Dunántúli Napló, 1986. július (43. évfolyam, 179-209. szám)
1986-07-05 / 183. szám
Tájfutó nyílt junior EB Finn és svéd győzelem az egyéniben Igazi nyári kánikula s egyébként is forró hangulat, izgalom, öröm és bánat. Ezek fűszerezték péntek reggeltől kora délutánig Baranya—Tolna határán, a Keleti-Mecsek- ben az első junior EB egyéni viadalát. Minden benevezett rajthoz állt, azaz 19 ország 97 férfi és 85 női ifjú reménysége. Közülük többen már tavaly az ausztrál felnőtt vb-n is indultak, s ők most saját korosztályuk versengésében főszerepet játszottak. Ez különösen a nőknél mutatkozott meg, kiemelkedő eredményekkel. A finn — természetesen igen szőke — Rita Karjalainen őrületbe hozta csapatvezetőit, társait, amikor a Cél közönségét folyamatosan három nyelven tájékoztató műsorközlő a félelmetesen jó részidejét közölte. Rita a 7,1 km távú pálya első 5 km-t 35 perc alatt tette meg, itt 12 perccel volt jobb mindenkinél. Az első nyilatkozatában azt lihegte a mikrofonba: Nagyon nehéz volt, viszont semmit nem hibáztam. Jobbat az futhat, aki ezt az afrkiai párás forrósá- got nálam jobban bírja, még keményebben tud futni ezen a nehéz terepen. Most voltam először Magyarországon — ezt már a társai által szőtt virág- koszorúval a nyakában, az eredményhirdetés után mondta —, de nagyon tetszik minden. El is hittük. Mögötte késhegyre menő küzdelemben másodpercek döntöttek az értékes helyek sorsában. A férfiaknál is kiemelkedett a győztes. Bár a svéd Bergmann a 6,5 km-nél levő rádiós ellenőrző pontnál mért részidejével még csak a 4. helyen állt. Itt a győzelemre is esélyes norvég Thoresen volt a legjobb, de ez kevésnek bizonyult az erejét jobban beosztó svéddel szemben. A magyarok szerényen szerepeltek, de nem sokkal rosz- szabbul, mint felnőtt társaik a vb-ken. Oláh Katinak 14. és a kaposváriak 18 éves üdvöskéjének, Pavlovics Gábornak 17. helye elismerésre méltó. A pécsi tájfutó Kovács-dinasztia csillaga, a 17 éves Ildikó nein okozott csalódást, s még van három éve e korosztályban. A csapatversenyben a svédek taroltak. Meglepetés a Rajtol a svéd Gpahn csehszlovák lányok, de mégin- kább a bolgár fiúk 3. helye. Az EB szombaton 10 órakor folytatódik a váltóversenyekkel. A látványos tömegrajt és a cél egyaránt Váralján, az úttörőtábor melletti erdőszélen lesz. Eredmények: Nők: Európabajnok: Karjalainen (Finnország) 58.20 perc, 2. Mólin (Svédország) 63.04, 3. Hague (Anglia) 63.10... 14. Oláh 68.37.. . 24. Tóth 72.56;.. 31. Kovács 74.58... 35. Káló 75.50.. . 38. Csillag 77.59... 56. Lovasi 85.35. Férfiak: Európa-bajnok: Bergmann (Svédország) 77.00, 2. Hjepe (Finnország) 78.55, 3. Morgensen (Dánia) 79.33... 17. Pavlovics 88.07... 39. Erdélyi 93.37... 42. Horváth 94.19... 44. Makra 95.14... 52. Moró 97.46. Kiss Endre Tovább gyűrűzik a portugál labdarúgók ügye A portugál labdarúgó válogatott eltiltott játékosainak ügye továbbra is a figyelem középpontjában áll az ibériai államban. Az első hírekkel ellentétben nem hét, hanem nyolc játékosra vonatkozik a büntetés. Miután az ellenzéki pártok képviselői a törvényhozásban kifogásolták a Portugál Labdarúgó Szövetség szigorú és egyoldalú döntését, csütörtökön a kormányzó szociáldemokrata párt képviselője is elmarasztalóan nyilakozott a válogatott labdarúgók eltiltásáról. Olyan bizottság felállítását szorgalmazta, amely pártatlanul képes kideríteni a labdarúgó