Dunántúli Napló, 1986. augusztus (43. évfolyam, 210-239. szám)

1986-08-18 / 227. szám

Területi bajnokság

Freppán büntetőrúgása, ha centiméterekkel is, de a kapu mellé lőtte a PVSK reményeit. Fotó: Läufer László

Pécsett győzött a Boly

Veszprémi SE- Komlói Bányász 2-0 (1-0)

További eredmények

gyosi.

Sterk Katalin 198 cm-rel

továbbá a hazai pálya előnye kellő önbizalmat adott a vendéglátóknak, akik rögtön kez- deményezőleg léptek fel. Támadásaik azonban ekkor minden elképzelést nélkülöztek. Néhány perc elteltével a Komló is lábra kapott, de mindkét gárda idényeleji formát mutatott, sokat hibázott. így igazán jó játék nem alakulhatott ki. Eseménytelen játszadozással teltek a percek, már mindenki a félidőt várta, amikor a VSE 2 perccel a szünet előtt szabadrúgásból megszerezte a ve- zeést.

Az egységesebb hazaiak megérdemelten nyertek a szét- esően és erőtlenül játszó bányászcsapattal szemben. Jók: Baranyi, Csornai, Tóth, Frid- mann, ill. Miklós, Gallai.

Oszvald Péter

Szombaton játszották: Salgótarján—Volán 1-0 (0-0). Góllövő: Urbányi.

A mérkőzést végigtámadó vendégek megérdemelten nyertek.

Ózd-Keszthely 1-0 (0-0)

Ózd, 3800 néző. V.: Mester. Góllövő: Dudás.

Jobb volt a hazai csapat. Diósgyőr-Nagykanizsa

3-3 (1-0)

Nagykanizsa, 2200 néző. V.: Eőry. Góllövők: Balogh, Brez- nai, .Barna, illetve Kormos, László (11-esből), Miklós. Egyenlő erők küzdelme.

Kaposvár-Metripond 1-0 (1-0)

Kaposvár, 5000 néző. V.: Kovács II. L. Gól lövő: Bócz.

A sportszerű mérkőzésen a hazai együttes megérdemelten nyert.

AZ NB II. TABELLÁJA

1.

Szeol-Délép

1

1

—

—

8-0

2

2.

Ganz MAVAG

1

1

—

—

6-1

2

3.

Szarvas

1

1

—

—

3-1

2

4.

Veszprém

1

1

—

—

2-0

2

5.

Nyíregyháza

1

1

—

—

2-1

2

6.

Salgótarján

1

1

—

—

1-0

2

Kaposvár

1

1

—

—

1-0

2

Ózd

1

1

—

—

1-0

2

9.

Diósgyőr

1

—

1

—

3-3

1

Nagykanizsa

1

—

1

—

3-3

1

11.

Csepel

1

—

1

—

1-1

1

Vác

1

—

1

—

1-1

1

13.

Budafok

1

—

—

1

1-2

—

14.

Keszthely

1

—

—

1

0-1

—

Metripond

1

—

—

1

0-1

—

Volán

1

—

—

1

0-1

—

17.

Szolnok

1

—

—

1

1-3

—

18.

Komló

1

—

—

1

0-2

—

19.

Baja

1

—

—

1

1-6

—

20.

Szekszárd

1

—

—

1

0-8

—

Boly—PVSK 1-0 (1-0). Vasút pálya, 300 néző. V.: László. Boly: Puch — Papsity, Fitt, Macsi, Panta — Darányi, Lingl, Schneider (Fröchling), Nagy J. — Becker, Bochner. Edző: Weiszbart József. PVSK: Tábit — Gergics, Hámori, Kaszás, Lajtai — Szőke (Kovács) Merkler, Takács (Papp) — Fábián, Freppán, Baumhol- czer. Edző: Horváth László. A két baranyai csapat összecsapásán meglepetésre teljesen megérdemelt győzelmet ara tott a vendégcsapat. A vasutasok lassú, körülményes játékával szemben a Boly okosan és taktikusan játszott. Freppán 0-0 állásnál büntetőt hibázott. G.: Becker.

