Dunántúli Napló, 1986. április (43. évfolyam, 89-118. szám)
1986-04-03 / 91. szám
A Dunántüli napló 1986. április 3., csütörtök 1986. ÁPRILIS 3-, CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BUDA, RICHARD nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.20— nyugszik 19.15 órakor. A Hold kél 4.17 — nyugszik 12.30 érakor. Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 14—16 óráig a 15-000 telefonszámon Ügyeletes újságíró: FERENCI DEMETER Szerkesztőségi hirügyeletes 16-tól 19 óráig NAGY ISTVÁN a 10-053-as telefonszámon. Székely Júlia 1906—1986 Az évszámok könyörtelenek. Elárulják: élt 80 évet. De arról nem vallanak, hogy voltaképp mi volt foglalkozása, élethivatása. Zongoraművész? Bartókkal kezdődött, náia diplomázott 1934-ben. Drámaíró? Négy évvel később Bajor Gizi rendezte a Nemzetiben Nóra lányai című színdarabját. A Színművészeti Főiskolán Hevesi Sándornál tanult. Regényíró? 1939-ben megjelent első regénye, A repülő egér, majd a később, Pécsett írt Az ötödik parancsolat újszerű, merész formájával lepte meg az olvasót. Tanár? 1952—1968 között a pécsi Tanárképző Főiskolán tanított. Sokat koncertezett, Bartókot játszott pécsi hollgatóinak. Életrajzíró? Mert irt is Bartókról, a Tanár Úrról, meg Beethoven halhatatlan kedveséről, a Vándorévekben Lisztről, a Magyar Orfeuszban Lavottáról, majd Schubertról, Chopinről. Dramatizáló? Pécsett a Kamaraszínház mutatta be Tolsztoj-adaptációját, a Karenina Annát. A nemzetközi dijat nyert Ivan lljics halála televízió-változata e héten ismét képernyőre kerül. Mi volt hát? Fájdalmas egyszerűséggel az, ami fejfájára került: Székely Júlia. Dr. N. T. • — Egészségügyi centrum Bolyban. A Szabadság utcai orvosi rendelő bővítésével egészségügyi centrumot alakítanak ki Bolyban. A tizenkét körzet több, mint 10 ezer lakosát ellátó két felnőtt, egy gyermek körzeti, valamint a két fogorvos egy helyen rendel. A mintegy három és fél millió forintos beruházás eredményeként jobb körülmények közé kerül a hétvégi ügyelet. A szükséges várók és szociális helyiségek mellett újdonság lesz a fizikotherápiás kezelő, a laboratórium és az EKG- szoba, javítják a műszerezettséget is. A duplájára bővülő új rendelőintézet átadását a jövő év végére, 1988 elejére tervezik. — Takaríttás miatt zárva. Tavaszi nagytakarítás miatt szünetel az árusítás április 7- én a Felsőmalom utcai piacon. A többi pécsi piac és a vásárcsarnok a szokásos nyitvatartási rend szerint üzemel. Előrejelzés az ország területére csütörtök estig: időnként felszakadozik a felhőzet. Többfelé várható eső, záporeső. Néhol zivatar is előfordulhat. A változó irányú szél csütörtökön délire fordul és kissé megélénkül. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4, 9, a legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között alakul. Szerda reggeli vízállások: örtilos 170 cm, áradó, vizhő 6,0 fok; Barcs 174 cm, apadó, vizhő 7,0 fok; Drá- vaszabolcs 287 cm, apadó, vízhő 6,4 fok; Mohács 523 cm, változatlan, vizhő 7,4 fok. Felhívás Pécs Megyei Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a város lakossága, a vállalatok és intézmények vezetőinek figyelmét, hogy 1986. április 4- én, hazánk felszabadulásának évfordulóján a lakóházakat, közintézményeket vörös és nemzeti színű zászlókkal lobogózzák fel. • — Kapcsolatlélektani tanácsadás. Egyéni és páros beszélgetések a Családi Intézetben (Váradi Antal u. 11.), ma 17.00 órától 19.00 óráig. Tanácsadó: Simon Angyalka. — Forgalomkorlátozás Pécsett. Forgalmi változás lesz április 4-én 6-tól 17 óráig a 6-os főközlekedési út, Építők útja—Szigeti út közötti szaka szón. A forgalmi rend váltó zásait a Kun Béla tér és Ybl Miklós út, valamint az Alkony út és a Szigeti út kereszteződésénél kihelyezett közlekedési táblák jelzik. A Mozgalmi Ház előtti parkoló április 4-én nem használható, várakozni