Dunántúli Napló, 1985. október (42. évfolyam, 270-299. szám)
1985-10-07 / 276. szám
HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérünk, nagynénink, is kedves rokonunk, VINCZE GYORGYNE Kató néni 76 éves korában elhunyt. Temetése október 11-én 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és kedves rokonunk, PERNECKER VILMOS hosszú betegség után 60 éves korában elhunyt. Temetése október 10-én fél 2 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya és nagymama, •ARANOVSZKY OTTÓNÉ Farkas Julianna életének 64. évében elhunyt. Ham. vasztás előtti búcsúztatása október 11*én pénteken 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, SZITÁS JANOS 36 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 11-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. LÁSZLÓ ISTVANNÉ, rövid szenvedés után 86 éves korában elhunyt. Temetése október 8-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: szerettei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk OZV. KOVÁCS NEMES KALMANNÉ hosszú szenvedés után 84 éves korában elhunyt. Temetése október 11- én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Baranya Megyei Tanács V. B. tudatja, hogy KUTAS ANTAL ny. egyházügyi titkár az M. T. Nemzetiségi Bizottsága titkárának hamvasztás utáni búcsúztatása október 9-én szerdán 13 órakor lesz a pécsi köztemetőben. KÖSZÖNET Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik szeretett édesapánk, KOVÁCS GYULA temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik FARKAS JÓZSEFNÉ Amrein Teréz Laskó utcai lakos búcsúztatásán részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak és ismerősöknek, akik édesanyánk, KAROLYI PÁLNÉ Tárkány Szűcs Zsuzsanna temetésén részvétükkel velünk érez* tek. Köszönet a sok virágért, koszorúért a bogádmindszenti Új Kalási Tsz dolgozóinak, barátainknak, az ózdfalusi ismerősöknek, a csányosz- rói Szőnyegüzem dolgozóinak, a Pécsi Kesztyűgyár I., II. gépi varroda munkatársainak. Gyászoló Károly« testvérek. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, okik szeretett halótDR. BÉKÉI LÁSZLÓMÉ és ISTVANOVICS JANOS temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A Gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett férjem MARTON ZOLTÁN temetésén részt vettek, fájdalmaimat virágokkal, táviratokkal, onyhítoni igyekeztek. Gyászoló özvegye. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KOVÁCS JANOSNÉ Langerdörfner Mária temetésén részvétükkel, virágaikkal igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat. A Gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, özv. SZŐKE JANOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A Gyászoló család. Köszönetét mondunk azoknak a hozzátartozóknak, munkatársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik WEISZMANN MIKLÓST utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk o mohácsi Szék és Kárpitos Ipari Vállalat vezetőségének, társadalmi szervezetnek, a Kárpitos üzem és a csiszoló műhely dolgozóinak, valamint a Hotel Csele dolgozóinak. A Gyászoló család. LAKAS INGATLAN Elcserélném Vak B. úti, szoba-konyhás lakásomat egy músfél szobásra. ,,őszirózsa" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 5 szobás komfortos családi ház 2777 m--en, nagy gazdasági résszel, kerttel, 2 család részére is alkalmas, sürgősen eladó. Mázaszász- vári csere is érdekel. Érdeklődni: egész nap. 7354 Váralja, Béke u. 22. 