Dunántúli Napló, 1986. augusztus (43. évfolyam, 210-239. szám)
1986-08-08 / 217. szám
HALÁLOZÁS mw I iMjun IMUNVJIKFf? BMHMHFft Ajánlatunk: augusztus 8-tól 14-ig MECSEK ÁRUHÁZ műszaki osztálya: — Személyi számítógép 12 800 Ft, 19 900 Ft-ért, — Import zenegép (rádió + magnó + lemezjátszó + erősítő + 2 db hangfal) 18 900 Ft — Import rádiós-magnó 4x20 W 12 500 Ft REKLÁMÁR! — Import autórádió-magnó 2 hangfallal 4800 Ft-ért, — Sanyo magnetofon 4400 Ft — HX—3 magnódeck 12 000 Ft KERESSE FEL OSZTÁLYUNKAT, KIVÉTELES ARUVALASZTÉKKAL VARJUK ÖNT IS! KERTVÁROSI IPARCIKK KISÁRUHÁZ Berek u. 4. — Super Infra Color távszab. tv 35 500 Ft-ért, OTP-HITELRE ISI — Szovjet félverseny-kerékpár 7600 Ft-ért — Háztartási robotgép 800 Ft-ért VÁSÁRLÓINK FIGYELMÉBE! A Kossuth L. utcai TVK- mintabolt Sallai u. 8. szám alá költözött (Sportbolt helyére) Telefon: 10-362. A SPORTBOLT a Szalai A. u. 2. szám alá, a volt alkatrészbolt helyére költözött. Telefon: 12-324. BUDALAKK MINTABOLT Szalai A. u. 10. — SK Vikkend homlokzatfesték színekben 8 kg-os 700 Ft — Virágöntöző, szórófejes 120 Ft — Wofalor öblítő 3 szoros töménység 85 Ft MŰSZAKI BOLT Uitz Béla u. 3. VARRÓGÉPAJÁNLATUNK! — NDK Columbia 16 és 24 progromos 7270 Ft, 7750 Ft, 8220 Ft — KL 438-as, 16 programos 5000 Ft — KL 466-os 4200 Ft — 2—M—33 táskavarrógép 2000 Ft — 2—M—22-es állványos varrógép 2300 Ft SZÁZ BOLT-SZÁMTALAN AJÁNLAT ! LAKÁSINGATLAN Pécs, Nagypostavölgyben 2 szint tetőtér- •beépítéses, összkomfortos családi ház eladó. 1 800 000 Ft kp 350 000 Ft OTP. ,,MŰ- 'hely vagy vendéglő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ K étlakásos, két családnak alkalmas, komfortos családi ház beköltözhetően eladó, elcserélhető csak 2—2,5 szobás összkomfortos öröklakásra, kevés értékkülönbözettel. Telefon: 17-780. Szétköltözők I Elcserélnénk Pécshez közeli, 3 szoba, komfortos családi házunkat nagy kerttel, gazdasági épü •letekkel — ipari tevékenységre is alkalmas — és pécsi 2 szobás tanácsi lakásunkat pécsi családi házra. ,,Két család részére” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, kertes családi ház, Pécs, Apafi u 33. szám alatt — (öreg Meszes) eladó. Érdeklődni lehet: Koller János, Pécs, Buzsa'ki I. u. 1.1. _____________ P écsett, zöldövezetben háromszintes, 242 m-’-es családi ház reprezentatív kivitelben, 200 nlégyszögöl parkosított kerttel, igényesnek eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap a 14-041- es telefonon, hétköznap 17 óra után. Ház eJadó. 2x szoba, konyha, éléskamra, 190 'négyszögöl területtel. Pécs, Ifjúság útja 18. Főállású gondnoki lakásomat elcserélném tanácsi komfortos lakásra. ,.Szabadság utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Panorámás 300 négyszögöles hétvégi telek szőlővel eladó. Telefon: 24-988.____________ M ohács, Bartók B. u. ,£0 A. sz. kis családi *4hó,z eladó. Érdeklődni: "‘íftlohács, Bárány u. 5. «zám alatt. Fiatal, leinformálható, diplomás, belvárosi lakást, önálló lakrészt — hosszabb időre is — bérelne. Dr. Vicze Zoltán, 8600 'Siófok, Batthyány u. 43. Összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Komló, Bajcsy-Zsilinsz- ky u. 15/B. Komlón, Attila u. 46. szám alatti családi ház eladó lakáscserével. Két különálló egy szoba, konyha, komfortos családi ház eladó vagy 2 szobás tanácsi, vagy OTP-s lakásra cserélném. Komló, Ady E. u. 3. Duna-parti telek, 900 négyszögöl, Mohács mellett házzal olcsón eladó. Érdeklődni: Mohács, Terv u. 49. Eladó Bicsérd, Kossuth Lajos utca 36. kis családi ház -f- egy kis traktor, műszaki vizsgázott. 