Dunántúli Napló, 1986. február (43. évfolyam, 31-58. szám)
1986-02-11 / 41. szám
Dunántúlt napló 1986. február 11., kedd Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BERTOLD, MARIETTA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.57 — nyugszik 17.00 órakor. A Hold kél 8.21 —* nyugszik 19.52 órakor. Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 14—18 óráig a 15-000 telefonszámon. Ügyeletes újságíró: SZ. KONCZ ISTVÁN Ma délelőtt 9—11 óráig személyes problémákban útbaigazítást ad a 10-053 telefonszámon HETÉNYI JANOSNÉ Szerkesztőségi hirügye!etes MÉSZÁROS ATTILA a 10-353-as telefonszámon. Rendezvények Egzotikus horgászélményekről tart előadást Cooke Justin Paul, a Pécsi Orvostudományi Egyetemen tanuló jamaicai diák február 11-én Pécsett, a Vasutas Művelődési Otthonban (Váradi A. u. 7/2). Az előadásra a Pécsi Horgászegyesület téli klubfoglalkozásainak keretén belül kerül sor. Lehetőség nyílik megunt, feleslegessé vált horgászeszközök csereberéjére is. A program fél ötkor kezdődik. Nagylemez-bemutató. Soltész Rezső idei első koncertkörútján legújabb nagylemezének dalaival járja az országot. Szerdán 17 órakor Siklóson, csütörtökön 19.30-kor Mágocson, pénteken 19 órakor Vajszlón lép fel. Dzsesszpéntek. Mesék a zöld disznóról címmel Szakcsi Lakatos Béla ad műsort pénteken 19 órai kezdettel Pécsett, a Doktor Sándor—Zsol- nay Művelődési Központban. Az Állami Bábszínház vendégjátékára kerül sor Mohácson, a Bartók Béla Művelődési Központban (Vörösmarty u. 3.). A február 13-án 10 és 14 órakor kezdődő előadásokon a János vitézt mutatják be. Koncz Zsuzsa lép fel ma a Pécsi Nemzeti Színházban 17.30-kor és 20.30-kor. Műsorának vendége Bródy János lesz. Francia komédiák címmel ad műsort ma, 11-én este 7 órakor a Komlói Játékszín társulata a pécsi József Attila Művelődési Házban, a Mecseki Szénbányák szakszervezeti aktivistáinak. Az előadáson Feydeau: Aludj ell, illetve Courtline: Első vizit című darabjait mutatják be. Népfőiskola. A pécsi Apáczai Csere János Művelődési Központban működő népfőiskola állampolgárképző kurzusán ma este 6 órakor Polányi Imre egyetemi docens tart előadást Népmozgások Közép- és Délkelet- Európában 1945—48-ig címmel. • — Továbbra is sok tulajdonos veri el magától kutyáját. A Herman Ottó Állat- és Természetvédő Egyesület pécsi telepén pillanatnyilag is 15 gazdátlan állatot gondoznak. A keverék házőrző és szobakutyákat elajándékozná az egyesület. Vannak átadó házi- macskáik is. Érdeklődni 16 és 18 óra között lehet a 21-456- os telefonon. Várható időjárás kedd estig. A Dunántúl nyugati felében borult marad az ég és ott további havazás, erős északi szél és hófúvás várható, holnaptól azonban gyengül a havazás. Hajnalban mínusz 7, kora délután mínusz 3 fok körül lesz a hőmérséklet. Az ország többi részén időnként felszakadozik a felhőzet, számottevő csapadék nem lesz. Az élénk északi, északkeleti szelet időnként erős lökések kísérik. Hajnalban mínusz 5, délután plusz 3 fok körül várható a hőmérséklet. Távolabbi kilátások szerdától szombatig. Az országrészek közötti időjárási különbségek fokozatosan megszűnnek. Kisebb havazás még nyugaton lehetséges. A hét második felében sokfelé párás, ködös lesz a levegő. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet mínusz 3 és mínusz 8 fok között várható, a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2 és plusz 3 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm/napi) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. Hétfő reggeli vízállások, őrtilos 30 cm, változatlan, vizhő 2,0 fok; Barcs —45 cm, változatlan, 0,5 fok; Drávaszabolcs 62 cm, áradó, 1,8 fok; Mohács 400 cm, apadó, 0,8 fok. — Vetélkedősorozatot szervez a KISZ-kongresszus tiszteletére a pécsi 506-os Szakmunkásképző Intézet KlSZ-bizott- sága és kollégiumi diáktanácsa középiskolák számára. 