Dunántúli Napló, 1986. július (43. évfolyam, 179-209. szám)
1986-07-16 / 194. szám
EXPRESS Eladó 2 szoba-konyha s, fürdőszobás családi ház. Pécs, Vasas I., Somogy, Kőbánya út 27. ■ Új családi ház eladó, vagy 3 szábás öröklakásra elcserélném -f- értékkülönbözet. Érdeklődni : Kozármisleny (Újtelep), Munkácsy u. 55. 18 óra után, hétvégén egész nap.___________________ _ T elek présházzal terméssel eladó regenyei hegyen. — Érdeklődni: Sebőkék. Keresztespuszto.___________________ Eladó ház telekkel, terület 1200 m-. Pécs. III. Ikerület, Fülemüle u. 73. Érdeklődni: 7968 Felsőszentmárton, Szent L. u. 93., bármikor. Albérleti szoba 2 diáklánynak szeptember 1- től kiadó. Tel.: 23-462. Eladó 350 négyszögöl szőlő gyümölcsfákkal., présház, pince felszereléssel. Cserkúti csárdánál. „Szivattyús kút, villany” jeligére a Hu- myadi úti hirdetőbe. Bútorozott külön bejáratú albérleti ’szobát keresek. „Kertvárosban, vagy Kovácstele- pen” jeligére a Hunyadi úti Hirdetőbe. Babarcszőlősön nagy telekikel, gazdasági épülettel családi ház eladó. Érdeklődni: Babarcszőlős, Táncsics u. 19. Takács István.______ E lodó 29 négyzetméteres OTP öröklaikás kp -|- OTP-átvá Ma lássál, az épületben garázzsal, a Sarohin úton. „Költözés 87 szeptember” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ U rögi templommá! 650 négyszögöl P' termő szőlő, pincével, présházzal', felszereléssel, előrelátó, igényesnek osztatlan közösben is eladó. Telefon: 28-615, vagy „Befektetés ’ jel- gére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________ E lcserélném kertvárosi, földszinti 3 szobás összkomfortos tanácsi lakásom és kovácsszénájai 2. sz. 'komfort 'nélküli, ikertes, családi házam, \pécsi, vagy Pécs környéki, új, összkomfo.- tos, 'kertes családi házra. „Horgásztanya” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E ladó szoba-konyhás lakrész. Pécs, Felső- vámház u. 68. Érdeklődni: hétvégén 5—7. Szajkó.___________________ Harkányban, a régi ví- kendtelepen 2 szobás nyaraló eladó. Érdeklődni: Witenberger Lászlóné, 7741 Ro.momya, Bélke u. 2._______ E ladnám vagy elcserélném 64 m'-’-es szövetkezeti 'lakásom 50—54 m- szöveflkezetire. Érdeklődni: Pécs Sarohin tábornok út 65. Vili. emelet 22. 3 szobás családi házam sajáttulajdonú pécsi lakásra cserélném. Jelige: „Tanácsi lakás kizárva” a Hunyadi úti hirdetőbe. Görcsönyben 3 szobás, garázsos, központi fü- téses, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 20._________ M agyarsarlóson, 30-as házszámú 'ház eladó gazdasági épülettel. Érdeklődni: Pécs. Türr István u. 1/3. III. 8., vasárnap egész nap. Személyben részben felújított családi ház sürgősen eladó. Érdeklőd- ini: Pécs, Béla a. 8. Tel.: 23-297.____________ V árosi busztól* 5 percre, a Bajmi dűlőben 300 négyszögöl lugasszőlő, gyümölcsös lakható épülettel, villany ivan, sürgősen eladó. Érdeklődni: az esti órákban 22-761-es telefonon lehet. Balatonfüreden, a központban 6 személyes, különálló, összkomfortos villa több évre vállalatnak kiadó. „1987- től” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, I. emeleti, gázfűtéses, 49 m'-’-es, kü lödbe járatú 2 szoba, komfortos tanácsi lakásomat elcserélném Hasonló távfűtéses öröklakásra, térítéssel, II. emeletig. Tel.: 11-405, 14 órától. Harkányban 3 szobás, komfortos, családi ház 400 négyszögöl belterülettel sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen: Kossuth L. u. 86. sz., vagy Pécs, Szegfű u. 22/4. sz. alatt. 