Dunántúli Napló, 1985. augusztus (42. évfolyam, 209-239. szám)
1985-08-23 / 230. szám
LAKAS-INGATLAN Vennék nagyméretű garzont vagy kisméretű másfél szobás lakást. 300 000 Ft kp OTP. Csak központi fűtésest. „Október 009" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________________ 2 szobás (60 négyzet- méteres), felújított öröklakás, beköltözhetően, tehermentesen eladó. Távfűtéses garázs lehetőséggel. Telefon: 22-161.___________________ S zentlőrincen sürgősen eladó megkezdett ikertelek lábazattal. Érdek lődni: Ambrus Árpád, Szentlőrinc, Munkácsy u. 14. Telefon: 71-143. Gazdálkodásra alkalmas falusi ház eladó. Pécstől 15 km-re, Személy, Kossuth u. 4. Érdeklődni: 16 óra után. Görcsöny 47. sz. ház, 2 családnak is alkalmas, eladó._____________ S urányi út 16/B. sz. magántelken álló garázs eladó. Árajánlatokat: „Készpénz ’85" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ U ránvárosi, 2 szoba összkomfortos, tehermentes szövetkezeti lakás, állásváltoztatás miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: Rosta, Hatvan, Mező Imre u. 8., I. 14. Telefon: 38-11-023. A város fölött, gyönyörű panorámájú 4 szoba 2 félszobás családi ház, befejezés előtt, beköltözhetően eladó. Több generációnak, vendéglőnek, penziónak, vai.alati üdülőnek alkalmas. Csortos Gy. u. 13. (Báránytető fölött.) Keszüben, 400 ~-öl szőlő eladó. „Épület nélkül '85" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Magyarürögi út 136. sz. alatt, 3 db házhely eladó. 1,5 szobás lakást adok, 2,5 szobásat beszámítok. Eladó Pécshez 10 km-re, Kővágótöttösön, 600 ~- öl közművesített telek. Mely építésre, kertészkedésre és szőlőtelepí tésre kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Kővágótőttös, Petőfi u. 21. Garázst vennék (ház alattit) a közelben, készpénzért. Lahti u. 34., III. 12. ______________ 2 81 m-es, építkezésre alkalmas telken régi ház eladó a György utcában. Érdeklődni: György u. 6. sz. alatt, 18—20 óráig.____________ Á llattartásra kitűnően alkalmas ház gazdasági épületekkel eladó vagy pécsi lakásra cserélhető. Drávaszerda hely, Kossuth út 55. Harkánytól 6 kilométerre. _______________________ C sszeköltözck! Fehérhegyi, kétszobás, komfortos tanácsi lakást cserélnék kettő kisebbre Pécsett, bárhol. Ajánlatokat: „Lehet komfort nélküli" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Beköltözhető családi ház eladó. „Katalin utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dombóváron, nagy családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképülettel eladó. Közeli faluban lévő családi házat beszámítok. Érdeklődni: Csiky G. u. 30. Kertvárosi, 3 szobás, telefonos, bútorozott lakás, szeptember 1-től kiadó. 13-817, vagy 41-7C7. Hévíztől 3 km-re, Nemesbük szőlőhegyen, 900 Z-öl szőlő és gyümölcsös eladó. Főút mellett. Érdeklődni: Lenkovics László, Harkány, BÉV-üdülő büfé. Liszt F. tér 1. Telefon: 214. ____________________ K ertvárosi, 61 m--es, tehermentes, I. emeleti öröklakás, mindenhez közel, eladó. Azonnal beköltözhető. „12 000/ m-" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ 2 szobás, gázfűtéses öröklakás, azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. 650 000,— Ft-ért, Rákóczi u. 73/A, fszt./5. Telefon: 13-601, délután.________________ 3 80 D-öl, öntözhető, síkfekvésű, nem beépíthető, részben még tovább feltöltendő zöldövezeti kert, a nagypostavölgyi templom autóbuszmegállónál, a műúttal határoson, teher- és szolgalmi jogoktól mentesen, 220 Ft/ -öl egységáron eladó. Fóliás kertészkedésre is kiváló. Megbízott: dr. Kapitány István, Nagypostavölgyi út 96. 