Dunántúli Napló, 1986. április (43. évfolyam, 89-118. szám)
1986-04-21 / 109. szám
1986. április 21., hétfő Dunántúli napló Harmincéves a Szovremennyik Színház Galina Volcsek ismét Pécsett Mi újság a moszkvai színpadokon ? Az elmúlt napokban ismét Pécsett járt Galina Volcsek, a moszkvai Szovremennyik Színház főrendezője. Megnézte a Pécsi Nemzeti Színház most látható előadásait, és egy új vendégrendezés terveit beszélte meg a színház vezetőségével. — Régi barátságunk a pécsiekkel él továbbra is - kezdte a beszélgetést és új lendületet kapott attól, hogy a kamaraszínházzal új színpad nyílik meg a következő szezonban. Négy év szünet után jöttem ismét Pécsre. Még nem döntöttünk arról, hogy mit fogok rendezni. Mihail Roscsin nemrég írt új darabját ajánlottam, így ez volna a Szerelvény a hátországba és az Olga című előadások után a harmadik Ros- csin-darab, amit Pécsett állítok színpadra. — Kérem, mondjon erről néhány szót. — Olyan mai negyvenévesekről szól a darab, akik nagy döntések, lelki változások, kataklizmák előtt állnak. Vidéki város kiegyensúlyozott miliőjébe érkezik egy régi barát, egy meg- hasonlott ember, aki nemcsak régi szerelmét, egy ma már férjes asszonyt keres meg újra, hanem szeretné megkeresni tíz évvel ezelőtti önmagát is. Találkozásai robbantják ki a konfliktusok sorozatát. Ez persze csak a vázlata a darabnak, mert az arról szól, mint megyünk el a fontos, sorsdöntő pillanatok mellett, és mint duzzadnak lavinává az apró, észrevétlen problémák. A másik sorsáért való emberi felelősségről mond el Roscsin aktuális dolgokat. A címe: Ikrek — ám a szónak nemcsak a köznapi, hanem mélyebb, belső, lelki rokonságot sejtető értelmében. Aztán a .Szovremennyik most lezajlott jubileumáról beszél a színház főrendezője: — Harmincéves idén a színházunk - ez igen nagy idő egy társulat életében — mint a hetven esztendő egy emberi életben. Sok érdekes, vitára késztető bemutatót jelent ez a három évtized. Mi a huszadik kongresszus utáni szellemi pezs- dülés légkörében indultunk 1956-ban, és a mostani jubileum a megújulás egy hasonló hullámában zajlik. — Mivel foglalkozott az elmúlt években, amíg nem járt Pécsett? — Tavaly tizenhat év szünet után ismét eljátszottam egy új szerepet, Márthát, a Nem félünk a farkastól című Albee-da- rabban. „Az én orosz Márthám- nak" dedikációval küldte el a szerző a darab egy példányát, ez szinte hipnotizált. Tavaly a negyvenedik évfordulóra újra színpadra állítottuk a Szerelvény a hátországba című Ros- csin-darabot. Az amerikai, csehszlovákiai, NDK-beli és pécsi rendezés után ez persze egy új előadás volt, mint ahogy az minden egyes alkalommal. Aztán rendeztem A három nővért, amivel Budapesten is szerepeltünk. — Mi jellemző a moszkvai színházi életre most, a 27. kongresszus után? — Mint az élet minden területén, a színházakban is egy felfelé ívelő és aktivizálódó korszak köszöntött be. Nagyon sok az érdekes előadás, a darabok vitákat váltanak ki, a mai élet konfliktusait állítják színpadra, bírálják a visszás jelenségeket. Tele vannak a színházak, s az emberek sokat beszélnek, vitatkoznak a darabokról. Sat- rov, Misarin vagy nálunk Petru- sevszkaja új drámájáról. Galina Volcsek legközelebb télen jön Pécsre. Mint mondta, máris megihlette a Kamara- színház megújult belsője, ahol előadás és nézők