Dunántúli Napló, 1986. november (43. évfolyam, 301-329. szám)

1986-11-06 / 306. szám

Dunántúlt napló

1986. november 6., csütörtök

1V86. NOVEMBER

e.T

CSüTORiOK

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából LÉNÁRD

nevű kedves olvasóinkat

A Nap kél 6.35 — nyugszik .16.21 órakor A Hold kél 12.00 — nyugszik 19.36 árakor

Olvasószolgálat

Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 14—16 óráig a 15-000 telefonszámon

Ügyeletes újságiró:

l. CSÉPANYI KATALIN

Ma délelőtt 9—12 óráig panaszügyekben fogad, telefonon hívható a 10-046-os telefonszámon

HETÉNYI JANOSNÉ

Szerkesztőségi hirügyeletes NAGY ISTVÁN 16-19 óráig

a 10-053-as telefonszámon

CB-rádió hivójelünk Napló I. a 25-ös csatornán.

Napirenden a településfejlesztés

Országos tanácskozás Szombathelyen. Az MTA pécsi székhelyű Regionális Kutatások Központja kétnapos

konferenciát szervezett több szervvel közösen a sajátos helyzetű térségek terület- és településfejlesztésének témájában. Az országos eszmecserére nagy létszámmal utaztak pécsi előadók és érdeklődők. A határ menti és speciális térségek

problémáinak megvitatására kedden került sor, szerdán Vas megyei településeket kerestek fel a konferencia résztvevői.

Á sajtó

dolgozóinak

kitüntetése

A nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulója alkalmából szerdán a Parlamentben kitüntetéseket adtak át a sajtó dolgozóinak. Az ünnepségen Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke köszöntötte a megjelenteket, közöttük Berecz Jánost, az MSZMP KB titkárát, Lakatos Ernőt, az MSZMP KB agitációs és propagandaosztályának vezetőjét, Megyeri Károlyt, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének főtitkárát és Lux Jánost a Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozói Szakszervezetének főtitkárát.

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulója alkalmából a stíj- tó területén kifejtett eredményes munkájuk elismeréséül kitüntetéseket adományozott.

A Munka Érdemrend ezüst fokozatát tizennégyen, a bronz fokczatct kilencen, a Kiváló Munkáért kitüntetést hetvenhetén kapták meg.

.Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült Gáldonyi Magdolna, a Dunántúli Napló rovatvezető-helyettese.

Új középhullámú adóállomást avattak tegnap Kozármislenyben. Az ünnepségen részt vett dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának titkára, Varga Sándor, a Pécsi Postaigazgatóság vezetője, valamint az építők, a tervezők és a beruházók képviselői, akiknek jelenlétében dr. Valter Ferenc, a Magyar Posta elnökhelyettese helyezte üzembe a 60 milliós költséggel létesített új adót. A 115 méter magas adótorony Magyarországon elsőként alkalmazott műszaki megoldásokkal működik, egyidőben két műsort is sugároz. Az adóállomás a Petőfi műsort 873 kHz-en, a pécsi körzeti műsort pedig 1350 kHz-en sugározza. Az emberi közreműködés nélkül üzemelő adóállomáson három tíz kilowattos adó sugározza a műsorokat.

— Kitüntetés. Nyugdíjba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntették ki Istókovics Józsefet, a Pécsi Bőrgyár állami-díjas főművezetőjét. A kitüntetést szerdán a Parlamentben nyújtották át.

— Reklámfotók. A lakossági szolgáltatások mellett reklám- • fotókat is készít a Baranya Megyei Fényképész Szövetkezet. Múlt hét óta a Petőfi mozi filmvetítései előtt mutatják be ezeket a baranyai, illetve pécsi cégek termékeiről készült reklámfotókat.

— Húznak a szalonkák. A

tél közeledtét jelző madárven- dégek jelentek meg a Duna— Tisza közén. A nagy folyók vonalát követve szalonkák húznak északról dél felé, s ideiglenesen tanyát ütnek a háborítatlan szigeteken, valamint a Holt-Tisza menti erdőkben. Mivel vadászatuk tilos, így senki sem zavarhatja nyugalmukat. Megérkeztek a vadlibák is, amelyek nagy csapatokban lepik el a frissen kelő vetéseket.

Halálozás

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapám,

ID. TELL VILMOS

súlyos betegségben, 75 éves korában elhunyt. Temetése 7-én 1 órakor lesz az egerági temetőben. A gyászoló család.