20 m‘--es alagsori helység a Magaslati út mellett eladó. Csendes tevékenységre, vagy lakásnak is kialakítható. Érdeklődni: 18-663-as telefonon délelőtt vagy este. Harkány, szőlő zártkertben hétvégi házhely építési engedéllyel, 350 n-öl -f- még egy 350 n-öl eladó. Érdeklődni: Harkány, Te- rehegy, Vasút utca 2/B. 17 ó ra u tán. Eladó 2 darab közművesített házhely építési engedéllyel Pécs-Va- sas II. belterületén. Érdeklődni: Kiss Bocz József, Pécs-Vasas I i., Bethlen Gábor utca 13. szám alatt mindennap. Harkányi szőlő zártkertben, hétvég-. házhely építési engedéllyel, kb. 2-szer 440 n-öl részben szőlő olcsón eladó. Érdeklődni: Harkány, Terehegy, Tere- hegyi út 26. szám alatt. Közép-Makár 18-ban 360 négyszögöl szőlő eladó. Családi ház eladó. — Pábián Béig u. 32. 23 as busz végállomásnál, Rácz. Vennék vagy bérelnék garázst Építők u., Mecsek Aruház környékén. ,,Sürgős 609” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkány, Terehegyen, 700 n-öl terület pincével, olcsón eladó. Siklós, Iskola u. 16 A\, III. em. 10. Eladó 472 négyszögöl szőlő épülettel, felszereléssel, gazdálkodásra alkalmas. Cím: Pécs, III. kér., Hajnó- czi u. 27 E. II. emelet 2. ajtó, Kóré, esti órákban. Harkányi szőlőhegyen, buszmegállótól 800 méterre 200 négyszögöl terület, felerészben szőlő, öreg présházzal, földes pincével, ciszternával eladó. Irányár: 45 000 Ft. Harkány, Alkotmány u. 66. 16 óra után. ______________ G ázfűtéses szoba, für- dőszoba-használatta I két diáklánynak kiadó. Katona Józsefné, Pécs, Vadász u. 6. II. 12. 200 négyszögöl építési telek Engels út 17-ben eladó. —• Érdeklődni: Nagy István, Kozármis- leny, Kinizsi u. 44. Patacson, úthoz közel 270 n-öl jól termő szőlő-gyümölcsös, építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: szombaton délután 6 óráig, Venyige dűlő 3. (Makradornb), Gáczáék._____ M ásfél, illetve egyszobás lakást vagy garzont vásárolnék olcsón Pécsett. „Szeptembertől” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Krisztina téri 2 szobás lakás, bútor nélkül, hosszabb időre igényesnek kiadó. Érdek lődni: 28-907-es telefonon. Kedd—péntek. Cserélnék kertvárosi, IMelinda utcai 2 szobás szövetkezeti lakást 2,5 vagy 3 szobás tanácsira. „Értékkülönbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 100 ni-’ 3 szoba összkomfortos, belvárosi öröklakás eladó. Érdeklődni: az esti órák ban. 20-316. Osszeköltözök! Nagy lakóház igényesnek eladó. Fenyvessor 8. — Megtekinthető hétvégén. Eladó Szigetvár-Hóból, Mátyás király u. 43. sz. szoba-konyhás ház melléképülettel és 1300 □-öl területtel. Érdeklődni: Pécs, Kertváros, Till J. u. 10. IV. 15.______________________ Kis családi ház eladó. •Irányár: 450 ezer Ft. Érdeklődni: vasárnap 17 óráig. Pécs, Zsig- mond u. 30. Sürgősen eladó Hóból, Május 1. u. 2. sz., új, tetőtér-beépítéses családi ház. Gazdálkodásra alkalmas épületekkel^ ______________________ P écsett fél házrész, 400 □-öl kerttel, gazdálkodásra alkalmas, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 22-295-ös telefonon, 16 óra után. Egerág, Pozsony u. 6. számú ház gazdasági épületekkel, 700 négyszögöl kerttel eladó, vagy elcserélném öröklakásra. Érdeklődni: a szomszédban. Másfél szobás, 47 m'-’-es összkomfortos, első emeleti, tehermentes