Dunántúli Napló, 1986. október (43. évfolyam, 270-300. szám)
1986-10-13 / 282. szám
2 Dunántúli napló 1986. október 13., héttő Dr. Richard von Weizsäcker életrajza Befejeződött Gorbacsov és Reagan találkozója Dr. Richard von Weizsäcker, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi elnöke 1920. ápritfs 15-én született Stuttgartban. Népiskolai, majd gimnáziumi tanulmányokat végzett Berlinben és Bernben. Sikeres érett(Folytatás az 1. oldalról) csolatépítésben, tegyük hozzá, annak pénzelésében is. Jó volt a sajtóvisszhang is a helyi lapokban, a kölni Horizont külön ■kiadványt jelentetett meg, a színes nyomású Ungarn Panorámában tucatnyi baranyai vállalat ismerteti termékeit es tevékenységét. A pécsi bemutatkozás alkalmából több szakember küldöttség is megfordult Fell’bacbban. Az egyik csoportot, negyven mérnököt és közgazdászt a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság Baranya Megyei Szervezete indította, szakmai programjukról a Magyar Kereskedelmi Kamara dél-dunántúli bizottsága és az ottani társkamara, az IBK fellbachi területi bizottsága gondoskodott. A csoport látogatást tett az automatikai elemeket gyártó AG Herion Werke cégnél, a hűtőberendezésekhez szabályozóelemeket és aggregátorokat gyártó Flica Werke cégnél, megtekintette a Bad Friedlichhalle konzervgyárat. Találkoztak a Mercedes Benz autógyár szakembereivel, megismerkedtek a kamara oktatási központjának tevékenységével. Dr. Szűcs Pál, az SZVT megyei elnöke és dr. Kéri István, az M'KK dél-dunántúli bizottságának titkára, az SZVT megyei ügyvezető elnöke megbeszélést folytatott az ottani társ tudományos egyesület, az RKW stuttgarti központjának vezetőivel a két szervezet közötti együttműködési szerződés előkészítése céljából. Dr. Kéri kérdésünkre elmondta, útjuk során rendkívül sok érdekes és hasznos ismeretet szereztek, a tapasztalatcserék a jövőben rendszeresek lesznek. Felmerült egy magyar—nyugatnémet vegyes vállalat alapításának ötlete, ennek szervezését a kamarák vállalták magukra. Az SZVT-vel hasonló együttműködést kíván kiépíteni az MTESZ Baranya Megyei Szervezete, erről dr. Földvári János, az MTESZ megyei elnöke tárgyalt a Német Mérnökszövetség területi bizottságának vezetőivel. Együttműködési szerződést fognak kötni, mely előirányozza a műszaki szakemberek kölcsönös tapasztalatcseréjét és utaztatását. Egyszóval: sok szálon megindult immár a gazdasági és ■műszaki kapcsolatépítés is. Elvitte Fellbachba tagszövetkezetei és tagvállalatai vezetőit, igazgatótanácsának tagjait a B. M.-i Baromfifeldolségi vizsga után 1937-től jogi és történelmi tanulmányokat folytat az oxfordi, grenoblei és göttingeni egyetemen. Katonai szolgálatot 1938. és 1945. között teljesít. Ezt követően 1945- től 1953-ig ismét egyetemi hallgató majd joggyakornok, leteszi az első és a második jogi államvizsgát. Iparvállalatoknál dolgozik 1953-tól 1966-ig, 1954-ben jogi doktorátust szerez Göttingen- ben. Ekkor lép be a Kereszténydemokrata Unióba. (CDU). 1964. és 1970. között a Német Evangélikus Egyházgyűlés elnöke, 1966-tól 1984-ig a CDU szövetségi elnökségének tagja. A Német Evangélikus Egyház Szinódusának és Tanácsának tagja 1969. és 1984. között A Szövetségi Gyűlés (Bundestag)^ soraiban 1969-től 1981-ig tevékenykedik. 