2 szoba összkomfortos kertvárosi lakásomat elcserélném 1,5 szobásra, különbözet térítéssel. Telefon: 14-705. Decsen, Váci M. Itp. 21. sz. alatti 2 szintes központi fűtéses ház eladó. Kp. OTP-vel, gáz bevezethető. Érdeklődni: a helyszínen. 50 nv, 2 szobás garanciális, erkélyes OTP öröklakás tehermentesen eladó. Cím: Pécs, Gyenis L. u. 11., I. 5. Érdeklődni: mindennap 17 óra után, 750 ezer. 650 literes ovális szüretelőkád eladó. Tele- fon: 16-980. з, 5 szobás főbérletet és balatoni nyaralót cserélnénk családi házért. Telefon: 30-409, _________ V ásárolnék a Jurisics M. és Asztalos J. u. környékén társasházi OTP lakrészt, esetleg belvárosi 70 m2-es, 3 szobás különbejáratú távfűtéses, összkomfortos tanácsi lakás beszámításával. „Alkotmány и. " jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek A VOLÁN Személyforgalmi Üzemigazgatósága ,,D" vizsgával rendelkező és autóbuszgépkocsivezetői gyakorlattal rendelkező nyugdíjasokat keres felvételre havi 104 órás foglalkoztatásra, a telep területén belső gépkocsimozgatási munkakörbe. Bérezés: 24,— Ft-os órabér. Bérletet adunk. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 33. fszt. 8. (065030) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Szemklinikája szakképzett szemészeti mütösasszisztenst (Pécs, Ifjúság útja 13.) a Kertészeti Üzem 2 férfi kertészeti munkában jártas betanított munkást (Pécs, Édesanyák útja 13—15.) keres felvételre. Jelentkezés a megadott munkahelyeken vagy a POTE munkaügyi osztályán, Pécs, Honvéd u. 5. (2563) PÉCS-BANYAUZEM felvesz vizsgázott kazánfűtőket az István Ili. aknai új, gáztüzelésű kazánházba. Bérezés meegyezés szerint szénjárandóság hűségjutalom. Jelentkezés István-aknán, a munkaügyi csoportnál. Telefon: 10-455. (2452) A PMMF Mélyépítési Intézete talajmechanikai fórások végzésére egy fő katonaviselt fiatal szakmunkást keres. A munkahely betöltéséhez lakatos, mechanikai műszerész vagy esztergályos szakképesítés is megfelelő. Jelentkezni lehet: Pécs, Boszorkány u. 2. Mélyépítési Intézet titkárságán. (2454) A DDGAZ üzemi konyhára állandó délelőttös beosztásba kézilányt felvesz. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon. Pécs. Felszabadulás útja 107. (2650) ÓVODA éjszakai fűtőt keres. Érdeklődni: a 18-578-as telefonszámon. (16 194) AUTÓFÉNYEZŐ szakmunkást felvennék. Bérezés megegyezés szerint. Tóth Tibor fényező. Pécs, Rigóder u. 5. (15 952) KATONAIDŐT letöltött, szakképzett kőműveseket felveszek, jó kereseti lehetőséggel. „Szakképzett 396" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (16 396) KONYHAI dolgozót felveszek. Lehet nyugdíjas is. Telefon: 10-820. (16 415) SZERZŐDÉSES üzletbe gyakorlattal rendelkező varrónőt, jó kereseti lehetőséggel felveszünk. „Ügyes 418" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (16 418) A BARANYA Kereskedelmi Vállalat pénzügyi osztálya felvesz gépíró adminisztrátort, és gyakorlattal rendelkező pénzügyi adminisztrátort. Jelentkezés: Baranya Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Rákóczi út 11. Munkaügyi osztály. (2453) HÍRADÁSTECHNIKAI Gépgyár Elektrotechnikai Gyáregysége mohácsi üzemébe fémszerkezetek gyártásában hosszabb gyakorlatot szerzett gépész jellegű középfokú végzettségű műszaki ellenőr munkatársat keres. Érdeklődni: a MEO-vezetőnél, Pécs, Lyceum u. 