Dunántúli Napló, 1986. november (43. évfolyam, 301-329. szám)

1986-11-20 / 319. szám

fl IO eures pécsi Konzum újabb rendezvénye, meglepetese Schwarzwaldi vacsoraestek & a Szőlőskert vendéglőben — 39 féle fekete-erdei ételspecialitás tiroli zenével Evett ön már badeni csiga­krémlevest, vagy borókán füs­tölt pisztrángfiiét? Ha nem, most megkóstolhatja más, ösz- szesen 39-féle fekete-erdei ételspecialitással együtt. Jó hír a különleges ízek kedvelőinek: november 19. és 24. között schwarzwaldi vacso­raesteket tartanak a jubiláló pécsi Konzum Szövetkezeti Kö­zös Vállalat Szőlőskert vendég­lőjében. A megszépült vendég­látóipari egység újbóli meg­nyitása óta ez a rendezvény ígérkezik a legrangosabbnak. A feldbergi Wald Hotel GmbH egyik szállodájából, a Hotel Klosterholból érkezik a rendezvény színvonalát, erede­tiségét garantáló stáb. Neves NSZK-beli szakácsok főzik a speciális étkeket, az egy hétig itt dolgozó német felszolgálók varázsolják asztalunkra a finom falatokat, kitűnő hangulatról az 5 tagú tiroli zenekar gondos­kodik majd. A két nevezetes névnap, Er­zsébet és Katalin között zajló vacsoraestek idején este 7-től 24 óráig kizárólag schwarzwal­di különlegességek szerepelnek az étlapon. (Napközben, a dé­li étkeztetésnél természetesen a Szőlőskert megszokott kínála­tából választhatnak a vendé­gek). Érdemes néhány ételspeciali­tást kiragadni a vendégcsalo­gató kínálatból. Erőleves velő­gombóccal, badeni csiqakrém- leves, vadkrémleves rókagom­bával. (A levesek óra egysé­gesen 29 forint.) A hideg előételek közül fi­gyelmet érdemel a borókán Pisztráng, nyúl-, és ffzfilé, rókagombás fűszermártás Wir erwarten Sie freundlichst, seinen Sie unser Gast! füstölt pisztróngfilé tormával, vajjal, piritóssal, vagy a feke­te-erdei füstöltsonka sárga­dinnyével. A schwarzwaldi ételkülönle­gességek sorát a nyórsonsült nyitja, amit almás vöröskáposz­tával tálalnak. A kasseli bor­dához savanyúkáposzta dukál, míg a burgundi sültet hagyma­mártásban tálalják. Rendkívül finom a „fűszeres szelet Holz­fäller módra, vegyes zöldség­gel, burgonyakrokettéi. Igazi csemege az indiai nyársfiié gyümölccsel, currys- rizzsel, s a kétszemélyes feke­te-erdei tál, amely különböző filékből áll, zöldségekkel, grill- . paradicsommal, grillszalonák- kol és gombóckákkal körítve. (A 2 személyes tál ára 179 fo­rint.) Bizonyára sok vendéget von­zanak a különlegesen fűszere­zett vadételek. Csak néhány a kínálatból: nyúlfilé „Baden- Baden" módra, tejfölös gom­bamártással. „Vadászné" őz- szelet rókagombás fűszerkrém­mel. Nem hiányoznak az étlap­ról a desszertek sem, amelyek közül a Vörös árpagyöngy el­nevezésű különlegességet, az almás süteményt borhab már­tásban és a cseresznyepálinkás desszertet emeljük ki. Természeten a schwarzwaldi vacsoraestekre is érvényesek a Konzum törzsvendég igazolvá­nyok. A nyitás óta péntekenként sváb vacsoraesteket tartottak a Szőlőskertben. A jó hangulatú esték népszerűsége, látogatott­sága önmagáért beszél. A schwarzwaldi vacsoraesték jól illeszkednek ebbe a sorba, hi­szen a sváb vacsoraestek no­vember 24. után folytatódnak. Gesztusnak