szövetkezeti lakás a Szalai András úton eladó. Telefon: 30-795, 17 óra után. Új, ki sméretű családi ház eladó vagy cserélhető garzon vagy takácsi lakás -4* kp re. ■Pécs, Ótemető u. 1. Érdeklődni: hétvégén, dél utóm__________________ Elcserélném 2 szoba összkomfortos, erkélyes, másodállású ház- felügyelői lakásom, 2 szoba, összkomfortos, tanácsira ráfizetéssel. „20 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal házaspár üres vagy bútorozott 1 vagy 1,5 szoba összkomfortos albérletet keres. Cím: Etelka u. 6. Horváthné, 18 óra után. II. em. 9. Eladó Birjánban RáIkóczi utca 16. szá m a latt, nagy kerteSj.. javitásra szoruló. üresen lévő. 3 szobás ház. Tettye u. 17-ben ház eladó. Tel. : 29-001. 2,5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat kisebb összkomfortos tanácsira cserélném sürgősen. Megtekinthető: délutáni órákban 3—7 'között. Pécs, 39-es dandár u. 8/2. II. em. 6. Stargl. ADÁS - VÉTEL 20 m-’-es fa ház sürgősen olcsón eladó. Érdeklődni 22-729-es telefonon, 17 óra után. Eladók ellés előtt álló előhasú kocák és egy kese kan. Kisdér, Petőfi út 9. 7 darab 45 kilós süldő, 1 darab 3 hónapos első vemhes koca (fehérek) eladó. Pécsba- gota, Kossuth L. u. 10. Vermona Elektro Strings Petrof pianínó új állapotban és Amati dobfelszerelés reális áron eladó. Megtekinthető: Pécs, Budai Nagy Ai- ta* u. 2., délután 3—5 óráig. Szűcs. TAMA Superstar dob- felszerelés, komplett, eladó. Ugyanott IN-es 1200-as Zsiguli, vonóhorgos és 3,8-as Totya kazán eladó. Pécs, Nagykozári út 25. Telefon; 12-058. ___________ T anulékony pu I i kölykök, kanárimadarak, húsgalambok, sziámi cicák feláron megvásárolhatók. Madách u. 4. Multicar * 24-es tehergépkocsi eladó. Boly, Jókai u. 8. Németjuhász kutyák győztes szülőktől eladók. Világgyőztes apáktól származó sokszoros győztes, K III. vizsgás kanjaim fedeznek. Szigeti László, 7628 Pécs, Vörösmarty u. 5.____________________ U Z-s 1200-as Lada eladó. Pécs, Nagy-Dain- dol 13. sz. Moszkvics 412-es friss műszakival olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Újvilág u. 48. PF-es Moszkvics olcsón eladó. Pécs, Gárdony« Géza u. 30. 51-es Stíl motorfűrész jó állapotban eladó. Ugyanott 2 darab IZS- motorkerékpár, lejárt műszakival és egy MZ oldalkocsi eladó. Hadnagy Géza, Kővágószö- lős, Széchenyi u. 6. Érdeklődni: 4 óra után. M 24-es Volga bontva, új karosszéria elemek és egy 516-os 125 kcm CETKA CROSS-motor eladó. — Érdeklődni: 14-077-es telefonon. VEGYES Elsőéves levelezős, kereskedelmi főiskolás lány gimnáziumi érettségivel állást keres. — Válaszokat „Kereskedelmi főiskolás” jeligére a Hunyadi - úti hirdetőbe i:xm;ssz tclicrtaxi __: 4 1024 Felgyógyulóban lévő édesapám mellé 7—17 óráig, lehetőleg nyugdíjas, gyakorlott ápolót keresek. — Érdeklődni: 17-477-es telefonon, 17 lóra után. TEHERTAXI, fix, billencs gólyadarus 1—6 t. 29-445. Cserépkályhák, kandallók, nyitott kandallók építése, átrakása. Mül ler József cserépkáíy- hás, Pécs, Alsóbalo- kány u. 51. yHUiNk TEHERTAXI 36 éves fiatalember egész napos elfoglaltsággal munkát vállalna. „Sokoldalú” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. tt - 19« FIX BILLENCS DARUS MAI MŰSOR FILM Petőfi: Az ártatlanság bizonyítása (4, 6. 