Dunántúli Napló, 1985. július (42. évfolyam, 178-208. szám)
1985-07-31 / 208. szám
/ 196S. július 31., szerda DunOntülI napló 5 Harkány és környéke fejlődni akar Falugyűlésen, tanácstagi jelölőgyűléseken fogalmazódott meg: Harkány és környéke további fejlődésének alapja a termálvíz védelme és a megfelelő ivóvíz biztosítása. Július— augusztusban több mint harmincezer ember ellátását kell megoldani. A dunai vízvezeték 1987-re ér ide. Az építési költségből Pécs és Siklós vállalt ötmilliót, Harkány húszat. Emellett szükség van a Diós- viszló—Márfa—Harkány-háló- zat kiépítésére is. Jövő nyáron már a márfai házak udvarán lesz a víz, 35 ezret fizettek ezért ingatlanonként a helyi lakók. Diósviszlón van víz, de a többi társközség és Harkány terehegyi része ellátatlan. A csatornahálózat bővítése, a szennyvízátemelő megvalósítása Harkány minőségi fejlesztésének lehetőségét adja. A tervek még az idén elkészülnek. A termálvíz elvezetésének lefedését a tanács a Baranya megyei Fürdővállalattal közösen valósítja meg. Évente körülbelül százméteres szakaszt bír el a költségvetés. A jelölőgyűléseken felszólalók panaszolták, hogy bizonyos utcarészeken a Siklósi Városgazdálkodási Vállalat nem végzi el a vállalt utcaseprést és -mosást, ugyanígy a szemét- szállítás is avakran akadozik. A környező tanácsok anyagilag is hozzájárultak egy új szemétszállító iórmű vásárlásához. Fájó kérdés az itt élőknek a telefon. A crossbar-rendszerhez a kábeleket idén tavasszal lefektették. A 600-as központ már most kicsinek bizonyul, hiszen jelenleg is 480 előfizető van. A távhívásos rendszerbe kapcsolásnak főként oz idegenforgalom szempontjából van nagy jelentősége. Harkány ayógyhely, nemcsak üdülőhely. S hogy az is maradion, ahhoz a környezeti kultúráltságnak kell változnia. A tanács kezdeményezésére ta. valv több vendéglátó egység ellen indítottak szabálysértési eljárást a gyógyulni, pihenni vágyók zavarása miatt. A diósviszlói általános iskolában tanulnak a márfai és rát- falvai gyerekek is. Tornatermük még csak gondolatban van, de lakossági, tanácsi, tsz-i összefogással megvalósítható lesz. Az óvoda felújítása-bővítése folyamatban van. A jövő évben már több mint ötven kisgyereket fogadhatnak. Az egyik jelölőgyűlési felvetés nyomán a diósviszlói tsz busza szállítja a művelődni-szórakozni vágyókat Harkányba, segítve ezzel a helyi közlekedési nehézségeken. Rátfalván az új tanácstagok, póttagok, HNF-aktívák és alakosság összefogásával elkészült a ravatalozó. A község másik gondja az elavult óram- vezeték-hálózat, ezen csak- a DÉDÁSZ segíthet. Ipacsfán társadalmi összefogással a lakosság, tsz, tanács új buszvárót épített. Kovácshidán őszre megoldják a község szélén levő bolt és a gyalogos út megvilágítását. A szödönyi részen pedig befejezik az összesen négyszáz méteres útszakasz kövezését. Drávaszerdahelyen tovább vi. rógosítják a falut, tavaly több mint 200 tő rózsát ültettek. Az elöljárósógi épületet itt is és Drávacsepelyen is felújítják. S Drávacsepelyen szeptemberre buszvárót építened az iskolásgyerekeknek. L. Cs. K. Több élelmiszert, kevesebb ruhát és iparcikket vásároltunk Új helyre költözik a Pécsi Vízmű A szünidei munkára számítanak a váíiaiatok Diákok az üzemekben A többség a termelőüzemekben dolgozik A múlt év során csaknem négyezer diák dolgozott Pécsett és a város környékén. A különböző vállalatok és üzemek a nyáron dolgozó diákok munkájára nagyon számítanak, sőt, már az év elején jelentik igényeiket a városi tanács művelődési, illetve munkaügyi osztályán, valamint a Pécsi