4. Telefon: 14-955. (2438) A PIRAMIS felvételre keres kőműves mellé segédmunkásokat, továbbá 1 bádogost, 1 JCB-földképkezelöt, 2 szerkezetlakatost. Jelentkezés: Megyeri út 3. (16 541) FELVESZÜNK egy kezdő számlázó pénztárost, szerződéssel. Pécsi "Keményítőgyár, Bolgár Néphadsereg útja 47. (2490) A DUNÁNTÚLI Cipőkereskedelmi Vállalat pécsi raktárháza, Közraktár u. 1—5. felvesz tehergépkocsi- vezetőt és nyugdíjas takarítónőt. (2489) A BARANYA Megyei Állami Építőipari Vállalat pályázatot hirdet üzemigazgatóság gazdasági vezetői munkakör betöltésére. A gazdasági vezető egyben az üzemigazgató gazdasági helyettese. Pályázati feltételek: pénzügyi és számviteli főiskola vagy közgazdaságtudományi egyetemi végzettség, és legalább 3 évM szakmai gyakorlat. Fizetés a gyakorlati időtől függően. A pályázatot kérjük a BÉV személyzeti és oktatási osztályára leadni. Cím: Pécs, Rákóczi út 56. Telefon: 10-444/163. (2524) KISPÉTERV gmk felvesz kőműveseket és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nagyszkókó út 2-ben. (16 280) MAGAS kereseti lehetőséggel épü- letüvegezési munkára munkatársakat keresünk. Jelentkezni lehet: Pécsi Általános Szolgáltató Kisvállalat, Pécs, Endresz György u. 2. Csengeri László üzemvezetőnél. (065064) KERESKEDELMI VÁLLALAT KÖZÉPFOKÚ VÉGZETTSÉGGEL, ♦ gyors- és gépíró szakképzettséggel rendelkező titkárnőt keres Bérezés megegyezés szerint. Belépés azonnal. „PERFEKT" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhetően eladó két nagy szoba, nagy konyha, gázfűtéses, családi ház. Sok mellék- helyiséggel. Telefon: 21-785, 14 óráig. ________ Két középiskolás fiúnak világos, parkettás szoba albérletbe kiadó. Szarkaláb u. 6. (Kovácstelep), 16—19 óráig.___________________ 2 60 négyszögöl hétvégi telek építési lehetőséggel, anyaggal növényvédő állomás felett olcsón eladó. Fábián Béla u. 22/1.______________ E ladó Pécsszabolcs, Egyenlőség u. 30. sz. alatt 253 négyszögöl szőlő, út, villany van, autóbuszmegálló 5 percre. Nagyon szép kilátás. Irányár: 550 Ft/négyszögöl, 12 m-es faházat ingyen adom. Érdeklődni: 18 óra után a 21-178-as telefonon. Eladók továbbá 220 literes olajoshordók. Eladó a turonyi hegy legszebb részén 1320 négyszögöl szőlő, lúgos és hagyományos műveléssel, ebből gyümölcsös, >^00 négyszögöl lehet parcellázva is. Pince, présház teljes felszereléssel. motoros kapával. Érdeklődni: Gyónó. Pécs, Ágoston tér 1, ____________________ C saládi ház nagy kerttel gazdasági udvarral, azonnal beköltözhetően sürgősen eladó. Pécs, Felszabadulás u. 63. 2x1 szoba konyhás házrész kis kerttel eladó. Pécs, Hegyoljo u. 58. Újhegy elején 400 négyszögöl telek elkezdett lakóházzal eladó. Harkányi nyaraló vagy nyugati márkájú kocsicsere érdekel. Érdeklődni: Vak B. u. 4. sz. Komlón, Attila u. 13. 2 család részére alkalmas központi fűtéses családi ház eladó. La- kást beszámítunk._______ C saládi ház eladó beköltözhetően, udvarral, kerttel. Érdeklődni: Pécs, Virág u. 5. Bérbeadó gazdálkodásra alkalmas vidéki ház nagy istálló, szántó, gyümölcsös, pince külön is. „Pécshez közel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Elcserélném főállású 1 1 j szobás házfelügyelői összkomfortos lakásom 1 1 j vagy 2 szobás tanácsira. „Sürgős 608" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kcrzármisleny, Kossuth L. u. 89. sz. alatti 3 szobás komfortos családi ház gazdasági épületekkel, autószerelő műhellyel, 1000 négyszögöl telken eladó, pécsi 1 1 szobás lakást beszámítunk. Érdeklődni: bármikor. Szalánta-Németi, Zrínyi u. 61. sz. házat 2 szoba konyha mellékhelyiségek nagy kerttel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Elcserélném 1 1 szobás tanácsira vagy eladnám sürgősen. Május 1. u- 8. sz. ház eladó. Egy szoba fürdőszoba, kertes családi ház. Az 50-es busz vonalán, Szajkó Éva, Pécs, Lahti u. 30. 