8). Kossuth: Hátsó ablak (fi 0, hn12). Rákóczi hadnagya (2, 4). Alabama (6, 8). Park: Hátsó ablak (4, n7). Park kert: Hátsó ablak (f9). Jószerencsét: Szindbád (4, 6). Fekete Gyémánt: Tarts még, torst még, bűvölet (6). Komarov kert: Átverés (f9). Kertváros kert: Nyomás, utána! (f9). Komló, Zrínyi: Támadás a Kruil bolygó ellen (4, 6, 8). Mohács: Falfúró (6, 8). Szigetvár: Kék villám (6, 8). Siklós: Indiana Janes és a végzet temploma (6, 8). Beremend: Embriók (f8). Boly: Élet, könnyek, szerelem (8). Dunaszekcső: Idővai (6). Harkány: Mire megyek az apámmal? (6, 8). Mázaszászvár: Bye, bye Brazil (6). Pécsvárad: Nővérkék (f8). Sásd: Hóbortos népség I. (f8). Sellye: Földrengés (6). Szentlőrinc: Balkán Expressz (8). Villány: Donald kacsa nyári kalandjai (f6. f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ Kb. 8.15: Mai kulturális programok. 8.25: Északi kalandozások. Beszélgetés Ágh Attilával. 8.55: Operaáriák. 9.15: Népdalkörök pódiuma. 9.40: Az egyfejű sárkány. Mesejáték. 9.53: Lottósorsolás! 10.05: Versek. 10.20: Zenekari muzsika. 11.00: Iránytű. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Könyvszemle. 12.55: Zenés séták a természetben. 14.10: Gyurkovics Mária operett- és daljáték felvételeiből. 14.40: Bemutat juk új kórusfelvételeinket. 15.00: Válogatás a Magyar Rádió körzeti stúdióinak műsoraiból. 15.30: Népzenei együttesek országszerte. 16.05: Az Ifjúsági Rádió kabaré műsora. 17.00: Vizsgálatok nyomában. Riport. 17.30: Idősebbek hullámhosz- szán. 18.25: . Mai könyvajánlatunk. 19.15: Strandok, uszodák. Riportműsor. 20.15: Kamarazene. 20.45: örökzöld dallamok. 21.30: 2000-ben már más gondunk lesz? Kerekasztal beszélgetés. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Igen is, nem is. A birodalom lelke. — II. rész. 23.00: Edwin Fischer zongorázik. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RADIO 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Klasszikus operettekből. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. — Zenés délelőtt. 12.10: Spieihaus: Vidám apróságok — szvit. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Péntektől — péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.08: A Fiatalok popzenei műhelyének felvételeiből. 17.30: Az ötödik sebesség különkiadása. 18U0: Fiataloknak! 19.40: Közvetítés az öttusa világbajnokságról; az úszásról. 19.50: Egészségünkért! 20.00: Régi nóta, híres nóta. 21.06: Molnár Fe renc Színháza: Az ismeretlen lány. 22.06: Slágerről — slágerre. 22.46: David Darling dzsessz-felvételeiből. 23.20: A Búdba Suliéra rockegyüttes felvételei, Varsóból. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából. 9.08: Kamarazene. 9.50: Ope- rahármasok. 10.10: Csak fiataloknak! 11.05: Századunk zenéjéből. 12.14: Lemezbörze helyett. 13.05: Katonadolog. Dokumentumjáték. 13.58: Fiatalok muzsikálnak. 14.24: A kamarazene kedvelőinek. 15.44: Char- pentier: Olasz intermezzók — szvit. 16.20: Operafelvételekből. 16.50: Paul Rortelier gordonkázik. 18.18: Zenetörténeti érdekességek. 18.50: •Könyvszemle. 19.05: Beethoven: Fi- delio. Kélfelvo-násos opera. Közben: 20.15: Portré László Gyuláról. 20.45: Az operaközvetítés folytatása. 21.31: Az MRT szimfonikus zenekarának Bartók-ihangversenye. 22.47: Henryk Szeryng hegedül. 23.00: Színészvizsga — 1986. Spolarios Andrea. PÉCSI RADIO 17.00: Zenés hétvége. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.18: Műsorismertetés. 8.20: Tévé- torna. 8.25: Szünidei matiné. 10.00: Nyugdíjasok délelőttje. 10.30: A nyugdíjasnak sosincs ideje. NDK té- véfiím sorozat. 10.55: Feleki Kamill és vendégei. 