Dunántúli Napló, 1985. november (42. évfolyam, 300-328. szám)
1985-11-13 / 311. szám
lakásingatlan 2 szoba, 2 erkélyes, fürdőszobás, kandalló- fűtéses, II. emeleti, komlói, Petőfi téren lévő lakásomat elcserélném 1,5 szobás pécsi lakásra. ,.Bányaváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szegedi, 1 2-es, tanácsi lakásomat pécsi, 1,5-re cserélném. Minden megoldás érdekel. ,, Sürgős, 140” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Abaligeten 75. sz. alatt a buszmegállóval szemben 1500 n-öl területen 2x15 m tatarozásra szoruló épület eladó. Bővebbet: 7624 Pécs, Kóczián S. u. 8. Resch. Pécstől 20 km-re lévő 3 szobás házat, 100 n-öl gazdálkodásra alkalmas földet cserélek pécsi házrészért vagy eladnám. — Érdeklődni: a 19-704-es telefonon. Budapest, XVIII. kér., családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Tolbuhin út 118. Telefon: 29-605. Ugyanott 2000 literes olajtároló eladó. Eladó Hosszúhetény külterületén, patak mellett gazdálkodásra alkalmas 390 n-öl humuszos szántó, gazdasági épületekkel. Érdeklődni: Pécs, Vasas II., Orosz Gy. u. 81. sz. alatt. ____________________ M ásfél szobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a 19-158-as telefonon. 1986. őszi beköltözéssel, kedvező áron eladó földszinti 2 szoba (52 m'-‘) összkomfortos OTP-lakás a Zsuzsanna utcában, kp -f- OTP- átvállalással. Telefon: 31-848, 17 óra után. Bonyhádi 2,5 szobás, összkomfortos OTP-la- kást pécsire cserélné«. Telefon: Pécs: 11-710. Eladó Daindolban ' 417 n-öl gyümölcsös téliesített épülettel. Déryné u. 1. fszt. 1. Magos. 18 óra után.______________ Ös szkomfortos, külön bejáratú bútorozott albérleti szoba 1—2 diáx- nak kiadó. Kovács An- tál u. 13. IV. 15. A Tettyétől 10 percre eladó 380 n-öl szőlő gyümölcsössel. Megtekinthető: mindennap délután 3—6 óra között. Érdeklődni lehet: Pécs, Dr. Münnich F. u. 8 IC. I. 4.____________ Pécsett, az I. kerületben öntözési lehetőséggel 1000 n-öl kert kiadó. Tel.: 21-643. Belvárdgyulán kis családi ház olcsón, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Bosnyák u. 20. Fischerék- nél. Pécs, Bosnyák u. 20. sz. alatti 3 szobás családi házamat másfél szobás családira vagy öröklakásra cserélném. Érdeklődni: Pécs, Bosnyák u. 20. Fischeréknél. Parasztház gazdasági épületekkel, 3557 m2 területtel eladó. Érdeklődni: Nagytótfalu, Petőfi u. 19. Erdészközben 600 n-öl megosztott telek eladó. 170 000 Ft. Telefon: 22-527, 17 óra után. Eladó 433 n-öl gépesített gondozott szőlő, konyhakert teljes felszereléssel. Lakható épület. Víz, villany, út van. Buszhoz 1 perc. Cím: Pécs, Megye u 11. Zsuró. Kisdaindolban meredek 270 n-öl telek eladó. 55 000 Ft. — Telefon: 22-527. 17 óra után. Kiss E. u. 37. sz. alatti földgázfűtéses, parkettás, udvaros családi házrészemet eladnám vagy kertvárosi 2,5—3 szobás lakásra cserélném. Érdeklődni: mindennap 9—13 óráig. Madács. Eladnám 3 szoba komfortos házrészemet (gázvezeték a pincében) vagy elcserélném pécsi, mohácsi lakásért. Érdeklődni: 15 óra után. Tomin. Édesanyák u. 1.____________________ H étvégi háznak is alkalmas ház Rádfalván eladó. Érdeklődni: Ráá- falva, Petőfi u. 65. sz. alatt. Irányár: 60 000 Ft. Elcserélném összkomfortos uránvárosi, téglaépületben lévő 2,5 szobás, földszinti, főbérleti tanácsi lakásomat felújított 1,5 szobás tanácsi lakásra, II. emeletig. Körösi Cs. S. u. előnyben. 39-es dárdán út 2/1. Érdeklődni: 18—20 óráig a 16-161- es telefonon. Uránváros előnyben. özv. Györkös Józsefné. Malomvölgyi tónál 250 n-öl újtelepítésű szőlőgyümölcsös, valamint felújított UD-s Trabant eladó. — Érdeklődni: Mauer, Lahti u. 54. fszt. 2. 17—20 óráig. Elcserélnénk Komló, Május 1. u. 5. fszt. 1. 