közötti meghitt kapcsolatra nyílik majd lehetőség. Roscsin új darabját a tervek szerint a következő évad második felében láthatjuk majd Volcsek rendezésében. Gállos Orsolya Az Orion űrhajótól a Csillagfény Discoig Képek az elképzelt jövő világából Gagarin űrrepülésének 25-ik évfordulója alkalmából meg. hirdetett „Üt a csillagokba” képzőművészeti pályázaton a 120 hivatásos és amatőr művész alkotása közül a zsűri az egyik első díjjal jutalmazta Gadó János, pécsi sei -fi festő öt képét, s egy hatodikat kü- /önd íjjal. Gadó János eredeti foglalkozása nyomdai fényképész. Jelenleg a Pannónia Innovációs Közös Vállalat grafikusa. Még igencsak fiatalnak számít, hiszen e hó végén tölti be 28-ik évét. Több mint tíz éve szabadidejében hobbiból fest, kizárólag jövőbeli fantasztikus témákat. A siker 1982-ben környékezte meg a Móra Ferenc Könyvkiadó által meghirdetett sci-fi képzőművészeti pályázat megnyerése után. Felfedezője Kuczka Péter, a Galaktika sci- fi folyóirat főszerkesztője volt. Az elmúlt négy év alatt tucatnyi képét hozta fedélborítóként a Galaktika, de képe' megjelentek lengyel és szovjet sci-fi folyóiratokban is. Kiállítása volt többek között a pécsi Ifjúsági Házban, a Dunántúli Napló kisgalériájában, Komlón, Veszprémben és Budapesten a Radnóti Galériában. — Nyolc-tízéves koromban kezdődött az Orion űrhajó NSZK tévéfilmsorozattal. Azóta lankadatlan érdekel a sci-fi minden műfaja — meséli a fiatal festő, aki képeit egyébként inkább alkalmazott grafikáknak tartja, mind festményeknek. — A jövőről szóló lehetőségek határtalansága vonz ehhez a témához. Képeimen elvétve fordul elő emberi ábrázolás, inkább technhkaköz- pontúak, esetleg tájkép jellegűek.- Milyen a fogadtatása a képeinek? — A sci-fi képzőművészet rajongóinak tábora egyre növekszik, bár elég következetes a merev elutasító vélemény is a „hivatalos” műbírálatokban. De ez nem zavar: amatőr voltam és maradok, s azt festem ami az elképzelt jövő világából megragad. Nem sok képem van: ez idáig 35-öt festettem.- Az újabb siker mennyiben lendíti előre sci-fi festő pályáját? Mik a tervei? — A pályázaton a SZOT által adományozott első díjat nyertem el egy tervezett 1987 sci-fi naptárhoz készített öt Képemmel. Ezt szeretné megjelentetni a Móra Könyvkiadó és a Pannónia Innovációs Közös Vállalat Olaszországban és Hollandiában is keresnek rá érdeklődő forgalmazókat. A Galaktika sci-fi posztereket szeretne megjelentetni a képeimből. Ezek még bizonytalan tervek. Ami biztos: a pályázaton a budapesti PetőF Csarnok különdíját is elnyertem, s egyben felkértek, hogy tervezzem meg a Csillagfény Discojuk teljes díszletét. Ezen kívül újabb kiállításom is lesz, ezúttal Debrecenben. Dunai Imre Közlemény az égetett szeszes italok fogyasztói árának emeléséről A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli, hogy az Országos Anyag- és Árhivatal 1986. április 21-től átlagosan 14,1 százalékkal emeli az égetett szeszes italok fogyasztói árát. Az átlagon belül jobban emelkednek a vendéglátásban kimért, mint a palackos égetett szeszes italok árai. Nagyobb mértékben drágulnak a magasabb szeszfokú tömény szeszes italok. Így például a félliteres palackos égetett szeszes italok körében a kommersz rum, a cseresznye- és barackpálinka ára 80,30 Ft-ról 91,80 Ft-ra, a vegyes gyümölcspálinka ára 