12.25: Koreai látnivalók. A Mothjan-hegység. 12.55: Forma—1. Hivatalos edzés. Közvetítés Mogyoródról. 14.10: Képújság. 15.38: Műsorismertetés. 15.40: Hírek. 15.45: Három nap tévéműsora. 15.50: öt évszázad festészete. 16.05: Női kosárlabda világbajnokság. Magyarország—Ausztrália. 17.35: Képújság. 17.40: Tv-Tükör. 17.55: Reklám. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Kérők. Tévéjáték 21.25: Betűreklám. 21.30: ördög bújt a vonóba. Cigányzenészek találkozója Óbudán. 22.00: A hét műtár- gya. 22.05: Hogy kik vannak ... Éi- dekes emberek játéka. 22.35: Híradó 3. 22.45: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR <19.03: Műsorismertetés. 19.05: Képújság. 19.10: Kelet—Nyugat rockrandevú. 20.00: Félistenek párviadala. Anatolij Karpov és Garri Kasz- parov. 20.35: Etűdök plakátokra. 20.55: Színek a homályban. Anatóliai sziklatemplomok. Török rövidfilm. 21.10: Híradó 2. 21.30: A törvény. Olasz—francia film. 23.25: •Képújság. IUGOSZLAV TELEVÍZIÓ 15.00: Szervusztok! Hogy vagytok? — szórakoztató adás. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk — vetélkedő. 16.00: Adai nyár — kontakt műsor. 17 05: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tv- naptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: ‘Gyere, barátkozzunk! — sorozat gyerekeknek. 18.15: Fűszerek — művelődési sorozat. 18.45: Kicsiny nagy világ — szórakoztató adás. 19. T 5: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Sherlock Holmes — liai sziklatemplomok. Török rövid- filmsorozat. 21.00: Három szív — szórakoztató adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: A szív kultúrája — kulturális mozaik. 23.30: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A naprendszer — népszerű- tudományos film. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00:. Komolyzenei adás- 20.45: Hírek. 20.50: A történelem hangjai — dokumentumadás. 21.40: ' Boszorkányok éjszakája — amerikai játékfilm. Fájdalommal tudatjuk, hogy GIMESI KÁLMÁN nyugdíjas járási főerdész, sásdi lakos elhunyt. Temetése augusztus 11-én 14 órakor a sásdi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága nagynénink, VISNYEI ANNA, volt Alkotmány u. lakos, július 27-^ én, 84 éves korában váratlanul el- * hunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatását augusztus 12-én 11 órakor a rákospalotai (Budapest, XV.) temetőben tartjuk. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy OZV. SEBES EDÉNÉ Dömse Teréz július 16-án, életének 82. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 11-én, hétfőn délelőtt 10 órakor lesz a pécsi köztemető ravatalozójában. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, apa, após, nagyapa, szerető testvér, sógor és kedves rokon, ID. KIRICSI ZOLTÁN (Zoli bácsi) rövid szenvedés után fáradt szive örökre megpihent. Temetése augusztus 11-én 12.30 órakor lesz a pécsi temető kápolnájából. A gyászoló család. Szívünk egész szomorúságával tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, testvér, nagymama, anyós és kedves rokon, HAHN JANOSNÉ Koller Júlia, Perczel u. 34. sz. alatti lakos, július 14-én 70 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója augusztus 12-én 10.30 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagyapám, apósom, nászom, PAPP JÓZSEF, pécsi (volt dencsházai) lakos, 81 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 13-án 13 