Dunántúli Napló, 1985. augusztus (42. évfolyam, 209-239. szám)

1985-08-15 / 223. szám

A tavalyi legjobb PMSC-labdarúgónak, Róth Antalnak gratulál Lombosi Jenő, az aranylabda átadásakor.

Röviden

Labdarúgás. Augusztus 21- én, szerdán Szigetváron szerepel a magyar öregfiúk válogatott. Ellenfele a szigetvári old boy-okból összeállított együttes lesz. A mérkőzés 17.00 órakor kezdődik.

Cselgáncs. Fonyódon, a Balaton Kupán nehézsúlyban Géra (PVSK) ötödik lett.

Atlétika. A Rómában rendezett veterán világbajnokságon a női gerelyhajításban az 50 éveseknél Megyesiné a 4., a férfiaknál a kalapácsvetésben a 60 éveseknél Bender (Siklós) a 7. helyen végzett.

Debreceni Erzsébet és Szabó Tamás célba ér. A PMSC két atlétája ma Pécsvá- radon örök hűséget esküszik egymásnak.

Sakk. Az országos úttörőolimpia döntőjében Zónkón Horváth Péter 6. lett. Lakatos Viktória Budapesten a serdülő- bainoksáqon ezüstérmet szerzett. A felnőtt vidékbajnokságon Schepp kiemelkedő játékkal lett vidékbajnok. s egyben teljesítette az ifjúsági aranyjelvényes szintet.

Vitorlázás. Vásárhelyi Pál vitorlás emlékversenyt rendezett a Pécsi-tavon a megyei szövetség. Négy egyesület 26 hajója négy hajóosztályban versenyzett. Az M—Yolle kategóriában baranyai qyőzelem született Csonka András (PTTE) révén.

Tudósítóinkhoz!

Kérjük tudósitóinkat, hogy az augusztus 18-i, vasárnapi területi bajnoki és megyei I. o. mérkőzésekről még aznap, a találkozók lefújása után a szokásos módon adják le tudósításaikat a 15-000 telefonszámon.

Jegyelővétel

Az 1985. augusztus 17-én szombaton sorra kerülő PMSC— Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó mérkőzésre jegyeket elővételben lehet vásárolni a PMSC sportirodán (Pécs, Déryné u. 3.) csütörtökön és pénteken 8 órától 16 óráig, szombaton 8 órától 11 óráig!

Vastaps a pécsieknek

PMSC—

Debrecen

3-0 (3-OJ

Üjmecsekalja, 8000 néző.

V.: Hazafi. PMSC: Bodnár - Kónya, Torna, Róth A., Brez- niczky dr. — Csoboth (Megyeri, az 59. percben), Túri (Dárdai a 69. percben), Bendes, Lő- rincz — Lovász, Mészáros. Edző: Garami József. Debrecen: Mező - Paróczai (Magyar Zs. a szünetben), Nagy L., Szűcs

J., Kiss - Cseke, Szabó J., Supka, Sándor (Duró a 68. percben) - Magyar B., Benyó. Edző: dr. Puskás Lajos.

Rövid ünnepség előzte meg a kezdő sípszót. A tavalyi bajnokságban nyújtott játékuk alapján az arany-, ezüst- és bronzlabdát Róth Antal, Torna Árpád ill. Kollár József, a PMSC három kiválósága vehette át Lombosi Jenőtől, lapunk főszerkesztő-helyettesétől. (A sorrendet a Dunántúli Napló olvasóinak szavazatai döntötték el.)

Ezután egyperces gyászszünet következett a debreceni Mörtel Béla édesanyjának emlékére, aki nemrégiben hunyt el.

Szokatlan színösszeállításban, fekete-fehér csíkos mezben léptek pályára a pécsiek. Úgy látszik, a csíkok kellőképpen megzavarhatták a debreceni védőket, mert már a kezdet kezdetén sokat kapkodtak. A 4. percben Lovász forgatta meg védőjét, jobbról az alapvonalról visszagurított, Túri 10 méteres lövését Mező bravúrral védte. Tíz perc múlva Benyó nyargalt el a bal szélen, 12 méteres lövése felperdült Bodnárról, Magyar B. feje fölött azonban a gólvonal előtt elszállt a labda, így odalett a lehetőség. A 16. percben vezetéshez jutott a PMSC. Túri elöl Szűcs J. a 16-oson belül rosszul falazta le" a labdát. A pécsi közzéppályás ellopta előle, ezután Szűcs J. buktatta, 11-esi A büntetőt a sértett értékesítette (1-0). A 24. percben Szabó J. jobb oldali szabadrúgás-beívelésénél a Naptól is zavart Bodnár rosz- szul tenyereit, de szerencséjére Torna kisegítette. A 28. percben Túri lépett ki a védők közül a bal oldalon. Keresztbe adott Lovász elé, aki a kifutó kapus felett az ötösről kapura ívelt. A labda a hálóba tartott, s Paróczai már csak a gólvonal mögül tudta kikanalazni. Hazafi játékvezető határozottan középre mutatott (2-0).