325 □-öl, 5 éves lugasszőlő, a terehegyi hegyen eladó, 4X5 m-es, boltozott pince lejárat, szerszámosbódé- val. Megegyezés esetén azonnal átvehető. „’85 szüret előtt" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Azonnali beköltözéssel eladó 54 m--es, kertvárosi, szövetkezeti, 2 szobás lakás. Dr. Péter Judit. Telefon: 23-866, este 18—21 óra között. Sarohin t. út 65. Eladó vagy 3 szobás OTP-öröklakásra elcserélhető 3 szobás, kertes családi ház, központi fűtéssel, 170 _-öl telekkel. Horváth János, Pécs, Előre u. 6. Borbálatelep.______________ E ladó Sarohin t. út 100., Vili. 26.. I1, szobás OTP-öröklakás. Érdeklődni: 18 órától, kp OTP-t kérek. Szliven melletti, tanácsi, 49 négyzetméteres, déli fekvésű, összkomfortos lakásomat öröklakásra cserélném, sima cserével. Telefon: 17-174.__________________ E lcserélnénk Kamilla utcai, 2 szoba összkomfortos OTP-öröklakást, 112 szobás OTP- vagy szövetkezetire, értékkülönbözettel. Kamilla u. ., IV. 14/______________ G yódon, 403 -öl területen fekvő, 2 szoba konyha, fürdőszobás, központi fűtéses ház eladó. Érdeklődni lehet 16 óra után, 46. sz., Horváthéknál. __________ 1 szoba konyha, kamrás házrész eladó azonnal beköltözhető. Szigetvár, Széchenyi u. 82. sz._________________ P anorámás, 1‘ . szobás, nagyerkélyes OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: csak délután. Bogyó Imre, Kalinyin út 52. Elcserélném 2 szobás szövetkezeti lakásomat, másfél szobás szövetkezeti vagy 2 szobás tanácsira értékkülönbözetet kérek. „Decemberig" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Vennék egy kis házat vízközeiben. Dunaszek- csőn vagy Bárban. — „Sürgős 088" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 szobás, fürdőszobás, belvárosi lakás eladó. „Bizalom" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2X300 _.-öl telek, építésre is alkalmas. Pécs, Középdain- dol 3. Kálmánéknál. Igényesen felújított, belvárosi, hőtárolós fűtésű, nagyméretű, 2 szobás családi ház, beépíthető telekrésszel és nagy alapterületű melléképülettel eladó. Telefon: 30-519.___________ V ennék 100—150 H-öl körüli gyümölcsöst vagy parlagot. „Buszközeiben" jeligére a Hunya di úti hirdetőbe. Belvárosi, másfél szó bás, összkomfortos, gázfűtéses tanácsi lakásom elcserélném vagy eladnám készpénzért. Érdeklődni: egész nap, Pécs, Déryné u. 43., udvarbor^_____________________ K övágószőlös legszebb részén, 1000 H-öl, új telepítésű, 2—3 éves, lugasrendszerű szőlő eladó. Megosztva is. Ár: 250 Ft/_ -öl. Érdeklődni: 18 óra után, Acs Vilmos, 39-es dandár út 5/A., II. 2. ______________ S zabadkézből eladó óz di, 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti öröklakás, kp OTP-átvál- lalással. Érdeklődni: Kun Piroska, Luzsok, Fő u. 15. 3 szobás, komfortos, ikergarázsos, családi jellegű házat cserélnék kettő összkomfortos, kisebbre vagy 3 szobásra, esetleg eladnám. Érdeklődni: Bocskai u. 43. 17 óra után.________ E lcserélném vagy eladnám saját tulajdonú, 2 szobás, Pécshez 4 kilométerre lévő, kertes családi házam, hasonló városszélire. Nagykozár, Pécsi út 1. 