Dunántúli Napló, 1986. november (43. évfolyam, 301-329. szám)

1986-11-18 / 317. szám

IAKAS-INGATLAN

3 szobás családi ház Pécs, Marosvásárhely u. 5. sz. alatt beköltözhetően eladó. Érdeklődni: naponta 14 órától, Pécs, Erreth L. 8. sz. alatt.

A cserkúti csárdánál 400 vagy 300 négyszögöl telek telepítve eladó. Víz, villany van. 2 szobás épület -f- pince, présház. Felszerelés gépesítve. Autóval a házig lehet menni. Érdeklődni: Ecsedi László, Bolgár Néphadsereg u. 98.

Felső-Gyükésben 400

négyszögöl öreg szőlőgyümölcsös, műút mellett, villannyal és építési lehetőséggel eladó vagy kertvárosi garázsra cserélhető. — ,,Gyükés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

2 darab 400 négyszög- öles szőlő- és gyümölcstelepítésre kiválóan alkalmas parlag terület kúttal, építési lehetőséggel eladó. ..Zóki szőlőhegyen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Családi ház 131 négyszögöl területtel Kovácstelepen eladó. — Olympiától 2 percre. ,,750 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs központjában 100 négyszögöl telken 3 szobás, 96 m--es, romos családi ház felújítási engedéllyel eladó. Földgáz, ipari áram bevezetve. Megtekinthető: Szabadság

u. 19. Érdeklődni: Kertváros u. 24. Telefon:

29-366.

_________________

M

ánián, Óvoda u. 9. szoba-konyhás fél ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Bálint Lajos, Sásd, Árpád út 39/A. Malomi szőlőhegyen 350 négyszögöl 5 éves szőlő-gyümölcsös, konyhákért eladó. Érdeklődni: Laki István u. 2. I. em. 3. Józsa.

Uránvárosi 1,5 szobás szövetkezeti lakás kpért eladó. Érdeklődni: Tarr I. u. 6/B. IV. 12., vagy a 21-903-as telefonon minden este 18 óra után.

Elcserélném 1.5 szoba összkomfortos, kertvárosi OTP öröklakásomat 2,5—3 szobás tanácsira sima cserével. Telefon;

41-461,

__________________

1 szoba összkomfortos lakást keres egyetemista lány. Címeket kérem a 23-894-es telefonon. Eladó 2 szoba-konyhás családi ház, füstölő, gazdasági épület, kert. Irányár: 280 000 Ft. Somogy, Orosz Gy. u. 1. É rd e k I őd n i: 15 órától.

Elcserélném Szlivén környéki 1,5 szobás szövetkezeti lakásom 2,5 vagy

3 szobás tanácsira. Értékkülönbözetet kérek.

Tel.: 28-832.____________

C

saládi ház építésére alkalmas szőlővel és gyümölcsfákkal telepített 160 és 350 négyszögöles telkek eladók. Pécs, Bártfa u. 25.

Másfél szobás összkomfortos lakást vennék. Tel.: 19-525.

Januárban átadásra kerülő 2,5 szobás összkomfortos, kertvárosi OTP-lakást elcserélnénk belvárosi 1,5 szobás, vagy kettő szobás kü- lönbejáratú tanácsi lakásra. ,,Megegyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Eladó Cserdi szőlőhegy 18/1, 480 négyszögöl területen lévő magas művelésű szőlő lakóházzal, présházzal, pincével, tárolóval és felszereléssel együtt. Érdeklődni: Pécs 23-234-es telefonon, 19 óra után.

3 szobás, központi fű- téses, kertes családi ház garázzsal, mellék- épülettel, I. kerületben eladó. Másfél vagy kettő szobás összkomfortos lakást értékkülönbözettel beszámítok. — ,,Igényes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Szilvás községben 1 szoba-konyhás családi ház 3310 m2 telekkel, gyümölcsfákkal. Érdeklődni: 16—18 óráig, Pécs, Építők útja 3/B. III. 10._______.

B

elváros egyik legszebb felújított épületében 2 szoba összkomfortos, 76 m-’-es tanácsi lakásom igényessel elcserélném nagyobb belvárosi,

esetleg komfortosra. — Telefon: 14-894, 17 óra után.___________________

G

azdálkodásra alkalmas komfortos családi ház nagy kerttel eladó. Egerág, Pozsony u. 11. Érdeklődni lehet a helyszínen és a 23-870-es telefonon az esti órákban.