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásunkat hasonló mohácsira. Tettye környéki, ikerház építésére alkalmas, közművesített telket — melyen lakható kis épület van — és belvárosi kétszoba, összkomfortos öröklakást cserélnénk családi házra, vagy zöldövezeti, nagyméretű lakásra. „Mái- cius” jeligére a Sál lai utcai hirdetőbe. Sajáttulajdonú garázs aknával, villannyal Rozmaring utcában el adó. Érdeklődni: Kertváros, Komócsin Zoltán tér 1. Lerich Jó- zsef. Tel.: 41-422. 2,5 szobás OTP-lakáso- mat elcserélném másfél szobás tanácsira -f- kp, illetve kp-ért eladnám. Érdeklődni: Juri- sics Miklós u. 5. II. 5. Este 6 óra után. Szombat, vasárnap egész nap. • «» • < • K S % I A BARANYA MEGYEI CIPŐIPARI SZÖVETKEZET Szentlorinc, Erzsébet u. 4, szám alatti, ipari tevékenység végzésére alkalmas, 1253 m2-es teleknagyságú, 215 m2 alapterületű, beépített résszel rendelkező, a közelmúltban felújított, komplett szociális létesítménnyel felszerelt ingatlanát, melyhez gondnoki lakásnak alkalmas szolgálati lakás tartozik, térítés ellenében használatra átengedi ÉRDEKLŐDNI: BARANYA MEGYEI CIPŐIPARI SZÖVETKEZET, PÉCS, GYÖRGY-AKNA Telefon: 15-866, Harsányi József. • • • • • • i V ¥ ¥ V Eladó Hosszúhetény- ben 180 n-öl szőlő, présházzal, pincével + felszereléssel. Érdeklődni: 7300 Komló, Tanácsköztársaság u. 14. X. 30.___________________ Eladó 2 szobás családi ház Mihály u. 13/2. sz. alatt, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Szigeti út 4/A. IV. 2. Kovács. Délután 5 óra után vagy a 16-560-as telefonon. ______________ 4 00 n-öl föld Pécsújhe- gyen, út mellett bérbe- adó. Tel.: 31-766. Gyódon 200 n-öl szőlő eladó. Faház, pinca. présház, felszereléssel eladó. Víz, villany van Tel.: 12-663._____________ Elc serélném 4 szobás családi házam Pécshez közel 1 darab másfél szobásra -(-1 darab 2,5 szobásra. ,,Dóra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ G arázst bérelnék sürgősen. Pécs, Korvin O. u. 4. III. emelet 1-es ajtó._______________ Pé csváradon 3 szoba, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó 550 n-öl területen, esetleg tulajdonjogomat átadnám. ,,Áron alul * 85” feligére ’ a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszintes (117 m-) családi ház eladó. Pécs, Magyarürögi út 44. Telefon: 16-065. Érdeklődni: 18 óra után vagy* hétvégém ______________ Ú ioetrén, a Kossuth u. 125. sz. ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen lehet egész nap.______ M artonfa, zártkertben kb. 2 hold terület sok gyümölcsfával. 5x8 fries új épület, pince, kút, melléképülettel el adó. Érdeklődni: Pécs, Sorolta u. 9/A. fszt. 3. 2 szoba, konyha, melléképülettel és 100 n-öl kerttel Fazekasboda, Szabadsáq u. 12-ben eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Harkányban, a Tenkes- csárda alatti zártkertben 210 n-öl fiatal kordonos szőlő eladó. Érdeklődni: Vábró János, Siklós, Felszabadulás u. 96. ADAS — VÉTEL Markológép, MTZ eladó. Tel.: 30-788. Sötét, rövid körpáncélos zongora eladó. Telefon: 17-274, délután 5—7 óráig. Jó állapotban lévő S 100-as Skoda sürgősen olcsón eladó, műszaki nélkül. Érdeklődni: a 78-044-es telefonon. Kazánszerü széntüzelésű fűtőtest kifogástalan állapotban eladó. Péter u. 38/2. Legyező és phőnix pálma olcsón eladó. (1,20 —1,50 m) — Telefon: 13- 721. Horgasné. _______ 1 0 éves Trabant 601-ec jó állapotban eladó. Érdeklődni: egész nap, Cserkút, Alkotmány u 12. sz. KG-s Trabant eladó, vagy más típusra cserélném. Telefon: 22-527. 17 óra után.___________ 5 éves Trabant Combi eladó. Pécs, Szigeti ut 31. VII. 4. — Telefon; 14- 706.__________ R AJ GAZ karosszéria ZUK-motorral és Totya 2,5-es kazán eladó. Somberek, Rákóczi u. 24. sz.___________________ 220 W-os betonkeverőgép és 1 éves újfundlandi kan kutya eladó, tr deklődni: 16-516-os telefonon. Törzskönyvezett 8 hónapos fekete Csau-csau (szuka) kutya eladó. Dr. Kovács Attila, Bel- várdgyula, Gyulapuszto. 