Dunántúli Napló, 1986. augusztus (43. évfolyam, 210-239. szám)

1986-08-28 / 236. szám

1986. augusztus 28., csütörtök £. Dunántúli napló 5 • • Ülést tartott a megyei tanács vb Fokozott figyelem a községekre A közélet hírei Befejeződött Pécsett az endokrinológiai kongresszus mm Össze­hangolt kutatás Tegnap befejeződött a Ma* gyár Endokrinológiai és Anyag­csere Társaság Pécsett tartott XI. kongresszusa. A végzett munkáról három professzor nyilatkozatát közöljük. — Több hasznosítható ered­ménnyel zárult a Magyar En­dokrinológiai és Anyagcsere Társaság Pécsett tartott XI. kongresszusa. Én most csak két szakterületről beszélnék. Tartottunk kerekasztal-konfe- rencrát az in vitro fertilisatio endokrin vonatkozásairól. Ma­gyarországon elsősorban Sze­geden, a budapesti I. Nőgyó­gyászati Klinikán és itt, Pécsett foglalkozunk a lombikbébi igen bonyolult kérdéskörével. Na­gyon örülök, hogy a konferen­cia után megállapodtunk, hogy a jövőben rendszeressé tesszük a tapasztalatcseréket, össze­hangoltan kutatunk tovább. — Az idős korban igen gya­kori a csontfelritkulós. A refe­rátumok előadói is elmondták, hogy a megelőzéssel eddig vi­lágszerte nem foglalkoztak eléggé. Az idősebb nőknél há­romszor gyakoribb a csontfel­ritkulós, mint az azonos korú férfiaknál. Ennek oka a pete­fészek működésének a kiesése. A mesterségesen bevitt tüsző- fiormon-készítm'ényekkel a meg­előzést megoldhatónak tartják és a korai felismerésre is tettek javaslatokat, amelyet szűrés- szerűen kellene kiterjeszteni, mert az idős lakosság számá­nak a növekedésével ez lassan népbetegséggé válik. A convb- nyak- és egyéb törések kórhá­zi ápolása egyébként hossza­dalmas, bonyolult folyamat — összegezte tapasztalatait dr. Csaba Imre professzor, a kongresszus elnöke, a POTE Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikájának igazgatója. — Az utóbbi évtizedben pep- tidek egész sorát mutatták ki a kutatók. Az idegrendszerben előfordulókat neuropeptidek- nek nevezik. Kiderült, hogy ezek a peptidek a szervezetben más helyeken, nem idegi struktúrákban is előfordulnak. A szervezetre való hatásuk igen széles körű. Szerepük van például a magatartásban és úgy tűnik, hogy a tanulási fo­lyamatokban is. A mostani kongresszuson a peptideknek elsősorban az endokrin miri­gyekre való hatásáról számol­tak be — tette hozzá dr. Ha­lász Béla akadémikus, a SOTE II. Anatómiai Intézetének igaz­gatója, akit nemrégiben vá­lasztottak meg az Európai 'En­dokrin Társaság elnökségi tag­jává. — Nemcsak az én vélemé­nyem, hanem úgy látom, az egész endokrin társaságé, hogy igen jól szervezett, baráti han­gulatú és tudományos értékét tekintve is magasszintű volt ez a kongresszus. A Társaság XII. kongresszusát két év múlva, Budapesten tartjuk, ahol re­mélhetőleg a most felvetett, még megoldatlan kérdések egy részére is választ tudunk adni, kapni — mondta dr. Szi­lágyi Géza, az OTKI Endokrin Klinikájának professzora. B. A. ülést tartott tegnap délelőtt Pécsett Horváth Lajos elnökle­tével a Baranya Megyei Ta­nács végrehajtó bizottsága. A testület megtárgyalta és jóvá­hagyta a tervosztály munká­járól készült beszámolót, idő­szerű gazdasági kérdésekben és személyi ügyekben döntött. Nyugodtan fogalmazhatunk igy: az utóbbi hónapokban ki sem látszott a munkából a megyei tanács tervosztályának 15 fős kollektívája. Gondoljunk csak a hosszú távú területfej­lesztési koncepció, a VII. öt­éves terv, a halmozottan hát­rányos helyzetű térségek fel­zárkóztatási programjának ki­dolgozására — valamennyi rendkívül alapos és körültekin­tő munka. És még valami, ami talán a legnehezebb: az érdekek összhangba hozása. Aligha kell bizonygatni, ha egy községi, vagy városi ta­nács azt mondja, erre ennyi pénzt kérek, a megyei tanács tervosztálya pedig — ismerve a lehetőséget — azt válaszolja: csak ennyi van, nehéz az össz­hangot megtalálni. Az elmúlt tervidőszakban a nemzeti jövedelem növekedési üteme elmaradt a