75 négyszögöl lugasszőlő a Csap dűlőben eladó. Érdeklődni: Pécs, Patacs, Fő út 30. Eladó 1 darab hathengeres nagy Dutra felújított állapotban. — Ege rág, Petőfi u. 35. Szőlő eladó, 14 sor lugas, terméssel együtt fabódé, szántó, pince, présház, felszereléssel. Kistótfalu, Kossuth L. u. 47. Sebe Miklós. Lakásra cserélném or- fűi 200 négyszögöles telkemet, melyen ví- ikendház is van. Telefon: 11-358.______________ 1,5 szoba összkomfortot, vagy garzont bérelnék augusztus— szeptembertől. Válaszokat „Akléda” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építési teleV eladó Vajszlón. Érdeklődni: Siép József, Va jsz!ó, Szent István u. 18. Orfű, Mecsekrákos, Béik-e u. 7. sz. ház kis (kerttel eladó. Elcserélném tanácsi 2 szoba összkomfortos, teakonyhás, felújított, a Széchenyi tér közelében, a Mecsek-oldal- ban lévő kis kertes lakásomat 2,5—3 szobás, összkomfortos, tanácsi- ra. Tel.: 29-672. _______ E lcserélném tehermentes, szövetkezeti, 1,5 szobás lakásomat kisebbre, értékkülönbözettel. „Meszes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnánk 2 szobás, kertes családi házunkat, vagy 3 szobásra cserélnénk. Érdeklődni: mindennop: Pécs, Táltos u. 23. (Gyárváros) Magyarürögi úton új modern, kétszintes, te- .tőtér, 136 m2, családi ház, villanyfűtéses, ipari garáz-sos, 206 négyszögöl területen 'park kerttel eladó. Igényes. „3 200 000 Ft” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. EJadó II., Kemény Zsig- 'mond úti 6 szobás, garázsos, 2 szintes, kertes, központi fű'téses, állattartásra is alkall- mas ház, vagy elcserélnénk 3 és 2 szobás, gázfűtéses lakásra. III. kerületbe. „2 100 000 érték” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Átán, Kossuth u. 33. sz. ház nagy kerttel eladó. Busz-, vonatközlekedés van. Érdeklődni: Pécs, 'Bimbó u. 23. sz. délután, Standovár. Bogláron eladó félkész családi ház, készpénz és OTP-átvál la lássál. Érdeklődni: Boglár, Zrínyi u. 57.______________ Siklóson • befejezés előtt álló 2 szintes családi ház eladó. Érdeklődni: Harkányi út 33., egész héten, szombat, vasárnap. Sürgősen eladó bél-városi, 62 m-’-es, 2,5 szobás, gázfűtéses, tehermentes öröklakás. Érdeklődni: 18-952. 18 óra után._______________ K ertváros fölött. Kőhíd i dűlőben 200 négyszögöl zártkert, szőlő, gyümölcsös, fa házzal, pincével eladó. Érdeklődni: Gáti, ürögi 'fasor 10. Melinda utcai garázs- soron garázs eladó. — Pécs, Sarohin tábornok út 15. I. 4. Nemes. Eladnám, vagy 3,5 szobás lakásra cserélném Pécs, Felszabadulás u. 37. sz. alatti 3 lakrészes családi házamat. Érdeklődni: a helyszínen, vagy a 30-384-es telefonon, az esti órákban.____________________ A regenyei szőlőhegyen 460 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, lakható épület, teljes felszerelés, betegség miatt sürgősen eladó. Irányár: '100 000 Ft. Korvin Ottó utca 12. I. 7. Sürgősen elcserélném házfelügyelői összkomfortos lakásomat sima cserével falusi kisházra. Pécs, Ifjúság u. 7/A. fszt. 2. Tatai Jó- zsefné. — Érdeklődni: mindennap este 6 óra után. Elcserélném uránvárosi I. emeleti, 2 szobás, távfűtéses, erkélyes, tanácsi lakásomat hasonlóért, esetleg -í- étkezővel. Kertváros kizárva. „Lehet nagyobbra” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Központi fűtéses, kertes családi ház elfogadható áron sürgősen eladó. — Érdeklődni: Pécs, Bocskai u. 118. sz., naponta 17 óra után lehet. Szombaton és vasárnap egész nap. Pécs, Krisztina téri 2 szoba összkomfortos, I. emeleti, tanácsi lakást garzonra cserélnék értékkülönbözettel. Érdeklődni: Mólom, Kis u. 18. ___________________ K özművesített építési telket vásárolnék. „Kb. 120 négyszögöl” jeliigére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balaton melletti, vízközeiben nyaralót vennék 420 000-ig. Északi part is érdekel. — „Azonnali készpénzfizetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagyon szép tetőtér- beépítéses nyaraló Magyar he rte lenden eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Pécs, Pe II érdi u. 7. sz.