7747._____________________ V adonatúj 32 ezer ka- lóriás Totya típusú kazán és 412-es Moszkvics lejárt műszakival eladó. Dani György, Pécs, Eozin 8.__________ 6 éves 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: az esti órákban a 28-300-as telefonon._______________ P iros 316-os BMW extrákkal eladó. Kocsit be számítok. Pécs, Bródy S. u. 58._______________ Z ongora kitűnő állapotban, köfpáncélos, rövid, áron alul eladó. Tel.: 20-124.____________ 6 éves diesel Golf kitűnő állapotban, új ORION mini HIFI-to- rony eladó. Érdeklődni: Alajos u. 10. 17 óra után._________________ G aranciális, 2x8 órás. cazdaságosan kihasználható Grundig 2000- es képmagnó eladó vagy gépkocsira cserél hető. Választ: ,, Megéri” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek, vagy telefon: 17-095. Eladó pliszérozáshoz kellékek, 46-os Panofi> bunda és Höffner-gom- bos harmonika. ,,Újszerű” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ 84 ezer km-t futott UC Wartburg eladó. Veres P. u. 24. Boda. Eladó kazettás magnó rádió, gyerekheverő. — Érdeklődni: Szigeti Etelka u. 2. 17 óra után. Eladó Honda-traktor kapával együtt, valamint szovjet széntüzelésű kazán, valamint családi házrész. Diósi út 9. sz. alatt. Érdeklődni: Pécs, Kiss E. u. 71. Olasz elektromos harmónia eladó. Pécs, Pellérd u. 26. VEGYES Orvostanhallgatók bármilyen munkát vállalnak. Ajánlatokat a POTE KISZ-bizottságra. Telefon: 24-122. _________ B ÚTORSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS ÁRENGEDMÉNNYEL TEL: 23-308 Fregoli műanyagból, fából 180 Ft-tól -r szerelés, panelfúrás, szög- belövés. Megrendelhető: a 11-166-os telefonon. Várhelyi. __________ Elv esztettem zipzáras szatyromat október 11 — 16. között a pénztárcámmal együtt, amiben 2000 forint volt. Kérem a becsületes megtalálót, hogy Pécs, Siklósi u. 6. III. 12-be adja le. boronyo *41 -m szemé' a xi LY-TEHER-BHENCS Lakásomon mindennemű telefonügyeletet válla- lok. Tel.: 14-184. Energiatakarékos padlófűtés, vízvezeték és központifűtés szerelés, parkettázás, műanyag- és szőnyegpadló ragasztás, lambériázást vállal a TERMOPAD GMK közületnek is. 7632 Pécs. Olga u. 13. Vozár Ist- ván. _________________ B ÚTORSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS. Telefon: 28-512. DELTA TEHERTAXI\ TEL: S3-777 Hidegburkolást vállalunk kis- és nagy tételben, közületnek is január 10-től. Bánfalvi Emil, 7761 Kozármis- leny, Munkácsy M. u. 59. sz. Kémiából korrepetálást, előkészítést vállal szaktanár. ,,Kémia” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MOBIL TEHERTAXI. 1—10 tonnáig mindent szállít. Fix, darus, billencs. TELEFON: 22-392. Általános iskolások korrepetálását magyarból és ének—zenéből vállalom. Tel.: 19-019. B kategóriás jogosítvánnyal, kereskedelmi és autós ismerettel főállásba elhelyezkednék. „Megbízható” jel igére a Sallai utcai hiretőbe. VIDEOVOX tv-javitás rövid határidővel. Telefon: 30-560. Pécs, Kaposvári u. 33. Tüzifafürészelést vállalok. Kisebb, nagyobb mennyiségben. Kiss János tűzifafűrészelő. Boda, Petőfi u. 12. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Ványa bácsi (este 7 órakor) Petőfi-bérlet. Úttöröház: Alice Csodaországban (du. 3 órakor). HANGVERSENY Liszt Terem: Középiskolai bérlet. 1., 2. sorozat 1. hangversenyei (12.00 és 13.15 órakor). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: A Föld, mint égitest (15.30 órakor). FILM Petőfi: Megszállottság (4, 7). Kossuth: üvegtörők (10, 12, 6, 8). Gregory barátnője (2, 4). Park: A házibuli folytatódik (5, 7). Rákóczi: Törekvő tanerő (5). Mohács: Egy asszony és négy férfi (6, 8). Komló, Zrínyi: Utószó (4, 6, 8). Mázaszászvár: Gandhi (6). Vajszló: Kiskacsa a magaslesen (6). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Számítógépek új szerepben. Egyed László összeállítása. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Klasszikus kamarazene. 