1971— 1974-ben c CDU Alapelvi Bizottságának, majd 1974—1977. között a párt Alapelvi Programbizottságának az elnöke. A Szövetségi Gyűlés alelnöki tisztét 1979-től 1981- ig tölti be, majd Nyugat-Berlin kormányzó polgármestere és a nyugat-berlini képviselőhöz tagja lesz 1981-től 1984-ig. 1984 óta a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi elnöke. gozó és -forgalmazó Közös VáI- lelát. Egyrészt azért, mert érdekeltek voltak, mint kiállítók, másrészt — mint Kincses Tibor igazgatótól megtudtuk — igencsak érdekeltek a nyugatnémet piacon, ahol szeretnék növelni forgalmukat. Sokat várnak a baromfiipari vállalatok által létrehozott és a munkáját a jövő évtől megkezdő, saját külkereskedelmi vállalatuktól, a Hungavistől. Minderről az autóbuszban és a vacsoraasztalnál is sokszor szó esett, aminek e sorok írója fültanúja lehetett, miután a közös vállalat jóvoltából utazhatott Fellbachba. A kiállítás, melyet a Mecsek- Tourist és a Hungexpo rendezett, öt napon át tartott és október 12-én zárult az elegáns Schwabenland-halléban, szép érdeklődés mellett. Az időszak kedvezett, hiszen Fellbachban ez az őszi nagy rendezvények- a hagyományos szüreti napok - évadja, amikor sok látogató seregük össze, mellesleg az ebből az alkalomból rendezett fesztiválon a mi Mecsek Táncegyüttesünk is fellépett. Árubemutatónkról a megnyitón F.-W. Kiel főpolgármester üdvözlő beszédében úgy nyilatkozott, a bemutatott termékek — még ha szűk kereszt- metszetét is adják Pécs gazdaságának - messze túlszárnyalják a kiállítással kapcsolatos elvárásaikat. Mindazonáltal számunkra vannak tanulságok, s erről Asztalos Ferenc, a Me- csek-Tourist vezetőhelyettese, a fellbachi kiállításunk igazgatója jegyezte meg előttünk: a látogatók részéről vetődött föl, hogy a termékek csomagolásában sokkal többet kell nyújtanunk, hiányolták továbbá, nem jöttek el és nem ajánlkoztak föl a háttéripart képviselő pécsi-baranyai cégek, melyekkel esetleg termelési együttműködésre léphetnének. Mindezek az események történtek dr. Richard von Weizsäcker, az NSZK államelnöke magyarországi látogatásának előestéjén. A fellbachi lapok már azt is hírül adták, hogy államelnökük Baranyába is ellátogat és október 15-én a Pécsi Városi Tanácson jelenlétében írják alá Pécs és FelI- bach testvérvárosi szerződését. A nemzetközi élet mai, feszültségekkel terhes időszakában — aligha esünk túlzásba megállapításunkkal - óriási dolog, mondhatni történelmi pillanat lesz a két város kapcsolatainak ilyen szerződésben való megpecsételése — a béke javára. Miklósvári Zoltán (Folytatás az 1. oldalról) c rakétaelhárító fegyverekkel kapcsolatos SALT-I szerződésben. Ez annyira korlátozta volna a szerződés keretei között elvégezhető kutatómunkát, hogy a program nem haladhatott volna erőteljesen előre. Az elnök, bármilyen keményen dolgozott az ilyen rendkívüli nagy terjedelmű és fontosságú egyezmények érdekében, egyszerűen nem adhatta fel az Egyesült Államok és szövetségesei, a szabad világ biztonsági érdekeit azzal, hogy felhagy ezzel a lényegét tekintve védelmi programmal. Az elnöknek figyelembe kellett vennie, hogy a hadászati védelmi kezdeményezés programja volt az egyik legfőbb kiváltó oka annak, hogy lehetőségünk nyílt az ilyen megállapodásokra, s azt is, hogy a program folytatása és lehetősége feltétlenül szükséges annak biztosítására, hogy a létrejött megállapodásokat hatékonyan végrehajtsák. így végül is az elnöknek mélységes sajnálkozással egyszerűen el kellett utasítania, hogy kockáztassa az Egyesült Államok és a szabadság biztonságát a védelmi pajzs feladásával" — mondotta az amerikai külügyminiszter. Shultz szerint Reagan a megállapodások érdekében hajlandó lett volna - a korábban amerikai részről- javasolt hét és fél éves időtartammal szemben — tíz évre vállalni