Munkaügyi Szolgáltató Irodánál. Tavaly 53 pécsi vállalat tartott igényt a nyáro’n dolgozó általános, közép- és felsőoktatásban tanuló diákok munkájára. Nem titok, hogy a nyári szabadságolásokat, pontosabban az így kieső munkaerő pótlását a tanulók, illetve a hallgatók nyári munkavállalásával tudják megoldani a termelő üzemek. A múlt évihez hasonlóan so-kan jelentkeztek kéthetes és annál hosszabban tartó időtartamra nyári munkavégzésre a pécsi, és a baranyai vállalatokhoz. Az idén valamivel kevesebb diák munkavállaló volt, többségük a termelőüzemekben vállalt munkát. Az egyik legnagyobb munkaerőt fogadó, a Pécsi Pannónia Sörgyár. Ebben az évben csakúgy mint tavaly — több mint száz diákot foglalkoztatnak. Többségük leány, akik a fejtősoron ellenőrzik az üvegek épségét. Az átvilágított üvegek mellett ülve és azt ellenőrizve végzik 8 órás munkájukat. A kereseti lehetőségek általában jók. A sörgyárban 11 forinttól 15 forintig terjedhet az órabér, a teljesített munka minőségétől függően. Ez havi három, illetve négy is fél ezer forint jövedelmet jelent.. Persze arányosan oszlik meg a megkeresett összeg, hiszen van aki csak két hetet vállal, és van aki egy hónapot tölt el az üzemben.- Három hete dolgozom itt. A várható fizetésem két és félezer forint lesz. Egyelőre gyűjtök — mondja Hergyó Gábor, a Széchenyi Gimnázium leendő másodikos tanulója. - üres üvegekkel teli ládákat kell felraknom a szalagra. A munka nem nehéz, csak hiányolom a magam korabelieket. Hasonló módon nyilatkozott Horváth Márta is, a Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola harmadéves tanulója is, aki második éve dolgozik nyári szabadidejében a pécsi sörgyárban. A Sopiana Gépgyárban is csaknem százan dolgoznak nyaranként diákok. Pesze Angéla például sorjázóként tölti utolsó hetét a vállalt nyári egy hónapból.. — Nagyon jól érzem magam itt, mindenki segít, kérdezik furcsa-e a satu és a reszelő. Ö egyébként a Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola elsőéves óvónő tagozatos hallgatója. Az órabére 16 forint. Az egy hónap alatt 3500 forint keresetet jelent számára. Az itt kapott pénzt félreteszi. - Nagyon örülök, hogy itt dolgozhatom és ha lesz rá mód, jövőre is itt szeretném tölteni a nyaralás előtti egy hónapot. Právicz Lajos A népművészet mestere 80 éves csak az élelmiszecek forgalma növekedett, a ruházati termékek értékesítése 4,2 százalékkal, a vegyes iparcikkeké 0,3 százalékkal, a vendéglátásé pedig 2 százalékkal visszaesett a tavalyi első félévhez képest. Az áruellátás színvonala kismértékben javult a korábbiakhoz viszonyítva, s ez megfelelt a tervezettnek. A jó színvonalú élelmiszerellátás mellett néhány termékből, egyebek közt élőhalból, darabolt baromfiból, főzelék- és gyümölcskonzervek- ből, savanyúságokból, fűszer- paprikából, valamint olcsó borokból romlott a kínálat. A tavalyinál kedvezőbben alakult viszont — nagyrészt a jó téli tárolásnak köszönhetően — a burgonya-, zöldség- és gyümölcsértékesítés, valamint a szabadpiaci felhozatal. A ruházati üzletekben változatlanul gyakori a választékhiány, az iparcikkek közül továbbra is sokszor hiánycikk a fekete-fehér és a színes televízió, valamint az automata mosógép. Javult viszont — különösen a második negyedévtől — a bútorok, építőanyagok, kultúrcik- kek, egyes műszaki termékek és vasáruk kínálata. Júniusban az élelmiszerek és élvezeti cikkek iránti kereslet a korábbi hónapoknál mérsékeltebb volt. Alapvető élelmiszerekből a kereskedelem kielégítette az iqényeket. Több helyről jelezték, hogy a forgalomban