állapot változás, egyéni gazdálkodás, szellemi szabadfoglalkozás), a hatósági bizonyítványok kiadása, talált tárgyak kezelése, hagyatéki leltár felvétele, a tulajdonszerzési korlátozás alóli felmentési ügyek intézése képezi az ügyfélszolgálati iroda feladatát. Az egészségügyi osztály hatáskörébe tartozó feladatok közül átvettük a szociális foglalkoztatóba utalás előkészítését, az elemi károsultak szociális segélyének megállapítását, a sokgyermekes anyák jutalmazását, a hadigondozottak kedvezményes vasúti utazásához igazolás kiadását. Kereskedelmi, ipari és mezőgazdasági feladatok közül az , ügyfélszolgálati irodában intézhető a fizetővendéglátás, a vásárlók könyvének hitelesítése, a magánkereskedők és iparosok alkalmazottainak, segítő családtagjainak bejelerfi ... i. ti Zenekari muzsika. 20.30: Fiatalok a seregben. 21.0C: Félóra népzene. 21.30: Operahármasok. 22.08: A Zágrábi Szólisták frbngversenye. 23.09: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 6.20—6.30 és 7.20-7.30: Hírek, az éjszakai ügyeletek jelentik, a nap eseményeiről előzetes. 17.30: Visszapillantó tükör és irányjelző. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.C5 : Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsor zárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Tévé torna. 9.00: Fizika ált. isk. 7. o. 9.30: Magyar irodalom. 9.55P: Delta. Tudományos híradó. 10.20: Férfi mulatság. Csehszlovák tévéfilm. 11.25: Mozgató. Tévétorna mozgáskorlátozottaknak. 11.35: Képújság. 16.43: Műsorismertetés. 16.45: Hírek. 16.50: Három nap tévéműsora. 16.55: Tizen Túliak Társasága. 17.35: Képújság. 17.40: Kalendárium, 1987. 18.30: Reklám. 18.40: Mini-Stúdió, '87. 18.45: 80 nap alatt a föld körül. Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.C0: Reklám. 20.05. Nyolc évszak. Tévéfilmsorozat VI11/4. rész. 21.10: Stúdió, 87. A Televízió Kulturális hetilapja. 22.10: Fiatal művészek stúdiója. Alpári történet. Tévéjáték. 22.45: Híradó 3. tése és személyi igazolványukba a munkaviszony bejegyzése, az iparszünetelés és újból gyakorlás bejelentése, a méhekkel kapcsolatos eljárás, a kóbor ebek befogásának elrendelése, és a fakivágás engedélyezése. A vb-hivatal másik ügyfél- szolgálati irodája Vasas, Búzakalász u. 3. szám alatt működik. Az iroda ügyintézője a fenti feladatokon túl a település anyakönyvi ügyeit is intézi. A hirdi ügyfélszolgálati iroda minimális ügyfélforgalmat bonyolított le az elmúlt évek során, ezért az részleges nyitva tartással (csütörtöki napon) áll a lakosság rendelkezésére. A lakossági adó- és illeték- hivatal ügyfélszolgálati irodája (Szigeti út 33.) és a vb-hi- vatal Kossuth téri ügyfélszolgálati irodája egymás munkáját segítve, kérelemnyomtatványokat ad ki és átveszi a másik hivatalhoz címzett beadványokat, vállalva azok továbbítását is. Az átvett ügyek körében lényegesen csökkent az ügyfelek várakozási ideje, írásban intézhető ügyeik átfutási ideje is rövidebb. Ez a feladat-átcsoportosítás a lakosság szempontjából azért is kedvező, mert a tanácsi ügyfélfogadási időn túl is intézhetik ügyeiket az ügyfélszolgálati irodában. A Kossuth téri iroda ügyfél- fogadási ideje: hétfőn és szerdán 7.30 órától 18.00 óráig, kedd és csütörtök 7.30 órától 16.00 óráig, péntek 7.30 órától 15.30 óráig." Az Apáczai Csere János Nevelési Központban 1987. április 1-jétől kibővített ügyfélszolgálati iroda működik, ahol lakás- és helyiséggazdálkodási, gyámügyi, birtokháborítósi, szabálysértési, szociálpolitikai és adóügyekben várják a Lvov-Kert város lakosait, hétfőn 12.00 órától 18.00 óráig, szerdán 7.30 órától 18.00 óráig. Intézhető még a lakcímváltozás bejelentése, hatósági bizonyítványok kiadása, vásárlók könyvének hitelesítése, nyilatkozatok záradékolása. Kérhető itt is adóigazolás, és árusítják azokat a nyomtatványokat, melyek a tanácsi ügyintézés során hasz nálatosak. A társadalmi munkaidőalap jobb kihasználása érdekében a Kossuth téri iroda szombaton 8.00 órától 12.00 óráig ügyfélfogadást tart, négy ügyintéző bevonásával. Kaponyi Lászláné Pécs M. Városi Tanács V. B. Hivatal ügyfélszolgálati iroda csoportvezetője MÁSODIK MŰSOR 17.23: Műsorismertetés. 17.25: A lajózás története. 18.03: Dél-alföldi Magazin. 19.00: Képújság. 19.05: Alkalmazott művészetek. Textilek. Finn rövidfilm. 19.25: Tévétorna. 19.30: Angol nyelvlecke. 20.00: Kalandozások. 20.45: Lely mélyföldjén. Holland dokumentumfilm. 21.1C: Híradó 2. 21.25: Betűreklám. 21.30: Robotokkal a Saturnus körül. Lengyel tudományos-fantasztikus film. (Feliratos!) 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 13.45: Elmulasztották, nézzék meg. 15.00: A századok forgatagában: Krapina vára. 15.30: Művelődési adás. 16.00: Jónapot. Tájékoztató mozaik adás. 16.45: Magyar nyelvű Iv-napló. 17.10: Krónika. 17.30: Adás gyerekeknek. 18.00: Az emberek beszélnek. Művelődési adás. 18.40 Számok és betűk — vetélkedő. 19.00: I v-tkalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.35: Időjárás. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: A szász ragyogás és a porosz dicsőség — liimscrozat. 21.00. Témák és dilemmák - Kontakt magazin. 22.15: Tv- napló. 22.35: Műhold útján. 23.05: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Tudományos beszélgetések. 18.45: Zágrábi körkép. 19.15: Műsor- kiegészítés. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.90: Ablak a zenei műhelybe — komolyzenei adás. 20.45. Tegnap, ma, holnap. 21.00: Népi muzsika. 21.50: Hogy van az ön apja: Humoros sorozat.