___________________ E lcserélném Pécsett .belvárosi családi házrészemet 2 szoba összkomfortos öröklakásért, ráfizetéssel. Érdeklődni: * a 12-289-es telefo- nor. 17—20 óráig. November 7. út elején hétvégi telek 192 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó, esetleg terméssel, hrsz.: 37 926/6. I Érdeklődni: Pécs, Bara- nyavár u. 31., 15 óra' után. Eladó Pécs, Tolbuhin út 8. sz. alatti 2 szobás, komfortos családi ház 430 négyszögöl kerttel, fóliasátraikkal, szőlővel. 1,5 szobás összkomfortos szövetkezeti lakást beszámítok. (Kertváros kizárva.) Érdeklődni: a délutáni órákban. Kétszobás, összkomfor tos, garázsos, kis kertes házrész sürgősen eladó. Pécs, Erzsébetté lep, Székely u. 3 4. Pécstől 40 km-re, Egy- házaskozáron, két csa- ládnok megfelelő fürdőszobás, garázsos, kertes, családi ház eladó. Érdeklődni: a hirdetés 'napján Egy- házaskozár, Tinódi u. 4. sz. alatt. Levélcím. iKatyi Istvánné. 7632 Pécs, Fazekas M. u. 6. 620 négyszögöl 8 éves telepítésű vörösfajta szőlő, új présházzal, felszereléssel eladó a kisharsányi szőlőhegyen. Az idei termés is szüretelhető. Siklós, Dózsa Gy. u. 2 A. III. 14. Tel.: 265. Szigeti városrészben (Faludy F. u. 3.) 3 szobás, gázfűtéses, szu- terénos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 16 óra után: Bauer Já- nosné, Rét u. 39/1. II. 5. ___________________ R éka-völgyben alpesi fa háza mat nagy pincével tés 5000 m2 alapte- rülettel eladnám. Me- cseknádasd. Rákóczi u. 24. sz. ____________ C serélnénk 2 szobás, belvárosi családi házat nagyobb tanácsira kp, vagy -L szoba konyhára. „Azonos értékben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. , Zója utcai, II. emeleti, 1,5 szobás (39 m-'), OTP, 1 éves lakásomat elcserélném kisebbre, vagy hasonlóra. Minden lakástípus és megoldás érdekel. — Előnyben a IV., illetve a X. emelet. „Mária” jeligére a Hunyadi úii hirdetőbe. Elcserélném 1,5 szobás, tanácsi, erkélyes, gáz fűtéses lakásomat kétszobás földszintire. Ráfizetek, vagy hétvégi telket adok. — Jelige: „Csak Uránvárosban” a Hunyadi úti Hirdetőbe. Elcserélném 4 szoba szövetkezeti lakásomat 2 darab 1,5 szobás tanácsi, vagy szövetkezetire. Érdeklődni: Pécs, Laki I. u. 2., IX. 27. Eladó Keszü központjában 10 m hosszú kitég- lázott pince, előtte szód szoba, gomba tenyésztésre, vagy zöldségtá- rofásra igen alkalmas. Érdeklődni a 22-971-es telefonon. Pécs, kertvárosi 2,5 szobás, nem panel öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Kp. -f kevés OTP. Érdeklődni: Mólom, Kis út 18. Egész nap. Eladó lakható öreg családi ház 4- építési telek Bálicsi út 73. sz. alatt. Érdeklődni: helyben. ___________________ A lbérletbe kiadó üres szoba, konyha. Torda utca 42._________________ K őszegen 48 m -es, tehermentes, szövetkeze ti, összkomfortos lakás eladó, 13 500 Ft/m2. — ősz István, 9730 Kőszeg, Űrhajósok u. i1*9/B. I. em. 4. Elcserélném Pécsett belvárosi családi házrészemet 2 szoba összkomfortos örök lakó sért. Érdeklődni: a 12-289-es telefonon 17—20 óráig. Elcserélném Pécs, József A. utcai, 47 m-’-es, öss;komforto' tanácsi lakó sóim at kisebb -tanácsi, vagy kertes lakásra. Minden megoldás érdekel. „Kis lakás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécshez közel kis családi ház sürgősen eladó. Pécsdevecser, Fő u. 53. Szabóék.