Dunántúli Napló, 1986. július (43. évfolyam, 179-209. szám)
1986-07-20 / 198. szám
vom KRÓNIKA von krónika! Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 14-től 18 óráig, a 15-000 telefonszámon Ügyeletes újságíró MARTON GYÖNGYI CB-rádió hívójelünk „Napló I." a 25-ös csatornán. A Pécsi Nyári Színház mai műsora Életelixír Phenjanból Legyen a vendégünk egy pajzán lakomára! Négyezer év erotikus versei tizennyolc éven felülieknek. Anna-udvar, 21 óra. 4O Rókarekord. Lovas Béla kerületvezető vadász, a vajszlói erdészetben 29 rókát lőtt le ebben a szezonban, ami egyéni rekordnak számít. A fácánokra és baromfiakra veszélyes dúvada- kat Páprádon, Adorjáson, Sá- modon és Besencén lőtte. O Goya-kiállítás. Nagykanizsán, a Városi Képtárban augusztus 10-ig tart nyitva a Goya grafikai kiállítás, ahol az érdeklődők a Szépművészeti Múzeum gyűjteményéből válogatott 129 alkotást tekinthetik meg. Napjainkban Magyarországon is reneszánszát éli a különböző gyógynövények felhasználása az orvostudományban. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban különösen nagy hagyománya van eme gyógymód alkalmazásának, hiszen régebbnél régibb papírusztekercsek és könyvek bizonyítják: ezen a vidéken már évezredek óta ismerik a gyógy- füvek értékes tulajdonságait. A „Tonguibogam’* nevű ősi könyv péi- dául részletes ismertetést közöl több mint 1200 természetes gyógyszerről, elkészítésükről és alkalmazási területükről. Az évezredes orvostudományi örökséget igen jól hasznosítják a mai modern laboratóriumokban, gyógyszergyárakban, amelyék közűi is vezető helyet foglal el a Many- nyon Gyógyszergyár. Termékei népszerűek és keresettek az országhatárokon túl is. ötvennél is több például azon erősítő tonikoknak, frissítő szereknek a száma, amelyek rendszeres használatával megnövekszik a szervezet általános ellen- állóképessége, s így természetesen kisebb a megbetegedés esélye is. A phenjani üzem talán legkedveltebb gyártmánya az a tonik, amely ha az évek múlását nem is, de a szervezet fizikai és szellemi öregedését bizonyos fokig késlelteti. A fiatalító tonikhoz — ilyen például a Youngeron nevű — szükséges gyógynövényeket, füveket a KNDK északi és keleti részein található hegyvidékek lankáin és mély völgyeiben termesztik speciális ültetvényeken. Komponenseit nehéz lenne s nem is érdemes egytől egyig felsorolni, de elég megemlíteni, hogy természetesen nem hiányzik közülük a ginseng-gyökér. Ennek jótékony hatásáról pedig már hazánkban is sokan tudnak. ÉiZi-05-07 Halálos közúti baleset. Mirbach Antal 70 éves, nyugdíjas, pécsi lakos július 19-én — tegnap — reggel 6.20 órakor az általa vezetett személygépkocsival Remeterét és Orfű között a balra ívelő útkanyarban — szabálytalan előzést követően — visszatért a jobboldalra, majd az útpadkának, ezután az erdőben egy fának ütközött. Utasa, Mirbach An- talné 64 éves pécsi lakos a helyszínen meghalt. Mirbach Antal könnyű sérülést szenvedett. A baleset körülményeit vizsgálják. Előrejelrés az ország területére vasárnap estig. Gyakran lesz erősen felhős az ég és esőre, záporra, helyenként zivatarra is számítani lehet. Az északi szél főként a Dunántúlon időnként megerősödik, néha viharossá fokozódik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12 és 17 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 20 fok körül, keleten 25 fok körül várható. Szombat reggeli vízállások: Mohács 324 cm, apadó, vízhő 20,8 fox; Örtilos 50 cm, apadó, vízhő 18,9 fok; Barcs 34 cm, apadó, vízhő 20,2 fok. O Felújították a Balaton Áruházat. Három hónapos szünet után ismét várják a vásárlókat a kétszáz négyzet- méterrel kibővített önkiszolgálóvá átalakított fonyódi Balaton Áruházba. O Világkupa. A Nagykanizsai