100 000 Ft készpénzzel havi 10 000 Ft törlesztéssel lakásmegoldást keresek. „Kertes előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 szobás szövetkezeti lakás, sürgősen eladó. Érdeklődni 5—7 óra között, Pécs, Enyezd u. 16., III. 14._____________ K omló, Eötvös 5. szám alatti, 2 szobás tanácsi lakásomat elcserélném 2 egyszobásra vagy vennék 1 garzont. Érdeklődni lehet: Nagy- né. Zrínyi tér 6., I. 4., szombat, vasárnap. Elcserélném 2 szobás, házfelügyelői lakásomat, 2,5 szobás tanácsira. Radnóti u. 5. Balatoni zöldség-gyü- mölcs-hal pavilon eladó. Érdeklődni: 41-212-es telefonon az esti órákban, vagy „Bejáratott" jeligére a Hu- nyodi úti hirdetőbe. Eladó szoba-konyha-für- dőszobás, saját házrész konyhakerttel, a 15-ös autóbusz végállomásánál. Irányár: 180 ezer Ft. Cím: Pécs-Va- sas I., Bányatelep 34. Érdeklődni: 17 órától, Bagolyéknál. Elcserélném kertvárosi, Krisztina téri, IV. emeleti, 3 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat 1 * 2 szobás tanácsi összkomfortosra. Érdeklődni mindennap 10—18 óráig. Duka Ferenc, Melinda u. 57.____________ A sztalos J. út környékén, 1 db aknás garázs kiadó és 1 db garázs eladó. Telefon: 22-664, 18 óra után. Eladó kétszobás, fürdőszobás, kamrás lakás pincével, udvarral vagy kétszobás lakásra elcserélhető. Majtényi u. 35. 17 óra után. Eladó szoba-konyha, fürdőszoba (33 m--es) gázfűtéses házrész Pé esett, a Tompa M. u. 26-ban. Megtekinthető a helyszínen. Érdeklődni: Pécs (Kertváros), Olga u. 7.. Vili. 25. Szabó- ékr.ál. Eladó minden igényt kielégítő, kétszobás, komfortos házrész, a belvárosban. Érdeklődni: Kölcsey u. 1-ben. Telefon: 11-536. Somogyapáti, Fő u. 47. szám alatt lakóépület, gazdálkodásra alkalmas nagy területtel eladó. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. Eladnám vagy elcserélném 2 szobás, felújított szövetkezeti lakásomat 11 2—2 szobás tanácsira vagy házmesteri is érdekel, illetve családi házra. „Jól jár vele" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 3 szintes családi ház, vállalat vagy magános részére. Irodaház, üzlet, rendelő kialakítható. „Otthon és munkahely" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, kétszoba konyha, fürdőszobás házrész, sürgősen eladó. Irányár: 350 ezer. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen (Teréz u. 7.) Matty, Kossuth L. út 43. sz. ház eladó. 5 szobával, nagy gazdasági épületekkel, kertészkedésre, jószágtartásra alkalmas. Érdeklődni: Rádfalva, Petőfi út 67. sz., szombat, vasárnap. Kispostavölgy 133. sz. alatt, 450 _-öl gyümölcsös, lakható épülettel, pincével, betegség miatt eladó. — Érdeklődni: 24-392 telefonon, 16 óra után. Csertetőn, 600 -ól szántó, zártkert eladó. Érdeklődni: Pécs, Csillag u. 18., Mqtis, vagy „Megosztva is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi házra cserélném kertvárosi, 11 ■> szobás, II. emeleti és 2 szobás, IV. emeleti szövetkezeti lakásom. „FJ 30" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 20G 000 Ft kp - OTP- átvállafással lakásmegoldást keresünk. „Remény" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi, 2 szobás, tanácsi, gázfűtéses lakást cserélnék 3—31 ■» szobás családi házra, Pécstől max. 5 km-es körzetben. Minden más nagyobb lakás is érdekel. Cím: Vinczéné, Dr. Berze N. J. u. 9/A. 2 szobás, kertes, gará- zsos ház eladó. Szilágyi Dezső út 56. Szücsék. Figyelem! Olcsón eladó a Cserkúti Csárdától 10 percre szőlő, pince, teljes felszereléssel. — „Madár" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó igényesnek ürög- felsőn, 230 □-öl lugasszőlő, barackos, hétvégi téglaépülettel, 350 ezerért. Telefon: 11-075. Elcserélném 11 ■< szobás, főállású, házfelügyelői lakásomat, főbérleti, 11 i szobásra. Pécs, Hajdú Gy. u. 52., I. 2. Eladó igényesnek He- lesfán, villaszerű lakás, beköltözhetően — villany, víz van. 910 □-öl minőségi szőlő, présház hordókkal, felszereléssel. Cím: Helesfa. 