________ E lcserélném Pécshez kö zeli. nagy falusi házamat nagy kerttel és sok melléképülettel, pécsi tanácsi 2 szoba összkomfortosért. „Jó közlekedés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Barkas eladó. Pécs, Enyezd u. 38. II. 12. Érdeklődni: az esti órákban. Eladó 1 darab 2 éves gäbe, 10 darab 4 hetes fehér malacával. Érdeklődni: Királyegyháza, Felszabadulás u. 3., délután 4 óra után. KLU vegyestüzelésű gázkazán olajégővel és jugoszláv Siesta eladó. Telefon: 30-399, vagy „Gázbekötés” jeligére c Hunyadi úti hirdetőbe. S 100-as Skoda, 12 éves, kifogástalan állapotban eladó. kész- pénzért. Tel.: 31 487. ZA-s Skoda 100 L eladó. — Érdeklődni: 20-129._______ 4 éves, megkímélt Trabant eladó. Telefon: 17- 423._____ E ladó 1988-ig műszakizott 9 éves fehér Lada. Érdeklődni: va sá rn aptól, Győri Béla, Pécs, Lahti u. 30. Két darab 4,5 kW hőtárolós villanykályha költözés miatt eladó. Jakab, Hajnóczy u. 23 A. III. 1. Telefon: 18- 587, 17 óra után. Eladók: takaréktűzhely, kézikocsi, homókrosta. 180 cm, talicska, fotelek, bádoghordó, napenergiával fűthető víztartály, több méretben ablak. Pannónia motor- kerékpár, Pécs, Alkotmány u. 27. Hétfő, szerda, pénteken délelőtt háztartási .munkára és ebédhordásra hosszabb időre vállalkozó személyt keresünk. 39-es dandár út 1. C. lépcsőház, VI. emelet 4. iPU-s, 6.5 éves 1200-as sárga Lada, megkímélt állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető :8— 20 óráig. Pollack M. u. 15. I. 4.________________ F loppy 1541 vámkezelten eladó. „Computer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ B ernáthegyi kölyök 5 hónapos eladó. Érdeklődni: Pécs, Vas G. u. 41. sz. ZP forg. rendsz. P 126- os gépkocsi jó állapotban, 2 évre műszakiz- tatva, eladó. „Piros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Űj Camping autós hűtőláda, pb-gáz, 12 V, 220 V üzemű, eladó. Érdeklődni: esti órákban. Pécs, Viktória u. 1. IV rendszámú 1200-as Lada felújítva, elfogadható árért eladó. Monostor u. 13., 16 óra után. 50 000 km-t futott 105- ös Skoda eladó. Máza- szászvár, Rózsa F. u. 5. sz. _____________. M ost műszakizott Skoda 100-as sürgősen eladó. Pécs, Zsolnay V. u. 59. Jó állapotban lévő Za- porozsec-karosszériát vennék. Tel.: 31-925. Kerti traktor pótkocsival és Hohner harmonika eladó. Kolbach József, Udvar, Fő u. 11. Skoda 120 L igényesnek eladó. Tel.: 16-783, 17 óra után. Érett istállótrágya sürgősen eladó. Érdeklődni: Kiskassa, Petőfi út 45. alatt, Horváthék- nál. Most végzett kőműves szakmunkás elhelyezkedne GMK-nál, vagy maszsk kőművesnél. — „Pécs és környéke” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Középkorú dolgozó nő keres idős nénit elfai- tásra. „Rendezett körülmények” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elveszett július 4-én kölykeitől vörös színű skótjuhász kutyánk. A becsületes nyomravezetőt, vagy befogadóját a kutya értékével vagy egy kölykével jutalmazom. Értesítést várok: Jakabhegyi út 47., vagy telefonon: 16-580., illetve 30-958. ___________ T örzskönyvezett írszetter 'kiskutyák eladók. Papp Mihályné/ Marx út 7. Skót juhász kölyökkutyák törzskönyvezett, eladók. Bokor u. 55. Középkorú nő eltartási szerződést kötne egyedülálló nénivel, vagy, bácsival lakásért. „Ketten vagyunk" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Takarításért, bevásái- lásért összkomfortos lakásban albérleti szobát keres 35 éves, melegszívű, barátságos nő egyedülálló személynél, vagy házaspárnál. „Segítsünk egymáson” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek A DÉL-DUNANTÚLI TUZÉP Vállalat érettségivel rendelkező számlaellenőrt keres. Pécs, Rákóczi út 17. Pénzügy, II. 216. (2203) A BARANYA