várttól, en­nék megfelelően többször át kellett értékelni a tanácsok fejlesztési elképzeléseit. A visszavonulások esetében olyan változatokot kellett kidolgozni, amelyek a legkisebb feszültsé­get okozzák a területfejlesztés, az ellátás területén. Ez sem volt könnyű munka, és teljes A takarékszövetkezetek be­tétállománya az idei év első hat hónapjában meghaladta a 2 milliárd forintot, az áfészek árbevétele 3,1 milliárd volt, a lakásépítő szövetkezetek 23 új lakást adtak át, folytatódott a kistelepülések üzlethálózatának felújítása. Szeptember 30-ig — a hároméves program befeje­zéséig — 16,7 millió forintot költenek a falusi boltok kor­szerűsítésére. Az első félévi munka ta­pasztalatait és a tennivalókat vitatta meg tegnapi ülésén a Mészöv elnöksége. Javult a falvak húsellátása, tej- és tejtermékekből azonban nern tudtak megfelelő válasz­tékot biztosítani. Jelentősen emelkedett a méz-, a tojás- és a gyümölcs- felvásárlás. Kimozdult a holt­pontról a vágónyúl-tenyésztés és -forgalmazás. Az éticsiga felvásárlása pedig még az elő­ző évi csúcsteljesítményt is túl­E héten megalakították ke­reskedőházukat az ország ipa­ri szövetkezetei is. Hasonló elképzeléseket fontolgatnak az agrárágazatban, ám első ne­kifutásra falakba ütköztek. Mindezt tegnap a Pannonia- napok rendezvényén, a szövet­kezeti szakemberek Harkány­ban zajló találkozóján hallót, tűk, ahol Karlovits János, a Ramovill igazgatója, és Rad­nóti Huba, a TSZKER igazgató- helyettese ismertette a szövet­kezeti kereskedőházakkal kap­csolatos elképzeléseit. Kétségkívül korszerűsödő­ben 'van a magyar külkereske­delmi szervezet, oldódóban a monopolhelyzetek, egyre több termelő vállalat kap önálló külkereskedelmi jogot, közös vállalatok, társulások alakul­tak, immár némi versengésről is beszélhetünk. Újabban ke­reskedőházak is alakultak — a Transelektro, a Hungarotex, a Konsumex és a Skála-Coop kapott ilyen jogosítványt —. meiyek az egyszeri adok-ve- szek ügyletek lebonyolítása helyett integrálni kívánják a termelői, a kereskedői és c mértékben sikeresnek soha sem nevezhető, mert az elvo­násokkal érintett tanácsok ter­mészetesen nehezen értettek egyet a döntéssel. Mindezzel póihuzamosan az osztály munkatársainak ‘keres­niük kellett azokat a lehetősé­geket, megoldásokat, amelyek a nehezülő körülmények elle­nére segítik a tervben megha­tározottak teljesítését. Példa­ként: az elmúlt években jó né­hány beruházás műszaki elő­készítése nem volt megfelelő, s hiányosak voltak a tervező vállalatok által készített kiviteli tervék is, más oldalról a lebo­nyolító vállalatok nem képvi­selték megfelelően megbízóik érdekeit. Mindez végső soron: pénz, sőt: több pénz. Éppen ezért a megyei tanács vb tervosztálya kezdeményezte a helyi tanácsok és a beruházá­sokat lebonyolító vállalatok fe­lé az olyan megbízási szerző­déskötési rendszert, amely a megtakarítási érdekeltséget helyezi előtérbe a hagyomá­nyos lebonyolítási díjjal szem­ben. Ha például a kiviteli szer­ződésben meghatározott ösz- szegnél kevesebbért valósul meg a beruházás, a megtaka­rításból részesül a lebonyolító vállalat is. Néhány szempontra felhívták a testület tagjai az osztály fi­gyelmét. Több gondot kell for­dítani döntéseik társadalmi hatásának elemzésére, érzéke­nyebben kell reagálni a helyi tanácsok efhatározásaira, szárnyalta. Az áfészek mező- gazdasági eredetű exportja 17.2 szózafékkal volt több az előző évinél, az ipari termelés­ből származó kivitel pedig több mint 18 százalékkal emelke­dett. A takarékszövetkezetek fél év alatt 70 új családi ház fel­építéséhez adtak kölcsönt, ta­tarozásra, lakáskorszerűsítésre 41.3 millió forintot biztosítottak. Hatékonyabb gazdálkodóssal a szövetkezeti pénzintézmények közel 37 millió forintos nyere­séget értek el fél év alatt. Ez majdnem 50 százalékkal több, mint egy évvel korábban volt. A feladatok között megfo­galmazták, hogy az áfészek és a takarékszövetkezetek keres­sék a szorosabb