3 szobás családi ház nagy telekkel eladó. Mágocs, Ady E. u. 9. Érdeklődni a helyszínen. Mecsek oldalán épülő 5 lakásos sorházban 2 telekrész eladó. „Családi ház jellegű" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ 3 szobás szövetkezeti lakás a 400 ágyas klinikánál eladó. Telefon: 29-186. Eladó Szilágyi D. u. 29. sz. alatt 1 szoba komfortos házrész. Érdeklődni: a 13-726-os telefonon vagy este 6 óra után a helyszínen. Bonyár. Kis családi házat cserélnék 1 szobás tanácsi lakásra — kp. vagy 1 szoba összkomfortot simán 1 Vj-re. Érdeklődni: Athínay u. 5/A, fszt. 4. 300 ezer Ft-tal -f- OTP- átvá lla lássál 1 Vj szobás OTP vagy szövetkezeti lakást vennék. „Erkélyes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 szintes családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Nap u. 16. 2 családnak megfelelő családi ház az udvarban garázs, pince két lakható melléképülettel eladó. Érdeklődni: mindennap 16 órá- v tál Pécs. Hétvezér u. 16. 440 négyszögöl zártkert Pécstől 16 km-re Kővágószőlősön és Kővágó- töttös közötti útnál (vezetékes közkút a telek aljánál, villany megoldható), sürgősen és olcsón eladó. Érdeklődni: a 23-929-es telefonon. Luxuslakás, nagyméretű 3 szobás a belvárosban eladó. Telefon: 12-758-on hétköznaponként, csak reggel l,■> 8- tól 1 ■> 9-ig. Panorámás kétszobás öröklakás fizetési konynyítéssel-! 100 000 OTP-vel eladó. Beköltözés: 1986 ö^zén. LuLács, Pécs, Kacsoh P. u. 18.. III. emelet, 17 ára után. Eladó 279 négyszögöles telek a málomi szőlőhegyen. Érdeklődni: az esti órákban. Kodolá- nyi J. u. 1., VI. 19. 340 négyszögöl szőlőgyümölcsös eladó vagy személygépkocsira elcserélhető. Érdeklődni: Bolyai F. u. 29. 5 óra után. ____________________ R aktár részére kb. 250 négyzetméteres, 2 szintes helyiség kiadó. Fel- sővámház u. 33. sz. alatt. Érdeklődni: 18 óra után vagy a 11-644- es telefonon. Harkány, Sellyéi út mellett nagymúltú jól bevezetett üzlet, a Mo- gyorócska csárda, két hold területtel gyümölcsössel, gazdasági épülettel nyugdíjazás miatt eladó. Víz. villany van. Érdeklődni: a__helyszínem E ladó Magyaregregy Várvölgyben 3 szoba konyha, fürdőszobás családi ház melléképülettel. 1200 négyszögöl területtel. Villany, víz bent van. Autóbusz 1 percre. Érdeklődni n helyszínen. (Strandfürdővel szemben.). Beköltözhetően eladó: egy hold teher-permen- tes házas ingatlan. Pince, garázs, víz, villany van. Falu közepén, gaz- dálkodásra-üdülésre alkalmas. Tékes, Petőfi u. 81. cím: Dudás Pál, Dombóvár, Teleki u. 10., fszt. 1. ____________ M ecsekpölöske, Rákóczi u. 2. sz. alatt 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni a helyszi nen. Kétszobás lakás albérletbe kiadó. Komló, Me- csekfalusi u. 39._______ R ókus u. 5/b. IX. emelet másfeles szövetkezeti lakás eladó. Szita. Telefon: 30-700. Mohács belvárosában kisipari tevékenységre alkalmas közművesített épület, telekkel bérbeadó. Perényi u. 3. Mecsek-Nyugaton azonnali költözéssel 2 szobás összkomfortos lakás eladó kp. -J- OTP átvállalással. Jurisics Mík- lós u. 1., I. 3.