az Endresz György utcában lehet. — Barátságvonat. Több száz magyar turista utazik a Szovjetunióba hazánk felszabadulásának 41. évfordulója alkalmából. Az április 7-ig tartó út során a csoport tagjai Kijev, Leningrád és Moszkva nevezetességeivel ismerkednek, baráti találkozókon és koszorúzá- si ünnepségeken vesznek részt. Halálozás Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága jó édesapám, felejthetetlen papám, kedves fiam, testvérünk, sógorunk, MOLNÁR JÁNOS nyugdíjas, az Aknamélyítő Vállalat volt dolgozója 59 éves korában, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, március 31-én jóságos szive örökre megszűnt dobogni. Temetése április 5- én 3 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatom, hogy szeretett férjem, VINKOVICS ISTVÁN hosszú szenvedés után, március 29- én csendesen elhunyt. Temetése április 5-én, szombaton -fél 4 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. Gyászoló felesége. kűzCrdekü A Pannon Volán értesíti a t. utazóközönséget, hogy április 4-én a ,,Felszabadulás Kupa" országos go-kart verseny miatt 10-es járatait a Kun Béla tér-Újmecsekalja, 20-as járatait az Orvostudományi Egyetem— Újmecsekalja között reggel 6.00 órától 18.00 óráig terelő útvonalon közlekedteti: Terelő útvonalak: 10-es járat a Kun Béla tértől mindkét irányban a Megyeri u.—Alkony u.-Építők u.— Ybl M. u.—39-es dandár u.—Üjme- csekalja. A járat Újmecsekaljáról a Kun Béla tér felé a Tüzér utcáig valamennyi 20-as megállóban megáll. Újmecsekalja felé a József A. utcából az 506-os Iparitanuló Intézetig nem áll meg. 20-as járat a Doktor Sándor utcából mindkét irányban a Szigeti u.-Szántó Kovács u.-Ybl M. u. A járat a Szigeti úton a Szántó Kovács utcáig valamennyi 27-es megállóban megáll. A Pannon Volán értesíti a t. utazóközönséget, hogy bérletváltópénztárait 1986. április 5-én a szombati nyitvatartás szerint üzemelteti: Jókai téri bérletpénztár (Jókai tér 3.) 7.00-15.00-ig; Újmecsekalja au- óbuszpu.: 11.00—15.00-ig ; Rákóczi u. 77. (48-as tér) 8.00-15.00-ig; Budai állomás: 11.00—15.00-ig ; Kertváros, Varsány u. 2. 8.00-12.00-ig; Távolsági autóbuszpályaudvar 6.00-13.00- ig tart nyitva. Pellérden április 5-én bál lesz. Zene: DELTA. A DELTA együttes 3-án Bicsérden, 4-én Csányoszrón, 5-én Pellérden játszik. PAX-bál 3-án Szentlőrincen, 4-én Zádorban, 5-én Rózsafán. A múlt hangulatát kedvelők számára nyílt egy nagyon kedves vendéglátóhely Pécsett a Felsőmalom utca 7. szám alatt. A Fiáker nevű dohányzásmentes étterem, drinkbár és fagylaltozó kalóriaszegény ételeivel, különleges fagylaltjaival április 4-én délelőtt 10 árától áll a vendégek rendelkezésére. Képünkön verklis csalogató az utcán. Fotó: Erb János----- ■ 1 ■ ■ ' - ----* — — 1 ' E gészségügyi szolgálat KÓRHÁZI FELVÉTELES UGYELETEK Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek résiére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház. Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (belgyógyászat), III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet, baleseti sebészet: I. sz. Sebészeti Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. Felnőtt fül- orr-gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET — Felelősségre vonják a mulasztókat. Az elmúlt évben 806 pécsi lakos ellen indult eljárás, mert a többszöri felszólítás ellenére nem jelentek még tüdőszűrésen. Az idei év első három hónapjában 83-an maradtak távol, a mulasztók ellen szabálysértési eljárás indult. — Pécsi vásár szombaton. Április 6-a helyett egy nappal korábban, 5-.