Dunántúli Napló, 1986. szeptember (43. évfolyam, 240-269. szám)
1986-09-19 / 258. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli nopto XLIII. évfolyam, 258. szám 1986. szeptember 19., péntek Ára: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Alkohol a munkahelyen (3. oldal) Bútorfelújítások Pécsett (5. oldal) Pártfórumon: szakmunkásutánpótlás és -képzés a Mecseki Szénbányáknál (3. oldal) Lakni, élni, közlekedni a történelmi városközpontokban A tanácskozás résztvevőinek egy csoportja a szünetben Európa - közös otthonunk Magyar városok előadásaival kezdődött meg a nemzetközi szimpózium A Grácból jöttek az ottani Kleine Zeitung szerdai számával kedveskedtek a rendezvény vendégeinek, benne rövid információ tudatja a stájerokkal, hogy Pécsett csütörtökön kezdődik a Nemzetközi Városfórum szimpóziuma a történelmi városok életkörülményeiről. A mellékelt fotó a régi Pannónia Vendégfogadó mai állapotában is impozáns homlokzatát ábrázolja. A stájer fővárosban székelő Nemzetközi Városfórum (Internationale Städteforum Graz) soros szimpóziumának a házigazda tisztére Pécs vállalkozott, vendégeink Ausztriából (Grác, Klagenfurt, Salzburg), Jugoszláviából (Maribor, Dubrovnik), NSZK-ból (Darmstadt), Olaszországból (Bolzano), Svájcból (Schaffhausen, St. Gallen) és Lengyelországból érkeztek, a magyar városok közül Baja, Eger, Győr, Sopron, Szombathely. Veszprém és Zalaegerszeg küldte el a képviselőit. Törökországba indulása előtt Piti Zoltán városi tanácselnök jó munkát kívánva köszöntötte a szimpózium szervezőit, majd a háromnapos tanácskozás dr. Molnár Zoltán általános tanácselnök-helyettes megnyitó szavaival vette kezdetét. Az ISG nevében Max Mayr elnökhelyettes tartott vetítettképes nyitóelőadást, melyben tolmácsolta a betegsége miatt távollévő elnök, dr. Heinz Pommer üdvözletét. Max Mayr bemutatta a szervezetet, annak a tevékenységét, s elmondta, hogy az ISG megalakításának a célja az volt, hogy Európa városait bevonják egy széles körű nemzetközi tapasztalatcserébe, hiszen földrészünk a határok, a különböző nézetek, az eltérő társadalmi berendezkedések ellenére is közös otthonunk,; amelyet csodálatos városok alkotnak, „s ezek egyikének a vendégszeretetét élvezhetjük most" — tette hozzá. Maga a szervezet a stájer tartomány és Grác város támogatásával működik, ez teszi lehetővé sokéves eredményes nemzetközi tevékenységét, amelynek évek óta részese Magyarország is. A mostani szimpózium célját illetően rámutatott: a választott jelmondathoz - „Lakni, élni, közlekedni a történelmi város- központokban" — híven arra keresik a választ, hogyan lehet e nagymúltú városrészek értékeit megőrizni úgy, hogy ott jól, korunk követelményeinek megfelelő módon lehessen élni. A szimpózium résztvevőit az érdemi munka megkezdése előtt a rendező társszervek is köszöntötték: a Pécsi Városszépítő és Városvédő Egyesület nevében dr. Marton István elnök, a Magyar Urbanisztikai Társaság dél-dunántúli szervezete nevében pedig Hübner Mátyás építész. Ezt követően a résztvevő magyar városok képviselői tartottak előadásokat. Elsőként Sopron jelentkezett szólásra, az a város, amely 1960-tól számítja történelmi belvárosának a rehabilitációját, s amely ezzel — mint dr. Ulreich József tanácselnökhelyettes elmondta — úttörő szerepet vállalt. „Város- központunk 1964 óta védett, de az eddig végzett munkánk során mindvégig sikerült elkerülnünk, hogy valamiféle rezervátummá változzék. De nem is lehet idegen test a városban, annak szerves része kell hogy maradjon." Felvázolt néhány egyre jobban érzékelhető gondot. így pl. azt, hogy elégtelen a lakóházfelújítási keret, más forrásokra is szükség van, főleg a funkcióváltás, és a rehabilitációval összefüggő elkerülhetetlen lakásszámcsökkenés miatt. A további felszólalók sorában Veszprém tanácselnöke, Maróti Rezső arra emlékeztetett, hogy az ország egyik legrégibb városában (ennek nyomait folyamatosan tárják fel) a felszabadulás óta megtöbbszöröződött a lakosszám, s erősen módosult a hajdani hiva- talnok-iskolaváros-jelleg: ma a Balöton-felvidék és a Bakony gazdasági és ellátó központja. Kiemelte az országban elsőként Veszprém körül megépült út- gyűrű jelentőségét, hiszen ez tette; lehetővé a történelmi belváros rehabilitációjának a fellendítését. H. I. Genfi tárgyalási fordulók Genfben csütörtökön befejeződött az atomkísérletek valamennyi témakörét átfogó szovjet—amerikai megbeszélések második fordulója. A tárgyalásokról kiadott közös közlemény szerint a két fél széles körű és részletes véleménycserét folytatott, s megállapodott abban, hogy novemberben Genfben ismét találkozik. A mostani forduló két hétig tartott. Andranyik Petroszjanc, a szovjet küldöttség vezetője, a Szovjet Állami Atomenergia Bizottság elnöke a genfi ENSZ-képviseleten tartott sajtóértekezletén úgy