Dunántúli Napló, 1987. január (44. évfolyam, 1-30. szám)
1987-01-04 / 3. szám
Amerikai rendező Pécsett Akkurátus színházi rendező Mórt Clark, annyi bizonyos. Még a színészek jelentéktelennek látszó mozdulatait is beállítja. Lehet, hogy éppen ettől lesz a darab amerikai? A Pécsi Egyetemi Színpad Lanford Wilson Végső menedék (Home free!) című egyfelvonásosának bemutatójára készül. A darabot s a rendezőt az Egyesült Államokból „importálták“. Ritka, de annál örvendetesebb jelenség, hogy magyar amatőr együttes külföldi vendégrendezővel dolgozhat. Hogyan keletkezett ez a kapcsolat? — Hosszú évek óta ismerem dr. Bécsy Tamás pécsi professzort, számos külföldi fesztiválon találkoztunk - mondja Mórt Clark, aki maga is egyetemi tanár, New York egyik egyetemén színházművészeti stúdiumokat vezet. — Szerettem volna megismerkedni a magyar kultúrával, a magyar színházművészettel — ezért vagyok itt. Korábban már többször részt vettem a kazincbarcikai amatőr színjátszó fesztiválon, és mindig találtam néhány olyan előadást, amely különösen fölkeltette az érdeklődésemet. Ügy vélem, Magyarországon sokkal inkább kísérleti színházat játszanak az amatőrök. Egyik-másik mint látvány is érdekes. A színészek, akiket megismertem, a kemény munkát szerető, intelligens fiatalok. Lehet, hogy bókol, mindenesetre Clark professzornak van összehasonlítási alapja: a világ számos országában megfordult, naprakész információi vannak a finn, a dán, a kanadai és más amatőr színjátszó mozgalmakról.- Milyen az amatőr és a „nagyszínházak" kapcsolata az USA-ban?- Nem ritka, hogy valaki a műkedvelők közül emelkedik ki. Henry Ford és Marion Brando is így kezdte.- ön sokat jár nemzetközi fesztiválokra. A színház erősen nyelvhez kötött műfaj. Hogyan lehet kiszűrni a minőséget?- Általában ismerem a bemutatott darabot. Azonkívül a nyelv csak egy része a színházi élménynek. Természetesen a gesztusokat, a rendezést is figyelni kell. Nyelvi akadályok a színházi világban sem léteznek. Most Clarkkal két szimpatikus diák is érkezett, mindketten elsőévesek és természetesen érdeklődőek.- Professzor úr, az egyetem elvégzése után mi lesz a diákjaiból? — Öngyilkos... De ha komolyan érdekli: hivatásos színésztől díszlettervezőig, rendezőig minden lehet belőlük. A próbán az addig joviális Mórt Clarkot mintha kicserélték volna. Csak a feladatra összpontosít, kemény tempót diktál, igyekszik kézben tartani a színészeket. Az előadás nagyon érdekesnek ígérkezik - bemutató január 10-én! -, mert az első részben angolul, a másodikban magyarul adják elő, váltott szereposztásban. És Clark professzor óriás névjegykártyáján, ahol eddigi pályafutásának főbb állomásait is felsorolta, már ott a felirat: Pécs, Hungary. Havasi János MÓLLÁ NASZREDDIN Azerbajdzsáni török anekdota A móllá tevét áldoz A móllá tevéje egyszer megbetegedett. Az emberek, akik értettek az állatok betegségeihez, megnézték a tevét, és azt mondták, hogy el fog pusztulni. — Ha úgyis elpusztul — mondta a móllá, — jobb lesz, ha magam áldozom fel Allah dicsőségére. Le is vágta a móllá a tevét, s ezután, bárhova is ment, mindenütt csak arról beszélt, hogy tevét áldozott Allohno'k. Végül rászóltak: — Ó, móllá, azt hiszed, valami óriási dolgot vittél véghez. Torkig vagyunk veled! Lakodalomban, lakomákon csak erről tudsz beszélni ... — Lakodalmakon is, lakomákon is, temetéseken is, a vásárban is, és az utcán is csak erről fogak beszélni. Iszmail próféta csak egy kis bárányt áldozott Aílahnak, de nincs nap, hogy a papok ne említenék meg imáikban. Már addig jutottunk, hogy a Koránban is írtak rólal Én meg egy hatalmas tevét áldoztam! Hogy hallgatnék róla?! (Dr. Mándoki László fordítása) Üdülőszálló épül Nagyatádon Mint karácsony tájt a rádióból hallhattuk, 30 milliós rekonstrukcióval elkészült a nagyatádi termálfürdő fölújítása. A gyógyhatású alkálhidrogén-kar- bonátos hévíz különböző mozgásszervi, nőgyógyászati, gyomor- és epebetegségek kezelésére alkalmas. A fürdő részlegeit a legkorszerűbb műszerekkel szerelték föl. ftt alakították ki a most tíz éve megnyílt 600 ágyas nagyatádi kórház — megyei feladatokat is ellátó — reumatológiai osztályát. Erre a termálfürdőre alapozva hirdette meg most a Napsugár