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyám, anyósom, testvérünk, OZV. MIHÁLY ANDRÁSNÉ hosszú szenvedés után 76 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 12-én fél 1 órakor lesz a pécsbá- nyatelepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, OZV. MOROVICS MIHALYNÉ, kozármislenyi lakos augusztus 1-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 9-én 3 órakor Ko- zármislenyben, a mislenyi temetőben lesz. Gyászoló fia, leánya és családjaik. Fájó szívvel értesítünk minden kedves rokont és ismerőst, hogy ID. KUGLI JANOS, Kisszkókó dűlő 6 1. szám alatti lakos fáradt szive örökre megpihent. Hamvasztás utáni búcsúztatója augusztus 12-én 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Édesanyánk, CSÉPLŐ GYÖZÖNÉ Gärtner Irma elhunyt. Temetése a pécsbányatele- pi temetőben lesz 1986. augusztus 12-én fél 2 órakor. A gyászoló Cséplő, Fülöp család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó édesanyám, DÉKANY JANOSNÉ Samu Margit, Pécs, Gárdonyi u. 6. sz. alatti lakos 78 éves korában váratlanul örökre itthagyott bennünket. Temetése augusztus 12-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje, leánya és a rokonság. Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, feleségem, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk és rokonunk, HORVÁTH ALAJOSNÉ (özv. Juhász Jenőné), türelemmel viselt hosszú szenvedés után, életének 67. évében csendesen elhunyt. Temetése augusztus, 12- én, kedden 1 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk és kedves rokonunk, SOMOGYVARI JÁNOS augusztus 3-án 65 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 13-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, OZV. WERNPECK ADÁMNÉ Kropp Katalin, Pécs, Bittner A. utcai lakos, türelemmel viselt hosszú betegség után július 24-én csendesen elhunyt. Temetése augusztus 12-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, leányom, nagymamám, testvérem és kedves rokonunk, KOVÁCS ILONA, volt borbálatelepi lakos, 57 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 13-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagypapánk, SÜMEGI GYÖRGY, MÁV nyugdíjas főellenőr, augusztus 1-én elhunyt. Temetése augusztus 13-án, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Megrendült szívvel tudatjuk, egyetlen szeretett fiam, férjem, édesapánk és kedves rokonunk, NÁDASI ISTVÁN, Pécs, József A. u. 9. sz. alatti lakos, 38 éves korában augusztus 3-án váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 13-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk, ÁRKI LASZLÓNÉ, volt Asztalos Andrásné rövid szenvedés után 78 éves korában örökre elhagyott bennünket. Temetése augusztus 13-án 12 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, MÁTYUS DEZSŐ, életének 58. évében elhunyt. Temetése augusztus 12-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Betársulnék kisiparba, gmk-ba belvárosi műhellyel. „Szigeti út” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ■ 20-8511 mssm ■ TEHERTAXI ■ ZE frsz.