Időjárás

Előrejelzés az ország területére csütörtök estig: késő déltől észak felől csökken a felhőzet, egyúttal az északi szél megerősödik, a Dunántúlon és Dél-Alföldön gyakorta viharos lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 0 fok körül, a keleti országrész szélvédett területein mínusz 3 és mínusz 4 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 5 és 10 fok között alakul.

Szerda reggeli vízállás. Barcs —60 cm, változatlan, vizhő 7,4 fok, Drávaszabolcs 26 cm, apadó, vizhő 7,8 fok, Mohács 244 cm, apadó, viz- hő 9,6 fok.

— Baranyaiak sikere Somogybán. Az országos néprajzi és nyelvjárási gyűjtőpályázat Somogy megyei értékelésén Jeli József somogyi pásztorok életéről, Nagyberki községről, Kiss József Kutas község paraszti gazdálkodásáról, állattartásáról, állatneveiről írt dolgozatáért harmadik díjban részesült.

— Járda társadalmi munkában. A pécsi 8. sz. tanácskozási központ területén a Bókay János és a Kertváros utcákban 890 négyzetméternyi járda készült el 216 ezer forint értékben társadalmi munkában. Az idősebb lakóknak a kertvárosi általános iskola diákjai segítettek.

— Házi jellegű készítmények. Pécsett, a Sarohin tábornok út 63. alatti vegyeskereskedésben a barcsi házi jellegű füstölt áruk forgalmazása mellett megkezdték a bólyi, dávo- di és szilágyi készítmények árusítását is.

— CASCO. Megkötötték az ezredik CASCO-biztosítást az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatóságánál. A két hónappal ezelőtti kettéváláskor a korábbi állomány teljes egészében a Hungária Biztosítóhoz került.

Csőtörés

Trabanttal nem lehetett átmenni azon az utcaszélességben hömpölygő vízfolyáson, melyet egy 200-as PVC fővezeték törése okozott tegnap délelőtt Pécsett, a Megyeri út — József Attila utca — At- hinay út kereszteződésben. A Pécsi Vízmű helyszínre érkező munkásai délre a meghibásodott szakaszt lezárták, s nekiláttak a legalább tizenkét órás munkának. Víz nélkül maradtak a Csend utca, Atléta utca lakói, az Athinay út családi házaiban élők, valamint a laktanya. Ellátásukról tartálykocsikkal gondoskodtak. A csőtörés a 10-es buszmegállónál történt, közel ahhoz a részhez, ahol idén augusztusban egy hasonló. A 6-os főközlekedési úton a szélső sávot le kellett zárni, hogy a burkolatot felszedhessék a vízművesek, s hogy nekiállhos- sanak a hibamegállapításnak és elhárításnak. Lapzártakor még dolgozott 12 ember és 3 munkagép.

Esküvő

BAYER MARIA

és

SAROSI TAMÁS

szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1966. november 6-án délután 2 órakor házasságot kötünk Szegeden, a házasságkötő teremben.

— Találkozó Villányban. Az

alsó-ausztriai St-Coronán járt turisták találkoznak a Mecsek- tourist szervezésében szombaton Villányban volt szállásadójukkal, az Orthof panzió tulajdonosával és osztrák turistákkal. A vendégeket kísérő hattagú zenekar vasárnap késő délelőtt hangversenyt ad Pécsett, a Széchenyi téren.

Mai névnap:

Lénárd

A mai Lénárd nevünk ófelnémet eredetű és Leonhard vagy latin formájában Leonhardus volt az eredeti alakja. E szóban a lewo oroszlán, a hart, pedig kemény, erős jelentése révén, erős, mint az oroszlán értelmű. Etimológiai szempontból érdekes, hogy az ógermán népekhez a rómaiakon keresztül juthatott csak el a név, ennek magyarázata az, hogy oroszlán nem élt az ógermán népek által lakott területeken. A képző- művészetben a világ egyik legegyetemesebb zsenije, Leonardo da Vinci őrzi a név emlékét.

— Segítség a tsz-eknek. A

Baranya Megyei Tejipari Vállalat a neki szállító mezőgazda- sági üzemek közül az aszály sújtotta mozsgói, szentlászlói, dobszaj tsz-ek negyedik negyedévben várható tejtermelési értékének hatvan százalékát megelőlegezte. A tsz-eknek kifizetett pénz hétmillió forint, ezt már felhasználhatják műtrágyavásárláshoz, s egyéb, ősszel felmerülő költségek fedezésére.

Ai 1966. november 4-én megtartott október havi lottó jutalomsorsolás- ról, valamint a „10 forintért plusz 10 lehetőség'1 jelmondattal meghirdetett akció keretében az októberi jutalomsorsoláson nyertes lottószelvények között kisorsolt plusz 10 db 30 000 Ft-os vásárlási utalvány rendkívüli sorsolásáról. A jutalomsorsolásban a 42. heti szelvények vettek részt.