(Hazafi játékvezető: Úgy éreztem, hogy már bent volt cf labda, de a biztonság kedvéért kinéztem Kovács I. László partjelzőre, Ö is gólnak látta az átemelést, ezért ítéltem meg a találatot.)

A 36. percben Mészáros keverte meg Nagy L.-t, a hátvéd csak oz utolsó pillanatban tudott szögletbe menteni előle. A 39. percben Nagy L. óriásit hibázott. Röviden adta haza a labdát, Lovász lecsapott rá a 11-es pontnál, és pár lépés után kilőtte a bal alsó sarkot (3-0).

A szünet után a 46. percben Cseke visszahúzásért sárga lapot kapott. Nem sokkal utána Bendes nagy helyzetben elhamarkodottan a kifutó kapus lábát találta el a labdával. Az 56. percben Lőrincz ívelt be balról, Mészáros 6 méterről előre vetődve Mezőbe fejelte a labdát. A 66. percben a válogatott csatár ismét Mezővel nézhetett farkasszemet, lövés helyett el akarta húzni a kapus mellett a labdát, de átbukott Mezőn. A játékvezető nem látta 11-esnek az esetet. A 80. percben Mészáros reklamálásért sárga lapot gyűjtött be. Röviddel a lefújás előtt Mészáros is feliratkozhatott volna a góllövőlistára, de túl nagy gólt akart rúgni és ehelyett a kapu mellé bombázott.

Ilyen sem mostanában fordult elő Újmecsekalján: már az első félidő végén vastaps kísérte a pécsi játékosokat az öltözőbe. A szurkolói köszönetnyilvánítás teljesen jogos volt, hiszen a PMSC ötletes, sok mozgásos támadójátéka háromgólos vezetést eredményezett 45 perc alatt. A vendégek ekkor hátul elemi hibákat vétettek, örülhettek, hogy megúszták egy „hármassal". A fejvesztett sereg benyomását keltő debreceni hátsó alakzat a szünet után már némi levegőhöz is jutott, de a fordulást követően sem rajta múlott, hogy nem rúgott több gólt a PMSC. A második játékrészben visszavettek valamelyest a tempóból a pécsiek, feljött a DMVSC, ám még szépítésre sem tellett erejéből. Ezen a délutánon a PMSC nagy közönségsikert aratott, a szurkolói jókedvet az sem árnyékolta be, hogy megszégyenítően kitömhették volna a vendégeket a hazai fiúk, ha szünet után is tartani tudják az iramot.

A PMSC-ben a védelem a kevés dolgát jól látta el, különösen Torna volt úr a kapu előtt. A középpályán nem akadt rossz teljesítmény. Túri tanárion osztogatott, Csoboth is tetszett. Elöl Lovászt nem tudták tartani a debreceni védők, minden megmozdulása „gólszagú" volt. Mészáros nagyon igyekezett, de nem ment neki kimondottan a játék, több helyzetet elügyetlenkedett. A Debrecen legjobbjai Mező és Supka voltak.

Garami József: A közönség élvezte a játékot, mert jó iramú mérkőzést láthatott. Több gólt is rúghattunk volna, ha a helyzeteinket mind kihasználjuk.

Dr. Puskás Lajos: — A PMSC jobban játszott nálunk. A második gólig, illetve a szünet után egyenrangú ellenfelek voltunk, de a játékvezető tévedései döntően befolyásolták az eredményt. Ugyanis szerintem nem volt 11-es, amit Hazafi megítélt, és a második pécsi gólt lesállás előzte meg.

Horváth László

További

eredmények

Videoton—Csepel 2-0 (0-0).

Csepel, 2000 néző. V.: Roxin. Góllövők: Szabó J. (11-esből), Májer. Kiállítva: Disztl L. (70. P-).

Rába ETO—Volán 2-0 (2-0).