82,30 Ft-ról 93,60 Ft-ra, a kommersz császárkörte ára 53,30 Ft-ról 57,70 Ft-ra, a Hubertus ára 89,- Ft-ról 99,- Ft-ra emelkedik. A 0,7 literes Lánchíd brandy ára 190,50 Ft-ról 208,50 Ft-ra növekszik. Egyidejűleg intézkedés történt arra, hogy az élelmiszerkereskedelemben az égetett szeszes italok forgalmazási érdekeltsége csökkenjen. * Az égetett szeszes italok fogyasztói árát utoljára négy és fél évvel ezelőtt, 1981. november 9-én emelték. Magyarországon a szeszes italok fogyasztása 35 éve növekszik. Bár a növekedés üteme - többirányú intézkedéseik hatására — 1978-tó! lefékeződött, a szeszes italok összességét tekintve lényegében megállt, az egy lakosra jutó fogyasztás hazánkban nemzetközi összehasonlításban is egészségtelenül magas: 100 százalékos szeszben kimutatva évi 11—12 liter. Az alkoholos italok fogyasztása jelenleg a lakosság össz- fogyasztásónak kereken egyti- zedét teszi ki. A lakosság, egy főre jutó pénzbeni jövedelmének mintegy 10 százalékát költi alkoholtartalmú italokra, vagyis körülbelül annyit, mint a húsfélék, a tej és a tejtermékek vásárlására együttesen. Kedvezőtlenül alakult hazánkban az alkoholfogyasztás összetétele is. A magas szesz- tartalmú, az egészségre leginkább káros égetett szeszes italok aránya erősen növekedett, az elfogyasztott isszes alkohol mennyiségének jelenleg közel felét teszi ki. A mostani árintézkedés egyik célja ennek a tendenciának a megváltoztatása. Ebbe az irányba hat az is, hogy az árintézkedéssel egybekapcsolva sor kerül az égetett szeszes italok körében a fogyasztási adórendszer bevezetésére. Ennek az a lényege, hogy a normatív 30 százalékos forgalmi adón felül indokolt adó mértékét — ami az eddigi forgalmi adó összegének nagyobb részét teszi ki — az egyes égetett szeszes italok a szeszfok után megállapított tételes fogyasztási adóként viselik. így nagyobb mértékben emelkednek a magas alkoholtartalmú tömény szeszes italok fogyasztói árai. Ugyanakkor a tömény szeszes italok körében csökken a különbség a kommersz és a minőségi pálinkafélék árai közt annak következtében, hogy a szeszfok után fizetett fogyasztási adó az azonos kategóriában tartozó italoknál azonos mértékű. Az átlagon belül nagyobb mértékben emelkednek a vendéglátásban kimérve értékesített, mint a palackos italok árai. Eddig ugyanis azért, hogy a IV. osztályú vendéglátóipari egységekben a kimért italok árai lényegében megegyeznek a palackos italok bolti áraival, a kimért égetett szeszes italok adókedvezményben részesültek, ami nem indokolt. Ezért az adókedvezmény nagyobb része megszűnik. A fogyasztói árintézkedéssel egyidejűleg csökkentik a szeszes italok forgalmazási érdekeltségét is, egyúttal javítják az élelmiszerek forgalmazási érdekeltségét. Átárazások Az égetett szeszes italok árának emelése együtt járt azzal, hogy a boltokban minden egyes üveget átáraztak. Ezt a nem kis fáradságot jelentő műveletet az üzletek zömében a szombati zárás után végezték el a kereskedők. Pécs legnagyobb ABC-jében, a kertvárosi „lilában” a hazánkban kapható ezen italok szinte teljes választéka megtalálható — mintegy hatvanféle —, így a nyolc dolgozó több órán keresztül ragasztotta az üvegekre — 14 000-re - az új árakat. Scheller Ferenc áruházvezetőtől tudom, hogy nem csupán emelték az égetett szeszes itaVideomagnó az ifjúsági