Figyelem! a plusz 10 darab 30 000 Ft-os vásárlási utalványt a 1 832 175 80 541 422

3 522 117 81 041 264

9 099 719 81 176 142

77 054 429 81 640 281

77 764 522 83 048 566

szelvény nyerte.

A nyereményjegyzékben az alábbi * rövidítéseket használtuk:

A Vásárlási utafv. (3000 Ft)

B Lada 1200 S tip. személygépkocsira szóló utalvány C Dacia 1310 tip. személygépkocsira szóló utalvány D Skoda 120 L tip. személygépkocsira szóló utalv.

E Akai Vt 16 tip. videomagnó (118 000 Ft)

F Philips szines tv computerrel (86 000 Ft)

G Trabant Lim. Special személy- gépkocsira szóló utalvány H JVC mini hi-fi-torony (61 000 Ft)

I Sharp GF 800 tip. rádiómagnó (39 000 Ft)

J Privileg szolárium (35 000 Ft)

K Bosch KGE 300 tip. hűtőszekrény (28 600 Ft)

L Hang-fény utalv. (50 000 Ft)

M Szines tv I. (39 000 Ft)

N Szerencseutalv. (40 000 Ft)

O Szines tv. II. (44 300 Ft)

P Otthon lakberendezési utalv. (30 000 Ft)

Q Iparcikkutalv. (25 000 Ft)

R Zenesarokutalv. (20 000 Ft)

S Vásárlási utalv. (20 000 Ft)

T Vásárlási utalv. (10 000 Ft)

U Vásárlási utalv. (9 000 Ft)

V Vásárlási utalv. (7000 Ft)

W Vásárlási utalv. (5000 Ft)

X Vásárlási utalv. (4000 Ft)

A nyertes szelvényeket 1986. november 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottóigazgatóság címére (1875 Budapest, V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni.

2 486 730 v 2 478 796 q 2 490 697 v 2 494 644 v

2 502 598 w 2 510 532 w 2 514 499 o 2 526 400 w 2 530 367 x 2 534 334 x 2 538 301 x

2 542 268 b 2 546 235 w 2 550 202 u 2 554 169 x 2 562 103 x 2 566 070 m 2 570 037 v 2 574 OnM v 2 581 938 t 2 589 872 t 2 593 839 w

2 597 806 t 2 601 773 x 2 605 740 o 2 609 707 x 2 613 674 j 2 617 641 w 2 641 443 m 2 645 410 o 2 649 377 x 2 696 981 n 2 700 948 w 2 704 915 w 2 708 882 w 2 712 849 x 2 728 717 t 2 736 651 o 2 744 585 n 2 748 552 u 2 752 519 q 2 756 486 u 2 760 453 w 2 764 420 t 2 843 760 s 2 847 727 v 2 851 694 x ' 2 863 595 r 2 871 529 s 2 875 496 s 2 887 397 w 2 903 265 x 2 919 133 x 2 923 100 t 2 931 034 s 2 935 001 n 2 942 935 I 2 946 902 o 2 958 803 v 2 966 737 u 2 974 671 I 2 665 245 v 2 669 212 k 2 677 146 v 2 681 113 V 2 685 080 n

2 689 047 u 78 002 542 x 78 010 476 v 78 018 410 o 78 042 212 x 78 069 981 w 78 073 948 x 78 085 849 t 78 093 783 n 78 097 750 n 78 101 750 n 78 109 717 u 78 113 618 t 78 121 552 w 78 125 519 x 78 141 387 x 78 169 156 x 78 177 090 r 78 188 991 v 78 212 793 w 78 216 760 x 78 224 694 x 78 228 661 u 78 232 628 n 78 240 562 w 78 248 496 x 78 264 364 x 78 308 001 q 78 315 935 r 78 331 803 v 78 343 704 q 78 395 275 s 78 403 209 t 78 407 176 x 78 423 044 t 78 446 846 t 78 486 516 w 78 490 483 t 78 510 318 I 78 518 252 x 78 522 219 x 78 530 *53 u 78 534 120 p 82 001 278 x

Isi 15-000

Az új gazdasági jogszabályokat tartalmazó 41. számú Magyar Közlöny hol vásárolható meg? - tette fel a kérdést több pécsi olvasónk. A Magyar Közlöny említett példánya személyesen beszerezhető Budapesten, a Bajcsy-Zsilinszky út 76. szám alatti Közlöny Boltban, illetve írásos megrendelésre utánvéttel, két- háromhetes átfutási idővel megküldi a Hirlapelőfizetési, Lapellátási Iroda (HELIR) közönségszolgálati osztálya, címük: Budapest 1900.