szánják ezt me­gyénk német nemzetiségű la­kosságának, s egyben színesí­tő programnak mindazok szá­mára, akik szívesen ismerked­nek az idegen ízekkel. Azok a külföldi turisták, akik jártak már ilyen rendezvényen a Sző­lőskertben, a világ minden tó­jára elviszik a baranyai szövet­kezeti vendéglátás jó hírét. A schwarzwaldi vacsoraestek le­bonyolításában tevékeny részt vállal a Mecsek Tourist. Cél­juk, s ezt nem is titkolják, a jól sikerült rendezvénnyel ven­dégeket csalogatni Pécsre, a délnémet területekről, is. A gyönyörű hely adott, a há­zigazdák mindenre felkészültek, az NSZK-beli szakácsok, fel­szolgálók, zenészek pedig — a hírek szerint tudásuk leg­javával kívánják szolgálni a Szőlőskert vendégeit. A rajt tehát november 19-én, Erzsé- bet-nap estéjén volt. Legyen a vendégünk, szere­tettel várjuk! Wir erwarten Sie freund- liehst, seinen Sie unser Gast! (-) Márkás divatcikkek versengése az „S'’-modelliizletben Csupa finom holmi: zsorzset, selyem, muszlin Arany és ezüst lábbelik, alkalmi öltözékek ígérték, a közelmúltban meg­nyílt és órák alatt győzött a pé­csi belváros egyik nevezetes­sége, az „5"-modell divatüz­let. A nagy közönségsiker tit­ka: magas minőség, elegan­cia. Mit is értünk ezalatt? Csu­pa finom, korszerű anyag, gyönyörű kidolgozás, a leg­újabb divatszínek és vonalak. Ezek a legfőbb jellemzői a Rákóczi út 37—39. sz. alatt nyílt reprezentatív szalon áru­készletének. Az üzlet az „S" modell hálózat tagja, a cég által importált és itthon gyár­tatott kisszériás ruházati cik­kek, divatáruk teljes választé­kát kínálja. Ugyanakkor vala­mivel több is mint „S''-modell, a pécsi Konzumnak lehetöséqe van arra, hogy — kis mérték­ben — saját ’ beszerzési forrá­sokból is bővítse a választé­kot. Valamennyi terméket képte- lenséq felsorolni, ezért először nézzük az anyagokat. Zsorzset, tiszta élő ayapiú, .gyapjú-mű­szál keverék1, tiszta selyem santung és muszlin. Divatszí­nek: a fekete, valamint a lila, zöld es szürke minden árnyala­ta, simán, kockás, csíkos és dzsungelmintás variációban. A fazonok közt a sportos, lezser, az elegáns angolos és a húzott, könnyű romantikus vonal egyenlő arányban talál­ható. Találhatunk itt belqrádi kosztümöt, párizsi aljat, iapán blúzt, csakúay, mint a hazai ipar legszebb kisszériás ter­mékeit. Vállfákon eavmós mellett a gyönyörű ho’mik, vi­lágcégek árui kínálják magu­kat és kelnek egymással ver­senyre ebben a pécsi szaküz­letben. Nemcsak egész ruhák, aljak, blúzok, valódi és műszőrme ka­bátok, dzsekik és téliesített be­tonok, de kiegészítő cikkek is kaphatók. Gondolunk itt a férfi nyakkendőre, sálakra, kesztyűkre, divattáskókra. Slá­gercikk fiataloknak a kötött sálsapka, — a szivárvány min­den színében. Exkluzívak a rojtos kendők, az alkalmakra is megfelelő délutáni ruhák, zsabós blúzok, bélelt madeira szoknyák. Vagy 10-félét kínál­nak a pillekönnyű, arany és ezüst báli szandálokból, ame­lyek piros és zöld betétes va­riációban is kaphatók. Hosszú estélyi ruhákat is rendeltek, így rövidesen, Pécsett először, ezeket a ruhakölteményeket is helyben lehet beszerezni. ötmilliós árukészlettel in­dult az