világbajnokságon történt fegyelmezetlenséggel kapcsolatos felelősséget. Megfigyelők utalnak arra, hogy a jobboldali kisebbségi kormányzat képviselője — ha némi késedelemmel is — a közvélemény többségének szájíze szerint alkotott véleményt. Feltehetően nem kíván a kormányzó párt még ebben a kérdésben is politikai vitába keveredni. A mexikói labdarúgó világbajnokságon, mint ismeretes, a portugál válogatott játékosai megtagadták a részvételt egy edzőmérkőzésen. Azzal érveltek, hogy kevés a számukra megállapított prémium és a szövetség illetékes vezetői .Túlságosan ridegen bánnak velük. A csapat kudarca, majd hazatérése után vizsgálat indult, és a szövetség nyolc sportolót kizárt a válogatottból. Név szerint: Bento csapatkapitány, Carlos Manuel, Jaime Pacheco, Diamantino, Jose, Antonio, Sobrinho, Joao Pinto és Andre. A játékosok klubjai különféleképpen reagáltak. A Benfi- ca egyelőre mintha a kizárt játékosokat támogatná a szövetséggel szemben, a Belenen- ses és á Sporting viszont nem fűzött megjegyzést a büneté- sekhez. i Kupa sorsolás előtt A PMSC ellenfelei lehetnek A jövő héten tartják a sorsolást az európai labdarúgó kupákban. Az UEFA Kupában induló PMSC-nek 32 ország 64 csapata közül jut ellenfél. Ebben a kupában a Bayer Uerdingen, a Standard Liege, a Dundee United, a Barcelona, az Atletico Madrid, az Inter- nazionole, a Widzew Lodz, a Craiova, a Göteborg, a Dukla Prága, a Hajdúk Split és a bolgár Szredec a kiemelt. Ezeket el is kerülhetnék a pécsiek, hogy a 2. fordulóba juthassanak. Szívesen látnák viszont ellenfélként: a Flamurtari Vlö- rát (albán), az Omonia Nico— Noha az ökölvívók csak a jövő héten szállnak ringbe, az amerikai együttes 11 tagja k. o.-t szenvedett. Az amerikai hadügyminisztérium szóvivője, Bob Prucha a Colorado Springs-i edzőtáborban ismertette a Pentagon döntését. Ennek értelmében az eredetileg 36 tagú amerikai ökölvívó küldöttség 11 tagja nem utazhat a Jóakarat Versenyekre a Szovjetunióba. Prucha indokot nem volt hajlandó közölni. Ezt nyilatkozta az AP hírügynökség tudósítójának a magaslati edzőtáborban : — Nem adhatom okát a döntésnek. Mindössze annyi a feladatom, hogy felolvassam azt az érintettek előtt. Ez megtörtént. Az amerikai együttes rajtjogtól megfosztott tagjai közül 9 sportoló és egy edző aktív katona az amerikai hadseregben, egy további tisztségviselő pedig a haditengerészet alkalmazottja. — Huszonöt reprezentánsunk a terveknek megfelelően útra kel — mondta Leslie King, az Egyesült Államok Amatőr Ökölvívó Szövetségének szóvivője. A Pentagon azzal magyarázta a döntést, hogy a katonasportolóknak eleve tilos részt venni az olyan versenyeken, amelyeket „kereskedelmi célokra" használnak fel. Márpedig a „Jóakarat" amerikai rendezői a televíziós közvetítési jogok eladásával, illetve hirdetések közlésével fedezik költségeiket. * Pénteken, a Jóakarat Versenyek első napjának délHegymászás N Közös szovjet—amerikai expedíció indult ma a Kaukázusba: az amatőr hegymászók valamennyien orvosok, s az Elbrusz csúcsának meghódítására készülnek. A két ország képviselői a csúcsra kívánják juttatni azt a felhívást, amelyet az „Orvosok a nukleáris háború megakadályozásáért” elnevezésű nemzetközi mozgalom legutóbbi kölni kongresszusán fogadtak el. siót, (ciprusi) a Tamperét (finn), Galway United (ír), az OFI Krétát (görög), a Coleraine-t (északír), a Jeunesse Esch-t (luxemburgi), a