Dunántúli Napló, 1986. május (43. évfolyam, 119-148. szám)
1986-05-06 / 123. szám
2 Dunántúli napló 1986. május 6., kedd rr (Folytatás az J. oldalról) fogalmazták meg. Ez leszögezi, hogy az atomenergiára továbbra is szükség van, és azt hangoztatja, hogy minden ország nemzetközi felelősséget visel a biztonság megőrzéséért. A nyilatkozat a továbbiakban meglehetősen ellentmondásos módon egyfelől azt állítja, hogy a Szovjetunió nem nyújtott megfelelő tájékoztatást a csernobili szerencsétlenségről, másfelől „elégedettséggel" nyugtázza, hogy a szovjet kormány a szerencsétlenséget követően haladéktalanul kapcsolatba lépett a Nemzetközi Atomenergia ügynökséggel. A csúcskonferencia részvevői hétfő késő este plenáris ülésre gyűltek össze, amelyen az állam- és kormányfők mellett részt vettek a külügy-, illetve a pénzügyminiszterek is. A TASZSZ hétfőn terjedelmes kommentárban foglalkozott az atomenergetika kérdésében elfogadott tokiói nyilatkozattal. Megállapítja: a szöveg helyesen mutat rá, hogy az atomenergia továbbra is az az erőforrás, amely egyre szélesebb körű alkalmazást nyer. Tizenkettedszer ültek össze most a „Hetek”, de először fogadtak el ilyen okmányt. Kérdéses, hogy korábban nem kellett-e aggódni amiatt, hogy bizonyos körülmények között még a békés atom is kicsúszhat az ellenőrzés alól? A válasz kézenfekvő. Ok volt, csakhogy akkor az Egyesült Államokban, illetve más tőkés országokban történtek szerencsétlenségek. A harc a természet erőinek, így az atomenergiának a meghódításáért az egész emberiség ügye, s ezt nem szabad politikai fondorlatokra használni — fejeződik be a kommentár. Szovjet kormányközlemény Május 4-én a csernobili atomerőműnél folytatták a szerencsétlenség következményeinek felszámolására kezdett átfogó munkálatokat, valamint az erőmű 4-es blokkja területének megtisztítását. A radioaktív anyagok szivárgása csökkenőben van. . Intézkedéseket tettek, hogy az erőmű közelében megelőzzék a Pripjaty folyó vizének esetleges elszennyeződését. Ukrajna és Belorusszia térségében a sugárzás szintje stabilizálódott és csökkenő tendenciát mutat. Ezekben a térségekben folytatódnak az egészségügyi-higiéniai, valamint a meqelőző orvosi munkák. Az atomerőmű harminc kilométeres körzetéből kitelepített lakosságot ideiglenesen más vállalatoknál, építkezéseknél, kolhozokban, illetve állami gazdaságokban foglalkoztatják. Hétfőn este a szovjet televízió híradó műsorában riportokat sugároztak Ukrajnának és Belorussziának a csernobili atomerőmű körzetében lévő területeiről. Kijevi autóbuszsofőrök elmondták, hogy a hétvégén további területeket ürítettek ki. Pripjaty és Csernobil körzetéből autóbuszokkal evakuálták a polgári lakosságot. Az egyik sofőr, aki kezdettől fogva részt vett a kitelepítésekben, igen szervezettnek, magas szívonalú- nak minősítette a mentési műveletet. A Kijevtől 40 kilométernyire, északra lévő Vatutyin szovhoz a híradó tanúsága szerint főként tejjel és zöldséggel látja el Ki- jevet. A földeken folytatódik a 'megszokott munka, a gazdaság a rendes munkaritmus szerint dolgozik. Eltérést csupán a rendszeres sugárellenőrzés és vegyi vizsgálat jelent, hiszen állandóan ellenőrzik a környezetet és a fogyasztóknak továbbítandó termékeket. Eddig a megengedett sugárszennyezettségi szint túllépését nem észlelték. Egy másik riport szerint Ki- jevben a helyzet nyugodt, nyoma sincs a nyugati sajtó által jelzett pánikhangulatnak. Magyar-török tárgyalások Hétfőn a Parlamentben megkezdődtek Marjai József miniszterelnök-helyettes és Kaya Érdem török miniszterelnök-helyettes, államminiszter tárgyalásai. A magyar—török megbeszélések széles szakértői kör bevonásával folytatódnak. A nemzetközi politkai, gazdasági és pénzügyi kérdésekben túlmenően a tárgyalások felölelik a