__________ R egina utcai 3 szobás öröklakást kisebbre cserélnék, „Kertváros" jeligére a Sallai utcai hirdetöbe.____________ 2 szobás szövetkezeti lakás eladó kp. - OTP. Érdeklődni: Pécs, Hajdú Gy. u. 40.. 9/36. 18 óra után. Mohácsi szőlőhegyen reprezentatív nyaraló berendezéssel, lugas- szőlővel eladó. „Fizetési könnyítéssel" a Sallai utcai hirdetőbe. Konyhakertet bérelnék, vagy felesben megművelném öntözési lehetőséggel 300 n-ölig. „őszi kezdés" jelgére o Sallai utcai hirdetőim _______________________ E ladó 3 szobás kertes családi ház vagy cserélhető 2 szobás tehermentes OTP szövetkezeti lakásra. értékegyeztetéssel. Cím: Pécs, Tettye u. 35. Te- lefon: 17-988.__________ E lcserélném 2 szobás komfortos családi házrészemet kis kerttel, udvarral, melléképületek kel 1 V-j szobás összkomfortos szövetkezeti vagy tanácsi lakásra. Kertváros előnyben. Ér duklődni: 13-299-en, 17 óra utón. Görcsöny, Rákóczi u. 47. sz. 155 m- alapterületű 5 szobás komfortos családi ház szép kerttel, gazdasági épületekkel, garázzsal eladó. Érdeklődni a hely színen mindennap. Osszeköltözók figyelem I 2 és fél szobás negyedik emeleti szövetkezei! lakásunkat elcserélnénk 2 különálló 1 szoba összkomfortért. Minő kettő szövetkezeti le gyen. Érdeklődni: Vas Sándor, Pécs, Tarr I. u. 8/A. __________________ K odály Z. utcai I. emeleti 2 szobás öröklakást cserélnék Mecsek-olda 11 másfél—kétszobásra, esetleg kisebb kertes házra. „1985 ősz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bérelnék garzont vagy szoba-fürdoszobás különálló lakrészt. „Lehet bútorozatlan is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Z óki zártkertben 400 n öl szőlő parlag, pince. teljes felszereléssel, 12 m'-es faházzal el adó. Irányár: 80 000 forint. Érdeklődni: 19— 21 óra között: 20-022-es telefonon._____ E rdősmecske központjában 3 szobás kertes családi ház, gazdasági épületekkel, 900 n-ol telekkel eladó. Erdős- mecske, Petőfi u. 39. 270 négyszögöl kertes családi ház garázzsal sürgősen eladó. Komló, Dávidföld, Gárdonyi Géza u. 43. Érdeklődni: Radics Gyula, Pécs, Hajdú Gyula u. 26., 5/21. ______________________ 2 50 000 Ft-tal lakásmegoldást keresek. 21-553, 16 óra után. Lanycsók, Mátyás u. 52. számú 2 szoba konyhás családi ház nagy telek kel, szölötelepítési, építési lehetőséggel eladó. Irányár: 300 000, — Ft. Érdeklődni: Mátyás ti. 65. alatt, 16 órától. Eladó egy 3 szobás szövetkezeti lakás 450 000 OTP. Érdeklődni: 41-915-ös telefonon. Panorámás hétvégi telek a Tettyén áron alul eladó. Komló, Pécsi u> 35., mfszt. 2. 2 szobás szövetkezeti Irkós tehermentesen kp.-ért eladó. Pécs, Sa- rohin tábornok út 65., >. em. 3. Fekeden komfortos falusi ház eladó. 4 szoba, előszoba, ebédlő, főzöfülke, kamra, fürdőszoba. W. C. Gazdasági épületek, kert szántó, présház, pince. Ar: 350 000,- Ft. _______ K ertvárosban albérletbe kiadó V« szoba — összkomfortos lakásban — egy nő részére. „Nem dohányzó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szoba összkomfortos tanácsi lakást elcserél nék 2 vagy 2,5 szoba összkomfortos tanácsiért. „X. emelet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosi 2 Vj szobás 64 m -es összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló 1 \ > szobásra II. emeletig, csak belvárosban. „Kodály Z. utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL HORDÓVASAR. 