a Salt—I. szerződés megtartását, ám ragaszkodott ahhoz, hogy az Egyesült Államok ebben az Időszakban is folytathassa a kutatási-fejlesztési munkát a csapásmérő űrfegyverek terén, szerinte összhangban a Salt—I. szerződés korlátozásaival. Az amerikai külügyminiszter arra is utalt, hogy az Egyesült Államok — igaz, a jelenleg tervezettnél kisebb mértékben — még akkor is telepíteni kívánta az ilyen fegyvereket a tízéves Reagan amerikai elnök elutazása előtt rövid beszédet mondott az Izland szigetén lévő amerikai támaszpont, a kef- laviki légitámaszpont személyzete előtt. Az elnök kijelentette: a Szovjetunió ,,azt akarta, hogy csupán laboratóriumi kísérletekre korlátozzák" az űrfegyverkezési kutatást, ez pedig „megölte volna védelmi pajzsunkat". Reagan szerint igen jelentős előrehaladás történt a tárgyalások közben a hadászati fegyverek korlátozásának megoldásában, előrehaladás mutatkozott a nukleáris kísérletek megszüntetése kérdésében, de a tárgyalások végén „egy olyan terület maradt, ahol változatlanul fennálltak a nézeteltérések. A Szovjetunió ragaszkodott ahhoz, hogy miközben a két fél keresi annak lehetőségét, miként csökkentse az egész viláNagy jelentőségű, azonnali és közvetlen hatású, történelmi megállapodások megkötésének lehetőségét tette semmissé az Egyesült Államok kormányzata azzal, hogy nem mondott le a hadászati védelmi kezdeményezésnek nevezett űrfegyverkezési programjának a laboratóriumi kísérleteken túlmenő folytatásáról — derült ki Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának reykjaviki sajtóértekezletén elmondott szavaiból. A főtitkár hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió egymással összefüggő nagy jelentőségű javaslatokat tett, amelyek keretében hajlandó lett volna minden korábbinál nagyobb méretű engedmények megtételére. Ezek közül többnek a kérdésében már meg is szüidőszak lejártával, ha közben valóban megtörtént volna a különböző támadó nukleáris fegyverek teljes leszerelése. Az amerikai álláspont szerint „ez biztosíték lenne az esetleges szerződésszegések ellen, vagy az ellen, ha valaki más nukleáris fegyverekhez jutna". Bár Shultz azt állította, hogy a támadó nukleáris fegyverek tíz éven belül történő teljes felszámolásáról szóló megállapodáshoz „igen közel jutottak”, s a regionális kérdések, az emberi jogok és a kétoldalú kapcsolatok terén is volt a megbeszéléseken előrehaladás, ismételten leszögezte, Reagan elnök nem volt hajlandó ér-' demlegesen módosítani a hadászati védelmi kezdeményezés, az amerikai űrvédelmi program megvalósítására vonatkozó elképzeléseit. A külügyminiszter szerint a reykjaviki találkozón elhangzottak alapján Genfben folytatódnák mö'jd a leszerelési tárgyalások, de nem volt hajlandó találgatásokba bocsátkozni arról, hogy a találkozó után van-e esély például a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök számának csökkentésére. Mint mondotta, az izlandi fővárosban a‘különböző fegyverfajták csökkentéséről és felszámolásáról „egymással összefüggésben” volt szó. „Minden módon törekedni fogunk arra, hogy konstruktív viszonyt teremtsünk a Szovjetunióval, képesek legyünk megoldani ezeket a problémákat. De sohasem fogjuk ezt megtenni az Egyesült Államok és szövetségesei kárára” — mondotta az amerikai külügyminiszter. Shuitz kifejezte reményét, hogy Gorbacsov a jelenlegi tárgyalások eredménytelensége ellenére ellátogat majd az Egyesült Államokba, de azt mondotta, erről csak kevés szó esett Reykjavikban és nem állapodtak meg egy ilyen útban. got fenyegető