13- ától 6 héten át minden csütörtök délután 5—8-ig „kongresszusi klub" működik a kollégium társalgójában. Itt nemcsak a feladatokat kapják meg a tanulók, hanem a felkészülésüket segítő könyveket, diákat, filmeket is megtalálják. Az iskolák legjobbjai közötti vetélkedőt május 15-én tartják, s a legjobb csapat díja siófoki üdülés. Új helyre költözik a szigetvári vásár Megszűnt a régi vásártér Szigetváron, és olvasóink közül többen tudni vélték, hogy emiatt elmarad a február 14-re hirdetett országos állat- és kirakodóvásár. Szál a i Imre, a Szigetvári Tanács városgazdálkodási osztályának csoportvezetője elmondta, hogy az eddigi helyre bútorüzem épül, emiatt költöznek, de a februári vásárt természetesen megtartják. Az új teret a Kaposvár felé vezető 67-es számú út mellett, a turbéki temetővel szemben jelölték ki. A tervek szerint az elkövetkezendő néhány évben itt adnak maid helyet a mintegy 150 rendszeres vásározónak, és 100—120 állatfelhaj- tónak. Szigetváron sok kiskereskedő és iparos kínálja po- tékáit, és a helybeliek remélik, hogy a megváltozott körülményekhez ők is gyorsan alkalmazkodnak, és azok is, akik venni akarnak valamit, vagy csak nézelődni szeretnek. K. I. — Iratmásolás — a lakosságnak. Jól megszervezetten működik Pécsett, a Konzum Áruház második emeletén a szolgáltatóblokk, amelynek egyik — elsősorban a lakosság segítségére létrehozott — részlege iratmásolást vállal. A múlt hét elejétől indított vállalkozás - A/4-es méretig, azonnalra vállalnak másolást — eddigi tapasztalata: sok az érdeklődő. A minőség javítását szolgálja, hogy hamarosan egy új másológépet állítanak munkába. — Csaknem 1 millió forinttal segítette dolgozóit a múlt évben a Mohácsi Farostlemez- gyár a lakáshoz jutás érdekében. Egyenként 40—70 000 forint közötti összeg jelentette a segítséget, a gyár összesen 915 000 forint kölcsönt adott 18 dolgozójának. — Tartályos szállítás. Az eddigi zsákos kiszerelés helyett tartályokban szállítják a takarmánymeszet a Baranya Megyei Gabomaforgalmi Vállalat szederkényi takarmánykeverő telepére az ÉPFU kocsijai. A közelmúltban felállított siló segítségével egyszerűsödött fuvarozás kevésbé ártalmas az egészségre. Halálozás Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették, ismerték és megbecsülték, drága jó feleségem és a legáldozatosabb édesanya, KASZÁS JANOSNÉ Jaksa Mária gordisai lakos, súlyos betegségben, hosszú szenvedés után, 60 éves korában, február 7-én elhunyt. Temetése február 12-én 11 órakor lesz Siklóson, a ref. temetőben. A gyászoló Kaszás család. Motocross címmel három kaposvári fotós — Baksa Ferenc, Gyertyás László és Sugár László — képeiből nyílt tegnap kiállítás Pécsett, a BÉV könyvtárában. Képünkön Gyertyás László felvétele látható. * — Megjelent a Szélkiáltó nagylemeze. Az utóbbi évek pécsi sikeregyüttesének, a Szélkiáltónak első nagylemeze a múlt héten jelént meg, és a közeli napokban már Baranyában is kapható lesz. A korongon kizárólag megzenésített versek szerepelnek. A jövő héten az NDK-ba utazik az együttes, a berlini Rote lieder (Vörös dalok) fesztiválon szerepelnek. A 80 ország előadóit felvonultató, február 16. és 23. között megrendezésre kerülő dalfesztiválon Magyarországot a Szélkiáltó mellett Berky Tamás dzsessz-éne- kes képviseli. Névnap A mai Bertold nevünk ógermán eredetű és a „Berold”, latinoson „Beroldus” volt a korábbi alakja. Jelentése annyi, mint ,.fényben úszó”. Más névkutatók szerint alapszava a szintén ógermán Berthold, Bertchtwald volt, s jelentését ,,pompával uralkodódnak vélik. A hires XIII. századbeli „fekete szerzetesek” egyike nevét így jegyezte fel a hagyomány, ők voltak azok, aki az aranycsinálás titkát kutatva, felfedezték a lőport. Ez a személyneve a híres német drámaírónak, Brechtnek, aki azonban a nevet rövidítve, „Bert”-ként használta. A fasizmus elől hazájából emigrálni kényszerült író» a Koldusopera, a Kurázsi mama, a Galilei élete című művek szerzőjét 1954-ben Lenin Békedijjal tüntették ki. A mai második név a Marietta, a Mária olasz nyelvű becézéséből önállósult és kapott helyet ezen a napon a Bertold mellett. K. A. Valuta- (bankjegy is