levő citrom nem megfelelő minőségű, nem eléq érett, és túl vastaq a héja. A burao- nya-, zöldség- és gyümölcskí- nálgt a budapesti szakboltokban, illetve a piacokon kedvezőbben alakult, mint égy évvel korábban. Az árak a zöldség- és qyümölcsboltokban 7,6, a szabadpiacokon pedig 6 százalékkal voltak magasabbak, mint az elmúlt év júniusában. A ruházati kiskereskedelem forgalma mérsékelt, annak ellenére, hoqy a vállalatok többsége különféle engedményes akciókat is szervezett. A vásárlók főként a természetes alapanyagúnkat keresték, ezekből azonban nem volt elegendő. Javult Viszont a kínálat férfi- és fiúöltönyökből, s a kereskedelem többségében kielégítette a női- és bakfisruhák iránti keresletet is. Hosszú idő óta először javult a gyermekcipők és szandálok választéka, jó a női cipők és szandálok kínálata, a férfi lábbelik közül azonban a szellősebb vászon- és vikendcipők, szandálok kevésnek bizonyultak. Az átlagosnál valamivel jobban növekedett júniusban a vegyes iparcikkek forgalma. Az ellátás valamelyest javult: a vasáruk közül kellő mennyiségű és választékú tüzeléstechnikai cikk, fürdőkád, gáztűzhely állt rendelkezésre, javult a hazai hűtőqépek választéka, a korábbiaknál kisebb a hiány a 100 literesnél kisebb űrtartalmú villanyboilerekből, rádiókból, magnetofonokból, kerékpárokból és azok alkatrészeiből. A valamelyest szintén javuló kínálat ellenére változatlanul kevés a színes, és a fekete-fehér televízió, az olcsóbb lemezjátszó, és a radiátor. A május 20-tól június végéig rendezett árengedményes tüzelőakció során a lakosság az előző évinél 15 százalékkal kevesebb, 276 ezer t szenet, valamint a tavalyinál 21 százalékkal több, 206 ezer tonna brikettet vásárolt. Az élénk kereslet, valamint az esetenként ütemtelen szállítások miatt az ország területén nem kiegyensúlyozott a tüzelőellátás: főleg Észak- és Kelet-Magyarorszá- gon akadozik az ellátás. A TÜZÉP-telepeken általában 2— 4 havi árualap erejéig előszámlázzák a tüzelőt, az ÁFÉSZ-telepek azonban a bizonytalan áruutánpótlás miatt több helyütt nem vesznek fel előrendelést. Sáfrány Géza köszöntése ,,A Mester születésnapján..." — így kezdődik egy tegnapi bejegyzés Bakócán, a fazekas múzeumban, ahová hazai és külföldi vendégek ezrei látogatnak, hogy gyönyörködjenek Sói dny Géza cserepeiben. A születésnapon a Megyei Tanács nevében Takács Gyula elnökhelyettes is köszöntötte a 80 esztendős Sáfrány Gézát és’ feleségét, aki 56 éve társa a táj fazekas művészetének emlékeit már csak egyedül őrző bakócai mesternek. Takács Gyula gyakori vendég Sáfrány Géza házában azóta, hogy a hatvanas évek elején Dankó Imrével, a Janus Pannonius Múzeum igazgatójával együtt itt járt rábeszélni a gazdát: kezdje újra a már abbahagyott korongozást. „Az életemet mentették meg akkor ezzel’-', mondja most az öreg, „mert ha nem dolgozhatnék, már nem élnék". A nagy szavak sem hangzanak hamisan ebben a házban, ahol megfordult Amerigo Tot is, s ahonnan került cserép Vasarely gyűjteményébe. S ahol Anna néni (a kis múzeum takarítónője, bár a múzeumigazgatónak külföldről érkező leveleket is neki továbbítják) külön vendégkönyvet vezet. A sok nyelven írt köszönetek nemcsak a színes cserepeket emlegetik, hanem a szíves vendéglátást, a rétest, kacsahúst, bort is. A nyolcvan esztendőről beszélgetünk, meg az elmúlt húszról. Meg _prról, hogy „lefelé megy már a kezem között az agyag", vagyis nehezére esik az öregnek a korongozás. De azért egy évben egyszer — a múlt héten is — begyújt a kemencébe. Az idézett múzeumi bejegyzés egyébként így