Dunántúli Napló, 1985. május (42. évfolyam, 118-147. szám)
1985-05-11 / 127. szám
KONZUM SKALA-CÓÖP ÁRUHÁZ •r Pécs Kossuth tét Heti ajánlataink május 13-tól 18-ig: i Fiirjtojós alapanyagú, kitűnő regeneráló hatású THETIS hab hajpakolás és sampon (együtt) 117 Ft helyett 57 Ft-ért; THETIS hab arcpakolás (normál, száraz, extra száraz és zsíros bőrre) 99 Ft helyett 49,50 Ft-ért ŰJ VONALAK, OJ SZÍNEK! Import bakfis és női ALKALMI RUHÁK 2200 Ft-tól 2600 Ft-ig; Import férfi BALLONÖLTÖNY 1190 Ft-tól 1250 Ft-ig; Import VÁSZON FARMERNADRÁG 750 Ft-ért; Import női PÓLÓ 160 Ft-ért Rendkívüli BÁRÁNYBÖRVÁSÁR egységesen 650 Ft-ért GYERMEKNAPI MEGLEPETÉS (május 26-ig), egyes JÁTÉKOK 20%-OS ENGEDMÉNNYEL; KRISTÁLY POHARAK ÉS KELYHEK 20%-OS, féífi és női KARÓRÁK 40%-OS ENGEDMÉNNYEL KAPHATÓKI l „AL-KO" FÜNYIRÓGÉP 8200 FT-TÓL 13 100 FT-IG Ford Escort 1,3 L, 5 sebességes, 83-as típus, vámkezelten, ótírható- an eladó. Pécs, Péter u. 28/2. Epedaruqós franciaágyak is kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Gyermekbútor, egyszemélyes. eladó. — Érdeklődni: Vasas I., Csap u. 5. vagy 26., vasárnap kivételével. 50-es MTZ, háromszög rendszámmal eladó. Vágó Gábor, Duna- szekcső, Alsó-Duna- sor 1. Legújabb T FÜRDŐRUHÁK nagy választékban kaphatók, a FAVORIT fonalboltban. Pécs, Vadász u. 52. Telefon: 19-619. Szarufa 1 métertől 8 méterig, ajtó, ablak, cserép, tégla, tetőléc eladó. Fürst Sándor u. 66. (Sorompó mellett.) Egy darab 2 éves pej kanca csikó sürgősen eladó. Cím: Szíjártó János, Almáske-resztúr, LAKÁSINGATLAN Mecsek legszebb részén panorámás, iker- nyaraló, egyben vagy külön is, eladó. Csa- ládiház-épitésre is alkalmas. Érdeklődni lehet a 21-450-es telefonon vagy személyesen Alkotmány u. 32. Oszt- rogonácz. _______________ D unafalva, Ságvári u. 32. számú, 3 szobás családi ház, Dunához közel, 1600 négyszögöl kerttel, eladó._________ 4 0 négyzetméteres öröklakás eladó. Telefon: Budapest 423-551.______ 3 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás o belvárosban eladó. ,,64 négyzetméter" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ V illányban eladó Rákóczi u. 27. új ház. Érdeklődni: Siklós, Petőfi u. 24. Mosonyi. Építési telek 254 négyszögöl ,,Diósd" típusú családi házra, építési engedéllyel eladó Nagypostavölgyben. Irányár: 1200 Ft/n-öl. Érdeklődni: Nagypostavölgy 102/A. 16 órától '18 óráig. Lippón, Kossuth L. u. 54. sz. ház kerttel eladó. Érdeklődni: Bucs- vánin, Kossuth 136.____ K étszintes családi ház félkész garázzsal, kis konyhakerttel, Komló legszebb részén eladó. Komló, Attila u. 27. Garázs eladó Komlón, Szilvásban. Érdeklődni lehet: Rácz Imre, Komló, Április u. 15., IV. emelet._________________ 3 szobás OTP öröklakást cserélnénk egy másfeles OTP 4- 2 szobás tanácsira. Telefon: 23-743, este.____________ Elcserélném összkomfortos lakásom, mely másfél szobás, házfelügyelői, másodállású. Sima tanácsira, komfortos is érdekel. Tarr I. u. 6/b. Eladó 3 szintes hétvégi ház, befejezés előtt. 250 négyszögöl. Veréb dűlő. — Érdeklődni: 19-508, 12-971 telefonon. 