csekk) árfolyamok Érvényben: 1986. február 11-től 17-ig p én z n e m vételi eladási árf. 100. egys. Ft-ban. angol font 6325,49 6716,75 ausztrál dollár 3123,00 3316,18 belga frank 92,11 97,81 dán korona 512,59 544,29 finn márka 842,84 894,98 francia frank 614,79 652,81 görög drachma a) 26,69 28,35 holland forint 1667,66 1770,82 japán yen (1000) 238,59 253,35 jugoszláv dinár 12,67 13,45 kanadai dollár 3201,68 3399,72 kuvaiti dinár 15724,18 16696,80 norvég korona 607,48 645,06 NSZK márka 1883,88 2000,40 olasz líra (1000) 27,68 29,40 osztrák schilling 267,91 284,49 portugál escudo 29,12 30,92 spanyol peseta 29,95 31,81 svájci frank 2230,39 2368,35 svéd korona 598,98 636,04 USA dollár 4498,69 4776,95 ECU (Közös Piac) 4081,18 4333,62 a) Vásárolható legmagasabb jegycímlet: 500-as. bank04-05-07 Halálos végű tűzhöz vonultak hétfőn reggel a tűzoltók Magyartelekre, a Fő utca 3. szám alatti lakásában, füstmérgezés miatt meghalt Varga Béla 49 éves férfi, aki vasárnap este gyújtott rá az ágyában, tüzet fogott a fekvőhelye, az ágyneműje. A szomszédok reggel találták meg holtan . . . Tegnap Pécsett is volt dolga a tűzoltóknak; a Gáldonyi utcában egy gázkazán gyulladt ki elektromos hiba miatt, a becsült kár mintegy 12 000 forint volt. — Speciális továbbképző tanfolyamok. A Szénhidrogén Fejlesztő és Kutató Intézet, a Pannon Volán, a Taurus Gumiipari Vállalat és a TIT Pécsi Szervezete február 17-től, illetve 24-től gépjármű ikenéstechni- kai és gumiabroncs-gazdálkodói tanfolyamokat indít. A vállalati és szövetkezeti szakemberek számára hirdetett kurzusokra a TIT székházában (Pécs, Felsőmalom u. 10.) lehet jelentkezni e hét végéig. * — Veszélyes áruk. Ma kétnapos országos konferencia kezdődik a veszélyes áruk közúti fuvarozásáról Pécsett, a MÁV Oktatási Igazgatóság épületében. A 170 résztvevős rendezvényt a Közlekedéstudományi Egyesület szállítási szakcsoportja és a Központi Szállítási Tanács szervezte. — A Statisztikai Kiadó Vállalat új kiadványa: A mező- gazdasági vállalatok gazdálkodása 1984. — A régi Pannónia Szálló berendezéseit a Pécsi Faipari Szövetkezet gyártja majd. A tárgyalások most folynak, s az igényelt stílbútorok előgyántá- sa az év második felében kezdődik meg. Tizenegy tűz került be a múlt héten a megyei tűzoltó-parancsnokság nyilvántartásába, ezek közül hatot utrlag jelentettek be. Jóllehet: a becsült anyagi kár nem magas — 47 500 forint —, a hét fig/elemre méltó annyiban, hogy ismét volt halálos áldozat, s megint előfordult gyújtogatás. Ágyban cigarettázott pécsi, Kun utcai lakásában egy idős, 87 éves asszony február 4-én este. Kigyulladt a heverője, a kárpit, az ágynemű, a néni meghalt . . . Szerencsésebb tűz volt Pécs belvárosában február 6-án: az egyik Kossuth Lajos utcai lakás kéményébe épített fagerenda gyulladt ki, a födémszerkezet égett, a becsült kár 9000 forint volt. Mind- szentgodisa mellett két szénaboglya (kb. 20 mázsa) égett 7-én; a jelek szerint a tüzet gyújtogatás okozta, a vizsgálat még folyamatban van. Forgalom* korlátozás Február 11-én jelzőtáblatartó-por- tál felállítása miatt a 6. sz. főút mohács—pécsi főközl. úti csomópontot lezárják 22—01 óráig. A lezárás ideje alatt terelőút: Budapest felől érkezők részére: Engel János út— Diósi út—Felsővámház u.—6. sz. főút. Pécs városközpont felől érkezők részére: Felsővámház u.—Diósi út— Engel J. út—6. sz. főút. A terelés ideje alatt a benzinkút forgalma zavartalan. A terelő útvonalat a helyszínen táblák jelzik. Baranya megyében február 10—16. között az alábbi közutakon lesznek forgalomkorlátozások. A 6-os számú főközlekedési út pécsi átkelési szakaszán a 6-os, 57-es számú főutak csomópontjánál, valamint a gyárvárosi iskolától a csomópontig, az út jobb oldalán építési munkák miatt sebességkorlátozással és útszűkülettel számoljanak az arra közlekedők. A mohács—kölkedi összekötő út Mohács átkelési szakaszán gázvezetéképítés miatt 40 km/óra a megengedett legnagyobb sebesség. A somberek—pécsváradi összekötő út pa- lotabozsoki