20—500 l-ifl tölgyfa boroshordók. 100 l-es 2180,— Ft, 150 l-es 2780,— Ft. 200 l-es 3380,- Ft. Pécs, Úttörő u. 30. Rácváros. Telefon: 14-184. Boroshordók és fakádak eladók. Érdeklődni: Kö- zép-Daindol, Hegyhát 25-ben, a 23-as busz- végállomásánál balra. 1000 literes szüretelőkád eladó. Pécs, Engels út 10. Kis Nagy. Eladó nagy teljesítmé nyű terménydaráló, 50 literes zománcozott üst újszerű állapotban, többféle méretű teknő, újszerű vörösréz perme tező kanna. Szarkaláb u. 6. (Kovácstelep), 16—19 óráig. Eladó 150x150-es redőnytokos ablak, új. Kedvezményes áron. Telefon : 29-295. Trabant motor eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 15-357-es telefonon. Bontott tégla nagyté télben olcsón eladó. Telefon: 23-676. Tetöcserép (használt hódfarkú) eladó. Pécs. Marx út 45. 5 éves 1300-as Lada és egy Simson motorkerékpár eladó. Telefon 2V-414. Ibanez bass, gitár, 10C W-os Peavy erősítő hangfal, 10 csatorma Peavy keverő, 2 db 150 Vv-os mélysugárzó éledő. Érdeklődni : Kaszás Csaba, Pécs, Építők útja 15/A. 17 óro után. Eladó régi típusú gáz tűzhely nyomáscsökken tővel és palackkal. Me- calor olajkályha, antil- vitást kedvelőknek bo- rokk enteriőrt ábrázoló olajfestmény, nagyméretű gazdag díszítésű mázas keménycseréo amfora, nagyméretű kézi perzsoszönyeg, valamint modern tűzzománc ikon. Fabók, Pécs, Pál- rány uk 11., III. 32. Jó állapotban lévő MTZ 50-es traktor eladó. Kadarkút, Körmendi i.í 5°. Érdeklődni: mindennap a helyszínen vagy telefonon a délelőtti árokban Teiefon- Kadarkút 45. Betonkeverő eladó. Fábián Béla u. 22/1. Hálógarnitúra középszí- nű eladó. Felsövámház u. 33. sz., este. Opel Rekord C típushoz karosszéria elemek es egyéb alkatrészek, eladók. Ságvári E. u. 41.____________________ Napot- és előnevelt csibe 1986-os évre megrendelhető, kendermagos Hampshire húshibrid. Fajtákból tenyésztojás kopható. Horváthné. Siklós 7800, Szabadsug u. 16. Telefon: 251. Perxiacicák többszörös fajtagyőztss szülőktől eladók. Érdeklődni: Ko- linyin u. 11., esti órákban. Büfékocsi eladó vagy bérbeadó, esetleg nyugati márkájú kocsi érdekel. Érdeklődni: Vak B. u. 4. Vtrmona Formation 5. orgona, alig használt eladó. Telefon: Mohács 10-369. Skoda 120 L karosszéria (karambolos) eladó, Komló (Mánfa), Fábián Béla 51. Szeretettel várja kedves vásárlóit a „TRIÓ” butik. Újra női divat Pécsett a Tanácsházköz írben. Napi divatot követő modern, elegáns, egyedi modellek. Nyitva: 10—18 óráig. Szombaton: 10—13 óráig. Eladó 7 db elles előtt álló juh, 1 db tenyészkos. Szabadszentkirály Ady E. u. 10. Eladó 9 db 3/4-es 6 m- es vascső, kazánfűtői építéséhez alkalmas. Érdeklődni délelöl i órákban lehet. Sáfrány István, Vasas I., Búzakalász u. 18. Megkímélt WALLIS olajkályha egy kis és egy nagyméretű eladó. Kó- czián S. u. 15., 21-567 Örökzöld dísznövények fc.adók. Pécs, Tolbuhin u. 156. VEGYES BILLENCS, TEHERTAXI. Telefon: 16-039. SÖDER, HOMOK, FOLD. Eltartási szerződést kötnék teljes egyedülálló idős személlyel. „Megértés 599” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Maszek kisiparosnál munkát vállalna fiatal lány. „20 éves” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztító sa nyugati vegyszerekkel. Garancia. Telefon: 23-920. Közületeknck, magánszemélyeknek kútásást, tisztítást valamint mindennemű földmunkát