Dunántúli Napló, 1986. október (43. évfolyam, 270-300. szám)

1986-10-27 / 296. szám

A jó idő elmaradt,

de az új világcsúcs megszületett

Volentér Lászlót ünnepük a díjkiosztó után

Volentér László is világrekorder

Kormos világrekordja elfújta a szél Sarkadi súlyosan megsérül

Vasárnap délelőtt a Deseda- tó partján a legtöbb néző egy gumicsizma után sóvárgott, amiben nem gond bokáig érő sóiban járni. A világcsúcsokra éhes motorcsónak-versenyzők pedig néhány órás szélcsendért mormoltak magukban varázsszavakat. Nos, gumicsizmák nem potyogtak az égből, de a szél mérséklődött. A szombaton elkezdődött csúcsvadászat folytatódhatott.

A vasárnap Volentér László napja lett. Amikor az 0-350- es bajájával végigsüvöltött az egykilométeres mért idejű pályán, mór csak az volt a kérdés: mennyi. Nos, az időmérőik kerek 165 'km/órós sebességet rögzítettek. Ez pedig parádés új világcsúcs. Illetve lesz, ha a nemzetközi szövetség hitelesíti. A fennálló világcsúcs 159,82 km/óra, de a nyár folyamán egy kínai versenyző már 162 km/órás eredményt ért el, amely jelenleg még nincs hitelesítve. Érthető, a népszerű bajai Európa-baj- nok öröme.

— Én már a télen megmondtam - nyilatkozta az újdonsült bajai világcsúcstartó lapunknak a verseny után —, hogy itt fogok világcsúcsot javítani. Akkor láttam először a tavat, de azonnal láttam, ez az, ami nékünk kell. Hát most sikerült. Örülök, hogy betarthattam az ígéretemet.

— Mi következik ezután? Pihenés?

— 'Pihenés? Az nem. Csak kiszállok a vízből. Most készülök a Budapest Sportcsarnokban sorra kerülő versenyautó- kiállításra, ohol az én hajóim is szerepelnék. Azután megyek Nyugat-Berlinbe az új motorokért. Azután jön a téli műhelymunka, megkezdem az alapozást a következő évre, aztán már itt is az új idény, az új vízreszállás.

Született egy majdnem világcsúcs is, amely Kormos György nevéhez fűződik. Ő a 0-750-es kategóriában 170,053 km/órás nagyszerű új magyar rekordot ért el, alig maradt el a 177,43 km-es fennálló világcsúcstól. Ha a versenyt le nem kell fújni a feltámadó szél miatt, szinte biztos, hogy gazdagabbak lennénk egy új magyar világcsúccsal. Déhát a második és harmadik kísérletekre már nem kerülhetett sor.

A csúcskísérletek során két bukás történt. Szombaton az egyik dunaújvárosi versenyző „csukta össze" a hajóját, de ő maga sérülés nélkül ért partot. Vasárnap Sarkadi Sándor 0—350-es hajójával világcsúcs- kísérlet közben bukott. Őt kórházba kellett szállítani. Kartöréssel. (Az ő egy pályahosszon mért eredménye is jobb volt, mint a korábbi világrekordja felállítása során elért részidő.)

Bosszankodhatunk, amiért az időjárás kedvezőtlenre fordult. De a két remek új világcsúcs (és a több új magyar csúcs) alighanem holnapra már feledtet minden bosszúságot, és egyre inkább erősödik a reményünk: láthatunk még sok csúcsot (világcsúcsot is!) a Desedán.

Kurucz Pál

A pécsi TSZKER megkezdte a

dióbél felvásárlását

a Felsőmalom utcai piacon lévő felvásárló telepén,

napi magag áron

szakképzett, illetve kereskedelmi gyakorlattal rendelkező

é/e/miszar-Bladókat

a Kertvárosban nyíló új ABC-áruházunkba.

Érdeklődni: a Baranya Megyei Élelmiszer-kereskedelmi

Vállalat munkaügyi osztályán személyesen, (Pécs, Ifjúság u. 11.), illetve a 14-585-ös telefonon < (

lehet.