1 szoba, fürdőszobás, nagyméretű házrészem elcserélném másodállású házfelügyelőire. — ,,1986-os sima csere” jeligére a Hunyadi úti

hirdetőbe.______________

El

cserélném 1,5 szobás komfortos tanácsi lakásomat kertes tanácsi lakásra, vagy házrészre. ,,Minden lehetőséget mérlegelek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Olga utcai, liftes házban 3 szoba összkomfortos, III. emeleti lakás eladó. 750 ezer kp 189 ezer OTP. Telefon: 31-510.

Berendezett 1 szoba összkomfortos, önálló lakrész kiadó gyermektelen házaspárnak. Te- lefon: 29-413.__________

2 szint -r tetőtér be- építéses összkomfortos családi ház 2,5 millió forintért eladó. Nagypostavölgy 103.

Kiadó belvárosban, távfűtéses, telefonos, önálló lakás. Telefon: 20-776. 13-15 óra kö- zött.

Szőlő-gyümölcsös fiatal kordon, 260 négyszögöl zártkert Bittner A. útnál épülettel, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Ifjúság u. 3/A.

VII. 23. Pető.

__________

E

rdősmárokon felújításra szoruló ház telekkel eladó. Érdeklődni: Ho- lényiné, Mohács, Dózsa György út 29.

450 ezer kp OTP- átvállalással lakásmegoldást keresek. Kertváros előnyben. ,,Sürgős 333252” jeligére a Sa|- lai utcai hirdetőbe.

Jól bevezetett üzlet eladó Pécsett, a Kertvárosban, Tel.; 30-893,

22- 921.__________

Péc

si, kertvárosi 2 szoba összkomfortos, első emeleti szövetkezeti lakás eladó. — Telefon: 41-463 (20 óra után.).

Hétszázötvenezer Ft

készpénzzel 2 szobás lakást keresek. Elsősorban téglaépületben. — Pónyi Zoltánné, Sellye, Mező I. u. 62. Telefon: 38.

Pécs, Bálicstető dűlő 11. sz. ház szőlővel együtt eladó, 550 négyszögöl összterület. Érdeklődni: Zsolnay V. u. 16. Gerencsérné.

Belvárosi 3 szobás összkomfortos ház garázs- zsal eladó. Egy vagy két kis lakást beszámítok. — „Tavasz '87. 333225” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Eladó Mohácsom, a város központjában 3 2,5 szobás családi ház, központi fűtéssel, szerelőaknás garázs- zsa| kedvezményes áron sei. Érdeklődni: a helyszínen lehet, Mohács, Sa Mai u. 22.

3—3,5 szobás garázsos lakást vennék téglaépületben. Tel.: 22-441.

23- as autóbusz vágállomásánál 320 négyszögöl terület, 30 m2 alap- területű üdülőépület építésére elvi engedéllyel eladó. Érdeklődni: Közép-Daindol

5. sz. Takács.

Mohács központjában 3 szobás öröklakás iker- garázzsal, Csele pataknál hideg-meleg vizes nyaraló eladó. ,,Jó befektetés 333233” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________

A huszonnégyes busz végállomásnál, Szentkút 4. számú ház eladó.

Családi ház eladó, több családnak megfelelő, központi fűtéssel, autót, lakást, nyaralót beszámítok. Pécs, Vas Gereben 37. Elcserélném 1,5 szobás házfelügyelői lakásom hasonló vagy nagyobb főbérletire, lehet gázfűtéses is. Cím: Mün- nich F. u. 20/B. földszint 2. ajtó.

Parasztházat, présházat vagy tanyát vennék kevés kp -+- magas havi részletre. „Tavaszi szél '87. 333241” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Közép-Gyükés 40. szám alatti 920 négyszögöl terület eladó. Részben szőlő, részben parlag. Megosztva is lehetséges. Présház kisszobá- val. Érdeklődni: Pécs, Béla u. 15. sz. 13—17 óráig.

__________________

N

agyárpádon 860 m2

bekerített zártkert eladó. Érdeklődni helyszínen: Pál László u. 4. szám.