25. vagy 59., a hegyen. 3 szobás, kertes családi ház eladó. Siklós, Berzsenyi D. u. 18. Érdeklődni a helyszínen. ADAS - VÉTEL Mecseki Silver tenyészetből, extra minőségű perzsa és chinchilla kiscicák kaphatók. Fizetési kedvezmény! Mayer Istvánné, Pécs, Károlyi M. u. 4., SZOT-üdülőnél. ___________________ 2 30 darab fóliaváz, talpszélesség 7,5 m colos csőből, 1 darab CTR olajkazár», kiskazán, ventillátorok, öntözőcsövek eladók. Ko- zármisleny, Toldi u. 30. 6 darab állványpalló. 1 db 2,5 méteres ketteslétra eladó. Hunyadi út 29.__________________ 2 0 méhcsalád, NB 12 keretes kaptárban eladó. Irányár: 27 000. Érdeklődni: Pécs, Szőlész dűlő 1. (Rácváros) Epcdaruqós Iranciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vojta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 VHS képmagnót vennék, elfogadható áron. Pécs, Málomi út 2. ZS 82—36 forgalmi rendszámú Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Bánki D. u. 1/A. Nagy Gyula. Eladó nagyon olcsón, 2 darab ágy, betéttei, kitűnő állapotban. Fo- garas u. 13. (400 ágyasnál)___________________ és GYERMEKDIVAT, CVODAés ISKOLARUHAZAT. Hunyadi út 2r Házasságkötő mellett. LISZ 300-as utánfutó eladó vagy nagyobbra cserélhető. Cím: Csizmadia L., Drávasztára, Zrínyi u. 64. Skoda 120 L személy- gépkocsi, 7 éves, feher színű, eladó. Érdeklődni: Pécs, Gyöngyös u. 14. Telefon: 28-669, Keszthelyi. 1 db Tamron SP objektív, 28—135 mm, 1:4— 4,5; 1 darab Minolta objektív, 50 mm, 1:1,7; 1 darab Canon C—8 Tele Converter; 1 darab Varioprax Lens No 5156, új állapotban, olcsón eladók. Telefon: 17-335. AKCIÓ! Háziasszonyok figyelmébe I BEFÖTTES ÜVEGEKRE MENETES MÜANYAGTETÖ, a Vásárcsarnokban, _1|50 Ft-ért kapható. E ladó Pannónia motor, villanybojler, takarék tűzhely, bádogtalicska, kézikocsi több méretben, gyümölcsszállító, villanyrezsó, autósátor- váz, fóliának való ablakok, fotelágy. Érdeklődni: Pécs, Alkotmány u. 27. ________________ 2 éves szovjet pianínó, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: a 73-435-ös telefonon, este. Nyitottplatós Diesel ARO eladó. Érdeklődni: Bánki D. u. 1/A., II. 14. Nagy Gyula.________ E ladó tégla, cserép, kifűrészelt szarufa, staf- ni, léc, deszka 10 méterig. Légszeszgyár u. alsó vége, Pécs, Pipacs u. 9. Bernáthegyi kiskutyák — díjnyertes szülőktől —, eladók. Pécs, Jege- nyés út 3. Vendéglátósok figyelmébe! 5 db éttermi asztal székekkel, 1 db pohárszekrényes kisméretű pult eladó. Érdeklődni: 11-420-as telefonon. Kisiparosok, figyelem! 1500-as IZS, Moszkvics, kifogástalan, eladó. Telefon: 16-340. ír szetter kölykök eladók. Érdeklődni: Hosz- szúhetény, Felszabadulás u. 39. Telefon: 90-881.___________________ H űtőláda, 350 l-es, eladó. Érdeklődni: Pécs, Koksz u. 5. (Újhegy), este 7 után. Kötőgép, négy színváltós, nyugatnémet Kei- vath típusú, igen jó állapotban, tartozékokkal eladó. Megtekinthető: Pécs, Alkotmány u. 28. Dr. Schmidt Lászlóné, augusztus 23—24-én, 17 órától. Eladó 9 db, 570 cm-es ,,G" gerenda. Érdeklődni a 29-108-as tele- fonon, az esti órádban. UF-es, 412-es Moszkvics eladó. Barta Béla, Véménd, Kossuth L. u. 420. sz. __________________ P X frsz.