Dunántúli Napló, 1985. július (42. évfolyam, 178-208. szám)
1985-07-07 / 184. szám
Vasárnapi szakácstanács A pécsi Konzum étteremben Ez mór vendéglátós „nagyüzem": az alig négy esztendeje megnyílt pécsi Konzum étterem konyháján naponta átlag ezerötszáz—kétezer adag ebédet főznek, beleértve a mintegy ötszáz előfizetéses adagokat is. Az étteremhez tartozik a földszinti — és szintén II. osztályú — önkiszolgáló étterem, illetve az ahhoz csatlakozó járdapresszó. A forgalom — heti viszonylatban - kissé változó, ezért a korábbi tapasztalatok alapján vasárnap este a két étterem zárva tart és hétfőn este is csak az önkiszolgáló fogadja a vendégeket. Ancil Antal üzletvezető mondja: — A háznál tartott lakodalmak lassan kimennek a „divatból”, az esküvőket inkább nyilvános éttermekben rendelik meg és ez többnyire pénteken—szombaton zajlik le. Tegnap például százharminc főre rendeztünk lakodalmat az étteremben, az önkiszolgálóban pedig negyven főre.- Gondolja, hogy olcsóbb megoldás ez a hagyományos „házi" lagziknál? — Hogy olcsóbb, vagy nem, azon múlik, hogy a megrendelők mennyit áldoznak egy-egy főre. Általában kétszáz-kétszázhetven forintból kijön egy- egy vendég ellátása úgy, hogy írét vacsorát adunk, este és éjfélkor, a megállapodás szerinti itallal. Volt már háromszáz forintos „fejadag" is. Inkább az az előnye ennek, 'hogy a megrendelő válláról levesz- szük a gondot: a lagzi házi rendezése sok munkával, fáradtsággal jár, mi ezt átvállaljuk. A Pécsre érkező hazai és külföldi turisták ellátásából a Konzum is kiveszi részét. Tegnap nyugatnémetek ebédeltek az étteremben és jött még egy szovjet csoport is: valameny- nyien áruházi dolgozók.- Mennyiért lehet ebédelni? — Ez is megállapodás szerint megy. Volt olyan nyugati csoport, amely egy-egy fő ellátását 240 forintban állapította meg. Van olcsóbb is, akár ötven—kilencven forintért, attól függ, mennyi a pénzük. Egyébként a hazaiak és a külföldiek is kérik, hogy különböző ízesítésű rétes - mint jellegzetes magyar étel - szerepeljen a menüben. Az ebédhez minden esetben ajánljuk a villányi borokat. A konyhafőnök helyettese fiatal szakácsnő, Begovácz Zoltánná. Elmondja, hogy hetente hat láda gombát szállít a konyha részére a Pécsi Állami Gazdaság. A szdkácsnő speciális ajánlata a következő: „A gondosan megmosott és megtisztított sertésnyelvet zöldséggel együtt feltesszük főni, hozzátesszük a sót, feketeborsot, hagymát és amikor puhára főtt a nyelv, hidegvízzel lehűtjük, lehártyázzuk, majd felszeleteljük. Ezután a gombát — tetszés szerinti mennyiségben — zsiradékon megpároljuk, húslével felforraljuk, majd a nyelvvel összékever- jük, kevés ecetet és cukrot teszünk hozzá és egy 'kis liszttel elkevert tejfölled besűrítjük. Makarónit adunk hozzá”. Ennek a remek ételnek a neve: „Gombás sertésnyelv." — R — Ha nem jó az olhókészülék,.. Tűza„világ végén” Tizenhat országból százötvenen Keleti diáklányok a nemzetközi zenei tábor szombati megnyitóján Az LKT — mint egy gigantikus vörös hangya — szorgalmasan dolgozott. Pár hónapja állította üzembe a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság ezt a korszerű, erős berendezést, szaknyelven: csuklós közelítő erőgépet. Ahol a fakitermelők dolgoznak, s a többtíz méteres foóriások reccsenő zuhanással vágódnak a földre, ott vannak a KLT—81-esek is, könnyedén húzva maguk után a feldolgozás helyére a vastag törzseket. A gép értéke jóval egymillió