3 szobás szövetkezeti lakásomat két kisebbre cserélném. — Minden megoldás érdekel. Telefon; 16-438.

Eladó a Kölcsey F. u. 1. sz. alatti ötszobás ház lakáscserével. Érdeklődni a hirdetési napokon.

Uj számítástechnikai kínálat az ECONORG-nál!

Csak nálunk:

COMMODORE AMIGA 32 bites, grafikailag egyedülálló PC 246 000,- Ft.

CITIZEN 120 D $0 karakteres, keskeny nyomtató C-64-hez és PC-khez is 120 kar sec Epson és IBM üzemmódra átállítható, 8K pufferrel, N. L. Q. iráskép max. 160 karakter sec 42 000,— Ft. CITIZEN MSP 15 szélesnyomtató 160 kar/sec gyors max 260 korakter/sor (tömörített írásmód) az előző plusz funkciókkal 110 000,- Ft.

CITIZEN MSP 25 szélesnyomtató 200 kar/sec gyors, többi paraméterei mint előzőnél 141 600,— Ft. A nyomtatók ára 1 év garanciát foglal magában. Az egy éven kívül a -precíz termékeiről világhírű CITIZEN márkanév is garancia a nyomtatók megbízhatóságára.

Költségből megvásárolhatók a C-128 gépcsalád tagjai:

C. 128, 1671 Floppy egyaránt 49 900,- Ft, RGB színes monitor 300,- Ft/

1570 Floppy 36 000,- Ft,

1541 Floppy 32 000,- Ft,

C-64 új (GEOS kezelésére) 29 000,- Ft,

MPS 801 nyomtató 22 400,- Ft.

Az eladási árak garanciát is magukban foglalnak. Szerviztevékenységgel software fejlesztéssel, szak- tanácsadással is foglalkozunk.

Kérjen az IBM XT és AT kompatibilis Muititech számítógépeinkről árajánlatot.

ECONORG SZKV 2. sz. kirend. Győr, Lukács S. u. 18. 9022.

Telefon: 14-808.

Telex: 24-679.

Pécs-málomi szőlőhegyen 320 négyszögöl lugasszőlő, gyümölcsös villannyal ellátott, faházzal, ciszternával eladó. „Sürgős 333243” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

1000 m2 házhely eladó. Érdeklődni: Pécs, Deák F. u. 38. 14 óra után.

Kispostavölgy 112. számú ingatlan, 1700 m2, szőlő-gyümölcsös, lakható épülettel sürgősen eladó. Irányár: 150 000 Ft. Érdeklődni: egész nap, Pécs, Hétvezér

u. 17. ___________

G

arázs eladó Melinda utcai garázstömbben. Sarohin tábornok u. 66.

IV. 12._____________

G

yódi 300 „.-öl szőlőgyümölcsös eladó. Telefon: 22-698, az esti

órákban.

Elcserélném 2 szobaösszkomfortos tanácsi lakásom másfél szobás tanácsira. Lehetőleg Kertvárosban. „Erkélyes előnyben 333072” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

ITT 2000-es videomagnó olcsón eladó. Érdeklődni: Sárdi Zoltán, 7629 Pécs, Fürst S. u.

75. fszt. 2._____________

1300-as sárga Ford Capri jó állapotban eladó. Érdeklődni: az esti órákban 6—7 óráig, Kalinyin út 19.

UC-s Dácia vonóhoroggal, felújított motorral reális áron eladó. „Karosszéria javítás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________

1

985-ös kiadású 125 kcm-es KTM cross motor eladó, utcai motorra is levizsgáztatható. Érdeklődni: a 24-411-es telefonon.

KU-s Dácia 1310-es luxus felszereléssel, sok alkatrésszel eladó. — Megtekinthető: Pécs,

Csillag u. 16/2. 12—16

óra között.

Wartburg Tourist, TX-es megkímélt állapotban, kedvező áron eladó. — Pécs, Eszék u. 21. \ 6.

Amati dobfelszerelés, korábbi típusú, jó állapotban eladó. Telefon: 15-967.