— Ponyva exportra. A Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat hatmillió négyzetméter festett impregnált ponyvaszövetet gyárt idén szovjet exportra, másfél millióval többet a tavalyinál. A megrendelést december közepére teljesíti a szegedi gyár. A Pécsi Fonó- és Szövőgyár több mint kétmillió négyzetméter nyersponyvát határidő előtt szállított Szegedre, hozzájárulva ezzel az exportkötelezettség mielőbbi megvalósításához.

Tudományos ülés Mohácson

Akut szívbetegségek címmel, az Intenzív Therápiás Társaság dél-dunántúli szekciója tartotta tudományos ülését tegnap Mohácson. A megjelenteket dr. Marosi Irén, Mohács város főorvosa köszöntötte, a nap programját dr. Ugocsai Gyula, az Aneszteziológus és Intenzív Therápiás Társaság elnökhelyettese ismertette. Énnek keretében négy meghívott előadó, különböző szemszögből megvilágítva szólt az akut szívbetegségről. Mellettük dr. Nemes Gyula, a Mohácsi Kórház-Rendelőintézet osztályvezető főorvosa tájékoztatót adott a városban 1984 óta folytatott intenzív therápiás munkáról. Ezt kerekasztal-be- szélgetés követte, majd elhangzottak a korreferátumok.

Hatvanadik születésnapja alkalmából tegnap Pécsett, a pártbizottság épületében köszöntötték Horváth Lajost, a Baranya Megyei Tanács elnökét. A köszöntőt Lukács János, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára mondta.

*

Borbély Sándornak, az MSZMP Központi Bizottság tagjának, a Munkásőrség országos parancsnokának vezetésével pártküldöttség utazott Nicaraguába. A delegáció tagja Soós István, hazánk managuai nagykövete és Sólyom Antal, a KB külügyi osztályának mun katársa. A küldöttség részt vesz a Sandinista Nemzeti Fel- szabadítási Front megalakuló sa 25. évfordulójának ünnep ségein, valamint a szervezet megalapítója, Carlos Fonseca születésének 50., illetve halálának 10. évfordulójáról való megemlékezésen.

*

A nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulója al kalmából szerdán ünnepséget tartottak az ideiglenesen hazánkban állomásozó Szovjet Déli Hadseregcsoport Parancs nokságán.

Anatolij Makunyin altábor- nagynak, a hadseregcsoport katonai tanácsa tagjának, po litikai csoportfőnöknek meg nyitóját követően Alekszej Gye- midov vezérezredes, a hadseregcsoport parancsnoka mondott ünnepi beszédet.

Az ünnepségen részt vett Horváth István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Varga Péter, a Központi Bizottság osztályvezetője. Jelen volt Kárpáti Ferenc vezér- ezredes, honvédelmi miniszter. Kamara János belügyminiszter. Ott volt Nagy György vezérőrnagy, a Munkásőrség országos parancsnokának első he- helyettese. Megjelent Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete, valamint Nyikolaj Szilcsenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai Egyesített Fegyveres Erői főparancsnokának magyarországi képviselője, továbbá a párt-, az állami- és társadalmi szervek számos képviselője, a Honvédelmi Minisztérium több vezető beosztású tábornoka.

*

ünnepi megemlékezést tartottak a Munkásőrség Országos Parancsnokságán, a Művelődési, az Igazságügyi és a Belke reskedelmi Minisztériumban, a Legfelsőbb Bíróságon, valamint a Termelőszövetkezetek Orszá gos Tanácsa székházában, s átnyújtottak az Elnöki Tanács által adományozott kitüntetéseket is.

Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka példamutató szolgálatukért 65 pártmunkásnak, gazdasági, társadalmi szervek vezetőinek a Haza Szolgálatáért Érdemérem különböző fokozatait, egynek a Fegyverbarátságért Érdemrendet adományozta, a Munkásőr emlékjelvényt pedig 75-en vették át. Az elismeréseket Barta Gyula, az országos parancsok helyettese adta át.

>■ Baranya megyei '■ l&efruaM Kereskedelmi ^ ^ ^Vállalat

Új ABC-áruház nyílott Pécsett, Kertvárosban a Malomvölgyi u. II. sz. alatt

NYITVA :

hétfö-kedd 6.30-19.00,

szerda ‘ 6.30-17.00,

csütörtök-péntek 6.30-19.00,

szombat 6.30-14.00.

KERESSE FEL ABC-ARUHAZUNKAT,

LEGYEN A VÁSÁRLÓNK!