Dunántúli Napló, 1986. november (43. évfolyam, 301-329. szám)

1986-11-10 / 309. szám

Labdarugó MB II

Komlói Bányász Nagykanizsa 3-1 (0-0)

Nagykanizsa, 1800 néző. V.: Karsai. Komló: 'Menyhárt - Papp dr., Schuíteísz, Gallai, Miklós — Katona, Zrínyi (Klon- fár a 90. percben), Dárdai, Höhmann Vigh (Varga a 30. percben), Réfi. Edző: Rónai 'István. Nagykanizsa: Müll- ner - Fodor, Kepe, Szőke, Iványi — Bán, László, Vidos (Stóber a 76. percben) — Lukács, Martinkovics, Kelemen (Sklúblics a 76. perében). Edző: Teszler Vendel.

53. perc: Varga-Réfi-Varga összjáték után balszélső 10 méterről a kifutó kapus hasa alatt gurított a 'hálába (1-0).

66. perc: 11-eshez jutott az Olajbányász. László lövését Menyhárt a jobb saraknál hárította, balszerencséjére a labda1 újra a csatárhoz ikerült, aki másodszorra nem hibázott (1-1).

69. perc: Dárdai jobbról középre adott és Zrínyi 15 méterről óriási gólt lőtt a jobb felső sarakba (2-1).

90. perc: Katona jobboldali beadását Réfi 2 méterről pöccintette a hálóba (3-1).

Kevés esemény történt az első 45 percben. Enyhe hazai fölény jellemezte ekkor a mérkőzést, a jól védekező, a játékot tudatosan lassító vendégek azonban nem engedték kapujuk előterébe az olajosokat. A második félidőben a Komlónak arra is volt ereje, hogy az Olajbányász egyenlítése után ismét előnyt szerezzen, sőt az utolsó percben még növelni i$ tudta azt. A taktikusan és a második félidőben jól játszó vendégcsapat győzelme teljesen megérdemelt. Jók: Schulteisz, Gallai, Dárdai, Varga, illetve Szőke, László, Lukács, Kepe.

Oszvald Péter

További eredmények

SZEOL- DÉLÉP-Keszthely 1-0 (1-0). Szeged, 1500 néző. V.: Eööry. Góllövő: Kun. Gyenge színvonalú mérkőzésen született az igazságos eredmény.

Bp. Volán-Szolnok 1-0 (0-0).

Szolnak, 2000 néző. V.: Győri. Góllövő: Herczeg A vendégcsapat: a 88. percben egy távoli lövéssel szerezte meg a győzelmet.

Szekszárd-Baja 2-2 (1-1).

Szekszárd, 2000 néző. V.: Van- kó. Góllövők: Varga I., Szir- ják, ill. Andreidész, Bognár (11-esből).

Kemény összecsapásokkal tarkított 90 percben a döntetlen megfelel a látottaknak.

Nyíregyháza—Ganz MÁVAG 2-0 (0-0). Kőbányai út, 2000 néző. V.: Hamar. Góllövők: Huszár, Váczi.

Jó iramú találkozón o vendégek végig fölényben játszottak, megérdemelten nyertek.

Úzd-Kaposvár 4-1 (3-0).

Ózd, 1800 néző, V.: Puhl. Góllövők: Osváth, Dudás,

Bém, Balogh (öngól), ill. Deákvári. A hazaiak végig jdbban játszva szereztek két pontot.

Budafok-Veszprém 2-0 (1-0).

Budafok, 800 néző.'V.: Varga S. Góllövőik: Pogány, Beringen

Lelkes, jó játékkal aratta győzelmét a Budafok. Váe-Metripond 2-0 (1-0).

Vác, 3500 néző. V.: Kovács II. L. Góllövők: Gyimesi, Steidl A.

A hódmezővásárhelyiek ráfizettek „nyíltsisakos" támadó- játékukra.

Szarvas-Diósgyőr 2-1 (1-1).

Szarvas, 1500 néző. V.: Horváth Gy. Góllövők-: Somogyi, Hegyi, ill. Oláh.

Alacsony színvonalú találkozón második félidei jobb játékával győzött a Szarvas.

Salgótarján-Csepel 0-0. Salgótarján, 2500 néző. V.: Nagy L.

A kitűnően védekező Csepel a második játékrészben is állta a hazaiak rohamait.