Ganz-MÁVAG-Komió 2-0 (0-0)

tői sem lettek azonban veszélyesebbek a hazai támadások, sőt előbb Katona, majd pái perccel Dárdai révén, a Komlónak voltak nagyobb lehetőségei a vezetés megszerzésére. Aztán — védelmi hibát követően — mégis a vendéglátók

jutottak előnyhöz^ és amikor ezután szinte egykapura játszott a bányász, egy újabb góllal, Pekkerék bebiztosították győzelmüket. Jók: Knotz, Kovács T., Krőzsel, Nohoczky, ill. Miklós, Hohmann, Gallai, Réfi.

Oszwald Péter

További eredmények

Budapest, KODanyai ui, i<:uu néző. V.: Nagy II. János. Ganz- MÁVAG: Knotz — Kovács T., Krőzsel, Fejes, (Pékké a 46. percben). Kovács Z., — Aranyosi, Nohoczky, Nagy, Tóth

I., — Kiing, (Deli, a 65. percben), Tóth Zs. Edző: Antal Péter. Komlói Bányász: Menyhárt — Papp dr., Schulteisz, Gallai, Miklós, — Katona, Zrínyi, (Klonfár az 58. percben), Dárdai, (Vigh a 78. percben). Hoh- mann, — Réti, Varga. Edző: Rónai István.

76. perc: A komlói védelem jobb oldala kihagyott, Pekker beívelése, a kaputól 7 méterre üresen találta Delit, aki előrevetődve a hálóba fejelt. (1-0).

90. perc: Vigh szabálytalankodott feleslegesen a 16-oson, a szabadrúgást Aranyosi legurította Tóth Istvánnak, aki lágyan átívelt a jobb oldalra, és Na- hoczky 8 méterről kapásból lőtt Menyhárt kapujába. (2-0).

Enyhe hazai fölény jellemezte az első 45 percet, ám a vendégek szervezett védekezéssel állták útját a MAVAG rohamainak, sőt szórványos ellentámadásaiknál ők okoztak többször nehézséget Knotz kapuja előtt. A második félidőre, egyik védő helyett, újabb csatárt küldött pályára a gyáriak mestere. EtOlajbányász—Veszprém 2-0 (0-0).

Nagykanizsa, 1500 néző. V.: Vankó. Góllövő: Martinkovics (2). A hazaiak megérdemelten győztek, bár az utolsó 8 percben Fújsz kiállítása miatt 10 emberrel játszottak.

Budafok—Metripond 2-1 (1-0). Budafok, 1000 néző. V.: Kendi. Góllövők: Takács Z., Beringer, illetve Tasi (11-esből). Jó iramú, küzdelmes találkozó« tartották otthon a két pontot a budafokiak.

SZEOL-DÉLÉP— Csepel 1-0 (1-0).

Szeged, 2500 néző. V.: Szilágyi S. Góllövő: Kun. Közepes színvonalú találkozón a szegediek rászolgáltak a sikerre.

Szekszárd—Diósgyőr 3-0 (2-0).

Szekszárd, 800 néző. V.: Kaibás. Góllövők: Szirják. Varga I., Dienes. A minden csapatrészében jobb Szekszárd biztosan győzött.

Baja—Bp. Volán 1-1 (0-0). Baia,

2300 néző. V.: Németh L. Góllövők: Simon, illetve Prikidánovics (11-esből). Jó iramú mérkőzésen a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez.

Szolnok—Keszthely 2-0 (1-0). Szolnok, 1000 néző. V.: Bogyó. Gól lövők: Csábi, Kántor. A mezőnyben egyenrangú ellenfél volt a keszthelyi csapat, a Szolnok azonban jobban használta ki a helyzeteit.

Váci Izzó—Ózdi Kohász 1-0 (1-0).

Ózd. 1800 néző. V.: dr. Szőke. Góllövő: Mózner. A váciak megérdemelt sikert arattak idegenben.

Nyíregyháza—Szarvas 1-0 (1-0).

Szarvas, 2500 néző. V.: Aczél. Góllövő: Csehi. A vendégek kapusuknak, Vargának köszönhették elsősorban győzelmüket.

Salgótarján—Kaposvári Rákóczi 0-0.

A Labdarúgó

NB

II.