együttműkö­dés Idhetőségeit, a fogyasztási szövetkezetek legfontosabb tennivalója továbbra is a kis­települések áruellátásának ja­vítása. finanszírozási tevékenységet, jobban összehozva a termelés és a piac szereplőit, maguk is kockázatokat vállalva. Mind. ezt a kormány is kedvezmé­nyek adásával támogatja. Ami a szövetkezeti szektort illeti, sikeresen működik, erő­teljesen fejlődik a fogyasztási szövetkezetek kereskedőháza, a Skála World Trade. Hasonló reményeket fűznek az ipari szövetkezetek e héten megala­kult kereskedőházának tényke­déséhez, az induláshoz a 114 vállalkozó — köztük állami ipari és külkereskedelmi válla­latok, bankok is — összesen 600 millió forintnyi tőkét adtak össze. Szívesen társultak be az ipari szövetkezetek, az OKISZ ugyanis minden forint betétjü­ket ugyanannyival megtoldot­ta. A szervezetnek ugyan még idő kell a felállásra, de máris eltökélt szándékuk, mindenfé­le, köztük a legapróbb cikkek gondjaik megismerése, munká­juk segítése valamivel több munkát igényel. Mindennek természetesen van még egy ol­dala: részint nem kell min­dent a megyei tervezés szint­jén megoldani, ám a helyi ta­nácsok se várják összes gond­juk megoldását a megyétől. Vitazárójában Horváth Lajos arra is felhívta a figyelmet, hogy a tervezés minősítője a végrehajtás, ezért ennek segí­tése, ellenőrzése ugyancsak fontos munkája a megyei ta­nács tervosztályának. A végrehajtó bizottság sze­mélyi kérdésekben is döntött: október 1-től a mezőgazdasági osztály helyettes vezetőjének dr._ Halmai Endrét, a megyei népi ellenőrzési bizottság mun­katársát nevezte ki. M. A. Szerbhorvát nyelvű közös tv-film Újvidékkel Minden szempontból úttörő vállalkozásra készül az MTV tízéves fennálásóhoz közelgő Pécsi Stúdió. Újvidék televí­ziós stúdiójával közösen, a két országból szervezett stáb­bal forgatják októberben az első magyarországi szerbhor­vát nyelvű televíziós filmet. A forgatókönyv magyarországi szerb iró, a mohácsi szárma­zású Predrag Stepanovic Pre- polovljeni (Megfelezettek) cí­mű kisregényéből készült. A kisregény pár éve látott nap­világot a Tankönyvkiadó gon­dozásában. A forgatókönyve: ebből alakította ki Bronislav Mitic, az Újvidéki Televízió rendezője és g szerző. öt egyenrangú szereplője van a darabnak, ezek egyi­két Matoricz József, a Pécsi Nemzeti Színház nemzetiségi származású, kétnyelvű művé­sze alakítja. A további sze­replőket e napokban válogat­ják ki Jugoszláviában, zág­rábi, belgrádi és újvidéki szí­nészek közül. A melléksze­replők pécsi nemzetiségi szár­mazású diákok, pedagógusox közül kerülnek ki. Pécsiek lesznek a helyszínek is — ezek bejárására valamint a szereplők kiválogatására jött Pécsre a hét elején a ren­dező, az operatőr, Dusán Ne- deljkovic és a főgyártásveze­külkereskedelmével is foglal­koznak. A jelek szerint nagyobb ne­hézségeket jelent az agrár­ágazatban kereskedőházat lét­rehozni, itt úgymond merevebb a struktúra. Az agrárcikkek 85-90 százalékának külkeres­kedelme monopolizált, még a madáreleség is az úgynevezett stratégiai cikkek közé számit. Időközben a mezőgazdasági szektor is kidolgozta saját ke­reskedőházával kapcsolatos elképzeléseit, az előterjesztés magas fórumig jutott, de aztán zátonyra futott az ügy. Kézen­fekvő lenne pedig a megol­dás: itt van az évi 18 milliárd forgalmat lebonyolitó, 24 le­ányvállalat laza szövetségére épülő TSZKER, mely átalakul­hatna kereskedőhózzá. Ez a cég pillanatnyilag igen ke­mény korlátokba ütközik, a je­lenlegi „munkamegosztás" nem Lázár György, a Miniszterta­nács elnöke táviratban üdvö­zölte hivatalba lépése alkal­mából dr. Mahathir Mohamed malaysiai miniszterelnököt. * Dr. Várkonyi Péter, a Ma­gyar Népköztársaság külügy­minisztere táviratban üdvözölte loan Totut, a Román Szocia­lista Köztársaság külügymi­niszterévé történt kinevezése alkalmából. * Az Országos Szövetkezeti Tanács elnöksége Szlamenicky István soros elnök vezetésé­vel szerdán ülést tartott. A