csónakázótavon tegnap kezdődött a rádióval irányított hajómodelle'k világkupa küzdelme, a 6,5 köbcentis géposztályban, amelyen 7 nemzet, 60 versenyzőjének túrahajói startoltak. A döntőt ma délután fél 3 órakor rendezik. Loffónyeremények A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 29. játékhéten a lottónyeremények — a nyereményilleték levonása után — a következők : 5 találatot 1 fogadó ért el. Nyereménye 2 110 067 Ft; 4 találatos szelvénye 82 fogadónak volt, nyereményük egyenként 102 930 Ft; 3 találata 6480 fogadónak volt’ nyereményük egyenként 814 Ft; a 2 találatos szelvények száma 215 233 db, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. O Lakodalmas főzőház a szabadidöparkban. A mária- kéméndi elöljáróság szervezésében szabadidőparkot — örökzöldekkel, hársfákkal — főzőházat, játszóteret, kézi- labdapályát építenek a helybeliek a művelődési ház mellett. A hetvenezer forintos költségből ötvenezret társadalmi munkában vállaltak a máriakéméndiek. O Balatoni csúcsforgalom. Az idei év legnagyobb forgalmát mérték a Pécsi Közúti Igazgatóság szakemberei a hetes főúton. Bog Iá rlell én és Szántódon sárga villogóra állították a forgalomirányító lámpákat, mert a gépkocsik nem tudtak felhajtani a fő- útra. Fonyódon is negyedórákat vesztegeltek az autók a kikötőben, Szántódon és Tihanyban pedig 45-60 percet várakoztak az átkelésre, pedig mind a négy komp üzemelt. O A Paksi Konzervgyár az első félévi tervét 115 százalékra teljesítette. Zöldborsóból 1450 vagonnyit dolgoztak fel. A napokban megkezdődött a zöldbab- és uborkaszezon. Szombaton reggel is több mint 100-an álltak műszakba, hogy feldolgozzák a Győr és Tolna megyéből érkező uborkát, valamint a tolnai és a mözsi termelőszövetkezetekben termelt zöldbabot. Ma átvételi ügyeletet tartanak a gyárban. Rádió mellett... Bizony bajban van a riporter, ha egy szófukar interjúalannyal hozza össze a sors. De még nagyobb' a gond, ha maga az újságíró is felkészületlenül közelít a témához, felteszi a „közhely kérdéseket”, amelynél nem különb a válasz sem. A nyári aratási-betakarítási munkálatokról hagyományszerű- en beszámol az írott sajtó, a tévé és természetesen a rádió is. Aki — vagyis a hallgató és olvasó — odafigyel e jelentésekre, igazán tudhatja, hogy néhány hétig fene kemény munkát végeznek a kombájnosok. Csak a helyszínt és neveket kellene kicserélni és az idei nyári riport akár jövő nyáron is leadható, csak egészség legyen és megérjük. Így zajlik le a riport: „És tessék mondani, az alkatrészellátás milyen?" A válasz: rossz, pocsék, valamivel jobb, ne is kérdezze, az ékszíjak szakadnak, a kereskedelem hétvégi ügyeletet tart, vagy nem tart. Következő kérdés: „Tessék mondani, fárasztó e ez a munka?" Válasz: igen, fárasztó, megszoktuk, nem szoktuk meg, kibírjuk, én már húsz éve csinálom, én meg száz éve . . . stb. És az örök, elmaradhatatlan kérdés: „És mit szól a család, hogy későn tér haza a munkából?" Válasz: Semmit, megszokták. Az asszony néha dö- dög, az én asszonyom nem dödög, kibírják, ha meg nem, hát nem . . . stb. Pedig — a sok egyéb mellett — mondjuk csak egyre is kíváncsi lettem volna, mint hallgató: miért ismétlődnek minden nyáron az alkatrész- hiány okozta nyomasztó gondok, miért van az, hogy le sem merem írni: az idén 30 vagonravaló mezőgazdasági gépalkatrész hiányzik — ebből a különböző típusú kombájnok hat-nyolc vagonnal „részesülnek" —, miért nem járják végig az alkatrészek útját vissza, vagyis az ipar felé, egészen a termelő üzemig, akár hazai, akár külföldi partnerekről is legyen szó? Mert megtehetnék. Kíváncsi lennék, mit mond a „kombájngyár” igazgatója, főmérnöke, műLakk vezetője, esztergályosa, géplakatosa, segédmunkása, amikor az újságíró