nyilatkozott, hogy a két fél között lényeges nézetkülönbségek mutatkoztak a probléma megközelítésében. Petroszjanc sajnálattal jegyezte meg: az amerikai tárgyalóküldöttség nem tanúsított kellő rugalmasságot, továbbra is kitart az atomkísérletek folytatása mellett, és elutasítja e kísérletek megfelelő ellenőrzés mellett történő beszüntetését. Mint az AP jelentette, az amerikai küldöttség nyilatkozatában hasznosnak minősítette a megbeszéléseket. Christopher Henze, az amerikai delegáció szóvivője viszont kifogásolta, hogy a szovjet küldöttség az ENSZ-képviseleten tartott sajtóértekezletet, mondván, ez megsérti azt a megállapodást, amely szerint itt csak ENSZ-ügyekkel kapcsolatos sajtóértekezleteket rendezhetnék. Röviddel az atomkísérletekről folytatott megbeszélések befejezése után csü- \ törtökön Genfben megkezdődött az atom- és űrfegyverekről szóló szovjet— ; amerikai tárgyalások ha- j todik fordulója. A megfeszített munka ellenére éjszakai órákba nyúló szövegezési-szerkesztési csatákra kényszerültek csütörtökön a küldöttségek az európai bizalom- és biztonságerősítő értekezlet terv szerint utolsó előtti napján. A nyugatnémet küldöttség vezetője azt jósolta, hogy a záró'ülés „hétfőn, szeptember 19-én” lesz — ami az órák megállításának lehetőségét vetíti előre. A 33 európai állam, az Egyesült Államok és Kanada részvételével folyó tanácskozásnak eredeti elhatározás szerint szeptember 19-re, péntekre kellett volna egyeztetnie azokat a „katonailag jelentős, politikailag kötelező, megfelelő ellenőrzéssel összekapcsolt intézkedéseket”, amelyek biztosítékot nyújtancjk a meglepeltésszerű, váratlan támadással, valamint a szokásos katonai tevékenységek téves értékelésével szemben. Csütörtökön délelőtt megtartotta utolsó ülését az összevont munkacsoport, amely a jelentősebb európai katonai tevékenységek előrejelzésével és nemzetközi megfigyelésével Tegnap új bölcsőde-óvoda avatásával vált teljessé egy nevelési-oktatói rendszer Pécs Mecsek-Nyugat városrészében, a Jurisics útról nyíló Bornem-' issza utcában. Ezen a területen jó ideje állnak már a lakások, nyolcéves a Jurisics úti. Általános Iskola, óvodába, bölcsődébe azonban a város különböző pontjaira kellett elvinni mostanáig a kicsiket. Az új épületet Várnagy Péter tervezte: a kivitelezés a Mecseki Szénbányák Építési üzemének szakszerű munkáját dicséri. Az alsó szinten helyezkedik el a 40 kisgyerek gondozására alkalmas bölcsőde, ahová még tudnak fogadni jelentkezőket. E szinten működik az intézmény konyhája, s az óvodába, egy szinttel feljebb, lift szállítja az ételt. Kitűnő megoldás, hogy egyes csoportszobákhoz teraszt is tervezett az építész. A teraszon túl a terep rendezésén dolgoznak a Kertészeti és Parképítő Vállalat dolgozói. Maga az óvoda-bölcsőde augusztus közepe óta működik már, és tegnap az érdekeltek foglalkozott. Különböző szintű egyeztető megbeszélések, szövegezési összejövetelek után hasonló tanácskozást tartott délután az a munkacsoport is, amelynek illetékességébe elsősorban ellenőrzési és korlátozási rendszabályok tartoznak. Este a két munkacsoportot együttes ülésre hívták összle, hogy a problémák megközelítését azok kölcsönös összefüggésében kíséreljék meg, felkutatva a kölcsönös kompromisz- szumok lehetőségét, az egyik területen tett engedmények más területen való ellentételezésének lehetőségeit. Egyes források szerint pénteken délelőtt ismét együttes ülést tarthat a két munkacsoport, ha az éjszakai megbeszélések eredményeit szintézisbe kell hozni. Ezt követi a teljes ülés, amely záróülés lehet, ha megszületik a megegyezés a még vitatott pontokban. Ellenkező esetben a teljes ülést forma szerint megnyitják, majd elnapolják, hogy a záróhatározatot a szakértők legalább a fő munkanyelveken végső formába öntsék. részvételével a nyitóünnepség zajlott le. Először a Bimbó utcai óvodások adtak műsort, majd Vargáné dr. Kiss Erika, Pécs Városi Tanács végrehajtó bizottságának tagja nyitotta meg az új óvodát, bölcsődét. Emlékeztetett, hogy Pécs város első bölcsődéje 1935-ben nyílt meg, s itt 35 kisgyermeket gondoztak. 1945 után sorra alakultak az üzemi majd a tanácsi bölcsődék,hogy tegnap a tizenkilencedik nyíljék meg közülük, 1600-ra bővítve így a város bölcsődei helyeinek számát. Az óvodákat tekintve 13 üzemi óvoda mellett 51 tanácsi intézményben 6000 gyermekkel foglalkoznak Pécs területén. Az ötvenegye- dik új intézmény most a bölcsődével és a Jurisics úti iskolával együtt nyújt majd megfelelő körülményeket a környéken lakó fiatal családoknak. Dr. Krassy Ilona, az Egyesített Egészségügyi Intézmények igazgatóhelyettes főorvosa az építőknek és az intézmény dolgozóinak adott át jutalmakat. G. O. Új bölcsőde-óvoda Pécsett, a Bornemissza utcában A Bimbó utcai óvodások adtak műsort az avatóünoepségen Fotó: Proksza László Stockholmi értekezlet