állása:

1. Bp. Volán

14

9

2

3 32-18 20

2. Vác

14

8

3

3 21-14 19

3. Salgótarján

14

7

4

3 18-13 18

4. Kaposvár

14

7

4

3 13- 9 18

5. Veszprém

14

8

2

4 17-14 18

6. Csepel

14

6

5

3 20-10 17

7. G.-MAVAG

14

7

2

5 22-17 16

8. Nyíregyháza

14

6

3

5 21-20 15

9. SZEOL-Délép

14

6

2

6 24-16 14

10. Szolnok

14

6

2

6 20-19 14

11. Komló

14

6

2

6 16-22 14

12. Metri pond

14

5

3

6 21-17 13

13. Baja

14

5

3

6 14-18 13

14. Szarvas

14

5

2

7 18-18 12

15. Ózd

14

5

2

7 16-21 12

16. Nagykanizsa

14

4

3

7 19-26 11

17. Diósgyőr

14

2

6

6 13-24 10

18. Szekszárd

14

4

1

9 23-32 9

19. Budafok

14

3

3

• 13-27 9

20. Keszthely

14

2

4

8 12-20 8

A Boly nyerte a megyei rangadót

Dombóvári Vasas—Pécsi VSK 1-1 (0-0). Dombóvár, 400 néző. V.: Szabó. Dombóvár: Szalai — Szieber, Verbóczky, Banai, Engert — Vass (Tóth-Bagi), Zsuró, Fazekas, Tóth — Lamm (Farkas), Vörös. Edző: Horváth György. PVSK: Tábid — Galla. Szende, Hámori, Baumholczer — Barcsa. Kaszás, Takács — Merkler, Frepoán, Horváth. Edző: Horváth László. Küzdelmes, jó iramú mérkőzésen a 89. percben egyenlített a pécsi együttes. G.: Vass, illetve Takács.

Bólyi MEDOSZ—Szigetvári VMSE 2-0 (1-0). Boly, 300 néző. V.: Horváth. Boly: Puch — Papsity, Macsi, iFitt, Halmai — Schneider (Nyárs), Frőhling, Nagy J. — Nagy E., Lingl, Bóhner. Edző: Weiszbart József. Szigetvár: Füredi — Révész, dr.

Vass (Kemény), Iványi, Tóth — Koller, Horváth (Herbszt), Kiss — Szilágyi, Horváth Gy., Pintér. Edző: dr. Dunai János. Idei legjobb játékával, helyzetei alapján nagyobb arányban is győzhetett volna a hazai csapat. G.: Macsi, Schneider.

Marcali—Mohács 0-0. Marcali, 500 néző. V.: Fülöp. Marcali: Igricz — Hajdú II., Héder, Mészáros, Hajdú I. — Hadászi, Varga, Czuczka, Kré- nusz, Krénusz (Borcsfai), Takács.

Edző: Fuisz János. Mohács: Antal — Kófiás, Jurin, Reith, óbert — Katona, Ratting, Kovács, Hrotkó —

Csibi (Török), Havasi (Martina). Edző: Botos Antal. Az első félidőben nagy taktikai harcot vívott mindkét csapat, de a jól védő kapusok megakadályozták a góltól a hálókat. A második félidőben a listavezető többet támadott, de a helyzeteket nem tudta értékesíteni.

Paksi SE—Mázaszászvári Bányász 1-1 (1-0). Paks, 900 néző. V.: Pole- csák. Paks: Németh — Bregovics, Blatt P., Prancz, Erdélyi — Izsák, Kovács, Horváth P. — Balogh (Tóth), Porga (Horváth J.), Gyenis. Edző: Márkus József. Mázaszászvár: Pál — Komáromi, Kaufmann, Katona, Róth

— Cservenka, Wágner, Csobot — Beke (Orsós), Hódosi (Németh), In- cze. Edző: Kollár Sándor. Alacsony színvonalú. csapkodó mérkőzésen igazságos pontosztozkodás született. G.: Blatt P., illetve Csobot.