kölcsönzőben Hivatalosan januártól, gyakorlatilag áprilistól szerződésesen üzemel tovább az Ezermester Ifjúsági Kölcsönző Leányvállalat Pécs, Sarohin tábornok úti üzlete. A szerződéses rendszer profilbővítéssel is járt. Újabban a hagyományos sport és turisztikai cikkek kölcsönzésén túl videomagnók, automata fényképezőgépek és lakókocsik kölcsönzésével is foglalkozik a pécsi Ifjúsági Kölcsönző. Jelenleg két AKAI videomagnó, több Fuji japán automata fényképezőgép, valamint utánfutókkal is a bérlők rendelkezésére állnak. A szerződéses üzlet vezetője Agatics Antal, az ifjúsági mozgalom megyeszerte ismert aktivistája. — Hogyan fér össze az ifjúságpolitikai célok szolgálata a szerződéses üzemeltetéssel? — Nem tudhatjuk még, hogy Bevételnövelés profilbővítéssel mennyire válik be a szerződéses üzemeltetés — válaszol töprengve a kölcsönző vezetője. — Olyan összegű nyereséget írt elő a vállalat számunkra, amilyen még nem volt az üzlet történetében. Valóban groteszk társítás, hogy az ifjúságpolitikát kell szolgálnunk, ugyanakkor szinte lehetetlen mértékben kell növelnünk a bevételeinket. A szerződéses üzemeltetés ellenére is a továbbiakban is megadjuk az eddigi kölcsönzési kedvezményeket. A bevétel növelését a profilbővítéssel próbáljuk elérni. Az Ifjúsági Kölcsönző immár a harmadik üzlet, ahol képmagnót lehet bérelni Pécsett. A Sarohin úti üzlet is ugyanannyi bérleti díjat számít a képmagnó kölcsönzésére, mint a többi: 600 forintot naponként. Az új szolgáltatás iránti érdeklődés egyelőre mégcsak tapogatózó: a kölcsönzés feltételei iránt már jónéhányan kíváncsiskodtak, de a képmagnókat még nem bérelte ki senki. Voltak akik kazettákkal együtt szerették volna kikölcsönözni a képmagnókat, kazetták forgalmazásával azonban ez az üzlet nem foglalkozhat. Megkezdték viszont az előjegyzést a nyári turisztikai eszközök bérlésére, elsősorban olyan cikkekre, amelyekből kevés van raktáron. S ezek között újdonságként a lakókocsi is szerepel. D. I. lók árát, hanem csökkentették a haszonkulcsót is. Ezzel párhuzamosan a kenyér kereskedelmi haszonkulcsát növelték, azaz a boltokat az eddiginél jobban érdekeltté tették, hogy kevesebb „töményt" forgalmazzanak, ugyanakkor több kenyeret. Ez utóbbinál figyelemre méltó, hogy a magasabb kenyér-haszonkulcs egyben arra is lehetőséget ad, hogy az üzletek nyugodtabban kockáztassanak, így talán ezután nem fordul elő, hogy fél órával zárás előtt nem lehet kenyeret kapn.i. Azt egyelőre nem lehet tudni, hogy a mértéktelen fogyasztást visszaveti-e a mostani áremelés, de hogy szükség lenne rá, az kétségtelen. Végezetül nézzük néhány ital új árát: kubai likőrök 185 forint helyett 220 forintért, 45°-os vodkák 95 helyett 117 forintért, a félliteres barackpálinka 80,30 forint helyett 91,80-ért vásárolható hétfő reggeltől az üzletekben. R. N. „Könyvről könyvért vetélkedő A Magyar Rádió zenés délutánja keretében április 22-én, kedden 15 óra 20 perces kezdettel Pécsről közvetítik a hagyományos „Könyvről — könyvért” vetélkedőt. Az irodalmi rejtvényműsor helyszíne a Művelt Nép pécsi, Lyceum utcai antikváriuma, ahol 14 óra 50-ig jelentkezhetnek mindazok, akik a játékban részt kívánnak venni. Ezúton is kérik és várják a könyvbarátok jelentkezését. A nyertes jutalma 500 forintos könyv- utalvány. A rejtvényműsort Linka Ágnes vezeti.