testület a közelgő szövetke­zeti kongresszusok előkészü­leteivel foglalkozott. tő, Srdjan I tie. Szerepel majd a filmben a Bem utca, a Ko­dály utcai ABC, a Kolumbia- presszó, az Egyetemi Könyv­tár és a Tanárképző Kar épü­letbelsője, továbbá egy bel­városi pécsi lakás, a fő hely szín, amit egyelőre nem sike­rült megtalálni. — Egy ünnepség, egy ban­kett éjszakáján találkoznak a film szereplői — mondja elő­zetesen Bronislav Mitic ren­dező. — öt éve szerezték meg a diplomájukat, útjaik különváltak, barátságok, sze­relmek lazultak meg közöttük. Pályájuk elején álló fiatalok valamennyien, és az élet ki­hívásához való cselekvő és beletörődő viszonyuk az, ami­ről a film szólni fog. Olyan kedvez előremenetelének. Ugyanis hiába vásárolja fel a vezető agrárcikkeket, a külke­reskedelem vagy elviszi tőle, vagy nem, s ha nem, a készlet az ő nyakán marad, a TSZKER-nek magának csak na­gyon szerény kereteket enge­délyeztek a saját exportra. Kereskedőházként viszont a maga kockázatára, termelte­tésre is vállalkozhatnak, ehhez tőkével is rendelkezik. Habár — ütötte meg a fülünket a borúlátó hang —, a jelenlegi szabályok nem is nagyon kedT veznek az agrárágazatban ke­reskedőház alapítására, az adóterhek később leültetnék a vállalkozást. Az ügyet minden­esetre nem vették le a napi­rendről, a döntés ősszel vár­ható. A TSZKER addig is igyek­szik a külkereskedelemben na­gyobb mozgásteret kikövetelni. Miklósvári Z. A Hazafias Népfront Orszá­gos Tanácsának meghívására augusztus 17—27. között ha­zánkban tartózkodott a Viet­nami Hazafias Front értelmi­ségi küldöttsége, Nghiem Xu- an Yem a front Központi Bi­zottsága elnökségi tagjának vezetésével. A küldöttséget fogadta Pozsgay Imre, a Ha­zafias Népfront Országos Ta­nácsának főtitkára és Péter János, az országgyűlés alelnö- ke. * A Kisiparosok Országos Szervezete a „Kisiparosok a nemzetközi szolidaritásért" jelszó jegyében szerdán o kisiparosok budapesti klubjá­ban, a Magyar Szolidaritási Bizottságnak kisipari terméke­ket, díszműárukat adott át, hogy az eladásukból befolyó pénzösszeg szolidaritási célo­kat segíthessen. téma, ami érdekes nemcsak Magyarországon és Jugoszlá­viában, hanem bárhol a vilá­gon. Predrag Stepanovic kis­regénye remek kiindulópontot jelentett a forgatókönyvhöz ér a filmhez. A magyarországi szerb író műve olyan alkotás, amely inspirációt ad a ren­dezőnek. Egyúttal kihívást is, hiszen az újvidéki és a pécsi televízió közötti együttműködés ilyetén továbbfejlődése na­gyon jelentős dolog. A követ fontos szerepét töltheti be ma a televízió vagy egy-egy iro­dalmi alkotás. Közvetíthet a népek között, segíthet abban, hogy közelebbről megismerjék egymást, és eltűnjenek az őket elválasztó távolságok. A közös produkcióban a vajdasági magyar irodalom jeles képviselői is részt vesz­nek, mint Végei László a tv- játék szerkesztője, valamim: Deák Ferenc, a teljes produk­ció hordozója. Bronislav Mitic az első televíziós rendezők között végzett Belgrádban, majd részt vett a szarajevói televízió megalakításában, és tíz év utón ment ót az újvi­déki televízióhoz, amely mu Ljubljana után a legtöbb mű- sorpercet adja Jugoszláviában. A szerbhorvát mellett további öt nyelven, köztük magyarul is sugároznak műsorokat. Most készült el például Mitic ren­dezésében az Ács Károly vaj­dasági magyar költőt bemu­tató dokumentumfilm. Pécsett október 7—21. kö­zött forgatják majd a Megfe­lezettek című tv-filmet. Kép­ernyőre jövőre kerül, hazánk­ban és az újvidéki televízió magyar csatornáján is szerb­horvát nyelven, de magyar feliratozással. Gállos Orsolya MÉSZÖV elnökségi ülés Javul a kistelepülések áruellátása Lesz-e kereskedőháza az agrárágazatnak? A forgatások Pécsett zajlanak Megbeszélés a pécsi stúdióban. Képünkön az újvidéki operatőr, Matoricz József színész, Branislav Mitic rendező és a tv-film fő­gyártásvezetője. Läufer László felvétele

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents