Dunántúli Napló, 1985. szeptember (42. évfolyam, 240-269. szám)
1985-09-19 / 258. szám
LAKÁSINGATLAN Egészségi okból eladó bevezetett, jóforgalmú falatozó. Érdeklődni a helyszínen, Sikonda Tóbisztró^ __________________ B oglárlellén, nyaralónak is alkalmas, 3 szoba hallos, összkomfortos családi ház garázs- zsal, lakható mellék- épülettel eladó. Tóth, Boglárlelle, Szegfű u. 10. sz.___________________ A lbérleti szoba két diáklánynak kiadó. — Pécs, Tiborc u. 57/1. 260 O-öl hétvégi telek, növényvédő állomástól 10 percre, olcsón eladó. Fábián Béla 22/1. 5 szobás, garázsos, udvaros ház eladó, belvárosban. Alagsor berendezve. ,,Előnyös áron*’ jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó 600 Q-öl szőlő, pince, présház felszereléssel és terméssel, 2 szoba-konyhás házzal. Olcsón. Pécs, Pinty u. 18. Eladó Ócsárdon, 3 szobás, összkomfortos családi ház, vagy pécsi, 2,/2—3 szobás szövetkezetire cserélhető. Érdeklődni: 17 órától, öcsárd, Vasút u. 2. 3 szoba összkomfortos lakás kiadó. Telefon: 23-644, esti órákban. Harkány, József A. u. 6. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni és megtekinteni lehet a helyszínen. Szefcsik Lajos. Garázs a tettyei játszótérnél eladó. Érdeklődni 15 óFa után, Ko- zármisleny. Pécsi út 98. sz.__________________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba, előtérrel kiadó. Sarló u. 3. sz. з, 5 szobás családi ház, kiváló gazdálkodási lehetőséggel, Pécstől 20 km-re eladó. Gerde, Varjasi út 29. Tóthék. Regenyei hegyen présház eladó 928 Q-öl telekkel, Budicsi mellett, a Szegedieké.___________ Kis családi ház. telekkel eladó Palkonyán. Érdeklődni: Kozármis lény, Petőfi út 22. Eladó Felszabadulás út 30. sz. alatt (1 szoba, konyha, mellékhelyiségek), házrész kis kerttel. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Fürst S. u. 10._________ E lcserélném 2 szobás, kertes házrészemet IV2 szobás összkomfortos lakásért. Érdeklődni: Vince u. 10. Fellai. Szigetvár központi részén, Szabadság u. 6. sz. alatt, 3 szoba komfortos, nagy családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Szigetvár, Sánc и. 5., I. 2._____________ E ladnám vagy másfél szobás OTP-re cserél ném kertvárosi, 2 szobás OTP-lakásom. Külön bejáratú szobák, nagyméretű konyha. Érdeklődni: 16 óra után. Eszék u. 33., III. 11. ________________ U ránvárosban garázst vennék vagy bérelnék. Telefon: 19-432, munkaidő után. A siklósi szőlőhegyen, 800 -öl szőlő eladó. Présház, teljes felszerelés és villany van. Érdeklődni lehet: Siklós, Harkányi út 6. sz. alatt, Szirényi. Meszes dűlőben lévő, 720 m -es kertem átadnám. Érdeklődni: a hirdetést követő szombat, vasárnap. Pécs. Sándor u. 3/1. szám 2 szobás, új téglaépület, 400 Q-öl szőlővel eladó. „Lakásmegoldás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis családi ház, 146 -öl kerttel ürögben eladó. Érdeklődni: Szigeti út 27., fszt. 1. Telefon: 13-672. ________ K aposváron, Dimitrov u. 4. sz. alatti, belvárosi, nagyméretű, központi fűtéses családi ház (két család részére is alkalmas) eladó. Harkányi, újszerű, 2 szobás nyaralót beszámítok. Érdeklődni a helyszínen vagy a 82/11-510-es telefonon, Strakovitsné. ____________ 42 0 D-öl szőlő, felszereléssel, lakható épülettel eladó, Pécsett. (Villany, víz, pince van.) „Gazdálkodni” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szétköltözök, figyelem! Elcserélnénk 2 szoba összkomfortos, uránvárosi és nagyméretű, 12 szobás, Összkomfortos kertvárosi lakásunkat, 2 és fél vagy 3 szoba összkomfortosra. Különbözetet kérek. Dr. Münnich F. u. 8/A. Pichler. Nagyméretű, erkélyes, külön bejáratú, 2 szobás szövetkezeti lakást a város központjában, elcserélném pécsi hasonlóra, lehet másfél szobás is. „Tiszta lakás 60533” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Harkánytól 3 km-re, má- riagyűdi útelágazásnál, 400 □-öl, üdülőnek kiválóan alkalmas telek, sürgősen eladó. Műút- hoz 100 méter. Buszmegállóhoz 3 perc. Érdeklődni: levélben. Zsályomi Ferenc, Zala- komár II., Hunyadi út 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó. Kaposvár, József u. 96. Pintér. Sürgősen budapestire cserélném, esetleg eladnám pécsi, Mecsek- nyugaton épült, 3 szintes, két lakásként is használható, 150 m--es sorházamat. Minden megoldás érdekel. Telefon:* Egyed Katalin, 327-739, este ',25—6 óráig. Levélcím: V., Kecskeméti u. 9. Megtekinthető: október 5— 6-án, Pécs, Barackvirág u. 55.___________________ C lj-Dombóvár központjában, közműves ház, beköltözhetően eladó. Gyógyfürdő helyben. Érdeklődni: Dombóvár, Rákóczi u. 36., vagy Bp., 486-789-es telefonon, este. A Villányi-hegység egyik legszebb részén, Nagytótfalu határában, eladó 800 □-öl, koidonos, 10 éves vörös termő szőlő. Fagykára nem volt. Érdeklődni: Biró Dezső, Kisharsány. Eladó 4 szobás, kertes családi ház, Kaposvár, Fekete I. u. 25., két- háromszobás szövetkezeti lakást beszórni* tunk. _____________________ S zentendrén, a 23. kitinéi, Barackvirág utcából nyíló Kankalin köz 14. sz. alatt, luxusnyaraló eladó. Budapesti öröklakás, családi ház és egyéb értékek be- számuasával is. Megtekinthető: szombat, vasárnap 10—16 óráig. Hétfő, kedd, 314-202, többi napokon 06-8/48-153.___________________ H évíz belterületén keresek villát, lakóházat, lakrészt megvételre, esetleg életjáradék is érdekel. Levélcím: Kardos Jenő, 7400 Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 34. Telex eladói recseit, 200 Q-öl telek, iker* háznak (elvi építési engedéllyel) eladó, Havikápolna mellett, a Mező Imre utcában. Eideklődni: Pécs, Zerge utca 33. sz. 16 óra után._____________________ Dombóvár kertvárosban, 3 szoba összkomfortos családi ház, 120 rrí--es, szuterénnal eladó. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Dombóvár, Árvácska u. 9. ____________________ S iklós, Kossuth utca 13. szám alatt, 20 m- üzlet- vagy raktárhelyiség kiadó. (Fő utcán van.) Cím: Varga Ru- dolfné, Siklós, Kossuth u. 13. sz._______________ M ohács, Radnóti Itp. 20.. III. 18.. 2.5 szobás OTP-öröklakás garázs- zsal, Sombereki úton szőlő, gyümölcsös, szántó, présház, pincevei eladó. Érdeklődni: 17 órától. Házhely eladó. Pécs, Főiskola u. 4. szám. Eladó négyszoba, összkomfortos, nagy teraszos, nyárikonyhás családi ház, nagy udvarral, gazdasági épületekkel, valamint 600 □-öl szántóval. Érdeklődni: Görcsöny, Dózsa Gy. u. 29. Harkányban, a Berek utcában, télen is lakható, négyszoba -J- tetőtérbeépitéses nyaraló, 1,5 millióért eladó. Érdeklődni: Pécs, 13-485- ös telefonon. Pellérden, építési telek eladó. — Érdeklődni: 73-071 telefonon. Vasason, egyszoba konyhás házrész garázs- zsal, 220 000 Ft-ért eladó vagy tanácsi lakásra cserélhető. Telefon: 23-182, este. vagy „Simán ’85” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Albérlet kiadó nem dohányzó diáklánynak. Központi fűtéses szoba, fürdőszoba-használattal. Pécs, Bokor u. 38. sz.___________________ E ladó családi okok miatt, déli fekvésű, 160 -öl lugasszőlő gyümölcsfákkal, pince, présház, teljes felszereléssel. Villany, vezetékes víz van. Vasas II., Somoska dűlő, gépkocsival megközelíthető, 13, 14-es buszmegállótól 3 perc. Pálfi, Szántó K. u. 2. 47 m2-es, OTP-mentes, IV. emeleti szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 28-460. ___________________ E ladó Pécs közvetlen közelében, jó közlekedéssel, közművesített területen álló, gazdálkodásra is alkalmas, komfortos, 2,5 szobás családi ház, bekerített 1516 m- kerttel (fóliázásra alkalmas). Vásárlásnál esetleg gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: du. 15 órától, Kozármis- leny, Kossuth u. 7. sz. Kétszobás házrész, fizetési könnyítéssel, azonnal eladó. Atléta u. 23., I. em. Belvárosi házat vennék, kp + életjáradékra. — „Lakásunk van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Életjáradékra, beköltözéssel vagy anélkül, esetleg kertgondozással, kerthasználattal, házas ingatlant venne fiatal értelmiségi házaspár, két gyerekkel. Érdeklődő leveleket: Németh, Pécs, pf.: 26. 7604 címre kérjük. Eladó Patacson, 419 _-öl szőlő házzal. Víz, villany van. Érdeklődni: Alpári Gy. u. 6., fszt. 8. sz. alatt, 18 óra után. Komlón, az Irinyi János utcában garázs eladó. Érdeklődni lehet: Petőfi u. 29. Hajnal. Elcserélném 47 m-, összkomfortos bérlakásom kisebbre, sima cserével. Lehet gázfűtéses is. „III. kér.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném falusi házam pécsi, 1 szoba konyhásra. Érdeklődni lehet: Pécs, Hajnóczy J. u. 29/C., III. em. 3. ajtó, délután. Elcserélném 36 m--es, IV2 szobás, összkomfortos, házfelügyelői lakásomat pécsi vagy város környéki kis házra, építési telekre. „Edit” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, szolid nő részére, 24—28 éves korig, összkomfortos albérleti szoba kiadó. „Család” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó szoba-konyha, fürdőszoba és egy nagyobb konyha. Átalakítani is lehet, építkezni is lehet rá, garázskialakítás is lehetséges. Közös út bejáró. Érdeklődni: Rácz Lajos, Pécs, Hóvirág u. 3/1. Vennék Pécs környékén, 500—1000 □-öl telket, üresen vagy öreg házzal. Építkezünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magas életjáradékot fizetnék beköltözhető lakásért, házért vagy házrészért. Ajánlatokat: „2 szoba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs, Eszék u. 53., földszint, 2 és fél szobás OTP-öröklakás eladó. Kp + OTP-átvállalás. — Érdeklődni: Kárpáti Lászlónál.________________ 2 családnak megfelelő, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap, Pécsújhegy, Bor u. 76/1. Eladó kordonos szőlőgyümölcsös, egy kát. hold, siklósi hegy magas déli oldalán (fagy-, ködmentesség), autónak épített úttal, lakható présházzal, tökéletes felszereléssel, villanynyal, terméssel vagy szüret utánra. Cím: Bárdos, Siklós, Béke tér 11/A., fszt. 3., vagy Harkány, Baranya Szálló, porta. ___________ E lcserélném főállású házfelügyelői, 1*2 szobás, kertvárosi lakásomat hasonló főbérleti tanácsi lakásért. Telefon: 24-127. ADAS VETEL Néri divat. Kertváros, Laki István u. 2. Kék melirozott 10 emeletes. Gyermek-, felnőttdivat, nagy választék._________ E ladó egy darab heréit, bekocsizott szamár. Pintér, 7304 Mánia, Szőlő u. 23. Edzett, fagyálló, színpompás virágú liliomfajták hagymái kaphatók őszi szállításra. Dr. Domoszlai Ferenc, Tata, Agostyáni u. 34. Felbélyegzett, megcímzett boríték ellenében tájékoztatót küldök. Commodore—64 eladó. „Reális ar” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 30U q trágya eladó. — Újpetre,* Kossuth u. 69. Skoda 105-ös eladó. Érdeklődni: Egri Gy. u. 68., I. 6. 18—20 óráig. Holland, korai, dupla, illatos kékjácint 6,— Ft. Tigrisliliom, piros, barna pettyekkel, virágzóképes hagyma 20,— Ft. Vetőmagja (bulbili) szemenként 1,— Ft. Nagyvirágú évelő szegfűpalánta, gyönyörű színekben 4,— Ft. Díszcserje, fényes, zöld levelű, piros bogyóval 20,— Ft. Korai törpe- irisz, sötétkék, 10,— Ft. Hófehér, illatos liliom 10,— Ft. Megrendelhető: özv. Gulyásnénál, Kadarkút. Opel Ascona, 5 éves, 1600 cm", eladó. Keszthely, Tanácsköztársaság útja 26. Biztonsági gyermekülést (angolt) vennék. Telefon: 20-361. _____________ T örzskönyvezett, idegen vérvonalú szülőktől perzsacicák, nagyon olcsón eladók. Takács Jenőné, Komló, Kossuth u. 50. Telefon: 83-211 és 82-257._______________ P anasonic NV—830 hifi sztereó, távvezérlésű videomagnó eladó. Te- lefon: 12-892.___________ E ladó Philips szuper- electronic konyhai szagelszívó modern berendezés, betétekkel. Telefon: 323-189, 8—15 óra között. 10 q, nagyszemű napraforgó, I. o., áron alul éladó. Bogyiszló. Kossuth u. 27. Révész Kálmán. 9. sz. A Körösi Csorna Társaság keleti nyelvek kollégiumi nyolchetes bevezető tanfolyamokat indít az arab országokba, valamint Indiába, Kínába, Japánba, Iránba és Törökországba utazó turistáknak és munkavállalóknak, magánszemélyeknek és vállalatoknak egyaránt. A nyelv, a kultúra, a társadalom, a szokások és a történelem terén segít eligazodni az ismeretlen keleten. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Címünk: Budapest, Izabella u. 46., 1064. Telefon: 423-130, 116-os mellék. Az Ifjúsági Ház az alábbi szakkörökbe hirdet felvételt: kerámia szakkör: foglalkozások 17—21 óráig; fotó szakkör: főleg a fényképezés technikájával és a labortechnikai eljárásokkal ismerkednek meg a szakkörtagok, foglalkozások: kedd, csütörtök 17—21 óráig; színdinamikai csoport szerda, 17—21 óráig. Képzőművészeti szabadiskola hétfő, kedd, csütörtök, péntek 17—20 óráig. Minden érdeklődőt szeretettel várunk, bővebb felvilágosítást a helyszínen adunk: Pécs, Szalai A. út 13. Telefon: 11-511. Érintésvédelem ellenőrzése című, az érintésvédelem szabványossági felülvizsgálatára jogosító, szakképesítést adó tanfolyam indul szeptember 27-én a Technika Házában, az MEE pécsi csoportja szervezésében 8 héten át, heti egy nap elfoglaltsággal. A tanfolyam vizsgával zárul. A részvétel feltétele: erősáramú szakképzettség, felsőfokú szakképzettséggel 2 év, középfokúval 3 év, szakmunkás-bizonyítvány- nyal 5 év gyakorlat szükséges. A tanfolyam tervezett létszáma 40 fő. Részvételi irányára: 2600 Ft/hó. Jelentkezés: szeptember 23-ig bezáróan az MTESZ titkárságán, 7621 Pécs, Janus Pannonius u. 11. Telefon: 10-803, 10-928 vagy az Energiafelügyeleten, 7623 Pécs, Magyar Lajos u. 4. Telefon: 24-266. Jelentkezési lap ugyanitt kapható. A Pécsi Széchenyi Gimnáziumban, 1965-ben végzett, 4/B. osztály (osztályfőnök Orbán Károly volt), találkozót rendez. Jelentkezés levélben: Valcsics Péter, Pécs, Dóra u. 6., Az időpontot megbeszéljük. A DÉDÁSZ nyugati kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy áramszünet lesz f. hó 20-án 7—11 óráig, Kövá- gószölős, Boda, Bakonya egész területén, trafóállomás-átépítés miatt. Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy 1985. szeptember 30-ig esedékes saját elszállítású tüzelőjüket, a fenti időpontig szíveskedjenek elszállítani, mert PÉCS október 1. utón nem áll módunkban a kiszállítást teljesíteni ■fii MAI MŰSOR PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Évszakok változása (16.30 órakor). FILM Petőfi: Fantom az éjszakában (f4, f6, f8). Kossuth: Fantom az éjszakában (10, 12), Kesztyűbe dudálni (2, 4). Park: Fantom az éjszakában (f5, f7, f9). Rákóczi: Éljen D’Artagnan (5). Fekete Gyémánt: Megfelelő ember kényes feladatra (6). Jószerencsét: Aranyeső Yuccában (4, 6). Mohács: Kék laguna (6). Ez volt a jazz (8). Komló, Zrínyi: Sárkányölő (4, 6), Alkonyat (8). Szigetvár: Kicsi és Pici (6, 8). Siklós: Álmodik az állatkert (7). Harkány: Láttam az új világ születését (7). Boly: Az önvédelem nagymestere (8). Dunaszekcsö: Ragtime (8). Pécsvárad: Játszóterek banditái (f8). Sásd: Rocco és fivérei (f8). Sellye: Pereputty (8). Szentlőrinc: Egy asszony visszanéz (8). Villány: Abigél (f8). Beremend : Vérszerződés (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Egy kis figyelmet kérek! Jegyzet. 8.30: Fuvósátiratok. 8.46: Caccini: Euridike. Egyfelvonásos opera. 9.46: Nefelejcs. Népzenei hagyományőrző műsor. 10.05: Két hangon. 10.35: Nádihegedű. 10.50: Weiner Leó tanítványai muzsikálnak. 11.30: A kelletlen leány. Rádiójáték. 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.45: Mértéktartás. Tóth Benedek írása. 12.55: Műsorajánlat. 13.00: Zenekari muzsika. 13.40: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 14.09: A magyar széppróza századai. 14.25: Mozart: Esz-dur zongoraverseny. 15.00: Lapozgató. 15.30: Az Állami Népi Együttes műsorából. 16.05: Révkalauz. 17.00: Várakozás. Rádiójáték. 17.55: Népi zene. 19.15: Fel és le — Ormos Mária és Vadász Sándor történészek beszélgetése az olasz fasizmusról. 19.40: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Kb. 20.45: Népi hangszeres muzsika. 21,00: Húszas stúdió. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Könnyűzene. 22.45: Beszédes csontok. 23.00: Operettrészletek. 0.15: Éjfél után. °ETÖFI RADIO 8.05: Bundschuch István stájercite- rán játszik. 8.20: A Szabó család. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Operettrészletek. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Népművészek mestereinek felvételeiből. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Nóták. 14.15: Idősebbek hullámhosszán. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Sanzonpódium. 17.00: Új nótafelvételeinkből. 17.30: Segíthetünk. 18.30: Slágerlista. 19.05: Tudósítás az országos öttusa bajnokságról. 19.10: Operettkedvelőknek. 20.03: A Poptarisznya dalaiból. 21.05: Duna- parti randevú. 22.00: Maholnap . . . Ifjúságpolitikai folyóirat. 23.20: A mai dzsessz. 24.00: Éji madrigálok. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Magyarán szólva. 9.23: Századunk zenéjéből. 10.43: Töltsön egy órát kedvenceivel! 11.43: Pillanatkép. 11.48: Zenekari muzsika. 13.05: Szintézis. 13.35: Operarészletek. 14.32: Népi dallamok nagy mesterek kezében. 15.00: Pophullám. 16.00: Mocsáry Károly zongoraestje. 17.19: Operaáriák. 17.50: Ravel-művek. 18.30: Az MR román nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Barokk szonáták. 19.40: Willie Colon és a Rubén Blades együttes játszik. 20.00: Fiatalok stúdiója. 20.25: Népballadák. 20.45: Operaáriák. 21.09: A Szovjetunió Állami Szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.51: Magyar zeneszerzők. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Rádiótüköf. Gazdaságpolitikai magazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó, lapelőzetes, hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.23: Műsorismertetés. 9.25: Tévétorna. 9.30: Iskolatévé. 10.00: Pajzs és kard. Szovjet film. 11.40: Képúj ság. 15.50: Iskolatévé. 16.33: Műsorismertetés. 16.35: Hírek. 16.40: Barangolás a természetben. Csehszlovák kisfilm. 17.05: Műsoron a számítógép. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. 17.30: Képújság. 17.35: Reklám. 17.40: Tanévnyitó az Iskolatelevízióban. 18.15: Jó reggel, Csipkerózsika! 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: A másik asszony. Amerikai tévéfilm. 21.30: Panoráma. 22.35: Műteremben. L. Szabó Erzsébet üvegtervező iparművész. 23.05: Tv-híradó 3. 23.15: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.28: Műsorismertetés. 18.30: Képújság. 18.35: Sakk, Kempelen úri Tévéjáték. 19.20: Ulysses és az aranyat tojó tyúk. Román rajzfilm. 19.25: Jan Sibelius: IV. szimfónia. 20.00: A nagy sivatagok. Henri de Turenne sorozata. VI/3. rész. Az elfelejtett sivatag. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: A hajnali harmat országa. Koreai rövidfilm. 21.30: Telesport. Labdarúgó kupanap. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.20: Tv-naptár. 8.30: Szamárévek — sorozat gyerekeknek. 18.15f* Tudomány. 18.45: Eurogol. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Színkép — politikai magazin. 21.05: Vetélkedő. 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.10: Spliti krónika. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Ifjúsági stúdió. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Flandria oroszlánja — filmsorozat. 20.55: Hírek. 21.00: Művészeti est: A színjáték varázsa — a Caffé Theater Bagatell előadása felvételről, Zágrábból. HALÁLOZÁS A Pécsi Szikra Nyomda szakszervezeti bizottsága, vezetősége és dolgozói tudatják, hogy szeretett nyugdíjas munkatársuk, BALÁS FERENC. a vállalat volt szb-titkára elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 23-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét megőrizzük. Fájó szívvel tudatjuk, Hogy GORBICZ LÁSZLÓ, Pécs, Felső u. 58. sz. alatti lakos, 47 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 24-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja: felesége, fia, édesanyja, testvérei és a széles körű rokonság. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, minden rokonnal és ismerőssel, hogy hosszan tartó betegségben elhunyt BOCZ JANOS bogádi lakos, volt Erőmű—Vízmű dolgozó. Temetése 20-án délután 2 órakor lesz a bogádi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, dédmamánk, testvérünk és kedves rokonunk, OZV. SZŐKE JANOSNÉ Ferencz Ilona, Orsolya u. 10. sz. alatti lakos, súlyos betegségben elhunyt. Temetése szeptember 24-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. GYORFFY JANOS, az egyházaskozári Körz. Ált. Isk. ny. igazgatója, 87 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása szeptember 23-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Ezúton tudatjuk, hogy DÉNES PÁL hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 24-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, KOVÁCS JANOSNÉ Langerdörfner Mária nagyárpádi lakos, rövid szenvedés után, 77 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 24-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és dédink, FARKAS JÓZSEFNÉ Amrein Teréz, volt Laskó utcai lakos, életének 62. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója szeptember 25-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, édesanyám, HARCZ ISTVANNÉ Hoffmann Éva, augusztus 21-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Búcsúztatója hamvasztás után, szeptember 24-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Megrendültön tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, fiú, testvér és kedves rokon, STAUTZ IMRE egerági lakos tragikus körülmények között elhunyt. Kedves halottunkat 20-án pénteken délután 3 órakor kísérjük utolsó útjára az egerági te- Imetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ID. ZAKANYI ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Szigetvári Állami Gazdaság vezetőinek, dolgozóinak és a szen- tegáti barátok, ismerősök megjelenését, együttérzését. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét a B. m.-i Rendőr-főkapitányság pártós szakmai vezetésének felejthetetlen férjem, MAROSFALVI LÁSZLÓ temetésének megrendezéséért, dolgozóinak, azon való részvételéért. Hálával gondolok vissza parancsnokaimra, azokra a barátokra, volt munkatársaikra, rokonokra, lakótársainkra, akik nehéz napjaimban segítségemre voltak. Köszönöm mindazoknak, akik távirat, virág küldésé- vel, együttérzésükkel, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Eladó Siemens, 22 literes (1/6-ra sűrítő) szemétsűrítő. Modern konyhai berendezés. Telefon: 323-189. 8—15 óra között. PC-s Lada eladó. Érdeklődni: Komló, Sós-tó 3. Telefon: 81-008. Eladó egy db 27 hónapos, félnehéz kancacsikó, és egy 16 hónapos nehéz kancacsikó. Érdeklődni: Áta, Petőfi u. 9., Szabó István. Jó állapotban lévő nyitott ZUK eladó. Páfrány u. 19., III. em. 12. 15 óra után. PJ-s, megkímélt állapotban lévő 1600-as Lada és Weinbach pianínó eladó. Siklós, Kállai É. u. 18. Telefon: 261. 150 l-es, garanciális fagyasztóláda, részletre eladó. Járomi, Sarohin út 126., este. Dolgozókat felvesznek MN Textiltisztító és javítóüzem októberi belépéssel felvesz betanított gépi munkára női dolgozókat, varrodai munkára szakmunkásokat. Kétműszakos munkabeosztással, korszerű körülmények, teljesítmény szerinti bérezés. Jelentkezés az üzem vezetőjénél, Pécs, Kertváros (Honvédkórház udvarában). (2251) A VOLÁN 12. sz. Vállalat ipari üzeme felvesz autószerelőt és esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Bacsó B. u. 4. sz. alatt. (2363) KÖZPONTI Sajtérlelő felvesz női munkatársakat egyműszakra, sajtcsomagoló munkakörbe. Jelentkezni lehet: Pécs, Felszabadulás u. 16., vagy 11-672-es telefonon. (2358) RAKTÁROS és autószerelő álláshely betöltésére várunk jelentkezőket. Érdeklődni lehet: 8—16 óráig a 10-299-es telefonon vagy személyesen, a Baranya Megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáson, a gazdasági vezetőnél. (2330) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei Kirendeltsége felvételre keres kereskedelmi szakmunkásokat, tehergépkocsi-vezetőt, valamint targoncavezetőt. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, munkaügy. (2321) KARBANTARTÓ Társaságunk keres kőműves, hidegburkoló, melegburkoló, asztalos munkatársakat. Jelentkezés: Pécs, Endresz Gy. u. 44. Fizetés: megegyezés szerint. Telefon: 15-432. (2323) AZ EGYHAZASKOZARI „A" kategóriás Mgtsz pályázatot hirdet a mázaszászvári fafeldolgozó üzemébe üzemvezetői állás betöltésére. Várjuk 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező faipari mérnök vagy 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező faipari technikus jelentkezését. Szolgálati lakás van. Bér az érvényben lévő jogszabály, illetve megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a tsz egyházaskozári központjában, Egyházas- kozár, Béke u. 20. sz. 7347 — a személyzeti vezetőnél vagy az ipari fő- ágazatvezetönél. (2326) AZ ANGYALFÖLDI Szövőgyár felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: 3 műszakos munkarend, 40 órás munkahét. Szövő előkészítő gépmun- kásnó: kereseti lehetőség betanulás alatt 3400—3500 Ft/hó, utána teljesítménytől függően 5000—6000 Ft/hó. Szövőnő: kereseti lehetőség betanulás alatt 3500—3600 Ft/hó, utána teljesítménytől függően 5000—7000 Ft/hó. Segédmester: kereseti lehetőség betanulás alatt 3800 Ft/hó, utána 5000—6000 Ft/hó. Üzemi lakatos: kereseti lehetőség gyakorlattól függően 4000—6500 Ft/hó, anyagmozgató: kereseti lehetőség 4000—5500 Ft/hó. Villanyszerelő: kereseti lehetőség 4000 6500 Ft/hó, 1 műszakos munkarendben, 40 órás munkahét. Lakatos, esztergályos, villanyszerelő: kereseti lehetőség 4000—6500 Ft/hó. Anyag- mozgató: kereseti lehetőség 4000— 4500 Ft/hó. Juttatásaink: férfiak részére albérletszerű elhelyezést, nők részére a leányszállásunkon tudunk helyet biztosítani, kategóriától függően 120 Ft-tól 300 Ft térítés mellett. Jelentkezés csak Írásban, a gyár munkaügyi osztályának címezve. Min- den jelentkezőnek részletes tájékoztatót küldünk. Cím: PATEX Angyalföldi Szövőgyár, 1135 Budapest XIII., Fáy u. 81—83. (5447) KOMPRESSZORKEZELŐT, szervizmunkást, autószerelőt felvételre keresünk. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92., Sári Béla üzemvezetőnél. (2362) A BARANYA—TOLNA Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat Javítóműhelye esztergályosokat, marósokat és lakatosokat vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 14., gyárvezetőnél. (065023) A VOLÁN Személyforgalmi Üzemigazgatósága „D" vizsgával rendelkező és autóbuszgépkocsivezetői gyakorlattal rendelkező nyugdíjasokat keres felvételre havi 104 órás foglalkoztatásra, a telep területén belső gépkocsimozgatási munkakörbe. Bérezés: 24,— Ft-os órabér. Bérletet adunk. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 33. fszt. 8. (065030) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Áruforgalmi üzemigazgatósága tehergépkocsivezetőket, szállitómunkáso- kát és autószerelőket felvesz. Jelentkezni lehet: Pécs, Diófa u. 4. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. (2295) FÉRFI dolgozókat anyagmozgatónak felvesz a PANNONVIN Borgazdasági Kombinát Pezsgőgyára. Jelentkezni lehet: Pécs, Batthyány u. 2—4. (2301) A DIAMANT Finomkonfekció Ip. Szöv. Pécs, Edison u. 11. sz. alatti üzeme felvesz gépivarrókat és kézimunkásokat. Jelentkezni lehet: az üzemvezetőnél, Pécs, Edison u. 11. Telefon: 13-327. (2291) A BARANYA megyei Idegenforgalmi Hivatal közgazdasági technikumi végzettségű munkaerőt keres gépi anyagkönyvelői munkakörbe mielőbbi belépéssel. Jelentkezés: a gazdasági hivatalvezető helyettesnél, Pécs, Széchenyi tér 9. I. 114. (2314) PÉNZÜGYI előadót felveszünk. Szükséges: közgazdasági szakközépiskolai végzettség és legalább 5 éves pénzügyi gyakorlat. Jelentkezéseket a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, Pécs, Rét u. 8., személyzeti osztályvezetőhöz kérjük. (2353) A PÉCSI Kesztyű és Bőrdíszműipari Szövetkezet felvesz cipős üzemébe szak- és betanított női dolgozókat. A 3 hónapi betanulási időre kortól függően 2500,— illetve 3000,— Ft bért fizetünk. Jelentkezni lehet: Kesztyű és Bőrdíszműipari Szövetkezet, Pécs, Munkácsy M. u. 10—12., munkaügyi osztályán. (065022) „BM KATEGÓRIÁS termelőszövetkezet felvételt hirdet fafeldolgozó üzemébe üzemvezetői munkakör betöltésére. Feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség, legalább 5 éves vezetői gyakorlat. Faipari beosztott vezetői munkakör betöltésére. Feltétel: felsőfokú szakirányú végzettség esetén 3 éves szakmai gyakorlat, középfokú végzettség esetén 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés: megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vogy írásban, a tsz személyzeti vezetőjénél, Hedrehelyen. (065005) A PÉCSI Vízmű felvesz MERA 9150 típusú berendezéshez gyakorlattal rendelkező software üzemeltetőt, valamint lakatost, vizvezetékszerelőt, szivattyúszerelőt, érettségizett fiatalokat gépészi munkakörbe és segédmunkásokat keres felvételre. Érdeklődni lehet: a 14-633-as telefonon, vagy Pécs, Zólyom u. 4. sz. alatt. (2312) A MÁTYÁS király utcai Általános Iskola 2 takarítónőt felvesz. Jelentkezni lehet: Mátyás király u. 17. sz. alatt. (2348)