9.35: Beszélni nehéz. 9.48: Kertek esőben. — Muzsika gyerekeknek. 10.05: Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. 10.35: Nagymamám tehene meg a lóhere. Gyermekversek zenével. 10.50: Verbunkosok, nóták. 11.20: Könnyűzene — hangszerszólók. 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Az új magyar zene hónapja a Rádióban. 13.49: Filmzene. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Nóták. 16.05: MR 10—14. 17.00: Olvastam valahol. 17.20: Lukács Pál mélyhegedűn játszik, Dénes Erzsébet és Petri Endre zongorázik. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Stranitzky és a nemzeti hős. Rádiójáték. 20.22: Diszkotéka. 21.22: Dvorzsák-kórusművek. 22.20: A genfi csúcs napirendjén. 22.30: Népdalok. 22.46: Kultúra és technika. 23.01: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Fúvósátiratok. 12.25: Néhány szó zene közben. 12.30: ^épi zenekarok felvételeiből. 13.10: A tegnap slágereiből. 14.00: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. 15.05: Betűtenger. 16.00: Randevú a Jókai Klubban. 17.05: Gábor S. Pál dalaiból. 17.20: Diákfoci. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Tip-top parádé. 19.05: Szántó Ferenc nótáiból. 19.30: Nemes Endre festőművészre emlékezünk. 20.00: Közvetítés az FTC— BVSC bajnoki vízilabda- és a Körmend—Bp. Honvéd bajnoki kosárlabda-mérkőzésről. 20.15: Rockföldről érkezett. 21.05: Mit olvashatunk a Pártélet novemberi számában? 21.10: Versek. 21.37: Kottafejek indigó alatt. 22.07: Périchole. Részletek Offenbach operettjéből. 23.20: Virágénekek. 23.40: Az Uriah Heep együttes felvételeiből. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Visszaemlékezés egy gyermekzenekarra. 9.38: Palestrina: Stábot Mater. 9.50: Közvetítés a Genfi Nagyszínházból: Rossini — a Török Itáliában. — Kétfelvonásos opera. Közben: 11.16: Pillanatkép. 11.21: Az operaközvetítés folytatása. 12.24: Romantikus zene. 13.05: Két konferencia margójára. Dr. Szebenyi Ágnessel, az ultrahangok orvosi alkalmazásáról és Sas Barnabással, az állati eredetű élelmiszerek higiéniai ellenőrzéséről beszélget Elter Károly. 13.25: Székelyföldi és moldvai csángó népdalok. 13.45: Zámbó István vezényel. 14.20: Slágerről. — slágerre. 15.00: Kamaramuzsika. 16.00: Európai Kulturális Fórum 1985. Román Szocialista Köztársaság. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Sümegi földvallató — riportműsor. 17.50: Weber operáiból. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Az új magyar zene hónapja a Rádióban. Kapcsoljuk az MR márványtermét. A Fiatal Zeneszerzők Csoportja naJt hangversenye. Kb. 20.35: Teljesítmények nyomában. — Politikai vitaműsor. Kb. 21.05: Népszerű szimfonikus zene. 21.45: A harmadik kirányság. 22.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Bárdi Sándor énekel, Bánky József és Szenthelyi Judit zongorázik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Tévétorna. 9.00: Élő múzeum. 9.30: Angol nyelv. 9.45: Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 4. oszt. 10.00: Delta. Tudományos híradó. 10.25: Petrocelli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. 11.15: Képújság. 15.35: Stop! 15.40: Mérések. 16.00: Korok művészete. 16.33: Műsorismertetés. 16.35,: Hírek. 16.40: A csodálatos arhat- ábrázolások temploma. Kínai kis- film. 17.00: Reklám. 17.05: Mikrofonpróba. Román film. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Paul Daniels műsora. 20.45: Johann Sebastian Bach. Tévéfilmsorozat. — IV/4. rész: A csillagok rendje. 22.15: Tv-híradó 3. 22.25: Tv-tükör. 22.35: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.23: Műsorismertetés. 18.25: Képújság. 18.30: Cimboraság. Látogatóban Benjamin Lászlónál. 19.05: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.25: Vendégünk volt a Musica Humano együttes. 