üzlet, ám a gyönyörű áru egy része napok alatt gaz­KONZUM SKÁLA-COOP dóra talált. Fennakadás azon­ban nincs, máris megérkezett és folyamatosan érkezik az utánpótlás azokból a termékek­ből, amelyek a legkelendőb­bek. És persze minden szállít­mány tartogat valami újdonsá­got, újabb meglepetést. így például most érkeztek olyan kabátok, amelyhez, a kabáttal harmonizáló kesztyű és sál is tartozik. Sokan tartottak attól, hogy a pécsi szalon csak méregdrá­ga márkás holmikat kínál. A- márkás jelző fedi a valósá­got, s való igaz, a különle­ges modellek egy része drá­gább a normál konfekciónál. De arra is ügyelnek, hogy a márkás, de olcsóbb árfekvésű áruk se hiányozzanak a kíná­latból. így például plüssköntö- sök 1250 Ft-ért, elegáns zsor­zsett ruha 1700 forintért kap­ható, míg a leheletkönnyű al­kalmi muszlin ruhákat 1350 forintért árusítják. Üj színfolt a pécsi kereske­delem palettáján: S-modell szalon a pécsi belvárosban. Jegyezze meg a címet: Rákóczi út 37—39. Az üzlet hétfőtől péntekig 8— 18 óráig, szombaton pedig 9— 13 óráig tart nyitva. (-) /-----------------­A PÉCSVARAD ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1987. január 1-jétől 1991. dec. 31-ig tartó időre meghirdeti szerződéses üzemeltetésre az alábbi egységeit: ♦ 8. sz. Tóbüfé III. o., Pécsvárad, ♦ 10. sz. italbolt III. o., Nagypall, ♦ 11. sz. italbolt IV. o., Lovászhetény. A pályázatokat 1986. december 20-ig kell írásban benyújtani a szövetkezet központjában (Pécsvárad, Kossuth L. u. 1.) a szövetkezet által rendszeresített nyomtatványon. A versenytárgyalás ideje: 1986. december 23., 9 órakor az ÁFÉSZ központjában. \ ......................—J N C.V.V/.V.V///.V.V.V.V.V.V»«' • • « «V» “■ « « » ■ « Z4 m « 1*^ Épület és lakásfelújítással, karbantartással foglalkozó üzemünk ELŐKÉSZÍTŐ munkaterületre MAGASÉPÍTŐI VÉGZETTSÉGGEL munkatársat keres Gyakorlattal rendelkező előnyben. Érdeklődni: 13-797, üzemvezetőnél. A Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ Költségvetési Üzem Boglárlelle felvételt hirdet I MAGASÉPÍTŐ MŰVEZETŐ,! I MŰSZAKI ELŐKÉSZÍTŐ állás betöltésére FELTÉTEL: szakirányú felsőfokú végzettség, kezdők jelentkezését is várjuk vagy középfokú végzettség -|- gyakorlati idő. Házaspárok előnyben. FIZETÉS: vonatkozó rendelet alapján, megegyezés szerint Letelepedéshez támogatást adunk. Jelentkezni írásban vagy személyesen a személyzeti vezetőnél, Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 3. horizontál esztergályos, lakatos szakmunkásokat JELENTKEZÉS: Pécs, Szalai András út 15., munkaügy. GOLGOTÁN (Kövágószölős) 250 m: nagyságú, fedett, zárt raktárakat bérbe adunk őrzéséről a vállalatunk gondoskodik. A raktárak élelmiszer kivételével minden más anyag tárolására alkalmas. CÍM: Baromfifeldolgozó Vállalat, Pécs, Edison u. 13., anyagosztály. SZÉ VÁLLALAT FELVÉTELT HIRDET az alábbi munkakörök betöltésére: j* rendész (kereskedelmi gyakorlattal rendelkezők előnyben), • szállítási ügyintéző (szakképzett), • férfi dolgozó raktárosi (szakképzett). JELENTKEZÉS: Raktárbázis, Pécs, Megyeri út 59., személyzeti előadónál. /

Next

/
Thumbnails
Contents