vállalok. Hajnal Tibor kútásó. Pécs, Tarr I. u. 8/B. Központifútést, vízveze- tékszerelést lakossáo és KÖzületek részére vállalok. Telefon: 71-010. Szolgáltatás! Háztartási gépek helyszíni javítását vállalom. Telefon: 21-229. ,,Expressz" tervezés,, adaptálás, költségvetés készítés OTP-hez műszaki vezetés. Telefon: 23-183. PARKETTÁZÁS, CSISZOLÁS, PVC-PADLÓRAGASZTÁS. Telefon: ______21-613. Bóciin. Sz őnyeg- és kárpittisz- títást rövid határidővel, vállalok. Közületeknek“ is. Telefon: 12-870. A gyárvárosi iskola* alatt általános iskolai tanulók tanulószobát felügyeletét vállaljuk.. Étkezést is biztosítunk- Fürst S. u. 10. TV-JAVITAS HELYSZÍNEN. Telefon: 17-757 Vízvezeték- és központi» fűtésszerelés 1985—1986. évre «s terv költségvetéssel. „Mester" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zostova 101-es gépkocsik szakszerű javítása, vizsgafelkészítése. alkatrészbeszerzéssel is. Rapid autószerviz, Pécs Losonc u. 36. Telefon- előjegyzés 10-489. Szobafestést, mázolást, tapétázást és homlokzatfestést rövid határidővel, garanciával vállalok. Telefon; 19-576. Tájékoztatom tisztelt üqvfeleimet, hogy autóvillamossági javító tevékenységemet októbev 1-töf főállásban folyta lem. Rádióbeszerelé-i^ riasrtóbeszerelés, indítómotor, generátor felújítás. műszeres gyúj- tcsállítás. Nyitva: naponta 7—16 óráig, szombaton 8—12 óráig. Kertváros. Bókái u. 26. VIDEOVOX TELEVÍZIÓ- VIDEOMAGNÓ- javítás kétnormássá» GARANCIÁVAL. Telefon; 30-560 Szobafestést, mázolást és tapétázást részletre is vállalok. Telefon* ’8-197. Tanárnő matematika korrepetálást vállal. „Fog az menni I" jeligére a Hunyadi út« hiraetöbe Közületeknek takarítást vállal takarító kisiparos. „Tisztaság 276" jehgere a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiegoli műanyagból, ♦átél 160,—Ft-tó! szerelés, panelfúrás, s/ógbelöves megrendelhető a 11-166-oé telefonon. Várhelyi. Kárpitozott bútorok fel- újítását vállalom. Bi- harvári kárpitos mester. Berek u. 17. Telefon 23-595. Gyesen lévő felsőfokon végzett óvónő 1—4 éves korú gyermek gondozását vállalja a szülő munkaideje alatt. „Mór* út" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Készítők jelentkezését varom férfi, női és qyer- mek divatárura, fehérneműre. kézi- és gépi kötó'.táru készítésére. „Októberi vasár lös” jeligére a Sallai utcoi hirdetőbe. Cipészek és bőrdíszművesek jelentkezését varon- ősszel nyíló üzletemhez. „Októberi vásárlás" jehgere a Sallai utcai hirdetőbe. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemezeti Színház: Varázsfuvola (du. f3 órakor). Boun Giorno (este fél 8 órakor) Szendrő-bérlet. Ságvári Kamaraszínház: A kaktusz virága (este 7 órakor) Planetáriumi előadás: Derült idő esetén az égbolt távcsöves megfigyelése: A Jupiter és holdjai (19.00 órakor). FILM Petőfi: Az élet muzsikája (f 5, f 7, f9). Kossuth: Redl ezredes (10, f3). Az élet muzsikája (f6, f8). Park: Sophie választása (4, 7). Nevelési Központ: Szaffi (4) Szirmok, virágok, koszorúk (6). A nőstényfarkas kísértete (8). Rákóczi: Kicsi és Pici (5). Fekete Gyémánt: Eszterlánc (6) . Jószerencsét: Psyché (5). Mohács: Sárkányölő (6. 8). Komló, Zrínyi: Ádáz hajsza (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Katapult (f5, f7). Szigetvár: Egy kicsit én . . . egy kicsit te . . . (6, 8). Siklós: óvakodj a törpétől (7). Harkány: Piszkos munka (5. 