üdülőszövetkezet egy közepes nagyságú üdülőszálló fölépítését, a fürdőtől mintegy 200 méternyi távolságbon. a Széchenyi téren. A jelentkezők több hetes örökös üdülési jogot nyerhetnek. Tervek szerint a szállá építését tavasszal kezdik, és 1988-ban fogadja első vendégeiét. D. S. A pop-nagyhatalmakí sikerlistáinak év végi összesítését még nem hozták nyilvánosságra, így a rajongók egyelőre a kisebb szenzációkkal is kénytelenek beérni. Ezek egyike Debbie Harry visszatérése. A Blon- die együttes énekesnője Rock Bird című, most megjelent albumáról, a „French Kissin" c. felvétel máris a slágerlisták első felében található. Bob Gel- dof, a Live Aid szervezője is szóló lemezzel jelentkezett. Az új LP legjobb felvétele — legalábbis egyelőre így tűnik - a „This is the World Calling”. Tina Turner és Phil Collins is hallható Eric Clapton korongján, melynek a legendás gitár- virtuóz az „August“ címet adta. Apropó, Tina Turner... A ki tudja hányadik virágzását élő rock-nagymamáról „I, Tina” címmel Kurt Loder írt könyvet az NSZK-ban. Érdekes módon Pete Townshend, a Who együttesben világhírnévre szert tett gitáros is a könyvpiacon jelentkezett. Bár művét, a „Ló nyakát" fele annyiért árulják (14 márkáért) mint a Tina-könyvet, a kiadó máris bejelentette, ha Townshend ambíciói nem lankadnak, kész az újabb szerződés megkötésére. Néhány újonnan kiadott LP, abc sorrendben: Alan Parsons Project: Gaudi, The Bolshoi: Friends, Kate Bush: The Whole Story, Crusaders: The Good and The Bad, Falco: Emotional, Aretha Franklin: Aretha, Sammy Hagar: Looking Back, Billy Idol: Whiplash Smile, Grace Jones: Inside Story, Nik Kershaw: Radio Musicola, King Crimson: The Compact King Crimson, Kinks: Think Visual, David Knopfler: Cut the Wire, Madness: Utter Madness, Ne- na: Eisbrehcer, The Police: Every Breath You Take, Soundtrack: When The Wind Blows, W. A. S. P.: Inside The Electric Circus. Pauska Zsolt »Végig kell csinálni” Vinkó József tette fel a kérdést ‘Koltoj Róbert színművésznek: „Mi lesz 1987 alapvicce?" Koltai, a zseniális rögtönző rávágta: „Az, hogy végig kell csinálniF' Így ’lett a sors, amit mindig végig kell csinálni, ezúttal is egyben — vicc. Máig csattanó, máig nevettető évezredes vicc. Mert hiszen az életünk — a társadalmi élet is, a magánélet is — évezredek óta arra ösztönöz, hogy húzzuk a szekeret, még akkor ‘is, ha a húzás néha nehéz, esetleg abszurd képtelenség. Végigcsináljuk az éveinket, hátha végül lesz benne valami jó. ‘Ez a „hátha” azonban esetleges, ‘bizonytalan és gyakran hiába küszködjük érte végig az esztendőiket, az eredmény egy abbahagyott válóper, vagy megkeseredett, őszbe borult asszonysors, vagy elmaradt előléptetés, vagy valami hasonló délibáb. Beleloholunk még a 1é- lekgyilkos társadalmi és rna- gánküzdelemekbe is és el nem hagy bennünket a nóta, s a vígság — néha keserűen — de humor és küzdelem egybefonódik, mert így elviselhetőbb. Történelem próbálta nagy ‘igazság, hogy a kisemberek néha nem tehetnek mást, mint jót nevetnek saját magukon. Hiszen a sors nemegyszer abszurd, mint egy vicc és a vicc gyakran olyan igaz, mint a sors. Szellemi erőnkkel, túlélőképességünkkel nevetni is kell rajta, mert így könnyebb végigcsinálni, de önbecsülésünk, életerőnk okán — végig kell csinálni! Földessy Dénes Éles anyanyelvűnk A balga nem kérdezi az okost, de az okos megkérdi az ostobát. A fénynek is van törés az életében. Sziszifusz keserve, hogy kő kövön nem marad. Olykor elfeledjük, hogy ami egyik szinten plafon, a másikon padló. Egyszerűbb egy létet tudatosítani mint egy tudatot létesíteni. A strucc-politikában nem a fej, hanem a homok a fontos. Könyvét egy mondatban méltatták: tiszta sor. Szomorú, ha a televízió nemcsak ültet, de áltat is műsorával. Egy ateista számára, is szent a béke. Attól, hogy egybefekszenek, nem biztos, hogy egybe is kelnek. Kerekes László PANORÁMA Esmeralda Victor Hugo: A Notre Dame-i toronyőr című regényének Immár a sokadik filmváltozata készül, ezúttal Spanyol- országban. lEsmeraldót, Gina Lollobrigida egykori híres szerepét Maria Dolores Galas alakítja. (Képünkön). Moore-szobor Londonban Henry Moore angol szobrásznak és grafikusnak, aki a második világháborús