forint felett van. Június 2-án is Kaffka Antal ült a hetvehelyi erdészet 12 B jelű erdőrészletében a KLT nyergében — valahol a „világ végén". Fél 12-kor füstöt látott előszivórogni a motortérből. A gépet leállította, felnyitotta a jobboldali védőlemezt, a friss levegőtől hirtelen lángok lámadtak ... Futott a kézi tűzoltókészülékért — az 1 kilogrammos halonnaoltóért —, semmire sem ment vele. Megpróbálta földdel elfojtani a lángokat, de hiába szórta az égő motortérbe, nem használt. Rohant Kaffka Antal a 600 méterre lévő műút felé, szerencséjére hamarosan jött egy kocsi, irány Hetvehely, ahonnan — telefonon — jelezni tudták a pécsi tűzoltóknak: teljes terjedelmében ég a nagy értékű berendezés. Csakhogy ekkor mór 12 óra 51 perc volt. Több mint 80 perce lángolt az LKT... így a helyszínre érkező tűzoltóknak nem sok dolga akadt. Annál inkább a vizsgálóknak. Megállapították: az erőgép motorterében, az áramfejlesztő generátorhoz csatlakozó vezetékek kötési helyénél keletkezett a tűz. A hepehupás erdei terepen — az LKT előtt nincsen akadály, gödör, vagy domb, szűk kanyar vagy mély sár, mindegy a fürge .gépnek — az elektromos kötések a rázkódástól kilazultak, s zárlat keletkezett. A vezetékek műanyag szigetelése kapott lángra, ettől a hidraulika magasnyomású gumicsövei kezdtek égni. Hamarosan lángba borult az egész berendezés, a tűz martaléka lett a több mint egymillió forintos új gép — a becsült kár 1,2 millió forint... Elégett a mintegy 60 liternyi gázolaj, csakúgy, mint a hidraulika működtetéséhez szükséges 120 Ii- tér olaj, a gumiköpenyek, a fémrészek megolvadtak a nagy hőtől — s a szerencse a szerencsétlenségben, hogy a környező, zöld lombú fák nem kaptak lángra. Miért érdemel ez ennyi szót, túl a veszendőbe ment nagy értéken? A vizsgálatot lezárva a megyei tűzoltóparancsnokságon megállapították, hogy személyi felelősség senkit sem terhel. Természetesen Kaffka Antalt sem, aki — mert olyan helyen keletkezett a tűz —- egyszerűen nem is vehette korábban észre a bajt. S nem volt kifogásolni való az LKT műszaki állapotában sem: pár hónapja állította üzembe a gazdaság, április végén volt garanciális javításon és felülvizsgálaton, s mindent rendben találtak. Az a bizonyos 1 kilogrammos halonnaoltó tűzoltókészülék azonban ebben az esetben is — mint minden nagy értékű gépnél, ahol hasonlók vannak — figyelemre méltó: alkalmatlan arra, hogy a fellobbanó tüzet megfékezzék vele. Magától értetődik a kérdés: különösen ilyen helyen — ahogy az előbb mondtuk: a „világ végén" — dolgozó nagy értékű berendezések esetében nem lenne-e tanácsos körültekintőbben felkészülni egy esetleges tűzre? Mészáros Attila Heg nyílt a 17. Pécsi Nemzetközi Zenei Tábor Magyarországon az idén tizenkilenc helyen rendeznek a nyári hónapokban zenei tábort. A táborok hagyományát az 1967-ben alapított Pécsi Nemzetközi Zenei Tábor teremtette meg. Tegnap már a 17. Pécsi Nemzetközi Zenei Tábor ünnepélyes megnyitóját tartották a JPTE Tanárképző Kar dísztermében. A tábor vezetője, Schanda Beáta köszöntötte a vendégeket, a tizenhat országból érkezett fiatalokat, a neves zeneművészeket, akik a két 'hét alatt oktatják a hallgatókat. Külön mondott köszönetét a Jeunes- ses Musicales magyarországi szervezete nevében a tábort támogató intézményeknek, szervezeteknek. Az elnökségben helyet foglaltak a párt és a KISZ képviselői. Megnyitó beszédében ,Csorba Tivadar, Pécs Megyei