KO-s rendszámú Lada Combi eladó. Telefon:

28-706.__________________

Eladó 50-es Super Ze- tor 650-es szalagfűrészszel. — Érdeklődni: a 06/75/37-060-as telefo- non,

____________________

Hosszú platós IFA eladó. Érdeklődni: Szederkény, Kossuth u. 30.

Személygépkocsi, rendszámmal ellátott NYSA

lakóautó olcsón eladó. Érdeklődni a 24-411-es telefonon.

Csau-csau kölyökkutyák kitűnő szülőktől eladók. Csortos Gy. u. 1. Telefon: 22-585. Skoda 110-es lejárt mű- szakival, sérült karosz- szériával eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Alapi Gáspár u. 55.

8 éves 126-os Polski teljesen felújítva, friss műszakival eladó. Pécs, Avar u. 11.

Boxer kan, hathónapos, törzskönyvezett, tigriscsíkos, fülvágottan eladó. Cím: Török Jenő, 7630 Pécs, Buzsáki I.

u. 4/1.

_________________

Sk

oda Felíciát keresek megvételre. Ajánlatokat: Szilágyi Imre.

6400 Kiskunhalas, Tol- buhin u. 9. címre kérem.____________________

B

obin varrógép eladó. Bőrvarrásra is alkalmas. Dr. Hal J. u. 4/B. földszint 2.

Eladnám vagy elcserélném irha jackyra: rövid, erdélyi bundámat, vagy hosszú fekete bőrkabátomat, vagy hintaszékemet. „Női 36-os 333244” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

VEGYES

Diplomás fiatalember jogosítvánnyal, sok szabadidővel alkalmi munkát, másodállást keres. Telefon: 78-086, estén- ként.

Pipacs utcában saját tulajdonú garázs kiadó, vagy eladó. Egy karcsúsított hosszú nut- riabunda, 46-os, eladó. Érdeklődni: a 30-311-es telefonon 17 óra után.

♦EXPRESSZ*

TEHERTAXI

41-024 * 14 184

A Konzumnál matematikából és kémiából korrepetálást vállalok. Telefon : 18-625.

T7 SZEMÉLY

16-216

ÉS TEHERTAXI

Mindennemű földmunkát, kézi és gépi MTZ erővel, árok-, csatorna- és alapásást, tereprendezést, takarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást vállalok. Telefon; 41-024.

I 20-8511

Itlliái

ITEHERTAXIÍ

Kisiparos szőnyeg, szőnyegpadló, bútorkárpit tisztítását garanciával vállalja. Tel.: 73-086.

Kézikötés-tanitás, -szak- tanácsadás. Telefon: 30-040.

Vízum. Munkanapokon 9—17 óráig. Teréz u. 5. Telefon: 22-845.

KENGURU

TEHERTAXI

*29-359*

Fregoii, panelfúrás,

szögbelövés, megrendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Rocz- kó.

TAXI I

SOMtlY-TIHHt gl

; T:10 961 1

Beszédhibajavitás (logopédia) szerda: 17— 18-ig. Pécs, Felsőmalom u. 2. Gála Márta logopédus.

Vízumok gyors intézése 16—19 óráig. Bartók B. u. 21. Tel.: 23-104.

Fregoii fából, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás, előszobafal minden méretben megrendelhető. 11-166 telefonon, Várhelyi.

Szobafestést, mázolást, tapétázást vállal kisiparos azonnal is. Telefon: 10—17 óráig

30-596.

Varrónő 10 éves gyakorlattal, Naumann varrógéppel bedolgozást vállal. „Főállás 333232” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Festés, mázolás, tapétázás, árkedvezménynyel. Közületnek szintén. Pécs, Siklós és környéke. Telefon:

Pécs 10-169, Siklós 491.

Kőműves kisiparos kedvező áron mindenféle szak- és hidegburkoló munkát vállal. Közüle- teknek is. „Minőség 333131” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Tiszta, megbízható középkorú nő házimunkáért vagy gondozásért szobát keres. „Becsület 333250” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne egyedülálló idős nénivel vagy bácsival Szigetváron. — „Családi házért 333257” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Dolgozókat

felvesznek

A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat munkatársakat keres az alábbi munkakörbe: útépítési üzembe: gépészeti technikusokat, művezető munkakörbe, nehéz- gépkezelőket, nehézgépszerelöket, útépítő segédmunkásokat, kiemelt bérezéssel épületvilágítás szerelőket. Jelentkezni lehet: az üzemvezetőnél Pécs, Eperfás u. 2. Forgalomtechnikai üzembe kiemelt bérezéssel épületvilágítás szerelőket. Jelentkezni lehet: az üzemvezetőnél Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 92.