Mohácsi Üjbarázda Tsz SE —MÁV NTE 1-0 (1-0). Mohács, 900 néző. V.: Aumann. Mohács: Antal — Újvári,

Óbert, Katona, Reit — Hrot- kó, Jurin, Kovács (Ambrus) — Ratting, Havasi, Csibi (Lő- rincz). Edző: Botos Antal. Nagykanizsa: Szalai — Szabó (Kele), Kozma, Liviczki, Csá- nyi — Rada, Markán, Balogh, Szerdahelyi — Mózsi, Bélák. Edző: Németh Lajos. A találkozó első negyedórája, enyhe hazai fölény jegyében teltek. A nagykanizsaiak ekkor a védekezésben jeleskedtek, látszott, hogy legalább egy pont megszerzése a céljuk. 20 perc után feladták védekezési rendszerüket, bátran kitámadtak és az összjátékuk is feljavult. A hazaiak a 44. percben büntetőből érték el góljukat. Szünet utpn pontos adogatásokkal és lelkes jótéVasárnap Kölnben újabb nagy nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, s ezen elérte célját a bolgár Jordanka Don- kova, aki Budapesten, majd Szófiában és Nyugat-Berlin- ben hiába ostromolta a 100 méteres gátfutás világcsúcsát, „csak" beállítani tudta azt — a bolgár fővárosban. A kölni

kukkal meglepetésre jobban játszottak, mint az esélyes hazaiak. G. Óbert (11-esből).

Sellye—Nagyatád 2-0 (0-0).

Sellye, 600 néző. V.: Oszter- majer. Sellye: Hilt — Golu- bics, Vass, Labricz, Király — Pandur (Matoricz), Kiss, Tóth, Keresztes (Kuti) — Pfeifer, dr. Fekete. Edző: Bán László. Nagyatád: Szabó — Deka- nics, Vidák, Maróti, Utasi — Kulcsár, Szigeti, Kovács, Mohácsi — Pádár, Csápi. Edző: Nagy Lajos. Közepes színvonalú mérkőzésen a második félidei jobb játékukkal megérdemelten győztek a hazaiak. Góllövők: dr. Fekete, Matoricz.

Mázaszászvár—Siklós 3-3 (1-1). Mázaszászvár, 400 néző. V.: Fazekas. Mázaszászvár:

Pesti — Komáromi, Kaufmann, Incze, Herold (Czár) — Cser- venka, Csoboth, Orsós (Wág- ner), Hódosi — Róth, Beke. Edző: Kollár Sándor. Siklós: Gaál — Molnár, Kovács, Szabó, Mim (Gyenis) — Petrétei, Bagoly, Ferenci, Burai — Bíró, Kolompár. Edző: Csaba Gábor. A rekkenő hőségben jó iramú, változatos mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak 1-3-ról egyenlítettek. G.: Beke, Csoboth, Kaufmann (11- esből), ill.: Ferenci, Biró, Bagoly.

Marcali—Paks 0-0. Marcali, 700 néző. V.: Vavika. Marcali: Ihricz — Hajdú II., Héber, Hajdú I., Varga L. — Kiss, Czuczka, Mészáros, Palacskó (Borsfái) — Hadászi (Szántó), Krénusz. Edző: Fuisz János. Paks: Németh — Bregovics,