200 négyszögöl szőlő eladó Nagykozárban. Érdeklődni: Kaszun László, Nagykozár, Bogádi u. 12. ___________ H arkányi garzon lakrészemet » berendezve készpénzért eladnám. ,,ötszázezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ E ladnám vagy kisebb lakásra -f- kp-re cserélném 2 szobás, földszinti, tehermentes öröklakásomat. Érdeklődni: Pécs, Darvas u. 2. fszt. 1., Siklósi városrész. Eladó belvárosi 2x1 szoba-konyhás házrész, melyből 1 szoba-konyha beköltözhető. Érdeklődni: o 19-505-ös telefonon. / Velényi hegyen présház teljes felszereléssel, 300 négyszögöl szőlővel eladó. Érdeklődni: Gerde, Béke út 100. Eladó kertvárosi butik,, magas értékű személy- gépkocsit cserébe beszámítok. ,,Irányár 600 ezer Ft" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 370 négyzetméter építési telek a III. kerületben (Mecsekszentkú- ton), buszmegállóhoz közel, eladó. A telken faház, víz, villany, lugasszőlő és gyümölcsös van. Érdeklődni: 17 óra után a 17-036- os telefonon. Gyódi szőlőhegyen, Kertvárostól 5 kilométerre eladó 440 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, veteményes, új présházzal, pincével, felszereléssel. Érdeklődni: a 28-471-es telefonon. 3 szobás, kertes családi ház. garázzsal, melléképülettel eladó. 2 szobás, összkomfortos lakást beszámítunk, I. emeletig. Pécs, Gárdonyi G. u. 25. __________ H attyú utcai társashóz- ban jelentkezőket vá- runk. Tel. : 14-665. Balatonmária-alsó, Berek u. 11. sz. alatt tetőteres, közel 100 négyzetméter hasznos alap- területű, befejezés előtt álló nyaraló, 550 néqy- zetméteren eladó. Telefon: 22-344, ' 17 óra utón. 2 szobás, felújított szövetkezeti lakás Uránváros központjában eladó. Érdeklődni: vasárnap kivételével, 17 óra után mindennap. Molnár, Pécs, Lengyel Gy. u. 6/b. I. 5. Köblény központjában eladó 2 szoba-konyhás, régi ház, gazdálkodásra ‘ alkalmas mellék- épületekkel (1659 négyzetméter) . öt percnyire 4038 négyzetméter szántóterület is. Érdeklődni : Szalatnak, Frankel L. u. 24.______________ V ennék vagy átvennék belvárosban forgalmas helyen kb. 25 négyzet- méteres üzlethelyiséget, lehetőleg raktárral, színvonalas vagy azzá alakítható lakással. üzlethelyiség külön is érdekel. ,,Mielőbb” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Ingatlankövetités! Társasház céljára telek eladó a Székely B. úton. Felépíthető 5 kétszintes 100 négyzetméteres öröklakás. Eladó 3 szobás öröklakás Kacsóh P. úton. Szőlő Kis- Daindolban, Harkányban 30 négyzetméteres lakrész a Zengő társasüdülőben. Érdeklődni : Pécsi 2. sz. ügyvédi Munkaközösség, Pécs, Kossuth L. u. 22. Tel.: 10-535, 3059/HB. Családi ház eladó Budán, új 2 szintes, bővíthető. két fürdőszobás, központi fűtéses, 180 négyzetméteres, 17 ezer Ft/m2, 310 négyszögöles gyümölcsös, gáz, ipariáram, fűtött garázs. Vidékieknek is megoldható o vétel, közeli tanyát beszámítok. Cím: Szőke, 1221 Buda- pest, Arany J. u. 108/B. Bátaszék, Olimpia u. 47., új családi ház olcsón eladó. Marcali központjában 3‘ szoba, összkomfortos (gázvezetékes) családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Marcali, Petőfi u. 21. ____________ S iklóson tetőtérbeépítésű családi ház eladó. Érdeklődni: Kállai Éva utca 26. sz. alatt 17—19-ig, vagy a 610-es telefonon. Garázs eladó Melinda utcai garázssor elején és ZG rendszámú, kifogástalan állapotú Lada, 3 köbméteres víztartály állvánnyal :150 —200 új piros pala, újszerű, kétszárnyú ablak. Tel.: este 41-417. Eladó 250 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, konyhákért, hétvégi ház építése elkezdve, pince, présház kész. Sok építési anyaggal. Közép- Daindol, Hegyhát dűlő 2/líl. Érdeklődni: a helyszínen. 23-as busz végállomásától 5 perc. Harkányban, a Berek u. 20. sz. alatti ikernya- ,ra!ó utcai része eladó (3 szoba-hallos). Érdeklődni: Pécs, Mihály u. 3- ban. Tel.: 10-745. 