AZ NB

II.

ALLASA

1. Vác

16

10

3

3 24-14 23

2. Bp. Volán

16

10

2

4 34-22 22

3. Csepel

16

7

6

3 22-11

20

4. Veszprém

16

9

2

5 19-17 20

5. Kaposvár

16

8

4

4 16-14

20

6. Nyíregyháza

16

8

3

5 25-22

19

7. Salgótarján

16

7

5

4 18-15

19

8. Komló

16

8

2

6 23-23

18

9. SZEOL-DÉLÉP

16

7

2

7 25-18

16

10. Ganz-MAVAG

16

7

2

7 23-21

16

11. Metripond

16

6

3

7 23-19

15

12. Szolnok

16

6

3

7 21-21

15

13. Szarvas

16

6

2

8 21-22

14

14. Ózd

16

6

2

8 21-24

14

15. Baja

16

5

4

7 16-22

14

16. Szekszárd

16

5

2

9 29-35

12

17. Nagykanizsa

16

4

3

9 21-31

11

18. Diósgyőr

16

2

7

7 15-27

11

19. Budafok

16

4

3

9 15-28 11

20. Keszthely

16

3

4

9 15-22

10

Deák Ferenc Európa-bajnok

Két magyar sikerrel fejeződött be vasárnap az ausztriai Leondingban . a junior cselgáncs Európa-bajnokság. A férfiak két záró számában mindkét magyar dobogós lett, a 71 kg-ban a kecskeméti Deák Ferenc nagyszerű sorozat után aranyérmet nyert, a 65 kg- ban pedig a tatabányai Csernovitzky Csaba bronzéremhez jutott.

Deák francia, szovjet és jugoszláv ellenfelek legyőzésé után került a döntőbe, amelyben a román Olteanu ellen ko- kával nyert. Csernovitzky a döntőbe jutásért vívott találkozón a francia Carabettától bírói döntéssel vereséget szenvedett, s így lett harmadik.

TÉLI IDŐSZAKRA

— 3,15 kW-os hőtárolós kályha,

— 6 kW-os hőtárolós kályha,

— R 1121 bordáskályha,

— különböző típusú hősugárzók szerepelnek ajánlatunkban, valamint

— fekete-fehér és szines tv-készülékek,

— híradástechnikai cikkek,

— elektromos háztartási készülékek,

— villamos szerelési cikkek kaphatók 12. sz. műszaki szaküzletünkben.

Szolgáltatásaink:

— gyorsitott OTP-ügyintézés,

— házhoz szállítás szervezése.

Címünk: Pécs, Kossuth L. u. 63.

Telefon: 13-972.

Nyitva tartás: hétfő—péntek: 9—17 óráig, szgmbat; 9—13 óráig.

Megyebajnokság

Újpetre-Vasasi Bányász 4-1 (0-0). Újpetre, 300 néző. V.: Kelemen. Küzdelmes mérkőzésen, megérdemelt hazai győzelem. G.: Kurucsai (2), Szri- mácz, Bogdán (öngól), ill. Ott.

Harkány-Villány 5-1 (3-0).

Viliány, 300 néző. V.: Szalóki. A vendég Harkánynak minden sikerült, a hazaiaknak pedig semmi: G.: Pazaurek (2), Domes (2), Kapitány, ill. Szabó.

Geresdlak-Pécsi Hunor 2-0 (1-0). Geresdlak, 150 néző. V.: Gera. Megérdemelt hazai győzelem. G.: Veszják, Muth.

Honvéd Steinmetz SE-Drá- vaszabolcs 3-0 (0-0). Postáspálya, 100 néző. V.: Vavika. Nyomasztó hazai fölény, biztos Honvéd győzelem. G.: Fekete (3).

Beremend-Pécsi Postás 1-1 (0-0). Beremend, 200 néző. V.: Radó. Lelkesebben játszó vendégcsapat rászolgált az egyik pontra. G. Fülöp, illetve Szabó.

Somberek-Bükkösd 3-2 (1-2).

Bükkösd, 100 néző. V.: Szin- ger. Vesztett állásból szerencsével nyert a vendégcsapat. G.: Jakab (3), ill. Marján, Nagy.

Szombaton játszották: PBTC—

Szentlőrinc 5-0, P. Kinizsi—P. Zsolna* 5-0, U. PEAC—Drávafok 5-0.

A MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA

1.

PBTC

14

10

2

2

43- 8

22

2.

Geresdlak

14

6

4

2

28-12

20

3.

P. Kinizsi

14

8

4

2

28-14 20

4.

Beremend

14

8

4

2

24-14

20

5.

Harkány

14

8

3

3

31-12

19

6.

Somberek

14

7

4

3

23-15

18

7.

U. PEAC

14

4

8

2

22-17

16

8.

Szentlőrinc

14

6

4

4

21-20

16

9.

Steinmetz SE

14

7

1

6

19-17

15

10.

Újpetre

14

5

4

5

24-16

14

11.

P. Postás

14

4

5

5

13-17

13

12.

Vasasi B.

15

4

4

7

27-31

12

13. Villány

14

4

4

6

15-19

12

14.

P. Zsolna*

14

3

4

7

12-24

10

15.

Drávafok

14

3

3

8

7-18

9

16.

Drávaszab.

14

3

3

8

10-39

9

17.

Bükkösd

14

2

1

11

10-37

5

18.

P. Hunor

15

1

2

12

13-40

4

Röviden

Asztalitenisz. P. Spartacus- VM Közért 13-12. NB I. nők, Budapest. Pécsi győztesek. Soás (4), Raffai, Schneller (3-3), Eszényi (2), Tóth (1). Bravúros a Spartacus győzelme, mert a Közért már 12-8- ra vezetett.

Korcsolyatanfolyam kezdődik ma a pécsi műjégpályán. Felvilágosítás, jelentkezés a létesítmény pénztáránál.

Labdarúgás. Újabb szép szerelést kapott a PMSC labdarúgó szakosztálya a pécsi klubbal szerződést kötött jugoszláv Yassa cégtől. A megállapodást a p:ros-fel<eték a TRITEX és a HUNGAROTEX seaítségével kötötték meg.

Röplabda. NB ll-es eredmények. Nők: Keszthely—Pécsi VM 0-3, Pécsi VlM^Pápai Kinizsi 3-1, Mohácsi TE—Izsák

0- 3. Férfiak: U. PCAC-SÁÉV

1- 3, Keszthely—Steir metz SE

2- 3.

Sakk. OB ll-es eredmények: Komlói B.—Tatabánya 9-4 (1

függő). Komlói győztesek: Iván Z., Iván A., Gazda, Halász, Sásdi, Polqár, Molnár Z. + PMSC—Győr 11-3. Ezzel a Pécsi MSC, mint bajnok, feljutott az NB l-be.

Területi bainok&ä©

Szökik az élen a Mohács

Mphács—Paks 3-2 (3-0)

Paks, 1000 néző. V.: Szabó Mohács: Antal — Jurin, Kató na, Kófiás, Reit — Ratting, Ko vács, Lőrincz, Óbert — Hrotkó (Török), Martina (Pál). Edző Botos Antal. Paks: Németh — Bregovics, Blatt P., Blatt Z., Erdélyi (Horváth J.) — Izsák, Horváth P., Gyenis, Prancz (Porga) — Tóth, Kovács. Edző: Márkus József. Jó iramú mérkőzésen a minden csapatrészében jobb listavezető, megérdemelten nyerte a rangadót. Az eredmény a hazaiakra nézve hízelgő. G.: Ratting, Martina, Lőrincz.

Nagyatád -Siklós 1-0 (0-0).

Nagyatád, 200 néző. V.: Dra- vecz. Nagyatád: Szabó — Uta- si, Dekanics, Vidák, Maróti — Czink, Kovács, Kulcsár (Németh) — Szigeti Csáki, Rácz. Edző: Nagy Lajos. Siklós: Pál — Molnár, Burai (Kolompár), Mim (Bagoly) Ferenczi — Pet- rétei, Affentaller, Kovács — Bíró, Sztojka, Szabó. Edző: Csaba Gábor. A hazai gól után a vendégek idegesen és főleg durván játszottak. A 65. percben Molnárt, a 79. percben Affentallert utánrúgásért kiállították. G.: Csáki.

• ' '----------- • «««.• I . •• Z , " V.

T

ábit, a PVSK kapusa Pfeiffer elöl húzza le a labdát

Szabó Géza felvétele

vár) 11-est hibázott. G.: Ja- védekező kisdorogiak ellen. G.: kab, ill. Bódog. Kádár.