Megyei Sütőipari Vállalat hivatásos jogosítvánnyal rendelkező fiatal gépkocsivezetőt felvesz személygépkocsira. Jelentkezés: Pécs, Szalai A. u. 1. III. Ábrahám Lászlóné gépjárműügyintézőnél. (2204) VENDÉGLATÓIPARI eladót keresek. Leveleket: „Szakképzett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (17764) GYAKORLOTT kovácsokat és lakatosokat felveszek. Hetessy László lakatos és műkovács, Pécs, Felszabadulás u. 16. Telefon: 24-133/48. (17021) A BARANYA Megyei Temetkezési Vállalat felvesz: autószerelőt, MULTICAR gépkocsivezetőt, halottszállító segédmunkást, kertészeti szakmunkást, temetőőrt és általános adminisztrátort, lehet kezdő vagy nyugdíjas. Jelentkezés: 10-177-es telefonon, a munkaügyi vezetőnél. (2179) MAI MŰSOR PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: A Föld bolygótestvérei (15.30). FILM Petőfi: Egészséges erotika (4, 6, 8). Kossuth: Ismeri a Szandi mandit? (10, 12, 2, 4). Edith és Marcel (6). Park: Gyermekrablás Caracasban (hn5, hn7). Park kert: Gyerme<krablás Caracasban (9). Komarov kert: A Coca-Cola-kölyök (9). Kertváros kert: Hóbortos népség (9). Komló, Zrínyi: Földrengés (4, n7, f9). Mohács: Vad banda (hnó, 8). Mohács kert: A legyőzhetetlen íVutang (9). Harkány: Selyem- fiú (10, 6, 8). Vajszló: Egy bolond százat csinál (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Gazdasági magazin. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Operarészletek. 9.15: Szebenyi János fu- voláziik. 9.49: Pillangók. Muzsika Gyerekeknek, il0.05: -Császári és királyi szép napok. Rádiójáték. 10.51: Mi ez a gyönyörű? 11.04: Karvezetők. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Ba- lettzene. 13.32: Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: Népzenei Han gos Újság. 15.43: Sugár Rezső: Balassi énekek. 16.05: MR 10—14. Magazin tizenéveseknek. 17.00: Lengyel hétköznapok. — Riport. 17.25: Hallgassuk együtt. 18.02: Kritikusok fóruma. 18.15: Hol volt', hol nem volt. 18.25: Könyvajánlat. 19.15: Játék a kastélyban. Anekdota három felvonásban. 21.20: Operakórusok. 21.30: Prizma. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Liszt: Mazeppa — szimfonikus költemény. 22.48: Az „ötödik erő”. Hraskó Péter fizikussal beszélget Suha György. 23.03: Edwin Fischer zongorázik. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Könnyűzene. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Nóták. 13.10: A tegnap slágereiből. 14.00: Karavánszeráj. 15.05: Keringők. 15.46: A múlandóság cáfolatául. 16.08: Könnyűzene. 16.48: Diákfoci. 17.08: Népzenei együttesek országszerte. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Ritmus! 19.05: A Jóakarat Versenyekről jelentjük, Moszkvából. 19.15: Kirándulás a spanyol popzenében. 20.05: Rockföldről érkezett. 20.50: Biotechnológiához biotechnikus is kell. 21.05: A gyermek és világa. 21.40: Közkívánatra! 23.20: Népi zene. 23.50: Táncdalok. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Dzsesszarchívum. 9.48: Mozart: Az álruhás kertészlány. Há- romfelvonásos opera. 13.05: Szonda. Tudományos magazin. 13.35: Felejthetetlen arcok az Operaházból. 14.05: Händel: A-dúr concerto grosso. 14.25: Magnóról — magnóra. 15.05: Romantikus kamarazene. 16.11: Lakmé. Részletek Delibes operájából. 17.02: Asconai ünnepi Játékok. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Opera- és művészlemezek. 20.00: Külföldi tudósoké a szó. 20.15: Zenekari muzsika. 21.00: Interpop fesztivál '86. Kb. 22.40: Pablo Casals gordonká zük. 22.32: Kő hull apadó kútba. Rádiójáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Sportmagazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szenbho.