(3605)

A MÉH Vállalat (Pécs, Gomba u. 4.) felvesz Castor-Weimar nehéz- gépkezelőt. (3602)

AZ AUTÓKÖZLEKEDÉSI Tanintézet egy takarítónőt felvesz. Jelentkezni: Pécs, Hengermalom u. 4. reggel 8— 16 óráig. Információs szolgálatnál.

(3604)

A BARANYA Megyei Múzeumok Igazgatósága érettségivel és középfokú kalász végzettséggel rendelkező munkaerőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: Pécs, Kulich Gy. u. 5., gazdasági osztályvezetőnél.

(3601)

KATONAVISELT villanyszerelőt és lakatost, valamint gépsor melletti munkára női és férfi segédmunkást felvesz a Borgazdasági Kombinát Pezsgőgyára, Pécs, Batthyány u. 2—4. (3563)

A DDGÁZ Baranya Megyei Üzemigazgatósága felvételt hirdet munka- és tűzvédelmi előadó, gyors- és gépíró, gépkocsivezető, diszpécser, kubikos, segédmunkás, fűtő munkakörökbe. Jelentkezés helye: Pécs,

Légszeszgyár u. 11., munkaügy.

(3565)

A DDGAZ központi gondnoksága férfi munkaerőt általános segédmunkás munkakörbe felvesz. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Pécs, Fel- szabadulás u. 107., gondnokság.

(3*4*1

AZONNALI belépéssel felveszünk szakkéDzettségqel rendelkező ruházati eladót és férfi raktári segédmunkásokat. Jelentkezés: Dél-dunántúli ROVIKOT Kereskedelmi Vállalat pécsi raktárháza, Közraktár u. 1. (3558)

A BARANYA Megyei Fodrászipari Szövetkezet felvesz fodrászokat a pécsi és komlói üzleteibe. Felveszünk méq villanyszerelőket és asztalost. Kedvező munkakörülmények és jó kereseti lehetőségek. Jelentkezni lehet: a szövetkezet központi irodájában, Pécs, Hőgyes Endre u. 26., a személyzeti vezetőnél. (065586)

GÉPÉSZ vagy szilikátgépész felsőfokú végzettséqgel rendelkező munkatársat keresünk a korszerű berendezéssel felszerelt Alsómocsoládi Téglagyárunkba. Lakásmeqoldásban segítséget tudunk nyúitani. Jelentkezni lehet: Baranya—Tolna Megyei TCSV, Pécs, Mártírok útja 12., személyzeti osztály. (3557)

A PANNON VOLÁN komlói Üzemigazgatósága „B”, ,,C" kategóriás gépjárművezetői tanfolyamot szer* vez. Későbbiekben „E” vizsgára lehetőséget is biztosítunk. Jelentkezés feltételei: 18. betöltött életév, 8 általános iskolai végzettség, büntetlen előélet. A tanfolyam költségeit vállaljuk, a tanfolyam idejére 2400 Ft/hó bért fizetünk. Jelentkezés helye: 7300 Komló, Ipari u. 6. sz., munkaügy. Telefon: 81-495.

(3554)

A PÉCS-REMÉNYPUSZTAI „Új Élet” Mgtsz felvételt hirdet gépmü- helyvezetöi munkakör betöltésére. A munkakör betöltéséhez elsősorban üzemmérnöki vagy középfokú végzettség és több éves szakirányú vezetői gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. Bérezés megegyezés szerint. Továbbá felvételre keres takarmánykeverőjébe malomipari szakmunkást, lakatos részlegéhez lakatos szakmunkásokat és baromfifeldolgozójába női munkaerőt. Jelentkezés: ,,Új Élet” Mgtsz, Pécs- Reménypuszta, személyzeti vezetőnél. (41-es busz végállomásnál.)