Boly—Mázaszászvár 1-0 (0-0).

Boly, 300 néző. V.: Dörnyei.

Boly: Puch — Papsity, Fitt, Macsi, Nagy J. — Halmai, (Panta), Schneider, Nagy E. — Frőhling (Nyárs), Sziebert, Bóhner. Edző: Weiszbach József. Mázaszászvár: Pál — Komáromi, Kaufmann, Katona, Herold — Cservenka, Incze, Csobot, Wágner — Beke, Róth. Edző: Kollár Sándor. A két jól felkészült csapat jóiramú mérkőzésén, a második félideji jobb helyzetkihasználásával szerezte meg a hazai csapat az értékes két bajnoki pontot. G.: Bóner.

Marcali—Dombóvári Vasas 4-0 (2-0). Marcali, 500 néző. V.: Tóth. Marcali: Dombóvári — Hajdú II., Héder, Mészáros, Hajdú I., — Luka, Kiss (Borsfái), Varga, Czuczka, Krénusz, Takács (Hadászi). Edző: Fuisz János. Dombóvár: Szalai — Elek, Lamm, Engert, Farkas — Vass, Kohlman, Zsuró, Banai, Tóth — Sziebert (Fekete). Vörös. Edző: Horváth György. A hazai csapat már az 5. percben szép támadásból megszerezte a vezetést. A vendégcsapatot kitűnő kapusa mentette meg a nagyobb arányú vereségtől: G. Hajdú I., Varga, Krénusz, Czuczka.

PVSK Sellye 1-0 (0-0). Sely- lye. 400 néző. V.: Fazekas. PVSK: Tábit — Baumholczer, Hámori, Szende (Horváth), Lajtai — Takács, Barcsa, Kaszás, Gergics — Papp, Freppán. Edző: Horváth László. Sellye: Simon — Kuti, (Matoricz), Vass, Labrincz, Király — Golubics, Tóth, Kiss — Szalóki, Pfeiffer, dr. Fekete (Karhesz). Edző: Bán László. A végig jó iramú, kemény összecsapásokkal tarkított mérkőzésen megérdemelten győzött a második félidei jobb játékával a PVSK. G.: Gergics.

Dombóvári VMSE—Szigetvár 1-1 (1-1). Dombóvár 300 néző. V.: Pálfi. Dombóvár: Bien — Vészi, Banai, Magyar, Barka Herbst, (Keresztes), Nagy, Ur- bán, — Iván, Kovács, (Hosszú Z.), Jakab. Edző: Bözsöny János. Szigetvár: Füredi — Révész, Horváth, Iványi, Tóth, (dr. Vass) — Szöllősi, Kemény, Bódog, Szilágyi — Kiss, Bodó. Edző: dr. Dunai János. A sok helyzetet kihagyó hazai csapat közelebb állt a győzelemhez. A 6°. percben Barka (DombóSzombati eredmény: Nagykanizsa—Bonyhód 2-0.

Honvéd Táncsics SE—Kisdo- rog 1-0 (0-0). Kaposvár, 200 néző. V.: Varga E. Táncsics: Ti- hanyvári — Fereczi, Virágh, Vidák, Balassa, — Göbölös, (Beczker) Tigyi, (Illés), Gillitsch,

— Kádár, Ülrich, Gyurics. Edző: Nagy Előd. Kisdorog: Kiss

— Berning J., Klein, Páli, Papp,

— Spiel, (Berning Z.) Fábián, Brunner, András, — Szabó, Kovács. Megbízott edző: Papp Lajos. A végig mezőnyfölényben játszó hazai együttes megérdemelten győzött, a lelkesen

A TERÜLETI BAJNOKSÁG ALLASA:

1.

Mohács

13

8

5

_

1

8- 1

21

2.

Marcali

13

6

4

3

19-12 16

3.

PVSK

13

5

5

3

17- 9 15

4.

Paks

13

5

5

3

16-13

15

5.

Boly

13

5

5

3

14-13

15

6.

Sellye

13

6

2

5

26-17

1«

7.

MÁV NTE

13

6

2

5

22-17

14

8.

Siklós

13

4

6

3

17-13

14

9.

Mázaszászvár

13

4

6

3

16-15

14

10.