Győr, 11 000 néző. V.: Lázin. Góllövők: Hannich, Szentes.

MTK-VM—Ú. Dózsa 3-1 (0-0). Megyeri út, 4000 néző. V.: Pádár. Góllövők: Boda (2), Fodor (11-esből), illetve Dé- kány.

Tatabánya—Ferencváros 0-0.

Tatabánya, 10 000 néző. V.: Németh L. Lendületesen kezdVasas—Siófok 4-2 (0-1). Fáy

utca, 4000 néző. V.: Szilágyi S Góllövök: Farkas, Borostyán, Híres, Nyúl, ill. Zsadónyi, Horváth I.

Bp. Honvéd—Békéscsaba 3-2 (1-1). Fáy utca, 4000 néző, v.: Puhl. Góllövők: Détári (2, egyet 11-esből), Dajka, illetve Steigerwald és Pásztor (11-esből).

(Kiküldött munkatársunk telefonjelentése).

A kánikula kiolvasztotta a férfi kézilabda Duna Kupára Plsenbe érkezett két magyar csapat játékosainak idegi biztosítékait. Mindkét csapatunk a szerényebb képességű ellenfelével szemben távozott vesztesen a pályáról. Amíg a Bp. Honvéd félidőben még vezetett, a szünet után a nagy mellényét felöltve sportszerűtlen viselkedésével váltott ki nemlapunk főszerkesztő-helyettese,

Haladás—ZTE 2-2 (2-0), Zalaegerszeg, 10 000 néző, v.: Bay. Góllövők: Görög, Marton, illetve Páli, Molnár.

Az NB 1. 1. MTK-VM

állása: 2 2 —

5-1

4

2. PMSC

2

1

1

—

3-0

3

3. Vasas

2

1

1

—

4-2

3

4. Videoton

2

1

1

—

2-0

3

5. Ferencváros

2

1

1

—

5-4

3

6. Bp. Honvéd

2

1

1

—

3-2

3

7. Rába ETO

2

1

—

1

6-5

2

8. Siófok

2

1

—

1

5-4

2

9. Zalaegerszeg

2

—

2

—

2-2

2

10. Tatabánya

2

—

2

—

0-0

2

11. Ú. Dózsa

2

1

—

1

4-5

2

12. Békéscsaba

2

—

1

1

2-3

1

13. Haladás

2

—

1

1

2-4

1

14. Debrecen

2

—

1

1

0-3

1

15. Bp. Volán

2

—

—

2

2-5

—

16. Csepel

2

—

—

2

0-5

—

Juniorbajnokság

PMSC—Debrecen 5-3 (5-1). Újmecsekalja, 2000 néző. V.: Vukmann. PMSC: Kollár (Bo- ayay) — Paletta, Tomka, Be- rényi (Molnár), Vidák — Márton, Dobány, Bojás — Udvar- di, Pillinger, Takács (Vető). Edző: Fertőszögi Béla. G.: Dobány (3, egyet 11-esből), Takács, Pillinger, ill. Bata, Varga, Paletta (öngól). A pécsiek legjobbja: Dobány, Kollár, Pillinger és Molnár voltak.

Megyebajnokság

Sellye—Beremend 2-2 (2-1).

Beremend, 300 néző. V.: Kovács I. G.: Matoricz, Pandur, ill. Dudás, Virágosi. Két ellentétes félidő, de a szünet után a Beremend a maga javára fordíthatta volna az eredményt.

tetszést a hazai szurkolókból, addig reméltük, hogy a pécsiek — tanulva a fővárosiak helyzetéből — másként veszik az első találkozót. Sajnos nem így történt. Kihagyott ziccerek és technikai bakik követték egymást olyannyira, hogy a mérkőzés befejezése előtt már 4 gól volt a hazaiak előnye. Bár* alaposan összeszedték magukat a végére a piros-feketék, nem sikerült egyenlíteniük.

Skoda Plsen—PMSC 24-23 (11-11). V.: Vázs, Manyik.

PMSC: Tóth — Kőszegi (2), Kedves (4), Takács (7), Walter, Hang (1), Kunos (2). Cserék: Kovacsics (kapus), Duties (4), Hunyadi (2), Kovács (1), Steer. Edző: Koleszár Miklós.

Hvezda Bratislava—Budapesti Honvéd 22-20 (9-11).