-ú Trabant Combi eladó. Telefon: 14-706 vagy 24-896. VEGYES Fregoli fából, műanyagból, panelfúrás, szög- belövés, megrendelhető: 11-166-os telefonon, Várhelyi. ________________ É rettségizett szerszám- készítő marós, 25 éves gyakorlattal, kisiparosnál vagy gmk-nál állást vállalna. „Októbertől főállásba" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ Általános villanyszere- lés, garanciával. Villanyszerelő mester. Telefonügyelet: 22-907. TEHERTAXI 1—12 t-ig mindent szállít. Fix, darus, billencs. Telefon: 22-392. Videomagnó, személyi számítógép kölcsönzése, használt műszaki cikkek adása-vétele. Rókus u. 3/A. (Szliven Áruház mögött). Hétköznap 16.30—19.30, szombaton 8—13-ig. helyszínen, garanciával. Telefon: 14-225. Dolgozó adminisztrátorok és gyesen lévő kismamák gépírástanítását, rövidített úton, illetve intenzív módszerrel vállalom. Telefon: 19-962. DELTA TEHERTAX1\ TEL: 23-777 Ruházati eladó szakmával rendelkező fiatal lány állást változtatna. „Kitűnő szakmunkásbizonyítvány" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (Mecsek taxi) 41-222 i ZEMELY-TEHER-BILLENC: % Házimunkát vállalnék kulturált családnál, gyermekgondozással együtt, különálló lakrész ellenében. „Intelligens 051" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. MAI MŰSOR PLANETÁRIUM Planetáriumi ea.: A Föld, mint égitest — 16.30. FILM Kossuth: A medvevadász (f 10, fi 2, f2, f4, fó, f8). Park: A medvevadász (f 5, f7). Park-kert: A kicsi kocsi újra száguld (f9). Rákóczi: A cápa (5). Fekete Gyémánt: Mégis, kinek az élete? (6). Jószerencsét: öt láda aranyrög (4, 6). Komarov-kert: 39 lépcsőfok (f9). Lvov-kert: A piszkos tizenkettő (f9). Mohács: Rocco és fivérei (6). Komló, Zrínyi: Aranyeső Yuccában (4, 6, 8). Szigetvár: Sárkányölő (6, 8). Siklós: öld meg a Sogunt (6, 8). Harkány: Az Ezüst-tó kincse (10). Kvartett (5, 7). — Boly: Ó, kedves Harry (8). Dunaszekcsö: Gracs fivérek (6). Pécsvárad: A jégmezők lovagja (f8). Sásd: Tenjün-hegyi történet (f6). riashdance (8). Sellye: Anna Pavlova (6). Szentlőrinc: Láttam az újvilág születését (8). Villány: Uramisten (8). Beremend: A két rodeós (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Virágokat szeretnénk. Riport. 8.50: Magyar művészek operafelvételeiből. 9.34: Száll az ének. Az óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Bocsáss meg Eurydike. Simon István versei. 10.10: Zenekari muzsika 11.00: Maurice André trombitál. 11.40: Védett férfiak. Rádiójáték. 12.30: Ki nyer ma? — Hévizén. 12.45: Könyvszemle 12.55: Zenemúzeum. 14.10: Földes Andor zongorázik. 14.57: Nemzetiségeink életéből. 15.27: Tíz opera — tíz tenorhős. 16.05: A Tcnkes kapitánya. Rádiójáték. 16.40: A Ciprian Porum- bescu konzervatórium madrigál kórusa énekel. 17.00: Románia Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.30: Operaáriák. 19.15: Húszas stúdió. — Nagymamák. Riport- műsor. 20.15: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.15: Gulyás László: Békési esték. 21.30: Földközelben. — 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Igen is, nem is. 22.59: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettrészletek. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.02: Napközben. 12.10: Cseh polkák. — 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Pophullám. 14.00: Táncházi muzsika. 14.30: Vásárrádió. 15.05: A román népzene klasszikusai. 15.30: Könyvről könyvért. 15.40: Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.30: ötödik sebesség — az Egyesült Államokból. 18.30: Fiataloknak. 19.50: Egészségünkért. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 21.05: Mese ez, gyermek. III. rész. 22.05: A Michael Jackson-jelenség. — 22.50: Ugyanaz többször. 23.20: Svatopluk Cech szaxofonozik. 24.00: Könnyűzene. 0.15: Éjfél után. HARMADIK MŰSOR 9.08: Új melódia-lemezeinkből. — 9.47: Bemutatjuk új felvételeinket. 10.00: Mese délelőtt. 10.35: Népi dallamok nagy mesterek kezében. 11.09: Csak fiataloknak. 12.04: Zenekari muzsika. 13.05: A világszínház humora. 14.42: Operettrészletek. — 15.29: A zeneirodalom remekműveiből. 16.37: Frank Zappa. — 17.30: Kapcsoljuk a Bartók Emlékház hangversenytermét. Nyáresti kamaramuzsika. Kb. 18.45: Madrigálok. 19.05: Könyvszemle. 19.15: Operarészletek. 20.10: Kodály szerelmi költészete. — 21.11: Új Eterna lemezeinkből. 22.45: ['lapjaink zinéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. Egy dallam, több előadó. — A bírói gyakorlatból. — Könnyűzene. — Jegyzet. — Ritmus és dallam. — Hírek, tudósítások, programjavaslatok. — 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. — 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. — 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. — 19.05: Német nemzetiségi műsor. — 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna. 8.30: Szünidei matiné. 9.25: Számítógépes grafika. Angol dokumentum film. 10.25: Vaclav Hips a cirkuszban. Csehszlovák film. 11.00: Képújság. 16.38: Műsorismertetés. 16.40: Hírek. 16.50: Szekszárdi képek. Rövidfilm. 17.00: Három nap tévéműsora. 17.05: A Borostyánpart dallamai. 17.35: Képújság. 17.40: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Zsákutca. Tévéfilm. 21.20: Álmodozó vagyok. Mándoki László műsora. 21.55: A hét műtárgya. 22.00: Kábítószerháború Miamiban. Angol dokumentumfilm. 22.50: Tv-híradó, 3. 23.00: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Képújság. — 17.30: Félidő 0-1. Lengyel kisjátékfilm-sorozat. 18.00: Pulóver. Angol bábfilmsorozat. 18.10: Európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Nagy-Britannia és Észak-lr- orszóg. Henry Moore otthonában. — 19.00: Ablak. 19.30: Liszt: H-moll szonáta. 20.00: Izlandi pehelyrécék. NSZK rövidfilm. 20.40: Keresztül kasul az Anjou-tájon. Francia rövidfilm. 20.55: Tv-híradó, 2. 21.15: Reklám. 21.20: A császárság jegyesei. Francia kalandfilmsorozat. VI 1. rész. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.50: Képújság. 18.00: Hírek. — 18.05: Tv-naptár. 18.15: Komputer .r— sorozat gyerekeknek. 18.45: Szórakoztató műsor. 19.15: Rajzfilm. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: A polip — filmsorozat. 21.00: Szórakoztató műsor. 21.45: Tv-napló. 22.00: Kulturális magazis. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Tudományos beszélgetések. 20.00: Nyári fesztivál — komolyzene. 20.45: Hírek. 20.50: Az illír álom és valóság — dokumentumsorozat. — 21.30: Münchausen — német játékfilm. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VUITY SÁNDOR, volt katymári lakos életének 65. évében elhunyt. Temetése augusztus 27- én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Az Országos Takarékpénztár Baranya megyei Igazgatóságának dolgozói fájdalommal tudatják, hogy szeretett munkatársuk, VUITY SÁNDOR nyugdíjas elhunyt. Temetése augusztus 27-én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, ZSITKOVSZKY JENÖNÉ 77 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsztatása augusztus 27- éft 12.30 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló fia és a család. Szomorúsággal tudatjuk, hogy OZV. HORVÁTH DEZSÖNÉ Pap Mária 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 27-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága édesapánk, férjem, nagypapánk, TAKÁCS LÁSZLÓ tanár hosszantartó súlyos betegségben 59 éves korában elhunyt. Temetése Miskolcon a Szent Péter kapui temetőben lesz augusztus 26-án délután 4 órakor. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, testvérünk, nagypapánk, apósunk és kedves rokonunk, DR. PAPP GYULA ny. főállatorvos (volt szigetvári lakos) augusztus 16- án 77 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 28-án 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, felejthetetlen nagyanyánk, dédikénk, ÖZV. KISS JÓZSEFNÉ Csépán Erzsébet volt nagypeterdi lakos, életének 86. évében csendesen elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsztatása augusztus 29- én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Auth család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szereték, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagyanyánk, szeretett dédikénk, testvérem és rokonunk, OZV. VIDOLOVICS JENÖNÉ Paulovics Mária Fürj u. 8. sz. alatti lakos, életének 79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 29-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal és nagy megrendüléssel tudatjuk, hogy DR. KISS GYORGYNÉ Weisz Erzsébet tapolcai lakos augusztus 16-án 36 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 24-én 14 órakor lesz az erdösmecskei te- m®föben. Gyászolják férje, kislányai, szülei, nővére, sógora és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédipapánk és szerető rokon, ID. PÁL JÁNOS (ny. bányász) kovácstelepi lakos, életének 74. évében elhunyt. Temetése augusztus 28-án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják Sörös Pál, Tihanyi és Lukács család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, szeretett leányunk, menyünk, testvérem és kedves rokonunk, PINTÉR GYULANÉ Székely Hortenzia 28 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 29-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk, dédnagymamánk, anyósom, testvérünk és kedves rokonunk, OZV. KOVÁCS JÓZSEFNÉ Schvenczner Anna augusztus 14-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 27-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PINKE IGNACNÉ, a Vendéglátó Vállalat nyugdíjasa 86 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 28-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk, PÁLFALVI NÁNDOR hosszú szenvedés után 79 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsztatója augusztus 27-én 2 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz negyed 2 órakor indul az Eötvös utca 12. sz. elöl és az ABC előtt is megáll. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak és barátoknak, akik felejthetetlen halottunk, SCHUBERT JÁNOS temetésén fájdalmunkat enyhítették és lerótták kegyeletüket. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, hálásan köszönjük a pécsi Orvostudományi Egyetem gazdasági igazgatóságának, munkatársainak, a garázs valamennyi dolgozójának, akik felejthetetlen drága férjem, édesapám, nagypapánk, apósom, GRIFFATON GYULA temetésén részt vettek, virágokkal, táviratokkal iránta érzett szeretetü- ket fejezték ki. A gyászoló család. A Pécsi Szikra Nyomda felvesz és képez OFSZET GÉPMESTERI munkakörre gépipari szakközépiskolát vagy gimnáziumot végzett fiatalokat. Betanulási idő: fél évtől 2 évig valamelyik budapesti JELENTKEZÉS: SZEMÉLYESEN - MUNKAÜGYI CSOPORTUNKNÁL, PÉCS, ENGEL JÁNOS U. 8. Kisiparosnál, bármilyen munkát vállalnék, érettségivel, hivatásos jogosítvánnyal. „Állandóra is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Általános iskolás gyerek korrepetálását, matematikából vállalom. Kun Béla tér 9., fszt. 1. Gépírás tanítását, rövidített úton vállalom. Telefon: 13-320, késő délutáni órákban. ______ F őiskolai oktató zongoratanítást vállal. „Kotta" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázsajtók, kerítések, üvegezhető tető vasszerkezetek, rácsok készítését vállalom, vidékre is. Pássá, Pécs, Erreth L. u. 19. Telefon: 22-709. MINDENT EGY HELYEN! T KULCSMASOLAS, ▼ NÉVTABLAKÉSZÍTÉS, ▼ GÁZONGYÚJTÓ SZERVIZ. Pécs, Dr. Doktor S. u. 13. szám. (Petőfi mozi mellett.) Eltartási szerződést kötnék idős személlyel családi házért vagy lakásért. Lehet életjáradék is. „Kölcsönös biztonság" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI RENDELES FIX, BILLENCS, GOLYADARUS, ZART GÉPKOCSIKRA telefon: 10 351 A MERNYEI „ÚJ BARÁZDA" MG. TERMELŐSZÖVETKEZET pályázatot hirdet a Somogygeszti községben levő cipőfelsőrész-készítő üzemben üzemvezetői munkakör betöltésére FELTÉTELEK: % középfokú iskolai végzettség, % legalább 5 éves cipőipari, # vagy más könnyűipari üzemben szerzett vezetői gyakorlat. BÉREZÉS: megegyezés szerint. ÉRDEKLŐDNI A MERNYE 18-AS TELEFONON, jelentkezni személyesen lehet a tsz személyzeti vezetőjénél. Dolgozókat felvesznek „PIRAMIS GMK” felvesz egy ács szakmunkást és négy segédmunkást. Jelentkezés „Piramis GMK”, Pécs, Tüzér u. 1—3. 13728 A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat 2. sz. Gyára felvesz nyugdíjas asztalost. Jelentkezés: Vadász u. 83. (2186) A MOHÁCSI Építőipari Szövetkezet felvételt hirdet 2 fűtésszerelő, 2 vízvezetékszerelő, 4 gázszerelő, 1 lakatos részére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a szövetkezet személyzeti és munkaügyi osztályán. Mohács, Tompa M. u. 15. 268897 A NÁDOR és Pannónia Szálloda dolgozókat vesz fel az alábbi munkakörökbe: fűtő (széntüzelésű), üzemi sm. (mosogató, áruhordó), műszaki anyagelszámoltató (gyakorlattal). Jelentkezés: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35. Munkaügy. Telefon: 13-322. 2242 SEFRŐKOTÖT, műhely segédmunkást, autószerelőt felvételre keresünk. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. Molnár József, Sári Béla üzemvezetőknél. (2202) A HÍRADÁSTECHNIKAI Gépgyár Elektrotechnikai Gyáregysége lakatos szakmunkásokat, valamint betanított műszerész nödolgozókat keres felvételre. Jelentkezni lehet: Pécs, Edison u. 14., üzemvezetőnél (2200) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat térképrajzolói munkakörbe felvesz érettségizett kezdő fiatalokat. Felvétel próbarajz alapján. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. IV. osztály. (268899) FELVESZÜNK gépkocsivezetőt, autószerelőt, autóviftamossági szerelőt, karosszérialakatost, segédmunkást. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. 2193 A VOLÁN 12. sz. Vállalat komlói üzemigazgatósága autószerelőket felvesz. Bérezés megegyezés szerint. (2224)