-ú 1200 íehér Ladámat jő állapotban, extrákkal, újszerű Wartburgra cserélném. — Pécs, Rodostó u. 8. CONTACT-SERVICE GMK Társkereső Szolgálata, Pécs, Rákóczi út 73 A. Félfogadás: hétfő, csütörtök 16.30— 18.30 óráig. Telefon: félfogadási időben: 13-6C1. TEHERTAXI RENDELÉS FIX. BILLENCS. GOLYADARUS AUTÖDARUS GÉPKOCSIKRA telefon = 10 351 Gépírás, gyorsírás, irodai okiratok tanítása (keresk. levelezés, jegyzőkönyv vezetés, kimutatások stb.), gyesen lévő kismamáknak gyorsított tanfolyam. Jelentkezés a Hunyadi úti hirdetőbe „Rövid idő” jeligére. Villanyszerelés garanciával, kedvező áron. Villanyszerelő mester. Tédefonügyelet: 22-907. Dolgozókat felvesznek GÉPÍRÓT és középfokú végzettségű ügyintézőt keres a Pécsi Földhivatal. Telefon; 11-622/33 mellék. (2491) TMK műhelyvezetőt keres a Mecseki Kultúrpark gépipari technikusi, vagy szakközépiskolai végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal. Jelentkezni lehet: a Vidámpark irodájában személyesen naponta 8— 16 óráig. (2515) EGYMÜSZAKBAN üzemelő konyhára dolgozót, valamint 4 órás munkaidőre takarítónőt felveszünk. Jelentkezés: naponta _8—12-ig Szabadság u. 25., menza. (2219) AUTÓKÖZLEKEDÉSI Tanintézet 1 takarítónőt felvesz. — Jelentkezni: Pécs, Hengermalom u. 4., reggel 8-tól 19 óráig. (2318) A BARANYA Megyei Patyolat Vállalat kővágószölősi mosodájába nöi^ dolgozót 1 műszakos munkakörbe felvesz. Kereseti lehetőség: 4500— 5500 Ft között. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 13-, munkaügyi osztály. (2392) A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatósága 15 éves szakmai gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkást keres felvételre. Jelentkezés: csak személyesen 6—8 óra között a műhelyvezetőnél, Pécs, Ifjúság u. 6. (2341) PÉCS Városi Távközlési üzem felvesz híradástechnikai és gyengeáramú műszerészeket, telefonszerelőket, villanyszerelőt hálózatszerelőnek, akkumulátortöltőt, érettségizett szám- lázót, valamint gyengeáramú villamosmérnököt vagy üzemmérnököt vezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet: Pécs, Rákóczi u. 60-, általános osztály. (17984) NŐI fodrászt felveszek. ,,Modern üzlet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (057817) BARANYA Megyei Tüzoltóparancs- nokság (Pécs, Engel János u. 1. Telefon: 15-555) felvételt hirdet 35 év alatti férfiaknak, közgazdasági szakközépiskolai végzettségű, Siklós és környékén lakó személy részére. Továbbá felsőfokú állami iskolai végzettséggel rendelkező pécsi lakosnak. Jogi végzettségűek előnyben. (16262) A PANNON VOLÁN Áruforgalmi Üzemigazgatósága felvesz: tehergépkocsi-vezetőket, autószerelőket, szállítómunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Diófa u. 4. I. emelet 16. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. (2310) BARANYA—TOLNA Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat központi javítóműhelye lakatosokat, esztergályosokat, karbantartó asztalost és karbantartó kőművest vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 14., üzemvezetőnél. (065478) Áramszünet lesz f. hó 8-án és 9- én 7.30-tól 16 óráig a Damjanich Radnics, Szegfű és Csortos Gy. u. által határolt területen. Áramszünet lesz augusztus 8-án 8— 14 óráig Pécs, Kölcsey F. u., Turin! út, Testvériség u., Hegedűs M. u., Tolbuhin út, Pécsváradi út által határolt területen. PAX-bál 8-án, pénteken Hóból; 9- én Szülök; 10-én Barcs. A DELTA együttes 10-én Szentlő- rincen játszik. Pellérden augusztus 9-én bál lesz. Zene: DELTA. A DÉDÁSZ Pécsi üzemigazgatósága bejelenti, hogy a Mohács, 120 kV-os alállomás és a DRW telephely közötti 20 kV-os légvezeték 1986. augusztus 11-én feszültség alá kerül. Jelzett időponttól a villamos berendezések és vezetékek érintése életveszélyes és tilos I- '*■•**.«