ASV-sportfesztiválon, amely egyben a MOBIL Grand Prix sorozat újabb állomása volt, a bolgár atlétanő az előfutamban 12.34 mp-t futott, azaz 2 századdal javította meg o lengyel Rabsztyn 1980-ban felállított, majd e héten Szófiában beállított világrekordját. Furcsa, de ekkor a MünBlatt P., Horváth P„ Erdélyi — Horváth J., Gyenis (Haász), Blatt Z., Borga — Balogh, Kovács (Tóth). Edző: Márkus József. Színvonalas első félidőben mindkét csapat nagy taktikai harcot vívott egymással. Inkább a mezőnyben játszottak, a kapuk ritkán forogtak veszélyben. A második félidőben a vendégcsapat enyhe mezőnyfölénybe került, de gólhelyzetet nem tudott kialakítani. A mérkőzés végén a hazai csatárok két helyzetet hagytak ki, így az eredmény igazságosnak mondható. Jók: Héber, Hajdú II., ill. Blatt P„ Németh, Borga.

Kisdorog—Dombóvári VMSE 0-0. Kisdorog, 400 néző. V.: Berning J. (Spiel), Horváth, Fábián, Papp L. — Berning Z. (Domonkos), Páli, Palkó, Klein — Szabó, Papp A. Edző: Kerekes Ágoston. DV'MSE: Bien — Vészi, Mács, Banai, Barka — Magyar, Nagy, Keresztes (Herbst), Családi, Gyurkó, Jakab (Kovács). Edző: Börzsöny János. A hazaiak végig támadták a mérkőzést, de a Dombóvár szívósan védekezett.

Bonyhád— Szigetvár 1-0

(1-0). Bonyhád, 500 néző. V.: Pálfi. Bonyhád: Mucska — Joó, Hüber, Balázs, Fritsi, dr. Alföldi, dr. Sebestyén, Arabos (Éppel) — Pfeifer, György, Váli, (Denkinger). Edző: Kovács István. Szigetvár: Udva- rócz — Révész, Tóth, Ivónyi, Baumann (Herbst) — Vörös, Bódog, Kiss — Szilágyi, Bodó, Pintér (Gaják). Edző: dr. Dunai János. G.: Hüber. Közepes színvonalú találkozón kínkeserves hazai győzelem.

Dombóvári Vasas—Honvéd Táncsics SE 0-0. Dombóvár, 500 néző. V.: Balajti. Dombóvár: Szalai — Elek, Szie- ber, Engert, Csatári — Zsuró, Tóth-tBagi, Fekete (Kovács II.), Tóth (Kólmann), Fazekas, Vörös. Edző: Horváth György. H. Táncsics: Takács — Hére- gi, Virág, Vidák, Vinovácz — Göbölös (Bencze), Tigyi, Illés — Kovács, Ézsi, Gyurics (Gi- litsch). Edző: Nagy Előd. Határozottabb támadójótékával mindkét pontot otthon tarthatta volna az újonc Vasas.

A TERÜLETI BAJNOKSÁG ALLASA

1.

Sellye

1 1

—

—

2-0

2

2.

Bólyi MEDOSZ

1 1

—

—

1-0

2

Mohács

1 1

—

—

1-0

2

Bonyhád

1 1

—

—

1-0

2

5.

Mázaszászvár

1 —

1

—

3-3

1

Siklós

1 —

1

—

3-3

1

7.

Marcali

1 —

1

—

0-0

1

Paks

1 —

1

—

0-0

1

Dombóvári V.

1 —

1

—

0-0

1

Táncsics SE

1 —

1

—

0-0

1

Kisdorog

1 —

1

—

0-0

1

Dombóv. VMSE

1 —

1

—

0-0

1

13.

Szigetvár

1 —

—

1

0-1

—

MÁV NTE

1 —

—

1

0-1

—

PVSK

1 _

—

1

0-1

—

16.

Nagyatád

1 —

—

1

0-2

—

gersdorfer stadionban még csak kétezren voltak, mivel a program nagyobbik része 17 órától következett . . .