közli velük: egyenesen nevetséges, hogy az általuk gyártott géphez nincs, vagy kevés alkatrész van és azok is törnek, repednek, szakadnak . . . Egyáltalán: miért nem tartják be a szerződésbe foglalt kötelezettségeiket? Talán attól tartunk, hogy a partnerek visszavágnak hasonló kérdéssel, exporttermékeink egyike-másika vonatkozásában? Pardon. Örömmel hallgatom egyik gyárigazgató nyilatkozatát, miszerint a szóbanforgó iparág hosszú évek után végre lábadozik, termékeiknek lesz helye a külpiacon is, aztán az üzem vezetése most — többek között — igyekszik fiatal szakmunkásokat, műszakiakat letelepíteni, több-kevesebb kedvezmény biztosításával ... a szociális és munkakörülmények javításával . . . stb. A riporter mindjárt mikrofonvégre kap egy fiatal technikust és feleségét. „Mint ifjú házasok, milyen terveket szőnek a jövőt illetően?" Válaszukéképpen hangzik: „Hát mi olyan terveket szövünk, hogy az ideiglenes lakásból majd elköltözünk, telket veszünk, házat építünk, két gyereket szeretnénk és végül egy autót is, hogy kimozdulhasson majd a család . . .” A riporter a beszélgetést lepörgeti az igazgató előtt, majd megkérdezi: „ön szerint elérhető tervek ezek?” Fogadni mertem volna, hogy az igazgató azt válaszolja, amit válaszolt is: „Igen, ezek elérhető tervek . . .” Slussz, vége. Azt is mondhatta volna, hogy ezek tisztességes, és megvalósítható vágyak, de nem most, hanem hosszú évek kemény munkája eredményeképpen majd. Majdnem egy teljes emberi élet programja. Nem kell a jövőt belakkozni: idővel úgyis lekopik. O Színes neccbetétes ruhák a Szovjetunióba. Rózsaszín, világoskék, és drapp színű, kétrészes női vászonruhákat gyártanak a Mohácsi Könnyűipari Vállalat véméndi részlegében. A megrendelt huszonötezerből tízezret elszállítottak. O „Egyenjogúságot a férfiaknak." A másfél órás zenés kabaré hétfő este 21 órakor kezdődik Pécsett, a Helyőrségi Művelődési Házban. Fellépnek: Esztergályos Cecília, Inke László, Balázsovits Lajos, Angyal János. Jegyek még kaphatók a portán. O Telt ház van a Mecsek Tourist szállodáiban és kém pingjeiben. A mecseki kempingbe új-zélandi, kanadai, NSZK és osztrák, a Hunyor Szállóba ötvenfős osztrák csoport, a harkányi Dráva Szállóba cseh és kubai csoportok, a siklósi Hotel Ten- kesbe és a mohácsi Csele Szállóba pedig szovjet csoportok érkeztek. Mit? Hol? Olcsóbban I A Centrum-hétfő keretében július 21-én 20 százalékkal olcsóbb a pécsi áruházban a férfi előmosott farmerpantalló (680 Ft). Konzum Áruház: az ABC készletéből különböző rostos ivóié (1 liter) 29,90 Ft-tól 38 Ft-ig, kubai narancs 1 kg 22 Ft helyett 12 Ft-ért, férfi neszeszer 296 Ft helyett 159 Ft-ért és 315 Ft helyett 190 Ft-ért. Import női kétrészes fürdőruhák 270 Ft-ért, fehér pólók 98 Ft-ért vásárolhatók a divatáru-osztályon. Női indiai papucs 190 Ft-ért, lányka színes textilcipők 250 Ft-ért kaphatók a cipő- osztályon. Árengedményes napszemüvegvásár a fotóosztályon, amíg a készlet tart. Lada 1200-as, 1300-as típushoz, valamint Dacia 1300-as típusú gépkocsihoz üléshuzatok kaphatók 1570 Ft helyett 1150 Ft-ért a vasosztályon. Mecsek Áruház. A műszaki osztály ajánlata: import asztali rádió, plusz magnó, erősítő, 16 000 helyett 12 500- ért, import autó rádió-magnó két hangfallal, 5760 helyett 4800-ért, és 4950 helyett, 4000-ért, sajtsütő 890 helyett 500 forintért. A kultúrcikk- osztály ajánlata női vászoncipö 150 forintért, női gumicipő 220 forintért, férfi edzőcipő 350 forintért, papucs, 180 forint helyett 90 forintért. A ru- házoi osztályon: serdülöalj 229 forintért, kiskamasz-nadrág 123 forintért, férfi ballondzseki 660 forinttól 1086 forintig, NDK müszálszövet 84 forintért. A divatáru-osztályon: egyes divatáruk 50 százalékos