átkelési szakaszán ugyancsak gázvezeték-építés miatt lesz 40 km/óra sebességkorlátozás, valamint útszűkület. A pécsváradi— hirdi összekötő út 2—2,3 km közötti szakaszán, valamint a mohács—pécsváradi összekötő út 15 és 16 km közötti szakaszán (Geresdlakná!) útszűkület és sebességkorlátozás várható. Ismét a Bem utca 1-ben a Gyógynövény szaküzlet Közel egyhónapos szünet után, korábbi helyén, Pécsett, a Széchenyi tér sarkán, a Bem utca 1. szám alatt megnyílt a Herbaria gyógynövény szaküzlete. A kisebb bolthelyiségbe visszaköltözött üzletben változatlan árukészletet kínálnak, s gyakoribb áruszállítással továbbra is folyamatos ellátást biztosítanak. A környékbeli szaküzletek nyitvatartásához igazodva, a megszokottól eltérően mindennap 1/2 9 órától 5-ig, csütörtökön pedig 1/2 6- ig tartanak nyitva. Már a tegnapi, első napon kézről kézre adogatták a kilincset a vásárlók, hiszen most a téli időszakban fontosak a természetes alapanyagú kivonatok, gyógynövény-készítmények; az influenzás megbetegedés megelőzésére alkalmas csipkeszörpöt, csipkebogyó- és hurutoldóteát, nátikát és a gyógycukor- kákat keresik legtöbben. • — Folyamatos a vadetetés. A Jó szerencsét vadásztársaság a havas napokban fokozott gonddal végzi az apró- és nagyvadak etetését. A Zöldért Vállalattól kapott vegyes zöldséghulladék mellett az idei évben már 550 mázsa zölditakarmányt helyeztek ki az etetőkbe. • Látogatási tilalom Pécs Megyei Város Tanácsa egészségügyi osztálya tájékoztatja a lakosságot, hogy a felső légúti megbetegedések halmozódása miatt Pécs város szociális otthonaiban átmenetileg látogatási tilalmat rendeltek el. Kérik a lakosság megértését. * A légúti megbetegedések gyakoriságára tekintettel a Megyei Kórház pécsi szülészeti és nőgyógyászati osztályán csütörtöktől látogatási tilalmat rendeltek el. Egészségügyi szolgálat KÓRHÁZI FELVÉTELES UGYELETEK Mindennapos felvételi Ggyeletek gyermek bel betegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon : Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről* Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület). III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. Sebészeti Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen, a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet: minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben — gyermekek részére is. Gyermeklakosság részére: Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a beteghez hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK Pécs, Kossuth L. u. 61., 10/8. sz. gyógyszertár; Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 23., 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmen- tesen hívható a 12-390-es számon — este 7-től másnap reggel 7 óráig. — Műanyagbolt nyílt Mohácson, a volt vasbolt helyén, a Szabadság úton. A B-aranya- ker üzletében háztartási és ipari műanyagárukat vásárolhatnak a mohácsiak és a környékbeliek. — Tám László estje a Fészek Klubban. „Arra alá Baranyába megyek én..." címmel ma, kedden délután 5 órakor mutatja be diaporá- rnáit a Fészek Klubban Tám László fotóművész. Estjéhez, amit a Magyar Fotóművészek Szövetsége rendez, Tüskés Tibor író mond bevezetőt. Közreműködik Sólyom Katalin, a Pécsi Nemzeti Színház művésze. Esküvő FERENC ERIKA és BÁLLÁ CSABA szeretettel értesítik rokonaikat, ismerőseiket, hogy február 15-én 725 órakor házasságot kötnek Pécsett, a Váradi A. utcai Házasságkötő Teremben. BOKOR ÉVA és JOBBÁGY JÓZSEF szeretettel értesítjük minden kedves ismerősünket, hogy február 15-én 17 órakor házasságot kötünk. Pécs, Hunyadi út 2. Február 11-től bemutató és vásár a porcelánosztályon a budapesti Gránitgyár modern és olcsó termékeiből ♦ Mokkáscsésze (6 db-os) 73,80 Ft-ért, ♦ Tónyérsor 382>20 Ft-ért, ♦ B°dS? ................................... 58,50 Ft-ért, va lammt sultestalak, teáscsészék kistányérral, fagylo kelyhek, poharak, vízpárologtatók. OLCSÓN SZÉPEN^™10*1™1' VASAROLJON a KONZUM SKÁLA-COOP ÁRUHÁZBAN PÉCS. KOSSUTH TÉR