Alig 70 perccel ezután a 24 esztendős szófiai főiskolás újabb rekordot állított fel, most már 12.30 mp-en belülit! A stadionban ekkor már tízszer többen voltak, mint a selejtező futásnál, tehát 20 ezren láthatták, amint Jordanka Donkova áttöri a 100 méteres gátfutás • világcsúcsának bűvös határát. Az új rekord fantasztikus, 12.29 mp, amely ismét azt bizonyítja, hogy a bolgár válogatott erőssége első számú esélyese a közelgő stuttgaiti EB női gátfutó versenyének.

Mai sportműsor

LABDARÚGÁS. PMSC VI. nemzetközi ifjúsági tornája: A-csoport: Rijeka—Szliven, Pécsújhegy, 15.00; AC Wien—PMSC, Pécsújhegy, 17.00. facsoport: Admira Wien—Roma, Sely- lye, 16.30; Baranya válogatott—N< Osijek, Bükkösd, 16.30.

Megyebajnokság

Botlással kezdett a PBTC

Vasas! Bányász—Drávafok

0-0. Vasas, 200 néző. V.: Sör. A jól játszó bányászcsapat nagy fölénye ellenére sok helyzetből sem tudott gólt rúgni.

Geresdlak—PBTC 1-0 (0-0).

Bőrgyár-pálya, 100 néző. V.: Radó. Kiábrándítóan gyengén játszott a bőrgyári csapat, megérdemelte a győzelmet a vendégcsapat. Góllövő: Krikler.

Somberek Pécsi Postás 2-0 (2-0). Postás-pálya, 100 néző. V.: Tatai. A rutinosabb vendégek megérdemelt győzelmet arattak a 11-est is hibázó pécsi postások ellen. Góllövők: Csibi, Szeicz.

Szentlörinc—Bükkösd 3-0 (0-0). Szentlörinc, 500 néző. V.: Papp. Igazságos hazai győzelem. G.: Keceli, Major, Dobos.

Drávaszabolcs Pécsi Hunor 2-1 (2-1), Drávaszabolcs 200 néző. V.: Szinger. Lelkes hazaiak, megérdemelt győzelem. G.: Balogh (2), illetve Rab.

Beremend—Villány 2-1 (1-0).

Villány, 300 néző. V.: Varga E. Jó iramú mérkőzésen megérdemelten nyert a vendégcsapat. Góllövők: Dudás, Héhl, ill. Fridrich.

Harkány—Újpetre 2-1 (1-0).

a megyebajnoksag allasa

1. Szentlörinc

1 1--------3-0

2

2

. Somberek

1 1-------2-0

2

3

. Harkány

1 1--------2-1

2

D

rávarzaboPcs

1 1--------2-1

2

Beremend

1 1-------2-1

2

6

. Geresdlak

1 1--------1-0

2

7

. Vasasi B.

1 — 1-0-0

1

Drávafok

1 — 1-0-0

1

9. U. PEAC

Steinmetz SE

P. Knizsi

P. Zsolnay

13. Újpetre

1--------11-2

—

P Hunor

1--------11-2

—

V

illány

1--------11-2

—

1

6. PBTC

1--------10-1

—

1

7. P. Postás

1--------10-2

—

18. Bükkösd

1--------10-3

—

Veszprém, 1600 néző. V.: Komáromi. Veszprém: Andorka

— Belső, Baranyi, Reinhard, Alföldi — Csornai, Onhausz, Csik (Perger, 69. perdben), Tóth

— Bognár, Fridmann. Edző: Gazsó Illés. Komló: Menyhárt

— Papp dr., Schulteisz, Miklós, Gallai — Uhrik, Zrínyi, Dárdai (Hohmann, 66. percben), Katona — Vigh (Hegyi, 73. percben). Takács. Edző: Rónai István.

43. perc: Onhausz 20 méteres szabadrúgását Menyhárt a bal kapufára tenyerelte, de a kipattanó labdát a kaputól 5 méterre álló Csornai biztosan fejelte a komlóiak hálójába. (1-0).