Város Tanácsa V. B. művelődési osztályának vezetője ismertette röviden Pécs történelmi múltját, kitért a város kultúraszeretetére és a zenei tábor jelentőségére. Ligeti András hegedűművész, karmester, a tábor művészeti vezetője, aki egykor hallgatója is volt a tábornak, az együttzenélés, a kamarazene- kari tevékenység fontosságáról beszélt. A zenei tábor két hete alatt sok program és szorgalmas „műhelymunka" várja a résztvevőket. Több házi és nyilvános koncertet tartanak, gazdagítva a Pécsi Nyári Színház programját is. A fiatalokkal budapesti és pécsi zeneművészek foglalkoznak, így — első alkalommal — a teljes Kodály Quartett tagjai is tanítanak a táborban. Kedden este a Művészeti Szakközépiskolában tanári koncertet rendeznek, július 12-én a táborból sugározza a rádió a Ki nyer ma? műsorát, ugyancsak pénteken a Kisgalériában szerepelnek egy kiállítás megnyitó ünnepségén. Július 14- én 11 órakor a Sétatéren, majd délután Máré-váránál tartanak kamarakoncertet. Kiemelkedő eseménye a tábor életének a július 16-i koncert (ismét a Művészetiben), ahol a pécsi Városi Tanács felkérésére írt zeneműveket mutatják be. Vi- dovszky László, Kosa Gábor, Dukai Barnabás műveit adják elő. A koncertet, csakúgy, mint a 19-i zárókoncertet, a Magyar Rádió is felveszi. hétvége Szántódpusztán munkakutya- bemutatót és vásárt rendez a SIÓTOUR egész nap. A SIÓ- TOUR siófoki üdülőhelyi klubjában népművészeti kirakodóvásár lesz. Az este a rock. és popkoncerteké: Siófokon a Szabadtéri Színpadon Komár László Elvis Presley-emlékműso- ra kezdődik 20 óra 30-kor, Keszthelyen a Dolly Roll lép fel, Balatonfüreden Korda György koncertezik 21 órakor. Színi előadást Balatonlellén tekinthetünk meg: a Magyar Színkör adja elő 21 órától a Nők diadala c. produkcióját. A nap kiemelkedő eseménye a Twins együttes koncertje a Fo- nyódi Petőfi SE stadionjában. * Az idén nyáron — hasonlóan az előző évekhez — ismét komolyzenei koncerteknek ad otthont a kőröshegyi római ka. tolikus műemléktemplom. Minden héten pénteken, este nyolc órakor kezdődnek a hangversenyek. Július 12-én a svájci vendégművész, Jacob Wittwer Bach-, Schumann- és Mendels, sohn-darabokat játszik orgonán, a Budapesti Madrigólkó- rus — Szekeres Ferenc vezénylésével — Bach, Schubert és Liszt műveiből énekel, a műsor második felében pedig huszadik századi magyar zeneszerzőket szólaltatnak meg. Még júliusban kerül sor Pes- kó György és Kovács Endre estjére. Az első művésszel a Magyar Rádió Gyermekkara, a másodikkal a Kaoosvári Tanítóképző Főiskola Kórusa és Kamaraegyüttese lép fel. Augusztus 2-án Máté János Bach- és Liszt-orgonadarabokat játszik — közte Liszt híres B-A-C-H prelúdium és fúgáját — a Budapesti Madrigálkórus pedig a július 12-vel megegye, ző zeneműveket tűzte műsorára. A következő pénteken Zeke Lajos -előadásában hallhatunk Bach-, Bruckner- és Liszt-darabokat. A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének Kamara, kórusa Liszt Reguiemiét adja elő. Augusztus 16-án ismét külföldi vendégművészt köszönthetünk: Klaus-Christhart Kratzenstein, nálunk kevéssé ismert szerzők — Buxtehude, Grünber- ger, Jean Langlais — orgonaműveiből játszik, a Magyar Rádió gyermekkórusának műsorát Botka Valéria és Csányi László vezényli. Gergely Ferenc orgonakoncertjére augusztus 23-án kerül sor. Csajbók Terézia és a kaposvári Vikár Béla Kórus közreműködésével Bach, Palestrina, Lassus Mendelssohn, Liszt, Kodály