47 négyzetméteres, Szíiven környéki szövetkezet' lakást cserélnénx ugyanekkora tanácsira 4- kp-ra. ,.Kevés OTP" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ P écstől 3 km-re, Keszü- ben, Petőfi u. 95. szóm alatti 5 szobás, emeletes családi ház. 600 négyszögöl kerttel, pincével, melléképületekkel eladó. Farkasné. Keszüi zártkertben 250 négyszögöl szántóföld eladó. Érdeklődni: Far- kasné, Keszü, Petőfi u. 95.__________________ M ecsek-oldali, ötlakásos .társasház építéséhez társakat keresünk. „Székely B. u. 57/B.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Ü j Opel Kadett 1,6 dieselt adok másfél szobás összkomfortos szövetkezeti lakásért. „Megegyezéssel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ E lcserélném uránvárosi téglaépületben 2 nagyméretű, külön bejáratú, parkettás, szoba -f konyha, előszoba, fürdőszoba, W. C. felújított tanácsi lakásom kisebbre, egy- vagy másfél szobás távfűtéses, vagy gázfűtéses összkomfortos tanácsi lakásra. .Szép környezet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL Romét Pony-motor. íMerkur fémépitőjáték és Pikó villanyvonat el- adó. Tel.: 12-892. Gázkonvektor „Salqo- therm—30" porapettel, 22 kilós palackkal, nyomáscsökkentőkkel és Lamport falifűtő egyben eladó. Pécs. Szeptember 6. tér 7. 1/1. Eladó dupla borítású lemezbódé és 1 teher- pótkocsi. Érdeklődni: a 22-492-es telefonon. Fő u. 58. Egy darab 70-es Stihl fűrészgép és egy felújított MIA-motor eladó. Kacsóta, Petőfi u. 8. Petrof márkájú, páncéltőkés zongora eladó. „Petrof" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elveszett április 19-én vörös ír szetter kan kutyánk. Kérjük a becsületes nyomravezetőt vagy megtalálót, jelentkezzen Magyarürögi út 134., vagy 30-972-es telefonon, 5 óra után. Meggondoznék vagy eltartanám idős, magányos bácsit vagy nénit, lehet ágyban fekvő is, házingatlanért vagy 2 szobás lakásért. „Varrónő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komoly közreműködéssel társulnék színvonalas üzleti vállalkozáshoz. Elsősorban régisé- gi vagy műszaki kereskedés érdekel — esetleg átveszem. „Vállalkozás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Középkorú magányos nő eltartana vagy meggondozna* idős bácsit vagy nétfh házingatlanért, vagy 2 szobás lakásért. „Liliom" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Német oktatást vállalok. „Kezdők" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Patacson 1 éves bérletre zöldlucerna négyszögölenként is. Jelentkezni: Patacs, Patak u. 20. sz. alatt. Sok szabadidővel rendelkező fiatal nőt köny- nyű fizikai munkára felveszek. „Kisiparosnál bejelentve" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ E ltartanék olyan idős bácsit vagy nénit, aki hozzá járulna házingatlan vásárlásához. „Közös tulajdon" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. HÁZASSÁG 36/182 magas, elvált, jó megjelenésű, sportos alkatú, lakással rendelkező, felelős műszaki beosztásban dolgozó fiatalember, elfoglaltsága miatt megismerkedne házasság céljából, jó lelkű, becsületes, házias. jó alakú, sportos, leány vagy elvált asszonynyal. Fényképes leveleket kérem „Napos oldal” jeligére a Sal- Ioi u. hirdetőbe. 48 éves, 177 cm magas,, felsőfokú végzettséggel rendelkező özvegy férfi, egy gyermekkel, várja csinos, jó alakú, független, rendezett anyagiak között élő, legalább középfokú végzettséggel rendelkező hölgy bemutatkozó levelét 46 éves korig, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. „Fényképes levelek előnyben 008—22" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ T artalmas kapcsolatra vágyó, nem dohányzó, őszinte, egyenes jellemű özvegy vagy elvált férfi ismeretségét keresi 54 éves korig, házasság céljából. Természetet, utazást, művészetet kedvelő csinos özvegyasszony. „Gyengédség" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Fiatal diplomás lány keresi diplomás fiúnak az ismeretségét 28 éves korig házasság céljából. 