Táncsics SE

13

4

6

3

10-11

14

11. Nagyatád

13

4

4

5

9-12

12

12.

D. Vasas

13

3

5

5

16-22

11

13.

Szigetvár

13

3

4

6

8-18

9

14.

DVMSE

13

1

6

6

9-17

A

15.

Bonvhád

13

2

4

7

5-20

3

16. Kisdorog

13

2

3

8

9-23

/

Somodi sokallja az eltiltást

Az országos felnőtt egyéni ökölvívó bajnokság utózöngéi miatt Somodi Ferenc Európa- bajnokot 1987. december 31-ig m'inden hazai és nemzetközi szerepléstől eltiltották.

Somodi fellebbezett a MÖSZ elnökségéhez — hiába. A büntetés érvényben maradt.

— Sajnálom a történteket — mondotta Somodi Ferenc az MTI munkatársának — Kikaptam már többször háromszáznál is több mérkőzést számláló, hosszú pályafutásom alatt, de mindig bántott, ha vesztesnek hirdettek ki egy megnyert küzdelem után. Azóta sokszor lejátszottam magamban a bajnoki döntőt, beszéltem olyan szakemberekkel, akiknek véleményére adok. Mind azt mondta, jobb vojtam, nem érdemeltem vereséget. Nem sikerült a hatodik országos bajnoki címet megszerezni, ami talán pályám búcsúját is jelentette volna.

1. Düsseldorf—Hamburg 3-2 1

2. Mannheim—B. München 3*3 x

3. VfB Stuttgart—Bremen 4-0 1

4. Braunschweig—Ulm 2-2 x

5. Solingen—Hannover 2-4 2

6. Bielefeld—Osnabrück 2-3 2

7. Ascoli—Florentine 0-1 2

8. Atalanta—Como 0-0 x

9. Empoli—Verona 1-0 1

10. Internacionale—Torino 2-1 1

11. Juventus—Napoli 1-3 2

12. Sampdoria—Milan félbeszakadt

13. Arezzo—Parma 1-1 x

Pótmérkőzések:

14. Messina—Genoa 2-1 1

Í5. Campoba&so—Pisa 0-0 x

16. Triestina—Pescara 3-1 1

Ideges voltam az öltözőfolyosón, de nem ütöttem, hanem csak meglegyintettem az egyik pontozót, aki különben az előző nap is ellenem ítélt. Hangsúlyozom, nem ütöttem, mert, ha ez történik, akkor ott számolni is kell.. . Mindentől függetlenül nagyon sajnálom az esetet, nem kellett volna így viselkednem. A kirótt büntetést túlságosan szigorúnak tartom.

Mi lesz a fellebbezés elutasítása után?

— Sokat gondolkoztam azorw hogy a bajnokság lényegében a búcsút jelenti - mondotta Somodi. — Szerettem volna a csb-n segíteni a Tatabányát, de mindenképpen foglalkoztam a visszavonulás gondolatával. Az ítélet megkönnyítette a döntést. Decemberben 31 éves leszek, túl a 32. születésnapomon, 1987. december 31. után újrakezdeni már késő. A bajnoksággal elköszöntem az ökölvívástól.

Ezek szerint soha nem lép már szorítóba?

— Azt nem mondtam. Még egy utolsó mérkőzésre felkészülök, 1988 elején szeretnék öklözni, elvégre meccs nélkül mégsem szabad elbúcsúzni. Persze akkor már nem válogatott vagy bajnok ellen akarok presztízscsatát vívni. Régi szerelem ez, még 1969-ben tettem minimumvizsgát. Mindenesetre Európa-bajnokként és EB-ezüst- érmesként, öt felnőtt bajnoki címmel a hátam mögött nem így képzeltem el . . .

Kívánsága?

— Titokban remélem, hogy még foglalkoznak az ügyemmel, s hosszú sikeres pályafutásomra való tekintettel esetleg elengednek a büntetésemből néhány hónapot. Akkor minden egészen más lenne . . .

Dunántúli

napló

AZ MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: i

Báling József és Lombost Jenő Kiadja

a Baranya Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: dr. Jádi János Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, o Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR)

Budapest, V., József nádor tér 1., — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetési díj e^y hónapra 43,— Ft, negyedévre 129,— Ft, egy évre 516,1— Ft Indexszám: 25 054

ISSN 0133-200

,i