Hibernianst (máltai), Galataserayt (török). Az UEFA Kupa mezőnyében a kiemelteken kívül is lehet találni nagyágyúkat. Ilyenek: Werder Bremen, Mönchengladbach, Bayer Leverkusen, Glasgow Rangers, Atletico Bilbao, Nantes, AEK Athén, Napoli, Fiorentina, Torino, Feyenoord, Sporting Lisszabon, Dinamo Minszk, Szpartak Moszkva, Dnyepr, Partizán Belgrád, Rijeka. előttjén Marat Gramov, a Szovjetunió Állami Testnevelési és Sportbizottságának elnöke és Ted Turner, az amerikai TBS televíziós társaság elnöke sajtóértekezletet tar- , tott. Az eseményre, amelyen több száz külföldi és szovjet újságíró vett részt, abban a sajtóközpontban került sor, amely már az 1980-as moszkvai olimpia idején is működött. Bevezetőjében Marat Gramov jókívánságait fejezte ki a jelenlevő amerikai újságíróknak az Egyesült Államok nemzeti ünnepe (július 4., a függetlenség napja) alkalmából. Hangsúlyozta, hogy az idén első alkalommal megrendezésre kerülő Jóakarat Versenyek a tavaly megkezdődött szovjet-amerikai dialógus folytatását jelentik a. sport területén. Ezután Marat Gramov áttért a játékokkal kapcsolatos számadatok ismertetésére. Péntekig már 51 ország 1150 sportolója s érkezett a szovjet fővárosija, összesen 70 ország 3000 versenyzőjét várják. Már a hetvenes évek elejétől rendszeresen tartanak munkahelyi olimpiát a Pécsi Bőrgyár és a Kesztyű és Bőrruházati Vállalat csapatai. A napokban csaknem háromszázan vettek részt a teke, lövészet, kispályás labdarúgás, kézilabda, atlétika és természetjárás sportágakban lebonyolított versenyeken. Képünkön az összesített győzelemért járó kupát Nyúl Tóth Imre emeli a magasba a Hunor Központi Gyárának képviseletében. Atlétika. A csehszlovák— NDK—magyar ifjúsági hármasviadalon, Prágában a magyar színekben PMSC-s atléták is rajthoz álltak. A hármasugrásban Rittler 14.91 m-rel 3., kalapácsvetésben Verebes 57.60 m-rel 4., női 800-oh Dér 2.10.48-cal 6. lett. Martina tagja volt a 4x400-on 2. helyezett magyar férfiváltónak. Evezés. A szegedi nemzetközi versenyen egy női ifi kormányos négyes a felnőtt meSzociális gondozottak sportversenye Második alkalommal rendezték meg a baranyai és a szomszédos megyék szociális foglalkoztatóinak sportversenyét. Az elsőt néhány éve a szigetvár—turbékpusztai szociális foglalkoztató rendezte. A mostaninak lebonyolítását a helesfa—rigópusztai szociális otthon vállalta magára tegnap. Részt vett rajta az előbb említett két intézménynek csapata, a regölyi szociális foglalkoztató, a drávatamási—kastély- dombói szociális foglalkoztató, és a kéthelyi szociális otthon csapata. Tollaslabda, magasugrás, távolugrás, súlylökés, gránát-dobás, kislabda-hajítás, 60 méteres síkfutás szerepelt a férfi- és női versenyszámokban. Ezenkívül kispályás labdarúgás is volt. A vetélkedő diszkóval fejeződött be. A vándorserleg a legtöbb pontot elérő intézményé lett. Mai sportműsor TÁJFUTÁS. Nyílt junior Európa- bajnokság. Váltóverseny, rajt: Máza- szászvár, 10.00. Eredményhirdetés a célban, Váralján, 14.00-kor. ASZTALITENISZ. Oregfiuk meghívásos megyebajnoksága. Szigetvár, Lenin lakótelepi iskola, 10.00. zőnyben az értékes 3. helyet szerezte meg. Ennek az egységnek tagja volt a mohácsi Boda és Balázs is. Ezzel jogot nyertek az IBV-n való részvételre, ami a hétvégén lesz Lengyelországban. Labdarúgás. Eddig beérkezett MNK-eredmények: Steinmetz SE—Somberek 2-1, Bere- mend—Siklós 1-1 (11-esekkel a Siklós jutott tovább, Dráva- fok—Sellye 0-3, PBTC—Boly 0-2. Kinevezések A Testnevelési Főiskola tanévzáró egyetemi tanácsülésén Schmitt Pál, az Állami Ifjúsági és Sporthivatal elnökhelyettese ünnepélyes keretek között egyetemi docensi kinevezéseket adott át dr. Kovács Etelének (Atlétikai Tanszék), dr. Stuller Gyulának (Neveléstudományi Tanszék) es dr. Takács Ferencnek (Marxizmus—leni* nizmus Tanszék). Mezey György a Telesport vendége Bővül a vasárnapi Telesport műsora, miután Mezey György volt labdarúgó szövetségi kapitány elfogadta a Tv-sport- osztályának meghívását és a stúdió vendégeként részt vesz a 20.45 órakor kezdődő adásban. Szerszámok érkeztek TITÁN Áruházunkba! KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ IMPORT SZERSZÁMGÉPEK 0 fúrógépek, 0 sarokcsiszolók, 0 szalagcsiszolók, 9 dekopirfürészek nagy választékát, valamint • BP-fúrógépet és körfűrészt, , 0 elektromos festékszórópisztolyt, • MTD- 300-as darabológépet, • popszegecseket és popszegecs fogókat, 9 munkavédelmi felszereléseket i találja nálunk. Amíg a készlet tart! CÍMÜNK: PÉCS, VERSENY U. 21. Telefon: 13-866 és 13-030. Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 8—16 óráig, szombaton 8—12 óráig. •vwvwwvw #»*## »§###•! »•• 9 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 g Kiwlwlwl KERESKEDELMI VAUMAT 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •••• 0 0 0 0 0 0#0i 0000000000000 •••••••••••• • 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Jóakarat Versenyek - Szovjetunió, 1986 (Tóth László felvétele) 0 Malaga: A férfi kosárlabda világbajnokság „C" csoportjának mérkőzéseit megelőző készülődés során különleges „nehézségekkel" kellett szembenéznie a Hotel Melia Torremolinos vezetőségének. Mivel meglehetősen magasra nőtt sportolók laknak majd pár napig a szállodában, a folyosókat és a szobaajtókat magasítani kellet. Ezenkívül 65 extrahosszúságú ágyat rendeltek az asztalosoktól. ötvenöt 220, illetve tíz 240 centi hosszú fekvőhelyt szerzett be a rajt előtt a szálloda vezérkara ... 0 LONDON: Újabb, négy évre szóló szerződést írt alá a spanyol FC Barcelona együtteséhez Steve Archibald, a skót labdarúgó-válogatott egyik erőssége. A jelenleg szabadságát töltő játékostól joggal kérdezték: lesz-e helye a katalán együttesben, hiszen nemrégiben vásárolták meg Mark Hughest, és a mexikói Mundial után Gary Linekert is? — Ez nem az én ügyem — mondta Archibald. — Természetesen minden tőlem telhetőt elkövetek, de hogy ki játszik, azt az edző dönti el. A spanyol labdarúgó-bajnokságban szabály, hogy egy klub csak két külföldit szerepeltethet. Archibald, Hughes és Lineker mellett a nyugatnémet Bernd Schuster is a Barcelonát erősíti. 0 Drezda. A Mobil Grand Prix versenyén a női gerelyhajításban a magyar csúcstartó, Malovecz Zsuzsa 3. helyezést szerzett két NDK- beli sportoló, Felke és Zoell- kau mögött. Dunántúli napló Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jen® Kiadja « Baranya Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kibdó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11.7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető v bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V.. József nádor tér 1.# — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43.— Ft negyedévre 129,- Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007 •gy évre 516,— *t