bombázások élménye alapján a világhírű ‘Katakomba rajzsorozatot ‘készítette, hét és fél mázsás márványszobrát állították fel Londonban, egy tizenhetedik századi épület előtt. Gyűjtés a Carnegie Haliért Kilencvenöt éves a híres New York-i Carnegie Hall hangversenycsarnok. Újjáépítésére most világ körüli hangversenyturnét szerveznek, $ ebben részt vesz többek között Leonard Bernstein és Frank Sinatra is. King-kong a király Az Egyesült Államokban reklámszakemberek titkos szavazással állapították meg, hogy a mozireklámnak eddig leghatásosabb figurája, a reklám- király, a King-kong kosztüm volt. u---------------------1 E v asamapi j Komló környéki kunyhójában december 7-én éjszaka agyonvertek egy öregembert. — A késő éjszakai órákban hazafelé tartottunk a feleségemmel — vallotta egy tanú. — Láttuk, hogy János bácsi házikójának ablakán fény szűrődik ki. Bekopogtattunk, semmi válasz. Aztán bementünk mindketten. Az asztal sarkán gyertya égett, János bácsi pedig ott feküdt az ágyon, a feje letakarva. A feleségem leemelte a takarót, s akkor láttuk, hogy csupa vér az arca. A szekrénynek támasztva egy véres ásót találtunk, rajta hajcsomók. Az idős ember még élt, hallottuk hörgését. Én mentőkért telefonáltam, feleségem pedig a rendőrségre. Patocskai János 65 éves nyugdíjas, komlói lakost a mentők a POTE Idegsebészeti Klinikájára szállították. Már menthetetlen volt, a hajnali órákban belehalt sérüléseibe. Ásóval verte agyon áldozatot Miért kellett meghalnia az idős embernek? Bármilyen hihetetlenül is hangzik, „szere- lemféltésből" verte agyon egy harmincnyolc éves fiatalember. Féltékeny volt élettársára, akit alig egy hete ismert. Akivel péntektől vasárnapig együtt italoztak. — Nem akartam megölni, a „szerelemféltés" és az ital az oka mindennek — vallotta a rendőrségen az emberölés alapos gyanúja miatt előzetes letartóztatásban lévő Horváth József. — Nem tudom, mivel ütöttem meg Patocskait, ami a kezem ügyébe került, felkaptam. Ittas voltam, nagyon ittas voltam. Több liter bort, három deci pálinkát ittam. Azért máskor nem szoktam annyit inni, amikor dolgozom, a brigádnak hozatunk öt liter bort, de erre nyolcán vagyunk. Horváth József tizenhét éves kora óta fogyaszt szeszes italt, töményét, sört, bort. Reggelente kézremegése van, de ha iszik, megszűnik — olvasom az orvosszakértői véleményt. Horváth József előéletéről csak annyit, hogy 1985-ben szabadult Márianosztráról. Huszonhárom hónapot ült lopás miatt, amikor szabadult, alkalmi munkát vállalt, majd rövidesen ismét börtönbe került, kilenc hónapra ítélték. 1986 júliusában szabadult. Komlón, egy építkezésen vállalt alkalmi munkát. Az épülő ház pincéjében lopott, élettársót is odavitte. Párnapos ismeretségük alkoholgőzös mámorban telt. December 6-át a kökönyösi italboltban, a Pepita és a Fekete Gyémánt éttermekben töltötték. Másnap délben a „Jenő" kocsmában kezdték a napot, majd egy ismerősüknél folytatták az italozást. Fél liter pálinkát, több liter bort és sört fogyasztottak aznap élettársával. Amikor elfogyott az ital, átmentek a közelben lakó Patocskai Jánoshoz. Itt összeszólalkoztak, mert az élettárs az idős ember ágyára ült, aki tapogatni kezdte. Ezután Horváth és élettársa még átmentek egy másik szomszédhoz inni, majd elindultak hazafelé. Horváth az épülő ház pincéjébe, élettársa pedig a szüleihez. Horváth József útja azonban másfelé vezetett. — Elindultam a János bácsi háza felé — vallotta. Azt hittem, hogy élettársam visszament az öreghez. Fényi szűrődött ki az ablak zsalugáterein. Bementem. János bácsi már az ágyban feküdt. — Mit keresel itt, te piszkos csavargó?! — kiáltotta, s felült az ágyban. Ekkor kaptam fel a szerszámot, és sorozatban, többször lesújtottam a fejére. Majd az ásót eldobtam, az öreg fejére pedig egy takarót borítottam, mert nem tudom a vért nézni. Mikor hazaértem, nem sokat gondolkodtam, mert elnyomott az ital. Hajnalban zörgettek fel a rendőrök. Amikor beszálltam a kocsiba, mondták, a kapitányságig még lehet gondolkodni. Ekkor már tudtam, miről van szó. Emberölés bűntettének alapos gyanúja miatt Horváth József ellen tovább folytatja a nyomozást a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság. M. Gy. f POP LES