engedménnyel, táskák, pólók strandkalapok, amíg a készlet tart. MAI MŰSOR PLANETÁRIUM Planetáriumi ea.: Nyári csillagképek (15.30). FILM Petőfi: Popeye (4, 6, 8). Kossuth: Popeye (10, 12), Kacor, a deteiktív (2, hn4). Indiana Jones, és a végzet temploma (fő, f8). Park: Indiana Jones és a végzet temploma (f5, f7). Park-kert: Indiana Jones és a végzet temploma (9). Nevelési Központ: Tiimur és csapata (2). Törekvő tanerő (4, 6, 8). Jószerencsét: Szaffi (2). Bombajó bokszoló (4). Fekete Gyémánt: Elefántember (6). Koma- rov-kert: Poszeidón-katasztrófa (9). Kertváros-kert: Szerelem első vérig (9). Komló, Zrínyi: A Sárkány közbelép (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Akit a kutyák elé vetettek (f5, f7). Mohács: Kismaszat és a gézengúzok (4, 6, 8). Szigetvár: Földrengés (hn6, 8). Siklós: Szűz és a szörnyeteg (6, 8). Beremend: Vad ban da (f 6, í8). Boly: Végre vasárnap (5). Dunaszekcső: ördögi kísértetek (6, 8). Harkány: Coca-Cola kölyök (10, 6, 8). Mágocs: Szentivánéji szexkomédia (f5). Mázaszászvár: Kis apák és nagyapák (9). Pécsvá- rad: Szandokan (3, 5). Sásd: Piszkos ügy (5, f8). Szentlőrinc: Vaskos tréfa (6, 8). Villány: Androidok lázadása (f6). Vajszló: Indiana Jones és a végzet temploma (5). TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna. 8.30: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 8.45: Csúszós útszakasz. Csehszlovák film. 9.25: Csepii, lapu, gongyola. Vidám vetélkedő gyerekeknek. 10.15: Hírek. 10.20: A fürge gyík és a sün. NSZK ismeretterjesztő film. 16.22: Műsor- ismertetés. 16.25: Képújság. 16.30: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.35: Reklám. 16.40: A virágnak megtiltani nem lehet . . . Népi zene. 17.10: Reklám. 17.15: Nézzük együtt — Fehér Klárával. 17.40: Betűreklám. 17.45: Elmebajnokság. Egri János műsora. 18.30: Hírek. 18.35: Delta. Tudományos híradó. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: A HÉT. 20.35: Derrick. NSZK tévéfilmsorozat. A kiéli férfi. 21.35: Áruházak ajánlata. 21.40: Szabadság, szerelem. Kompozíció Victor Hugo életéből és verseiből. 22.20: Hírek. 22.25: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 13.53: Műsorismertetés. 13.55: Képújság. 14.00: Tenisz Davis Kupa. Magyarország—Svájc mérkőzés. Közvetítés a Margit-szigeti teniszstadionból. 18.00: Autocross. Európa-ba jnoki futam. Közvetítés Pécelről, felvételről. 19.00: Granadai rózsafüzér. Lengyel film. 19.30: Száz híres festmény. Angol rövidfilm. 19.40: Láthatóság — biztonság. 19.50: Interpop- fesztivál ’86. Siófok. Közvetítés a július 19-i döntőről. — I. rész. 20.50: Telesport. Jóakarat-versenyek, összefoglaló a nap eseményeiből. Közvetítés Moszkvából. Ulőröplabda világbajnokság. Készítette a pécsi körzeti stúdió. 22.50: Interpopfesztivál ’86 Siófok. — II. rész. 23.50: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 11.00: Barázdák. Faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 11.50: Hírek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Filmműsor gyermekeknek. 14.00: Zenés délután: Balett. 15.30: Dokumentumadás. 16.15: Kis ház a pré- rin — filmsorozat. 17.00: Kis koncert. 17.15: Stone asszony római tavasza — jugoszláv játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: A nagy szállítmány — drámasorozat. 21.00: Útirajzriport. 21.35: Sportszemle. 22.05: Tv-napló. 22.25: Pluszműsor. Á Baranya Megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat FELVESZ valamennyi építőipari szakmában pályakezdő fiatal szakmunkásokat jó kereseti lehetőséggel. Pályakezdő segélyt biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: A VÁLLALAT KÖZPONTJÁBAN, pécs. Fürst Sándor u. s. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. vasárnapi