én lesz a szokásos országos állat- és kirakodóvásár a baranyai megye- székhelyen. — Pécsi rekonstrukciós program. Várhatóan több, mint 900 régi otthont korszerűsítenek idén a baranyai megyeszékhelyen. A belváros rekonstrukciójában részt vevő kisiparosokat a városi tanács adóalap-csökkentéssel támogatja. — Együttműködő teherszállítók. A pécsi MOBIL és a Plató teherautó társaság ezentúl együttműködik. Átadnak egymásnak megrendelést, azonos tarifával dolgoznak, és információcserét tart fenn a két CB-központ is. Nyereményjegyzék az 1986. április 1-én megtartott március havi lottójutalomsorsolásról, amelyen a 13. heti szelvények vettek részt. A nyereményjegyzékben az alábbi rövidítéseket használtuk: A Vásárlási utalv. (2000 Ft) B Dacia 1310 tip. személygépkocsira szóló utalvány C Trabant Lim. Special tip. személygépkocsira szóló utalvány D Sony FH—7 tip. rádió-magnó (49 000 Ft). E JVC rádió-magnó (46 000 Ft) F Sharp QT—95 tip. rádió-magnó (36 000 Ft) G Nikko NHS 65 tip. music center (26 900 Ft) H Panasonic videó-magnó (64 500 Ft) I Fischer FVH—P 720 tip. videomagnó (79 000 Ft) J Hang-fény utalv. (50 000 Ft) K Szerencse-utalv. (40 000 Ft) L Siemens színes tv (43 200 Ft) M Otthon lakberendezési utalv. (30 000 Ft) N Iparcikk-utalv. (25 000 Ft) O Zenesarok-utalv. (20 000 Ft) P Dyras STR—S 777 tip. rádiómagnó (20 000 Ft) Q Siemens RM—818 tip. rádiómagnó (12 200 Ft) R Vásárlási utalv. (10 000 Ft) S Vásárlási utalv. (9000 Ft) T Vásárlási utalv. (7000 Ft) U Vásárlási utalv. (5000 Ft) V Vásárlási utalv. (4000 Ft) Z Vásárlási utalv. (3000 Ft) A nyertes szelvényeket 1986. április 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. 2 244 742 Z 2 381 *09 P 2 251 935 Z 2 388 602 Q 2 280 707 L 2 395 795 V 2 287 900 U 2 417 374 V 2 302 286 o 2 431 760 S 2 316 672 s 2 446 146 Z 2 323 865 z 2 474 918 T 2 345 444 u 2 482 111 L 2 352 637 T 2 489 304 M 2 359 830 V 2 496 497 K 2 374 216 V 2 503 690 M 2 510 883 N 75 498 254 Z 2 518 076 P 75 505 447 z 2 525 269 R 75 512 640 Y 2 532 462 R 75 527 026 T 2 539 655 U 75 534 219 O 2 546 848 K 75 541 412 L 2 561 234 M 75 548 605 M 2 568 427 S 75 555 798 M 2 575 620 N 75 570 184 N 2 582 813 T 75 584 570 V 2 590 006 Z 79 001 245 T 2 597 199 R 79 015 631 V 2 604 392 U 79 030 017 R 2 611 585 M 79 044 403 P 2 618 778 K 79 058 789 K 2 625 971 N 79 080 368 E 2 633 164 Z 79 087 561 L 2 64C 357 s 79 094 754 R 2 647 550 T 79 101 947 R 2 654 743 S 79 109 140 T 2 661 936 u 79 116 333 J 2 669 129 K 79 123 526 T 2 676 322 z 79 130 719 V 7 683 515 V 79 137 912 V 2 690 708 T 79 145 105 z 2 697 901 79 152 298 z 2 705 094 V 79 159 491 1 2 712 287 V 79 181 070 K 2 719 480 z 79 195 456 Q 2 726 673 z 79 202 649 O 2 741 059 z 79 217 035 s 2 748 252 s 79 260 193 K 2 762 638 z 79 267 386 L 2 784 217 o 79 274 579 P 2 812 989 o 79 288 965 T 2 827 375 z 79 310 544 Z 2 834 568 z 79 317 737 Z 2 841 761 u 79 324 930 T 2 856 147 z 79 332 123 V 2 877 726 s 79 346 509 T 2 884 919 s 79 375 281 K 2 956 Z 79 382 474 S 2 978 428 s 79 411 246 M 2 985 621 u 79 418 439 Z 44 640 284 u 79 425 632 K 44 856 074 z 79 432 825 K 44 870 460 T 79 447 211 K 55 631 188 K 79 454 404 P 55 638 381 P 79 461 597 M 55 868 557 U 79 468 790 O 75 368 780 s 79 497 562 L 75 383 166 o 79 504 755 O 75 390 359 T 79 511 948 S 75 404 745 S 79 519 141 ü 75 411 938 u 79 526 334 z 75 419 131 75 462 289 V T 79 533 527 L 75 483 868 L 79 547 913 O 75 491 061 T 79 555 106 z Elfújta a szél Nagy érdeklődés előzi meg az Elfújta a szél című film vetítését Pécsett, s bár sok előadásra kerül sor, várhatóan nem jut mindenki jegyhez, mert az igények meghaladják a lehetőségeket. Pozsgai Miklóstól, a Baranya Megyei Moziüzemi Vállalat igazgatójától kértünk tájékoztatást. — Tudni kell, hogy a kópia nem a MOKÉP tulajdonában van, hanem a Magyar Filmintézeté, amely mint tudományos intézmény elsősorban a kortárs filmklubokat szolgálja ki. A nagy érdeklődésre való tekintettel azonban megvásárolta a jogot és még egy kópiát készíttetett, így egy a fővárosban, egy pedig vidéken pereg. Hozzánk április 7-én érkezik, 19- ig nem kevesebb, mint ötven előadásban vetítjük a Petőfi, a Park és a Kossuth