nukleáris rakéták és robbanófejek számát, írjunk alá olyan megállapodást, amely lehetetlenné tette volna számomra és az eljövendő elnökök számára tíz évre szólóan azt a jogot, hogy kifejlesszük, kipróbáljuk és telepítsük a nukleáris rakéták elleni védelmi eszközöket, amelyek a szabad világ védelmét szolgálják. Ezt nem tehettük meg és nem is tesszük meg” — jelentette ki Reagan. „A béke előmozdítására jöttünk Izlandba és az eddigi legmesszebbmenő fegyverzetellenőrzési javaslatokat tettük le az asztalra. A főtitkár elutasította ezeket. Ennek ellenére nagyon jelentős erőfeszítéseket tettünk Izlandon nézeteltéréseink nagy részének megoldásában és folytatjuk az erőfeszítéseket" — hangoztatta Reagan. letett a konkrét megállapodás a reykjaviki találkozó során, az űrfegyverkezés kérdésében mutatkozó nézetkülönbség azonban újra elzárta a megnyílt utakat. Hosszas tárgyalások után a nukleáris hadászati fegyverek kérdésében sikerült például megállapodni abban, hogy a hadászati fegyverrendszerek mindhárom összetevőjét, tehát a szárazföldi telepítésű, földrészközeli ballisztikus rakétákat, a tengeralattjáró fedélzeti ballisztikus rakétákat és a hadászati bombázó repülőgépek számát egyaránt 50 százalékkal csökkentik. Mint Mihail Gorbacsov rámutatott, ez szovjet részről jelentős engedmény lett volna, hiszen a csökkentés jelentős részben érintette volna az amerikai felet leginkább nyugtalanító szovjet nehézrakétákat is. Ráadásul a Genfben született megállapodástól eltérően a felek nem tekintettek volna hadászati fegyvernek minden egymás területét elérni képes eszközt. A közepes hatótávolságú eszközök kérdésében a megállapodás lényege az lett volna, hogy Európában szovjet és amerikai részről felszámolnak minden közepes hatótávolságú rakétát, az 1000 kilométernél kisebb hatótávolságú rakéták számát a jelenlegi szinten befagyasztanák és haladéktalanul tárgyalások kezdődnének ezek további sorsáról. Egyidejűleg Ázsiában csak 100rob- banótöltet maradna rendszerben a szovjet közepes ható- távolságú hordozóeszközökön, s ugyanannyi robbanótöltettel rendelkezhetne az Egyesült Államok is hasonló eszközein, saját területén. Egyidejűleg teljesen levették volna a napirendről a brit és francia nukleáris erők kérdését, amellyel kapcsolatban Genfben még az volt a szovjet kikötés, hogy ezek az eszközök a jövendő megállapodásig nem korszerűsíthetek. Gorbacsov elmondta, hogy miután e kérdésekben már létrejött a megállapodás, javasolta Ronald Reagan-nek, hogy erősítsék meg a rakéta- elhárító rendszerek korlátozásáról kötött, lejárati idő nélküli szovjet-amerikai megállapodást: mindkét fél vállalja, hogy tíz éven belül nem mondja fel a szerződést és szigorúan betartja előírásait. Kötelezzék magukat arra is, ■hogy a rakétaelhárító fegyverek kifejlesztése érdekében kezdett kutatásokat csupán laboratóriumi körülmények között folytatják. E témakörben rendkívül éles hangú vita- bontakozott ki — mutatott rá az SZKP KB főtitkára. — Ronald Reagan a végsőkig ragaszkodott ahhoz, hogy űrfegyverkezési programját folytatva az Egyesült Államok a világűrben is kipróbáIDiplomáciai hírek Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Spanyolország nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte I. János Károlyt, Spanyolország királyát. * Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke, bemutatkozó látogatáson fogadta Francisco Javier Rubio Garcia- Minát, Spanyolország magyar- országi rendkívüli és meghatalmazott, nagykövetét. * Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke, búcsúlátogatáson