7). Boly: Magányos farkas (f8). Dunaszekcső: Nagyrozsdási eset (7). Pécsvárad: Aranyoskám (7). Sásd: Nehéz fiúk (7). Sellye: Hótündér (f3). A Holdlakók titka (5, 7). Szentlőrinc: Fantom az éjszakában (7). Villány: Ragyogó karrierem (7) . Mágocs: Aranyesö Yuccában (7.) Beremend: Megbilincseltek (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ Kb. 8.15: Mai kulturális programok. 8.19: Hogy tetszik lenni. 8.59: A hét zeneműve. 9.29: Versek. 9.42: Ki kopog? A Gyermekrádió műsora. 10.05: Nyitniék. Kisiskolások műsora. 10.35: A német népdal évszázadai. 11.05: Tudományos könyvmozaik. 11.25: Hans Eisler-da lók. 1138: A kelletlen leány. Rádiójáték. 12.45: Régen találkoztunk. 13.05: Magyar előadóművészek albuma. 14.10: Daloló, muzsikáló tájak. 14.39: Pályaudvar. Novella. 14.55: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Világablak. 15.26: Kóruspódium. 16.05: Észkerék. 17.00: Exo mix. Gazdasági magazin. 17.30: A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.00: Paul Tortelier gordonkázik. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.15: Mai könyvajánlatunk. 19.35: Rádiókabaré. Október. 20.30: Népdalok. 20.50: Operarészletek. 21.30: Tíz kérdés, Szakáli József államtitkárhoz, a KNEB elnökéhez. 22.20: Egy nagy ország szeretné nagynak érezni magát. Útijegyzet. I. rész. 22.30: Halló, itt vagyok. A telefonnál: Szilágyi János. 23.30: Haydn: B-dúr szimfónia. 0.15: Ejfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Fúvószene. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.30: Népi zene. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kéttőtől ötig. 17.05: Újdonságainkból — magyar könnyűzenei felvételek. 17.30: ötödik sebesség, ff j úsrág-pol itika-kultúra. 18.30; Tiptop parádé. 19.05: Nóták. 19.30: Sportvilág. 20.05: Rockújság. 21.05: Szovjet drámák szemléje. 21.43: Új operettlemezeinkböl. 22.28: A Kasza- kő-együttes játszik. 23.20: őszi hangulatban. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Operarészletek. 9.48: Zenekari muzsika. Közben. 10.30: Versek. 10.45: A zenekari muzsika folytatása. 1T. 30: Kamaramuzsika. 13.05: A vénség kapujában. Hajnal Gábor-est Berlinben. 13.51: Zenekari muzsika. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Puccini: Angelico nővér. Egyfelvonásos opera. 18.33: Holnap közvetítjük. 19.05: Fiataloknak. 19.35: A Német Demokratikus Köztársaság előadóművészeinek felvételeiből. 20.40: Diszkó- téka. 21.35: Mahler: II. szimfónia. 23.00: A hét zeneműve. Bach: Angol szvitek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: 90 perc. A Pécsi Stúdió hétfő esti hangos újságja. 16.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ IUGOSZLAV TELEVÍZIÓ 16.20: Video-oldalak. 16.30: Művelődési műsor. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-ncp- tár. 17.45: Az öt kiskakas csapat hőstettei — sorozat gyermekeknek. 18.00: Zeneszerzők gyermekeknek. 18.15: Az emberek beszélnek --- művelődési adás. 18.45: Fiataloknak. 19.15: Rajzfilm. 17.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: D. Vr góc— S. Hoti: Andrea — dráma. 21.15: A világ ma - külpolitikai adás. 21.45: Kiválasztott pillanat. 21.50: Tv-napló. 22.10. Egy szerző, egy film. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Telesport. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Kutatások. 20.50: Tegnap, mo, holnap. 21.10: Dinasztia —• filrnsorozat. 22.05: Szórakoztató adás.