moziban, sőt a gasztromozikban is, azonkívül Komlón, Siklóson, Mohácson, Szigetvárott. Elsősorban a filmklubok törzsközönségét, majd az üzemi közönségszervezők révén rendszeresen mozibajárókat elégítettük ki, s csak azután azokat, akik most először jelentkeznek nálunk nagy megrendelésekkel. A pénztárakba egyéni vásárlásra viszonylag kevés jegy jut. Több előadást nem tudunk beiktatni a 3 óra 40 perces filmből, de a nézők türelmét kérjük, ősszel visszahozzuk a kópiát. — Diáktoborzó. A KIOSZ pécsi alapszervezete az idén is várja azoknak a kisiparosoknak a jelentkezését, akik a következő, az 1987-88-as tanévre tanulót szeretnének felvenni. A jelentkezéseket április 10-ig fogadják el. Buda, Richárd A Buda ritkán használt, ősi magyar név, értelmezése mégis vagy a török nyelvre nyúlik vissza, melyben a „búd" jelentése: „kicsiny", a hunok nyelvén pedig Buda „fejedelmet" jelentett. Másik formája a „Bléda” volt, így hívták Bendegúz fiát. Attila bátyját. Fővárosunk neve úgy függ össze vele, hogy Attila a cezumauri csata után bátyjának, Budának engedte át a Tiszától a Donig terjedő területet. Később azonban a Szikamb- riában tartott gyűlés után megölette és holttestét a Dunába dobatta. Ezóta nevezik Szikambriát Budának. A másik nevünk, Richárd eredete az ógermán „rich" szótővel függ össze, melynek értelme a mai angol „hard", a német „hart” szó, azaz a keménység fogalma, így jelentése: „keménykezű uralkodó”. Angolban és németben Richard, franciában Ricard, olaszban Ricardo formában használatos. — „Narancscsoport”. A Pécsi Minőségi Ruházati Szövetkezet Lvov-kertvárosi ifjúsági szalagegysége patronálja a Viktória úti óvoda Narancs nevű csoportját. Könyvbeli állatfigurák fénymásoltatását végzik, virágkompozíciós faliképet szerkesztenek maradékanyagból, Hégete Jánosné szalagvezető irányításával. Pécs város felnőtt lakossága résiére egy helyen, a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségében, mwde«~-fisJte-7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14^347. Foqászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben — gyermekek részére is. Gyermeklakosság részére: Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a beteghez hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. 10/14 sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon este 7-től másnap reggel 7 óráig. • — A Statisztikai Kiadó Vállalat új kiadványai: Tanfolyami szakoktatós 1983/1984. Szőlőtermelés községsoros adatok 1973—1965. — Országos fotókiállítás nyílik felszabadulásunk ünnepének tiszteletére Pécsett az 508. sz. „Tarr Imre” Szakmunkás- képző Intézetben. A pécsi kezdeményezésű, tizenkilencedik alkalommal is városunkban rendezett országos középiskolai fotókiállítást dr. Bárdi László tanügyi főtanácsos nyitja meg április 4-én 12 órakor az Eszék utca 12. szám alatti intézetben. — Ünnepi nyitvatartás. Ma, április 3-án valamennyi élelmiszerüzlet, piac és csarnok 19 óráig lesz nyitva. A később záró üzletek a pénteki nyitvatartási rend szerint fogadják a vásárlókat, kivéve a kijelölt kisforgalmú városi boltokat, illetve a kisközségek 18 óránál korábban záró vegyesboltjait. Április 4-én valamennyi üzlet zárva tart, 5-én a kiskereskedelmi egységek a szombati nyitvatartási rend szerint üzemelnek. Április 6-án, vasárnap a szerdai nyitvatartási rend érvényes. Tavaszi áruajánlatunk ♦ Női és bakfis blúzok 210— 590 Ft-ig, ♦ bakfis kulikabátok 1700 2680 Ft-ig, ♦ férfiöltönyök világos színekben 1990—3500 Ft-ig ♦ kerek ebédlőszönyeg 653—2610 Ft-ig, 4 import selyem 140 cm széles 400 Ft-os áron, 4 férfi rövidujjú ingek 260— 430 Ft-ig, 4 gyermek tréningruhák 300— 950 Ft-ig, 4 bébi 2 részes kötöttgarnitúrák 250— 390 Ft-ig, 4 női körömcipök, balerinacipők 650—1050 Ft-ig, 4 lánykacipők és -szandálok 218— 450 Ft-ig, 4 férfi félcipők világos színekben 720—1210 Ft-ig.