79. perc: Tóth jó labdát kapott a komlói térfél közepén, ügyesen tört ki a védők közül, kicselezte a kifutó Menyhártot is, majd balról 8 méterről az üres kapuba lőtt. (2-0).

Az előző bajnokságban a Komlótól megszerzett 4 pont,

Ganz-MÁVAG—Baja 6-1 (2-1)

Kőbányai út, 500 néző. V.: Lója. Góllövők: Deli (3), Tóth I. (11-esből), Klink, Nagy, illetve Bognár.

A végig kombintívabb játékot mutató MÁVAG lehengerelte a vendégcsapatot, ebben oroszlánrésze volt a szünetben beállt Delinek, aki mesterhármast ért el.

Szarvas-Szolnok 3-1 (1-1)

Szarvas, 3000 néző. V.: Aczél. Góllövők: Demjén (2), Durucs- kó, illetve László.

A mindkét félidőben jobb csatárjátékot mutató hazaiak nagyobb arányban is nyerhettek ^olna.

Vác-Csepel 1-1 (0-0)

Vác, 3500 néző. V.: Pádár. Góllövők: Szabó, illetve Szebe- gyinszky.

A jó iramú mérkőzésen a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez.

Szeol-DÉLÉP-Szekszárd 8:0 (4-0)

Szeged, 3000 néző. V.: Varga S. Góllövők: Szabó Gy., Kun, Gruborovics (2—2), Varga I., Tóth J.

A két együttes között osztálykülönbség mutatkozott. Nyíregyháza-Budafok 2-1 (0-1)

Budafok, 2000 néző. V.: Horváth O. Góllövők: Csehi (2, egyet 11-esből), illetve GyönVasárnap befejező napjához érkezett a 91. országos atlétikai bajnokság a Népstadionban. A harmadik versenynapon hét férfi és öt női számban avattak bajnokot. Sterk Katalin, a Tatabánya válogatott versenyzője kitűnő formáját bizonyítva 198 centiméterre javította a női magasugrás országos csúcsát, ez 1986-ban a világ 4. legjobbja.

Dunántúli

napló

Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Lombosi Jenő

Kiadja

a Baranya Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11.760í Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex:*. 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR)

Budapest. V., József nádor téri.. — 1900 —. közvetlenül vagy postautalványon, valamint

átutalással a HEI IR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetési díj eqy hónapra 43.— Ft negyedévre 129,— Ft eqy évre 516.— pt ’ idexszám : 25 054 •SSN 0133-2007

Elmúlt heti, PMSC Debrecen mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink között a szerencse Györkő János, Pécs, Dobó István u. 80. szám alatti lakosnak kedvezett, aki postán kapja meg a 100 forintos vásárlási utalványát. Az e heti szelvények beérkezési határideje, pénteken 12 óra. Cimünk: Vasárnapi Dunántúli Napló, Pécs, Hunyadi út 11. 7601.

Főmérkőzés: Újpest—PMSC: .............................................................

Pótmérkőzés: Siófok—Békéscsaba: ................................................

A pályázó neve: ...........

........................................................................

L

akcíme: ................................................................................................

K

özületek részére eladó!

A SIKLÓSI TÉGLAGYÁR 140 m-ES, FELÚJÍTOTT SZOCIÁLIS ÉPÜLETE, 734 m TELEKKEL.

Tájékoztatás: a Siklósi Téglagyárban, vagy a Téglaipari Vállalat központjában.

(Pécs, Mártírok útja 12.) 11-377/23.

OJ»

Szeretettel meghívjuk Ont is műsoros divatbemutatónkra

A SZÖLÖSKERT VENDÉGLŐBE (Pécs, Kisszkókó u. 4.)

AUGUSZTUS 19-ÉN 19 ÓRÁRA.

Asztalfoglalás az üzletvezetőnél.

Telefon: 15-886.

A vacsora ára egységesen 100 Ft.

Donkovának sikerült