- vát nemzetiségi iműsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsor- zá rás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévé- torna. 8.30: Szünidei matiné. Kis- film-össreállítás. 10.15: Ránki György: Pornódé király új ruhája. Az opera tévéváltozata. 11.30: Moszkva környéki építészeti remekek. Szovjet kisfilm. 11.50: Delta. Tudományos híradó. 12.15: Képújság. 16.38: Műsorismertetés. 16.40: Hírek. 16.45: Miriam Makeba műsora. Intervízió- átvétel az NDK-ból. 17.15: Képújság. 17.20: Tévébörze. 17.30: Az ellopott gyűjtemény. Lengyel film. ,18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: 'Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Jogi eseteik. 20.45: Régi magyar táncmuzsika. 20.50: Betűreklám. 20.55: Parabola. 21.25: Adj király katonát. Magyar film. (16 éves felülieknek!) 23.15: Híradó 2. 23.35: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.38: Műsorismertetés. 18.40: Képújság. 18.45: A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Mali szívében. NSZK dokumentumfilm. 19.50: Kimegyünk az életbe . . . Részletek a Vidám Színpad zenés kabaréműsorából. 21.10: Jóakarat-versenyek, összefoglaló a nap eseményeiből. Közvetítés Moszkvából. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.00 Szórakoztató adás. 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk — vetélkedő. 46.00: Hosszú út a düné- ken — filmsorozat. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tv-naptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: Látogatók — sorozat gyermekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Csillag született — amerikai játékfilm. 22.20: Tv-napló. 22.40: Plusz műsor. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Tribün. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Komolyzenei adás. 20.50: Hírek. 20.55: Dzsessz. 21.40: Dokumentumadás. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiúnk, KRAFF ZOLTÁN ^ tanuló volt szajki lakos, életének 21. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 16-án szerdán 15 órakor lesz a szajki temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, LASKÓ BÉLANÉ Dezső Irma, volt mánfai lakos, 78. évében váratlanul elhunyt. Temetése július 18-án 14 órakor lesz a mánfai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy a legdrágább férj, családjáért élő, unokáit rajongásig szerető papa, FARKAS SÁNDOR, a pécsi Posta nyugdíjas gépkocsi- vezetője, volt terehegyi lakos, 69 éves korában július 8-án, amilyen csendesen élt, oly csendesen visszaadta lelkét Teremtőiének. Meggyötört testét hamvasztás után helyezzük örök nyugvóhelyére a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, vejei és unokái. Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hoqy a felejthetetlen férj, apa, nagyapa, dédapa és kedves rokon, CSONKA JÓZSEF, Pécs, Pósa L. u. 42. sz. alatti lakos, életének 76. évében elhunyt. Drága halottunkat július 22-én 3 órakor kísérjük utolsó útiára a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, lányunk, testvérünk, menyünk és kedves rokonunk, GAZDAG ISTVÁNNÉ Dibusz Edit. életének 29. évében türelemmel viselt hosszú betegségben elhunvt. Hamvasztás utáni búcsúztatója iú- lius 18-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Drága édesanyánk, nagymamánk, rokonunk, OZV. PÉNTEK LÁSZLÓNÉ „Anvuka” hosszú, nagy türelemmel viselt betegsége után csendesen elhunyt. Temetése iúlius 18-án 12 órakor lesz a temető kápolnájából. Dr. Péntek Erzsébet és dr. Péntek Zoltán. Fáió szívvel tudatom, hogy nagybácsim, FROJDA JANOS sörgyári nyugdíjas elhunyt. Temetése július 18-án fél 2 órakor lesz a pécsi közoonti temetőben. Gyászoló Gyöngyözné és a rokonság. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy gyermekünk, KLEPE TIBOR 14 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 21-én fél 1 árakor lesz a pécsi központi temetőben. A qyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett fériem, édesapánk, HALASZ JÓZSEF (Kishalász — Dodi) 38 éves korában tragikus hirtelen- séqgel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 21-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FARKAS HENRIK SZOT Közalkalmazottak nyugdíjasa váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása a pécsi központi temetőben július 21-én 2 órakor lesz. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SÁNDOR LEVENTE temetésén megjelentek, részvétükkel, koszorúkkal és virágok küldésével mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak az ismerősöknek, munkatársaknak és szomszédoknak, akik halottunk, VIRÁG JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Sörgyár raktári dolgozóinak és a Baranya Megyei Határőrség dolgozóinak. Szerető élettársa és gyermekei. FELVESZÜNK gyakorlattal rendelkező titkárnői és egyszerűbb ügyintézői tevékenységben is jártas gépírót. Bérezés megegyezés szerint. „Gyorsírás nem szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (15781) FELVÉTELRE keresünk vasipari, gépipari területen jártas, lehetőleg felsőfokú végzettségű szakembert anyag- és áruforgalmi vezető munkakörbe, valamint telefonközpontkezelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: MEZŐGÉP Bonyhád, a vállalat főkönyvelőjénél. (2133) A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat dél-dunántúli kirendeltsége felvesz pénzügyekben jártas érettségizett női munkaerőt. Jelentkezés: Pécs, Perczel u. 2. sz. félemelet. (2204) PEDIKŰRÖS vagy pedikűr betanulását vállaló dolgozó jelentkezését várjuk. Pécsi Fodrász Kisvállalat, Pécs, Endresz Gy. u. 2. (2205) A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat felvesz értékesítési előadót. Jelentkezés: az export értékesítési osztályvezetőnél, Sörház u. 36. IV. em. (2152) RAKTÁRI segédmunkást, kézi-, gépi kesztyűvarrókat, valamint műszaki gyakornokot (közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel) keresünk felvételre. Jelentkezni lehet: HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat Központi Gyára, Pécs, Sörház u. 36. I. 104. (2115) AUTÓSZERELŐKET, karosszérialakatost, szervizmunkást, gépkocsivezetőket, kisegítő gépkocsivezetőket alkalmaz a Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. Bérezés meg- egyezés szerint. Kezdő szakmunkásoknak 21,— Ft-tól órabért plusz prémiumot fizetünk. (2111) A MAGÉV felvételre keres tehergépkocsivezetőt ZIL tehergépkocsira. Jelenkezní lehet a raktárvezetőnél, Pécs, Megyeri út 59 1. (2113) Ezúton mondunk köszönetét a kedves rokonoknak és ismerősöknek, akik GYURICZA LAJOS, volt kisherendi lakos temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családjaHálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, férjem volt munkatársainak, akik drága férjem, KRIZEK ANTAL temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a szomszédoknak, Postaigazgatóság dolgozóinak,- |V-es Pártszervezetnek és a Munkásőrsr’O tagjainak, akik virágokkal, koszorúkkal, részvétnyilvánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, bányász munkatársaknak, a Bútorgyár, a 2. sz. Bölcsőde dolgozóinak, ÉLISZ vezetőségének, dolgozóinak, akik koszorúkkal, virágokkal, HONTI REZSŐ hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek és felejthetetlen halottunkat utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, GYURKÓ FERENC temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a jó szomszédoknak, az utca lakóinak, munkatársainknak, a pécsi Szénelőkészítő vezetőségének és dolgozóinak, az MN Textiltisztító Üzem dolgozóinak a temetésen való részvéteiért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága, jó férjem, édesapám, KULLER ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, vagy más módon fájdalmunkon enyhíteni iqvekeztek. Külön köszönet a DÉLVIÉP-nek, rokonoknak, barátoknak, a ház lakóinak és a megjelent budapesti és pécsi sporttársaknak, birkózóknak, a velünk együttérző összes ismerősnek. Gyászoló felesége és fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, BÉKÉSI BÁLINT temetésén részvétükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, jó barátoknak és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, TÓTH JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, TÓTH LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével szeretetüket kifejezték. Külön köszönet a Plastex vezetőinek, munkatársaknak. Gyászoló felesége és lánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, anyósunk, OZV. SPOLAR VIKTORNÉ Lipták Piroska temetésén mély gyászunkban velünk osztoztak. Külön köszönetét mondunk a MÉV Sáqvári Endre Művelődési Ház vezetőségének és fúvószenekarának. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, TÓTH ISTVÁNNÉ Schiller Mária temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászolja: Tóth, Kollár. Schiller család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, jó barátoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, LEKKER JANOS temetésén részt vettek, virágokkal, vagy bármily módon igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönet Pellérd község lakóinak, a Köztársaság téri óvoda dolgozóinak a megjelenésért és virágokért. Gyászoló édesanyja és a Kecskés család. A DÉL-DUNANTÚLI Áramszolgáltató Vállalat Számítástechnikai és Ugyvitelgépesitési Főosztály felvételt hirdet adatrögzítői munkakörbe gimnáziumi érettségivel vagy 8 általános iskolai végzettséggel, 2 műszakos beosztásba. Bérezés teljesítmény alapján. Jelentkezni lehet: a vállalat Pécs, Légszeszgyár u. 36. sz. telephelyén, vagy telefonon a 13-<55/52-80-as melléken. (2164) A PAN’ION Volán Szigetvári Üzemigazgatósága tehergépkocsivezetőket vesz fel. Jelentkezni lehet: Szigetvár, Dencsházai u. 3. sz. (2145) A MAGYAR Tudományos Akadémia Regionális Kutatások Központja Dunántúli Tudományos Intézete (Pécs) területfejlesztési kutatásaihoz kapcsolódó politikatudományi vizsgálatok végzésére tudományos munkatársat alkalmazna. Egyetemi doktori minősítéssel és nyelvvizsgával rendelkezők a pályázatok elbírálásánál előnyt élveznek. A szakmai és önéletrajzot, esetleges publikációs jegyzéket tartalmazó pályázatot 1986. szeptember 15-ig az MTA Regiond\s Kutatások Központja (Pécs, Kulich Gy. u. 22. Pf. 7601) főigazgatójának kell megküldeni.' (2168) A PANNÓNIA Sörgyár minőségellenőrzési osztálya mintavevőt keres. Munkabérén felül természetbeni juttatást adunk. Érdeklődni a 14-811/220 mellék telefonon, vagy az osztályvezetőnél lehet. (2198) BARANYA—TOLNA Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat anyagkönyvelőt, gépírót, valamint középfokú végzettségű adatrögzítőt és pénzügyi előadót vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12., számviteli osztály. (2172) PRESSZÓMBA szakképzett felszolgáló nőket felveszek. Jelige: „Állandóra” a Hunyadi úti hirdetőbe. (15447)