Honvéd Táncsics SE—Bonyhád 3-0 (1-0). Kaposvár, 200 néző. V.: Radó. Táncsics: Tihanyvári — Ferenczi, Vi- ráq, Vádák, Balassa (Ulrich) — Gó- bölös, Illés, Tigyi, Gilitsch (Kovács)

— Kádár, Becker. Edző: Nagy Előd. Bonyhád: Mucska — Éppel (Beke), Hüber, Fritsi, Joó — dr. Sebestyén, László, Darabos — György, Váli, Pfeifer (Denkinger). Edző: Kovács István. Közepes iramú mérkőzésen fölényesen győzött a minden csapatrészében jobb hazai együttes. Góllö- vók: Tihanyvári (11-esből), Ulrich, Gőbölös.

Nagyatád—Dombóvári VMSE 0-0. Nagyatád, 200 néző. V.: Tóth. Nagyatád: Szabó — Czink, Maróti, Pintér, Dekanics — Kovács, Csáfor (Utasi). Kulcsár — Szigeti, Csáti, Rácz. Edző: Nagy Lajos. Dombóvár: Bien — Vészi, Péter (Kovács), Ur- bán (Gyurkó), Barka — Maayar, Iván. Banai — Nagy, Herbszt, Jakab. Edző: Bőzsöny János. A lestaktikával játszó vendégek megingásait a hazai csatárok nem tudták kihasználni.

Szombaton játszották: Sellye—Kis- doroa 7-3 (3-1), MÁV NTE—Siklós

1-1 (1-0).

A TERÜLETI BAJNOKSÁG ALLASA

1.

Mohács

11

6

5

—

14- 1

17

2.

Paks

11

5

5

1

15- 8

15

3.

Sellye

11

6

2

3

26-15

14

4.

Marcali

11

5

4

2

14-10

14

5.

MÁV NTE

11

5

2

4

19-13

12

6.

Siklós

11

3

6

2

16-12

12

7.

Mázaszászvár

11

3

6

2

14-13

12

8.

Bály

11

4

4

3

12-12

12

9.

Táncsics SE

11

3

6

2

8- 9

12

10.

PVSK

11

3

5

3

14- 8

11

11. Nagyatád

11

3

4

4

8-11

10

12.

D. Vasas

11

2

5

4

15-18

9

13.

DVMSE

11

1

5

5

8-15

7

14.

Szigetvár

11

2

3

6

5-16

7

15.

Bonyhád

11

2

3

6

4-17

7

16. Kisdorog

11

1

3

7

7-21

5

Versenyt fut az élboly

hazai csapat nagyobb arányban is nyerhetett volna. Góllövők: Pazeurek 2, Kapitány, Molnár.

Pécsi BTC—Pécsi Postás 3-0 (1-0). Bőrgyári pálya, 200 néző. V.: Horváth. A két egyenrangú csapat küzdelmét egy nagyszerű teljesítmény döntötte el a hazaiak javára. Góllövő: Stájer 3.

Geresdlak—Bükkösd 3-0 (1-0). Ge- resdlak, 100 néző. V.: Szloboda. Lelkes vendégcsapatot győzött le a Geresdlak gárdája. G.: Vinkler, Bo- zsonyi, Farkas.

Beremend—Dráva fok 2-0 (1-0). Béré mend, 250 néző. V.: Berták. Jó iramú mérkőzésen győztek a beremen- diek. Kiállítva: Bizderi (Drávafok). G.: Ambruszt, Kinszter.

Szentlőrine—Villány 2-0 (1-0). Villány, 250 néző. V.: Balajti. Jól alkalmazta a kontratámadásokat a vendégegyüttes és megérdemelten vitte el a két pontot. G.: Mikó, Major.

A MEGYEBAJNOKSAG ALLASA

Itt a világosabb színű mezben lévő Steinmetz-játékos volt följebb, a végeredmény azonban döntetlen lett. Fotó: Preiner Tamás

Universitas PEAC—Pécsi Hunor 4-1

(2-0). Pécsújhegy, 100 néző. V.: Sza- lóki. Az egyetemisták biztosan győztek a fiatal erőkből álló kesztyűgyári csapat ellen. Góllövők: Studer, Sági, Baranyi, Kovács Zs., illetve Rab, 11-esből.

Pécsi Kinizsi—Drávaszabolcs 3-0

(1-0). Kinizsi-pálya, 50 néző. V.: Szinger. Megérdemelten nyert a végig többet támadó hazai csapat. Góllövők: Sütő 2, dr. Anga.