170 cm-nél magasabb fiúk fényképes levelét várom „Kerek perec” jeligére a Huny adiLjtifnrdetőbe^^ Várom irodaimat, természetet, utazást kedvelő hölgy levelét házasság céljából, aki társa lenne vidéken élő 167/34 éves férfinak. „Szimpátia 85" jeligére a Sallai utcai hirdetóbe. _________________ 4 1 éves, 166 cm, elvált asszony megismerkedne házasság céljából,'rendes, ápolt, magas férfival 45—55 éves korig. „Ldkás van" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Diplomás nő (162/37) keresi diplomás férfi társaságát házasság céljából, lehetőleg 170 cm-nél magasabb férfiak jelentkezését várom 42 éves korig. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Igaz barátság" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 27 éves, 168 cm magas, középfokú végzettségű fiatal férfi, rendezett anyagi háttérrel megismerkedne hozzáillő, csinos, érzelem gazdag lánnyal házasság céljából. Fényképes levelek előnyben. „Nyári esküvő 85" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vezető állású, csinos, szőke asszony, jó anyagiakkal, keresi olyan józanéletű, nem dohányzó, intelligens, özvegy vagy elvált férfi ismeretségét 50—55 éves korig házasság céljából, aki lehetőleg gépkocsival rendelkezik. „Otthonomba várlak" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________ 65 éves, magas termetű, könnyedén mozgó, természetet szerető, elvált szakmunkás férfi házasság céljából megismerkedne csinos, nem sovány hölggyel, 55 éves korig. Pécsett családi ház és szőlő van. Jelige: „Fényképes levél" a Sallai utcai hir- detöbe._________________ 60 éves özvegy ember vagyok. 2,5 szobás összkomfortos lakással rendelkezem. Tízezer forint havi jövedelmem, szőlőm, nyaralóm van. Élettársnak keresek ho- sonló anyagiakkal rendelkező, egyedülálló, elvált vagy özvegy asz- , szonyt 55 éves korig. „Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben" a Sallai utcai hirdetőbe. Megismerkedne egy középkorú özvegyasz- szony, korban hozzáillő intelligens, józanéletű, gépkocsival rendelkező 50—54 év közötti férfival, házasság céljából. „Pécsiek előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ 24/164, gyermekét egyedül nevelő nő vagyok. Keresem intelligens férfi ismeretségét házasság céljából 30 éves korig, aki nekem társam. gyermekemnek apukája lenne. Egy gyermek nem akadály. Fényképes leveleket vá- rok. 7616 Pécs, Pf. 51. 39/164, csinos, érettségizett, gyermektelen nő megismerkedne házasság céljából kb. 180 magas, jóképű, intelligens, lehetőleg gyermektelen vagy egygyermekes férfival. Lakás van. „Talán még nem késő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MAI MŰSOR II PLANETÁRIUM SZOMBAT SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Cigánykerék (du. 3 és este 7 órakor). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Programozás gépi kóddal (10.00) ; Égtájak megkeresése a csillagképek segítségével (13.00) ; Kihűl-e valamikor a Nap? (16.30). FILM Kossuth: Madonna, milyen csendes az este! (10, 12), Anna Pavlova (f3), Segítség, felszarvaztak! (6, 8). Kossuth klub: Jöjjön vendégségbe! (f4). Park: Madonna, milyen csendes az este! (4, 6, 8). Ságvári: Szuperzsaru (4, 6). Fekete Gyémánt: Vérvonal (6). Jószerencsét: Lady Chatterley szeretője (4, 6). Mohács: 101 kiskutya (4), A kicsi kocsi újra száguld (6, 8). Komló, Zrínyi: Szomszéd szeretők (4, 6, 8). Szigetvár: A sziklabarlang titko (4), A magyar nép nevében (6). Siklós: Mackó Misi a világűrben (3), örült római vakáció (6, 8). Harkány: Királygyilkosság (7). Sellye: Maraton, életre-halálra (8). Mázaszászvár: Vera és a férfilátogatók (6). Bere- mend: A legyőzhetetlen Vutang (f8). Vajszló: Szaffi (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét a javából. 