két ország közötti kapcsolatok egész területét, különös tekintettel a gazdasági együttműködés fejleszésére. Kaya Érdem miniszterelnökhelyettes, államminiszter kíséretében levő felelős kormánytisztviselőkön kívül az isztambuli ipari és kereskedelmi kamarák elnökei, valamint nagyszámú török kereskedelmi, ipari és építőipari vállalati vezető érkezett hazánkba, akik a kormányszintű tárgyalásokkal párhuzamosan magyarországi partnereikkel folytatnak üzleti megbeszéléseket. Tavaszi randevú a Revü Sztárban! HOLGYVASARLÓINKNAK AJÁNLJUK ÁRU- KÜLÖNLEGESSÉGEINKET: ♦ A legújabb divatirányzatnak megfelelő import aljak 800—1900 Ft-ig, ♦ hazai és import szandálok 317—1110 Ft-ig, ♦ TRIUMPH FÜRDŐRUHÁK, egy- és kétrészes fazonban 430— 900 Ft-ig vásárolhatók! ÖN LESZ A SZTÁR, HA A REVÜBE JÁR! Várjuk Vasárióinkat Pécsett, a Kossuth L. u. 11. sz. alatti REVÜBE! ERŰI K|R,b Tavaszi randevú a Merukernéi A SZALAI ANDRÁS ÚTI RUHÁZATI BOLTBÓL AJÁNLJUK: férfiingek 260—590 Ft-ig, férfiernyők 200—300 Ft-ig, női pólók 150—280 Ft-ig, férfi és női fürdőruhák 260- 1100 Ft-ig vásárolhatók! a bö Áruválasztékban on is MEGTALÁLJA A MEGFELELŐT! (M8) Felújított »- alkatrészből« BASAMALOM U. 1. SZ., (BALOKANY MÖGÖTT) • felújított autóalkatrészek, fődarabok, motorok, • villamossági cikkek, kisfődarabok, • futózott gumiköpenyek. NAGYVILÁGBAN MOSZKVA: A szovjet kormány meghívására hétfőn Moszkvába érkezett Hans Blix, a Nemzetközi Atomenergia ügynökség (IAEA) igazgatója. Érkezését előző este már bejelentette a Vremja, a szovjet televízió híradóműsora a csernobili atomerőművi balesettel foglalkozó híranyagában. Hans Blixet a repülőtéren B. A. Szemjonov, a Szovjetunió Atomenergia Bizottságának elnökhelyettese és más hivatalos személyiségek fogadták. Svéd diplomatákat utasítottak ki Csehszlovákiából A prágai svéd nagykövetség két vezető diplomatájának tíz napon belül el kell hagynia Csehszlovákiát — közölte Ja- romir Jobanes csehszlovák külügyminiszter-helyettes kedden Karl Vilhelm Woler prágai svéd nagykövettel, akit hivatalába kéretett. Johanes határozottan tiltakozott a svédországi csehszlovák képviselet munkatársai ellen felhozott alaptalan vádaskodások, illetve azt követő kiutasításuk miatt. A csehszlovák külügyminiszter-helyettes emlékeztetett arra, ’hogy a prágai svéd nagy- követséget korábban már többször fiqyelmeztették, mert megsértették a diplomáciai képviselők viselkedési szabályait. Erre hivatkozva Jaromir Johanes követelte, hogy Ha- qard Westmark, a svéd nagy- követséa első titkára és Benkt Cnattingius kereskedelmi tanácsos tíz napon belül távozzék Csehszlovákiából diplomáciai státusukkal összeegyeztethetetlen tevékenységük miatt. A csőhszlovák lépés ugyanakkor — mint arra -a külügyminiszter-helyettes is utalt — válasz a csehszlovák diplomaták Svédországból történt kiutasítására. + BRÜSSZEL: Érvényt kell szerezni az ENSZ határozatának és Namíbiának meq kell adni a teljes függetlenséget — követeli a Brüsszelben ülésező nemzetközi Namibia-konieren- cia. A tanácskozást Ernest Glinne, az Európai Parlament szocialista képviselőcsoportjának elnökhelyettese nyitotta meg. Idén húsz esztendeje, hogy az ENSZ közgyűlése megszüntette Dél-Afrika man-- dátumát Namíbia felett és az országot - átmenetként annak teljes függetlenségéhez — az ENSZ közvetlen felügyelete alá helyezte. Pretoria azonban azóta sem tett eleget a világ- szervezet felszólításának, csapatai változatlanul megszállva tartják Namíbiát. Az osztrák elnökválasztás első fordulója Az osztrák elnökjelöltek a szavazatok összeszámlálása után. Balról jobbra: Kurt Waldheim, Kurt Steyrer, Freda Meissner-Blau és Otto Scrinzi. (Telefoto—KS—DN) „A lapokat újra osztják” Az Osztrák Néppárt (ÖVP) győzelmet ünnepelt, a szocialisták új esélyről beszéltek vasárnap