fogadta dr. Abdel Moneim Ati- kot, az Egyiptomi Arab Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg elutazott Budapestről. • ♦ PEKING: Vasárnap, helyi idő szerint a késő délutáni órákban kü/önrepülőgéppel >Pe- kingbe érkezett II. Erzsébet angol királynő, aki Li Hszien-nien elnök meghívására egyhetes látogatást tesz a Kínai Nép- köztársaságban. Kínai politikai körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak az angol királynő látogatásának és rámutatnak, hogy ez az első ilyen magas szintű látogatás Kínában a két ország kapcsolatainak történetében. hasson új rakétaelhárító fegyvereket, lehetőséget nyerve ezzel a Szovjetunióval szembeni katonai fölény megszerzésére. Az amerikai elnöknek ez a hajlíthatatlan magatartása semmissé tette a már létrejött megállapodást a hadászati, a közepes és kisebb hatótávolságú fegyverek számárnak lényeges csökkentéséről is. Felhívtam rá az elnök figyelmét, hogy történelmi lehetőséget szalasztunk el, hiszen álláspontjaink soha nem voltak még ilyen közel egymáshoz - hangsúlyozta Mihail Gorbacsov. Közölte azt is, hogy Reagan elnök álláspontjából világossá vált: az Egyesült Államok, s főleg annak az elnök döntéseire is meghatározó hatást gyakorló katonai-ipari komplexuma a technológiai fölényben bízva mindenáron katonai fölényt akar kivívni a Szovjetunióval szemben. Gorbacsov a továbbia'kban hangsúlyozta, hogy a megállapodások ellenére sem lehet kudarcnak tekinteni a reykjaviki találkozót. A csúcsértekezlet egy hosszú, nagyon nehéz folyamat újabb, mindkét fél számára tanulságokkal járó állomása volt. Korunknak azok a realitásai, amelyek szükségessé tették a találkozót, továbbra is érvényben maradnak, azokkal mindenki kénytelen számolni, s ezért nem lehet abbahagyni a fegyverkezési problémák megoldási módjainak felkutatására kezdett munkát. A párbeszédre tehát, bármilyen nehéz is legyen az, még nagyobb szükség van, mint eddig — szögezte le a főtitkár, hozzáfűzve, hogy ha mindkét fél jól átgondolja álláspontját, a reykjaviki megbeszélés tanulságait, akkor nem veszett el a fegyverkezési hajsza megállításának esélye. Ezzel összefüggésben utalt Gorbacsov tervezett egyesüh államokbeli látogatására is, leszögezve: úgy érzem, folytathatjuk Reagan elnökkel a megkezdett eszmecserét. Szűrös Mátyás Svédországba utazott Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke a svéd kormány meghívására vasárnap Stockholmba utazott. Szűrös Mátyás búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Anders Ragnor. Dromberg, a Svéd Királyság budapesti nagykövete. • ■f BONN: A magát szélsőbaloldalinak leltüntető nyugatnémet Vörös Hadsereg Frakció (RAF) nevű terrorista szervezet emberei péntek éjjel a nyílt utcán géppisztolyból leadott lövésekkel méggyilkolták dr. Gerold von Braunmühlt, ez NSZK külügyminisztériumánok a kelet-nyugati kapcsolatokéit és az ENSZ-szervezetekért felelős politikai igazgatóját. A véres bűncselekmény, amelynek során terroristák először követtek el merényletet vezető politikai személyiség ellen, általános megrendülést keltett az országban. A terroristák gyilkos támadásáról az éjjel azonnal tájékoztatták Helmut Kohl kancellárt. Hans-Dietrich Genschet alkancellár és külügyminisztci azonnal a helyszínre sietett, s kifejezte részvétét Braunmühl özvegyének. A magas állású diplomata három gyermeket hagyott hátra: egy 17 és egy 19 éves Hűt, valamint egy 16 éves leányt. Pécs és Fellbach kézfogása Reagan nyilatkozata Mihail Gorbacsov nyilatkozata