19.40: A Volga. Szovjet rövidfilm. 20.00: Gondolkodó. Tudományos magazin. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Reklám. 21.15: Zeman őrnagy. Csehszlovák filmsorozat. A nagy lehetőség vége. 22.35: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Videooldalak. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Flipper — sorozat gyermekeknek. 18.15: A foglalkozások tarka világa előtt — művelődési sorozat. 18.45: Ohrid ’85 — balkáni folklórfesztivál, felvételről. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Játékfilm. 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Tribün. 19.27: Ma este. 19.30: A jugoszláv rádió és televízió napjai. Közben. Tv-napló. HALALOZAS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZSIRMON KAROLYNÉ Gál Márta, életének 42. évében gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése november 15-én 14 órakor lesz a sásdi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, édesanyám, anyósom, PATAKFALVI JÓZSEFNÉ, volt makártetöi lakos 74 éves korában hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése november 14-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk és testvérünk, OZV. KAKAS ISTVANNÉ Dombai Erzsébet, Felsőbalokány utcai lakos hosszú szenvedés után 88 éves korában elhunyt. Temetése november 18-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett élettársam, testvérünk, sógorunk, nagybátyánk és kedves rokonunk, KRAUSZ JÓZSEF, a Hőerőmű nyugdíjasa, hamvasztás utáni búcsúztatása november 14-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk a kedves rokonokkal és ismerősökkel, hogy a szeretett férj, apa, após és nagyapa, SZILVASI JÓZSEF, életének 83. évében október 19-én csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 15-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapám, testvérünk, unokánk, vőnk, sógorunk és kedves rokonunk, BIERKENSTOCK JÁNOS november 7-én életének 24. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése november 15-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. A PM BARANYA megyei Ellenőrzési Igazgatósága dolgozó kollektívája megrendüléssel tudatja, hogy szeretett volt munkatársuk, NAGY ZOLTÁN főrevizor november 4-én váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük I Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk,, kedves rokonunk, SMANYI JANOS november 6-án elhunyt. Utolsó útjára november 14-én 1 órakor kísérjük a komlói temetőben. Autóbusz fél 1 órakor indul az Irinyi J. u. 26. sz. elől. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk ismerőseink- kel és barátainkkal, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, kedves hozzátartozónk, KRAUSZ GYÖRGY építészmérnök rövid betegség után 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 14-én 2 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, apósom, nagyapánk, testvérünk és sógorunk, BALOGH LÁSZLÓ késes és műköszörüs, Pécs, Viktória u. 1. sz. alatti lakos, a VILLGÉP nyugdíjasa, életének 74. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat november 15-én 2 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy KARÁCSONYI JANOS, életének 91. évében elhunyt. Temetése a pécsi köztemetőben november 15-én fél 1 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagypapánk, testvérünk és kedves rokonunk, SZABÓ ISTVÁN 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 15-én fél 2 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Garázst bérelnék Műn- nich utcában, vagy köi- nyékén. Papp, Münnich F. u. 18/A. Gyesen lévő kismama bármilyen munkát vállal. „Gyes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. TV-JAVITAS HELYSZÍNEN. Telefon: 17-757. Dolgozókat felvesznek A PANNON VOLÁN Komlói Üzemigazgatósága autószerelőket felvesz. Bérezés megegyezés szerint. (2890) A BARANYA megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Központi Karbantartó Üzeme lakatos szakmunkásokat vesz fel belső műhelyéhez. Jelentkezés: a Karbantartó üzem vezetőjénél, Pécs, Felszabadulás útja 2. (2919) A VÁROSGAZDÁLKODÁSI Vállalat Siklós, Váralja u. 57. felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: építésztechnikus, utókalkulátor (előirt szakirányú végzettség, több éves szakmai gyakorlat). Jelentkezni lehet: Városgazdálkodási Vállalat Siklós, Váralja u. 57. Csikós Lajos igazgatónál. (2892) SIKLÓS melletti Mattyi községben lévő füztelepünkre keresünk házaspárt fizikai munkakörben való alkalmazásra. Jó kereseti lehetőség, üzemi étkeztetést és lakást biztosítunk I Jelentkezni lehet: a telep vezetőjénél. (065109/B) A BARANYA MEGYEI FODRÁSZIPARI SZÖVETKEZET dolgozói ismét várják kedves vendégeiket AZ ÚJONNAN MEGNYITOTT KOMLÓ, Kenderföld, Vörösmarty utcai nöifodrász-üzletben. KÖZÉRDEKŰ A DÉDÁSZ ny-i kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy áramszünet lesz f. hó 13-án 8—12 óráig a Rákóczi úton az 58-tól a 64. számig kábeles csatlakozó építés miatt. A DÉDÁSZ ny-i kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy áramszünet lesz f. hó 15-én 8—15 óráig a Kulich Gy. u. északi oldalán kábeles hálózat átépítése miatt. Áramszünet lesz f. hó 14-én 6—15 éráig Pécsett, a Magyarürögi úton, a Jakabhegyi útig új tr.-áilomás üzembehelyezés miatt. Áramszünet lesz f. hó 10-től 15-ig naponta 7—15 óráig Kozármisleny, Zrínyi u., Toldi u., Kinizsi u. határolt területen. A TESTNEVELÉSI Általános és Sportiskola 2 konyhai dolgozót vesz fel. Jelentkezni lehet: Pécs, Radnóti u. 2., hétfőtől péntekig 9—12 óráig. (2933) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Gazdasági Igazgatóságának4 Energetikai osztályára, távfűtési hőközpontok és kazánházak karbantartásában jártas fűtésszerelő és lakatos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet: az Egyetem energetikai osztályán, Pécs, Kürt u. 4. (2980) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem távfűtési höközpontok és kazánházak fejlesztésében, karbantartásában és üzemeltetésében jártas üzemmérnököt és gépésztechnikust keres felvételre. Jelentkezni lehet: legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezőknek, önéletrajzzal az Egyetem energetikai osztályán, Pécs, Kürt u. 4. (2982) AZONNALI belépéssel felvételre keresünk 2 központifűtés-szerelőt karbantartási munkára vállalatunk munkásszállójába. Jelentkezni lehet: BÉV munkaerögazdálkodási csoport, vagy Nagy László szállóvezetőnél. Cím: Pécs, Szántó Kovács János u. 1/A. Telefon: 24-388. (2924) MEGYEI GYERMEKKÓRHÁZ IGAZGATÓSÁGA (Pécs, Nyár u. 8. Telefon: 13-144) felvesz perfekt gépírónőt A DÉDÁSZ ny.-i kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy áramszünet lesz f. hó 15-én és 18-án 8—15 óráig a Nagyszkókói u., Mogyorós köz, Török J. u., Berki Gy. u. által határolt területen új tr.-állomás üzembehelyezés miatt. Áramszünet lesz f. hó 11-től 20-ig naponta 7—15 óráig szombat, vasárnap kivételével Pécs-Vasas, Orosz Gy. u. és a Gabona u. által határolt területen. A DÉDÁSZ Pécs-déli kirendeltsége értesíti t. fogyasztóit, hogy áramszünet lesz november 11-től 16-ig naponta 8—15 óráig Gyód község transzformátor állomás és a busz- végállomás közti részen. A DÉDÁSZ ny-i kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy áramszünet lesz f. hó 13-án és 14-én 8—15 óráig a Sörház u., Ady E. u., Ágoston tér, Kulich Gy. u., Anna u., Nagy Flórián u. és Bártfa u. által határolt területen tr.-állomás átépítés miatt. Áramszünet lesz f. hó 14-én 11—15 óráig Kozármisleny Pécsi út, Kossuth L. u., Rákóczi u., Petőfi u., Hunyadi u. által határolt területen. által ZIL-131 terepjáró gépkocsi érvényes műszaki vizsgával és utánfutóval EL ADŐ ÉRDEKLŐDNI: LÉGSZESZGYÁR U. 17. PÉCSI GEODÉZIAI VÁLLALAT.