(3630)

ÚTÉPÍTÉSHEZ brigádot felveszek. „Hozzáértő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (8015)

BARANYA Megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat kiemelt bérezéssel autószerelőket, karosszérialakatosokat vesz fel. Továbbá mérlegképes oklevéllel rendelkező, szállítási ügyekben jártas belsőellenőrt keres felvételre. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Kossuth Lajos u. 17. szám. (065547)

PÉCSI Fonó- és Szövőgyár, Hird, Szövőgyár u. 2. gyakorlattal rendelkező autószerelőt felvesz. Jelentkezni lehet: a munkaügyi osztályon.

(065597)

BETONÚTÉPÍTŐ Vállalat felvesz változó munkahelyre nehézgépkezelői jogosítvánnyal rendelkezőket, építőipari gépszerelőket karbantartói munkakörbe, különbözeti és típusvizsga vállalaton belül megoldott. Továbbá felveszünk tanuló gépkezelőnek „C” kategóriájú gépjárművezetői jogosítvánnyal rendelkező fiatalokat, akiket építőipari nehézgépek kezelésére oktatunk ki. Tanuló gépkezelőnek felveszünk képzetlen, vagy nem szakirányú képzettséggel rendelkező dolgozókat is azzal a lehetőséggel, hogy kellő gyakorlati idő megszerzése után könnyű- majd nehézgépkezelői jogosítványt szerezhetnek. Fizetés: kollektiv szerződés szerint. Jelentkezés: személyesen a BUV VI., Nép- köztársaság u. 9., gépészeti osztályon, vagy a 227-273-as telefonon.

(451)

KONYHAI dolgozót felveszünk, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: István tér 17., vagv a 12-413 telefonszámon. (065589)

A PÉCS Megyei Város Tanács V. B. Piac és Vásárcsarnok Felügyelősége felvesz egy segédmunkást. Jelentkezni lehet a vásárcsarnokban Kövér Lászlóné munkaügyi és szemészeti vezetőnél. (065580)

HALÁLOZÁS

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagypapánk, GÁLOS MÁTYÁS

hetvehelyi lakos, nyugdíjas MÁV váltókezelő, gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése november 19- én 14 órakor lesz Hetvehelyen. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DECSI LAJOSNÉ Keresztes Julianna, életének 59. évében elhunyt. Temetése november 20-án, csütörtökön 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Összetört szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, testvérem, élettársam, rokonunk,

PERFNCZ LÁSZLÓ (Kis Nyakas),

Pécs, Melinda u. 51. szám alatti lakos, november 9-én 31 éves korában. hosszan tartó betegség után szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése november 21-én, pénteken 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló szülei, testvére, élettársa, rokonai.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, édesapám, testvérem, vőlegényem, és kedves rokonunk,

gal József,

a Szigetvári Cipőgyár dolgozója, 39 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése november 19-én 13 órakor

lesz a szigetvári kanizsai temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett leányunk, unokánk, testvérem és kedves rokonunk,

SAGHI ORSOLYA

november 12-én 7 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 20-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

A Sellyéi Körzeti Általános Iskola 2. osztályos tanulója,

SAGHI ORSIKA

tragikus körülmények között elhunyt. A család nagy bánatában, fájdalmában együttérző részvétünket fejezzük ki. Az iskola valamennyi dolgozója és tanulója.

Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánkat,

OZV. SANDMANN GYORGYNÉ Schmelczer Etel

porcelángyári nyugdíjast, 64 éves korában tragikus körülmények között elvesztettük. Temetése november 21-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja családja és a széles körű rokonság.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósom, szerető nagypapánk, vöm, nagybátyánk, kedves rokon,

VINCZE MIHÁLY,

hosszan tartó, súlyos betegségben, 60 éves korában elhunyt. Temetése Vasas ll-n november 20-án 13.30

órakor lesz. A gyászoló család.

BIVIMPEX Vállalat

ELADJA

Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 58. sz. alatti 1806 m- területű telken 574 m- földszinti, 220 m- padlástéri raktárterületű és 160 m2 szociális helyiségek és irodákból álló ingatlanát.

Érdeklődni a helyszínen Ambrus Zoltán kirendeltségvezetönél.

Telefon:

14-004, vagy központban Budapest, IV.,

Váci út 40.

Lánczos István osztályvezetőnél.