Honvéd Steinmetz SE—Vasasi Bányász 1-1 (0-1). Postás-pálya, 200

néző. V.: Kulcsár. Jó iramú, küzdelmes mérkőzésen, igazságos pontosz- toszkodás történt. G.: Horváth Z., illetve Ott.

Somberek—Üjpetre 1-0 (1-0). Újpetre, 100 néző. V.: Varga E. Nagy küzdelemben nyert a vendégcsapat. Gól lövő: Szajcz.

Harkány—Pécsi Zsolnay 4-0 (2-0).

Harkány. 250 néző. V.: Kovács. A

1.

PBTC

12

8

2

2 29- 8

18

2.

Geresdlak

12

7

4

1 26- 9

18

3.

Beremend

12

8

2

2 21-11

18

4.

P. Kinizsi

12

7

3

2 23-14

17

5.

Harkány

12

6

3

3 23-11

15

6.

Somberek

12

6

3

3 18-11

15

7.

Szentlőrinc

12

6

3

3 21-15

15

8.

U. PEAC

12

3

7

2 18-15

13

9.

Villány

12

4

4

4 13-12

12

10.

P. Postás

12

4

4

4 12-14 12

11.

Vasasi B.

13

4

3

6 24-25

11

12.

Steinmetz SE

12

5

1

6 14-17

11

13.

Újpetre

12

3

4

5 16-15

10

14.

Drávafok

12

3

3

6 7-12

9

15.

Drávaszabolcs 12

3

3

6 10-27

9

16P. Zsolnay

12

2

4

6 10-18

8

17.

P. Hunor

13

1

2

10 13-36

4

18.

Bükkösd

12

1

1

10 6-34

3

Vereség

Budafokon

Vasárnap Magyarország és Skócia 16 éven aluli labdarúgó válogatottjai UEFA-selejte- ző mérkőzést vívtak az 5. csoportban. A visszavágót november 18-án, Kilmarnockban játsz- szák.

Skócia—Magyarország 1-0 (0-0). Budafok, 300 néző. V.: Csolics (jugoszláv). Góllövő: Kovács (öngól).

Skócia: Watt — Watson, McLaren, Nolan, Fulton — Robertson, McKinnon, Kerr — Mc- Swegan (Stobbie 60. p.), Spencer, Britton (Docherty 52. p.).

Magyarország: Vámos — Kiss, Lázár, Kovács, Tóth — Fekete, Szabó, Fodor (Gavnai 69. p.), — Földes (Gyenes 48. p.), Takács, Homonnai.

A 21. percben adódott az első nagy hazai helyzet, de Földes 15 m-ről a kapusba lőtt. A skótok gyorsabbak, erőszakosabbak, voltok, s többször tartózkodtak a hazai térfélen. A magyarok kontratámadásokkal próbálkoztak — sikertelenül. A 66. percben a skótok egyik jobb oldali beadását Kovács Zsolt rosszul találta el, s a labda a bal alsó sarokban kötött ki (1-0, öngól).

A skót csapat teljesen megérdemelten győzött.

Jók: Watson, Kerr, illetve Kd- vács (az első félidőben).

TOT

O

1. Ascoli—Como

0-0

X

2. Avellino—Udinese

1-1

X

3. Fiorentina-Verona

0-1

2

4. Juventus—Internazionale

1-1

X

5. Milan—Brescia

2-0

1

6. Roma-Napoli

0-1

2

7. Sampdoria—Empoli

3-0

1

8. Arezzo—Messina

1-1

X

9. Bari—Pescara

1-1

X

10. Catania-Sambenedettese

1-0

1

11. Cremonese—Genoa

1-1

X

12. Lecce—Bologna

2-2

X

13. Triestina—Modena + 1

1-1

X

14. Ata!anta-Torino

0-2

2

Dunantmt

napló

Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja

a Baranya Meqyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: dr. Jádi János Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

bármely hírlapkézbesftő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőkné', a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellárási Irodánál (HELIR)

Budapest, V., József nádor tér 1., — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a HEMR 215-96162 pénzforgalmi Jelzőszámra.

Előfizetési díj egy hónapra 43.— Ft negyedévre 129,- Ft eqy évre 516.— •idexszám: 25 U54 ISSN 0133-20C'