fejeződik be: „kár, hogy az udvar és környéke nem méltó a tartalomhoz". Az elhanyagoltságot, rendetlenséget és kopottságot az illetékes tanács és a Janus Pannonius Múzeum figyelmébe ajánljuk. G. T. Elkészült a Pécsi Vízmű új irodaépülete a nyugati Ipari úton Korszerű vízmérőA Belkereskedelmi Miniszté-’ rium áruforgalmi jelentése szerint az év első felében a lakosság összehasonlítható áron ugyanannyit mint tavaly ilyenkor, folyó áron 6,4 százalékkal többet, összesen 238,5 milliárd forint értékű árut vásárolt. A forgalomnövekedés üteme elmaradt az elmúlt esztendőétől, de a tervezettől is. A félév során valamivel élénkebb volt a második, mint az első negyedév forgalma. Változatlan ácpn számolva — tehát az eladott áruk mennyiségét tekintve — Elsi félévi áruforgalmi jelentés javító és -hitelesítő állomás öt és fél hektáron a raktárak, műhelyek Új helyre költözött a Pécsi Vízmű. A több lépcsőben készülő épületkomplexum kivitelezési munkáit a Baranya megyei Építőipari Vállalat készítette. Legelőször a szociális létesítményeket, majd a vízmérőjavító és hitelesítő állomást, és most legutoljára az irodaépületet, valamint az éttermet, konyhát, KISZ-klubot és oktatótermet építették meg. A következő lépésben a szállítási részleg készül el, ahol a Pécsi Vízmű több mint nyolcvan gépének az állandó ellenőrzését, javítását és karbantartását végzik. A Zólyom és Bajcsy-Zsilinsz- ky utcában voltak eddig a Pécsi Vízmű telephelyei. A szétszórtság nagy gondokat okozott. A századfordulón épült házak már nem voltak alkalmasak egy korszerű szolgáltatás megszervezésére, ezért vált szükségessé az új telephely megépítése. Már a hetvenes évek elején elkészült a nyugati Ipari úton a raktárbázis és a tmk-műhely, majd a vasúton túl felépült a pellérdi víznyerő központ. Jelenleg egy helyen, egy 5,5 hektáros területen található a Pécsi Vízmű. A központi irodaépület alsó szintjén kapott helyet a számító- és diszpécser- központ. Itt végzik a számlázást, könyvelést és a vízórák nyilvántartását. A diszpécse- központ egy Commodore típusú számítógéppel teljesen automatikusan üzemelteti a gépházakat. Telemechanikus rendszer segítségével, tolózárakkal szabályozza a víztározók vízszintjét. URH-n keresztül tartják a kapcsolatot a városban dolgozó szerelőkkel. Ezen a szinten található még az orvosi rendelő és a telefonközpont. A legfelső emeleten helyezkedik el a tervezőrészleg, az oktatószoba és a műszaki könyvtár. Az irodaépület szomszédságában található az étterem, konyha, KISZ-Hub és a tanácskozóterem. Ettől nem messze, külön épületben a vízmérő-javító és -hitelesítő-állomás. Az ország egyik legkorszerűbb vízórajavító műhelye. A legújabb műszerek mellett vízforgatóval tisztítják a felhasznált vizet, s így jelentős mennyiséget tudnak megtakarítani. Szeptember végén fejezik be a költözködést a Pécsi Vízmű nyugati Ipari u. 8. szám alatti telephelyére. Az eddig ismert telefonszámok ezt követően, és addig is változatlanul hívhatók. Az új telep kiesik a városi forgalomból, ezért a tervek szerint e régi épületben, a Bajcsy- Zsilinszky utca felőli oldalon ügyfélszolgálati iroda működik majd. A Pécsi Vízműhöz a 26-os busszal fehet eljutni. A patacsi elágazásnál kell leszállói, és innen 7—8 percre található az irodaház. Ezenkívül az újmecsekaljai buszvégállomástól az emlékparkon át is megközelíthető. A költözködés ideje alatt tovább folyik a munka a Zólyom utcában is. A régi irodaépületet a Pannónia Agroinnovációs Vállalat vásárolta meg. A régi műhelyek hasznosítására a közeljövőben kerül sor. -Sz. K.