Telefon: 699-113

Áramszünet lesz f. hó 20-án 8—15 óráig Széchenyi tér, Kossuth L. u., Tanácsház-köz, Perczel u. által határolt területen.

Áramszünet lesz f. hó 17-én, 18- án naponta 8—15 óráig a Munkácsy M. u. 1—3. és 5-ös számú épületekben.

Áramszünet lesz november 28-ig munkanapokon 7—16 óráig Postavölgy egész területén hálózatát- épités miatt.

A DÉDASZ Pécsi üzemigazgatósága értesíti az érintett ingatlantulajdonosokat, hogy Pécs, Postavölgy területén történő hálózatátépités miatt, valamint a meglévő hálózat biztonságos üzemeltetésének érdekében szükségessé vált a vezetékek alatt lévő fák, bokrok gallyazása. A 11/1984. (Vili. 22.) IpM számú rendelet a villamosmű biztonsági

AUTÓSZERELŐ műhelyvezetőt középfokú végzettséggel, autószerelő csoportvezetőt 10 év feletti gyakorlattal, fődarab felújításra autószerelőt kiemelt bérezéssel és szerviz-segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (3543)

Mély fájdalommal tudatom, hogy testvérem,

BARACSI LÁSZLÓ

45 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 20-án 12 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászoló bátyja és a rokonság.

KÖSZÖNET

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

DUGALIN JÁNOS

temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Farostlemezgyár vezetőségének és dolgozóinak, valamint az óvodák vezetőinek és dolgozóinak mély együttérzésükért, részvétükért. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, Május 1. Ruhagyár dolgozóinak, brigádtársaknak, Carbon Vállalat dolgozóinak, akik szeretett halottunk,

PETI GYÖRGY

temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a Carbon Vállalat, valamint Béta Bányaüzem megjelent dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapánk,

NAGY FERENC

hamvasztás előtti búcsúztatásán megjelentek, koszorúk és virágok küldésével vagy bármely más módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a MéV III. üzem vezetőségének és dolgozóinak, a Kesz- gyűgyár dolgozóinak, a ház lakóinak, akik felejthetetlen halottunkat,

GYÖRGY JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték és gyászunkban virágok, gyásztáviratok küldésével osztozni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és a villamos üzem vezetőségének és dolgozóinak, akik drága halottunk,

MÉZNER SÁNDOR búcsúztatásán megjelentek, koszorúk és viráqok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik szerető feleségemet,

DR. HORVATH LAJOSNÉT utolsó útjára elkísérték, részvétnyilvánításukkal, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, munkatársaknak, régi kedves barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

KŐVÁRI VILMOS előadóművész

hamvasztás előtti búcsúztatóján megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Orfűn, strandközeiben 5—6 fő elhelyezésére alkalmas, igényesnek is megfelelő

NYARALÓT

VÁSÁROLNA

— INKÖZ által megállapított áron — a DDGáz Vállalat.

1987-re bérlet is érdekel.

Ajánlatokat munkaügyi osztályra kérjük.

övezetéről, a tulajdonos kötelességévé teszi a biztonsági övezet határát elérő fák, bokrok ágainak eltávolítását. Amennyiben 15 napon belül nem tesznek eleget felszólításunknak, úgy minden további felszólítás nélkül jogunkban áll a szükséges gallyazást elvégezni. Szives közreműködésüket előre is köszönjük.

A DÉDASZ Pécsi Üzemigazgatósága bejelenti, hogy az alábbi létesítmények elkészültek és 1986. november 19-én feszültség alá kerülnek:

— Komló, Tavasz u. transzformátor átépítés és 0,4 kV-os vezeték;

— Komló, Kossuth tér közvilágítás ;

— Hosszúhetény—Kövestető között épített 20 kV-os vezeték és OTR-ál- lomás;

— Mohács, Kígyó u. 10 kV-os kábel és ÉHTR-állomás.

Jelzett időponttól a villamos berendezések és vezetékek érintése életveszélyes és tilos!

JÓL FŐZŐ nyugdíjas szakácsnőt keresek. „Belvárosi vendéglő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (8740)

SZÉRIASZABÁSRA, patentozásra másodállásba alkalmazottat felvennék. „Tapasztalt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (7704)