este, az elnökválasztás első fordulója után, amelyben Kurt Waldheim, a Néppárt jelöltje — a szavazatok 49,64 százalékával - csak igen kevéssel maradt el az abszolút többséatől. Az ÖVP jelöltje 6 százalékkal több szavazatot kapott, mint pártja a legutóbbi parlamenti választáson, 1983-ban, ami biztató a jövőre esedékes nemzetgyűlési választás szempontjából. Ered Sinowatz kancellár, az SPÖ elnöke szerint az eredmény mindenesetre „nagy esélyt" jelent Kurt Steyrer számára, aki a kampány elején még csak a szavazatok 27 százalékára számíthatott. „A lapokat újra osztják", mondotta Sinowatz, megígérve, hogy a párt minden erejét mozgósítani fogja a siker érdekében. Ehhez főként a hagyományos politikai struktúra ellen tiltakozó, és Freda Meissner-Blau asszonyra szavazó negyedmilliónál is több választó - továbbá a távolmaradók vagy az érvénytelenül szavazók - jelentős részének a megnyerése szükséges. A feladat annál is inkább nehéz, mivel Wald- heimre a felmérések szerint nem kevés • szocialista is szavazott, míg Steyrer túlnyomó- részt csak saját pártjára tá- moszkodhatott. Az első sajtóvisszhangok nem alaptalanul panaszolják, hogy a még öt hétiq húzódó választási kampány aligha lesz hasznos az ország belső békéje, mégkevésbé Ausztria nemzetközi megítélése szempontjából. + AMMAN: Hález Asszad sziriai államelnök hétfőn egynapos hivatalos tárgyalást kezdett Jordániában — mint jor- dániai részről szűkszavúan közük — a kétoldali viszony, az arab világ és az öbölmenti háború kérdéseiről. Assza- dot az ammani katonai támaszponton az uralkodó tüntető melegséggel fogadta. A két vezető és kíséretének tagjai díszebéden kezdték meg tanácskozásaikat, majd a délutáni órákban újabb eszmecserét folytattak. Ennek tárgyköre gyakorlatilag hírzárlat alá esett. + WASHINGTON: Tízezer új kézifegyvert szállítottak le a nicaraguai ellenforradalmároknak a közelmúltban. A fegyverek vásárlását részint nemhivatalos" amerikai segélyekből finanszírozták, részint az Egyesült Államok olyan szövetségesei fedezték, mint Izrael, Dél-Korea és Tajvan. Ezt az ismert amerikai politikai újságíró, Jack Anderson irta meg hétfőn, számos amerikai lapban megjelent cikkében. Anderson szerint a különböző jobboldali szervezetek jelentős anyagi támogatást nyújtottak a kontráknak. Kommentar Az újságkészítők lidérce, ha lapzárta miatt kénytelenek az események elé szaladni és a szerencsére bízni, hogy a megjelentetett hír beválik-e, vagy sem. Nos, a mostani osztrák elnökválasztás épp ezt • a lidércnyomásszerű érzést keltette jónéhány bécsi szerkesztőségben: az államelnök személyére leadott voksok annyira „kicentizett" eredményt hoztak, hpgy két bécsi délutáni lap is téves jelentéssel címlapján került az utcára, mivel — a rész- eredményekre támaszkodva — Kurt Waldheim győzelmét közölték. Az egykori ENSZ-főtitkár valóban az első helyen végzett a hosszú hetek óta tartó, időnként igen heves hangvételű kampány után vasárnap tartott voksoláson, ám Kicentizett voksolás eredménye — ha csupán néhány tized százalékkal is — elmarad az előírásos 50 percenttől, ez pedig azt jelenti, hogy a két legjobb helyezést elért jelölt, Waldheim és szocialista párti ellenfele, Kurt Steyrer másodszor is össze keli hogy mérje erejét. A június 8-ra kiírt második forduló előtt két kérdéskör foglalkoztatja leginkább a helyzetmagyarázókat. Az egyik a mostani eredmény háttere, konkrétabban az: mennyiben befolyásolta a Waldheim múltja, állítólagos világháborús tevékenysége körül kialakult támadás a szavazókat. Ügy tűnik, hogy a külvilág szemében ' nem használt a kiélezett vita Waldheim megítélése szempontjából, hazai porondon azonban inkább szilárdította pozícióját. A másik nagy kérdőjel, hogyan történik meg - Sinowatz kancellár kifejezését használva — a „kártyák újraelosztása" a júniusi második menetig. A szakértők véleménye szerint, a harmadik helyen végzett liberáliskörnyezetvédő jelölt, Freda Meissner^BIau asszony hívei inkább Steyrer táborát növelhetik, de egyrészt ez nem automatikus folyamat, másrészt nem biztos, hogy elegendő Waldheim előnyének behozásához. Azt sem szabad elfelejteni, hogy nyugati szomszédunknál legkésőbb 1987 tavaszán parlamenti választásokat tartanak. A mostani elnökválasztás kimenetele így már a jövőre esedékes általános voksolás erőviszonyainak felvázolására is alkalmas. Szegő Gábor ■f VARSÓ: Hétfőn Lengyel- országban megkezdődött a vajdasági pártértekezletek sorozata, és ezzel utolsó szakaszába lépett a LEMP júniusi kongresszusát előkészítő kampány. Még ebben a 'hónapiban minden vajdaságban sor kerül a pártkonferenciára, amelyen megválasztják a 'kongresszusi küldötteket, minden 1300 párttag után egyet. Küldött csak az lehet, akit titkos szavazással jelöltek, legalább öt éve tagja a LEMP-nek és nincs érvényes pártbüntetése. A 650% fősnél nagyobb munkahelyi pártszervezetek már közvetlenül megválasztották kongresz- szusi küldötteiket, összesen 234-et. + WASHNI.GTON: John Whitehead amerikai külügyminiszter-helyettessel tárgyalt hétfőn Washingtonban Jichak Rabin izraeli hadügyminiszter. A megbeszélésről nem tettek közzé részleteket, értesülések szerint azonban szó volt arról a tervről, hogy az Egyesült Államok fegyvereket kíván eladni Szaúd-Arábiának. Az amerikai külügyminisztérium a fegyvereladási üzletről folyó vitában korábban olyan jelzéseket tett a kongresszusnak, hogy Tel Aviv nem ellenezné légvédelmi rakéták leszállitását, a törvényhozásban azonban — ahol a héten kell szavazni az eladáshoz szükséges hozzájárulásról - változatlanul nagy az ellenzéke az amerikai fegyverek szállításának. + GENF: Genfben, a Nemzetek Palotájában hétfőn megkezdődött Afganisztán és Pakisztán közvetett tárgyalásainak hetedik fordulója. A tárgyaló küldöttségeket Sah Mu- hnmmed Doszt afgán, illetve Szaihibzada Jakub Han pakisztáni külügyminiszter vezeti. A felek közt Diego Cordovez, az ENSZ főtitkárának személyes megbízottja közvetít. A hivatalos tárgyalások megkezdése eiőt; Cordovez külön-külön megbeszélést folytatott az afgán, illetve a pakisztáni diplomácia vezetőjével. Katasztrófahírek Újabb földrengést észleltek hétfőre virradóra Mexikó déli részén. Az Egyesült Államokban működő goldeni szeizmológiai intézet közlése szerint a Richter-skálán 5,4 fokos földmozgás epicentruma Mexikóvárostól 400 kilométerre délkeletre volt. Károkról és áldozatokról nem érkeztek jelentések. öt napon belül ez volt a második földmozgás Mexikóban, a múlt héten ugyanebben a térségben a Richter- skála szerint 7-es erősségű rengést mértek. Legkevesebb tizenöt halálos áldozata van a Törökország dél-keleti részén hétfő reggel történt földrengésnek. Maiatya tartományban 13-an, Adiya- manban ketten vesztették életüket az összeomló épületek romjai alatt. A sebesültek száma százra tehető és jelentős az anyagi kár is. Az Anatóliai félhivatalos török hírügynökség közlése szerint a rengés ereje a Richter-skálán 5,8 fok volt. A földmozgás megrongólt_£gy víztározót is. A környező települések lakosságának kitelepítését megkezdték és elővigyázatosságból kiürítik a tározót. A török vörösfélhold nagy mennyiségű sátrat, takarót, valamint élelmiszert és ruhaneműt küldött a térségbe. * Legalább húszán vesztették életüket Irán nyugati részén, a Zagrosz hegység völgyeiben bekövetkezett áradásokban. A vízáradat tizenöt hidat sodort el és megrongált egy stratégiai jelentőségű vasútvonalat is, amely Teheránból vezet az irak—iráni front déli részén fekvő Ahvázba. Teherán és Ah- váz között, az áradás fennakadást okozott az országúti közlekedésben is.