műveit tűzték műsorra. A koncertsorozat utolsó esté. lyén Alföldy-Boruss Csilla orgonajátékában gyönyörködhetünk. A Nagykanizsai Zenebarátok Kórusát Bubnó Tamás és ifj. ördög László vezényli. Verebics János Balatoni Háromszoros világbajnoknő Pécsett Háromszoros világbajnok, tizennyolcszoros első díjas dr. Erdősiné Varga Erzsébet gépíróversenyző. Huszonegy éve indul a magyar bajnokságon, részt vesz nemzetközi versenyeken és 1967 óta a két évenkénti világbajnokságokon. Felkészülése hasonlít az „igazi" sportolókéhoz. ügyelnie kell az erőnlétre, a kiegyensúlyozott idegállapotra és a versenyek előtt módszeresen kell készülnie különféle gépírási gyakorlatokkal. Két hét múlva ismét világbajnokság, ezúttal Szófiában és dr. Erdősiné most a pécsi Apáczai Nevelési Központban megrendezett gyors- és gépírók II. országos táborában készül a bajnokságra.- Az első világbajnokságom 1967-ben volt, Bernben. Akkor vettem először részt ilyen szintű versenyen. A bajnokságok gyorsasági és hibátlansági versenyrészből állnak, én a hi- bótlanságit nyertem meg, bár a gyorsasági inkább az erősségem, általában abban a kategóriában szoktam győzni. A bajnokságok igen kemények, a hibátlansági versenyben például egyetlenegy hibáért 500 pontot vonnak le. Ezért is örülök ennek a pécsi tábornak, amelyet a Magyar Gyors- és Gépírók Országos Szövetségének helyi, pécsi csoportja, Radnóti Adél vezetésével, rendezett meg igen színvonalasan, mert nagy segítséget jelent a felkészüléshez. — Mi kell a sikeres gépíróversenyzéshez?- Szükséges egyfajta rátermettség vagy tehetség, könnyű kéz, gyors felfogókészség, jó idegállapot, szorgalom. És még valami: szeretni kell o gépírást! Én Tiszavasváriban kezdtem ezt a munkát, nem túl szívesen. Most már huszonegy éve az Ipari Minisztériumban dolgozom és mondhatom, hogy szeretem a munkám, a versenyek segítettek abban, hogy megkedveljem. Sokat köszönhetek a munkahelyemnek is, mert támogatják a „hobbimat". A bajnokságokon való részvétel nem öncélú szórakozás, mert a rendszeresen versenyzők jobb munkaerők is lesznek.- Hány leütés volt az ön egyéni csúcsteljesítménye?- 1979-ben 720 leütés/perc volt a világbajnoki eredményem. A magyar bajnokságokon általában 450—550 leütést teljesítenek.- Milyerf „mumustól" léinek a leginkább a gépíróversenyzők?- A kézremegéstől. Ilyen gyakran előfordul, sajnos. Én például az egyik világbajnokságon emiatt lettem az ötven- egyedik. Akkor olyan volt az idegállapotom. Egyébként már „trükkös" vagyok, ha remeg a kezem, akkor csak igen lassan gépelgetek és ha időbeit elmúlik, még be tudom hozni a hátrányt.- Volt-e valamilyen különösen izgalmas élménye a versenyeken?- Az első világbajnokságomon egy svájci fiatalember ült mellettem (kevés férfi gépíró vesz részt a versenyeken, de akik neveznek, általában igen jó versenyzők) és a papírjait egy tartóállványon helyezte el. Egyszeresek nagy robajjal elvágódott a tartó, a papírok az asztalom alá szálldostak. A fiatalember komótosan bemászott az asztalom alá, szedegette a lapokat... De meg 8sem rezdültem és győztem! Ma már ezt nem bírnám így elviselni, én adnám föl a versenyt. '- Mit jelent önnek a versenyzés?- Színességet, élményeket, szakmai fejlődést. Sok országot n versenvek kapcsán jártam be, barátokat, ismerősöket találtam. És mindenképpen jobban dolgozom.- Sok sikert kívánunk a szófiai vitágbajnokságon I B. A. vasárnapi 5 Csak a kéz ne remegjen