Kapu László

•

Eger SE—PMSC 21-18 (8-6), NB I. B-s női mérkőzés, Eger, Legjobb pécsi dobók: Körmen- diné (6), Szabó (4).

y ........ ..........\

A magyar mezőgazdaság a világ élvonalában

A magyar mezőgazdaság a világ élvonalában A legutóbbi öt év eredményei, a jövő tervei a budapesti vásárközpontban, az OMÉK '85 70. Országos Mezőgazdasági, Élelmiszeripari Kiállítás és Vásáron és az AGROMASEXPO '85 11. Nemzetközi Mezőgazdasági, Élelmiszeripari Gép- és Müszerkállitáson, augusztus 17-e és 25-e között, naponta 9-től 19 óráig. A MÁV 50%-os utazási kedvezményt ad. Rendezi: a HUNGEXPO. Magyar Külkereskedelmi Vásár és Propaganda Iroda Budapesti Nemzetközi Vásárok és Kiállítások Igazgatósága, Budapest X., Dobi István út 10.

Levélcím: Budapest, Pf.: 44. 1441. Távirat: Hungexpo, Budapest Telefon: 573-555. Telex: 22 4684 hexpo

EZ MOST SEM KACSA!

Kacsanapok a Barbakán pincében

augusztus 16—19-ig Nyitva: 12—02 óráig

ASZTALFOGLALAS AZ ÜZLETVEZETŐNÉL TELEFON: 24-930

Kézilabda Duna Kupa

Mindkét magyar csapat vereséget szenvedett

öttusa

Három olimpiai bajnok

a melbourne-i vb-n

Túl az első Melbourne-ben töltött éjszakán — amely a 8 órás időeltolódás miatt tízből kilenc Európából érkezőnek az álmatlanság miatt gondot okoz Ausztráliában — szerdán három versenyszámban is edzést tartott a magyar öttusaváloj- gatott. A nap lövészettel és vívással kezdődött, majd ebéd és rövid pihenő után futással folytatódott.

Fábián, Mizsér, Demeter és a tartalék Pajor meglepően frissnek látszott az egyetemi sportpályákon elvégzett edzések után, mintha — két napot ■a levegőben és a repülőtereken töltve — nem is a földgolyó másik végéből érkeztek volna. Dr. Török Ferenc szövetségi kapitány meg is jegyezte: csütörtökön biztos nehezebben megy majd. Legalább Is ez az érzése az akkli- matizációval kapcsolatos tapasztalataiból kiindulva.

Még mindig nem dőlt el, hogy a XXVIII. vb szombati ünnepélyes megnyitóján 21, vagy annál több nemzet sportolói vonulnak fel, mert — a szervező bizottság szóvivője szerint — négy nemzeti szövetség adós maradt részvételi szándékának megerősítésével. Az viszont kétségtelen, hogy a most következő nagy erőpróbán három, egymást követő olimpiai játékok első számú öttusázója is bizonyításra készül. A lengyel Janusz Peciak, Montreal bajnoka, a szovjet Anatolij Sztarosztyin, Moszkva aranyérmese, valamint az olasz Daniele Masala, a címvédő, aki Los Angelesben léphetett a dobogó legfelső fokára.

A három nagyszerű versenyző világbajnoki győzelmekkel is büszkélkedhet. Peciak 1977- ben San Antóniában és 1981- ben Zielona Gorában nyert, Sztarosztyin két éve Waren- dorfban, Masala pedig 1982- ben Rómában érdemelt ki elsőséget. És akkor a most is induló junior világbajnokokról még nem is esett szó. így a szovjet Iqor Svarcról (1984) és Fábián Lászlóról (1983). Azt is ki kell emelni, hogy tavaly fóbián Varsóban olyan „A” kategóriás viadalon lett első, ahol a mezőny erőssége felért egy felnőtt világbajnokságéval...

Az öttusázók világbajnoki mezőnye hosszú évek óta égy nagy nemzetközi családhoz hasonlítható. Ebben a körben mindenki mindent tud, a különböző nyelveket beszélő szakemberek is meglepően könnyén megértik egymást, sőt elejtett szavakból is értenek. Ezt bizonyította az a rövid beszélgetés, ami szerdán délután dr. Török Ferenc szövetségi kapitány és egykori vetelytársa, a szovjet Iqor Novikov — ma a nemzetközi szövetség alelnöke — között hajlott le angolul.

Dunántúlt

naplö

Az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mltzkl Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Lombosi Jen6 Kiadja

a Baranya Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os qépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető

bármely postahivatalnál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft negyedévre 129,— Ft félévre 258.— Ft egy évre 516,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007