12.30: Dé'i zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Vízgazdálkodás. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Operaáriák. 15.54: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.45: A szeretet művészete. IV. rész. 19.45: Donizetti : Az ezred lányo. Kétfelvoná- sos opera. Közben: 20.59: Versek. 21.20: Az operaközvetítés folytatása. 22.10: Sporthírek. 22.20: Európa hangversenytermeiből. 0.10: Madrigálok könnyekről. PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Prágai sonka, tormával. 10.01: Szombat délelőtt. 11.05: Hangképek az IBUSZ maratoni versenyéről. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Hangképek az IBUSZ maratoni versenyéről. 14.00: Miska bácsi levelesládája. 14.30: Magunkat ajánljuk. 16.25: Tip-top parádé. 17.05: Hegedűs a háztetőn. Részletek Bock-G. Dénes György—Reményi Gyenes István zenés játékából. 17.30: Kíváncsiak klübja. 18.30: Régi prímások felvételeiből. 18.50: Közvetítés a dr. Hepp Ferenc kosárlabda-torna Magyarország—Francia- ország mérkőzésről. 19.15: Slágerek mindenkinek. 20.35: Versek. 21.05: Közkívánatra! 23.10: Sporthírek. 23.15: Bemutatjuk a Corea—Kujala duó új dzsesszlemezét. 24.00: Éjféltől hajnalig. HARMADIK MŰSOR 7.00: Az MR román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.17: A berlini Schütz-kórus hangversenye. 9.36: Kamaramuzsika. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.20: Kritikusok fóruma. 12.30: Iskolarádió. 13.05: Kívánságműsor — szombaton. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Bach- és Hőndel-művek. 16.00: Bemutató komolyzenei újdonságainkból. 16.55: Romantikus operákból. 18.08: Kalmár László műveiből. 18.40: Régi hangszerek világa. 19.05: A Rádió lemezalbuma. Közben 19.51 : Értékek és fölfedezések. 20.06: A titok. Schiller versei. 20.1,1: A Rádió lemezalbuma c. műsor folytatása. 20.51: Rockarchívum. 21.35: Zenei panoráma. 22.C5: Zenés játékokból. 22.30: Felszabadulás és irodalom. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó pihenést! A pécsi körzeti stúdió információs, szórakoztató magazinja. 10.00: Műsorzárás. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna. 8.30: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 8.50: Aki mer, az nyer. 9.25: Perpetuum mobile. 10.00: Kozma István birkózó emlékverseny. Közvetítés felvételről. 10.40: A mi udvarunk. Lengyel kisjátékfilm-sorozat. 11.05: Reklámfilm-verseny. 11.15: A haló! archívuma. NDK tévéfilmsorozat. 12.15: Keresztkérdés. 12.45: Magellári. 12.55: Képújság. 14.47: Műsorismertetés. 14.50: Kalandozás a növényvilágban. Francia ismeret- terjesztő rövidfilmsorozat. 15.20: Cimbora. 16.05: Hírek. 16.10: A tengerszülte ország. Barlangok Kubában. 16.45: Képújság. 16.50: Csak- azéris . . . Portréfilm Hideg János autóversenyzőről. 17.20: Reklám. 17.25: Unokáink is látni fogják . . . 18.05: Objektív. 18.50: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. Lauise Lábé: Ne vessetek meg! 20.05: A Telepódium bemutatója. Francia négyes. 21.05: Sanzonpódium. Fényes Szabolcs dalai. 21.45: A hét műtárgya. 21.50: Marcel Carné-sorozat. Mire megvirrad. Francia film. 23.15: Tv-híradó 3. 23.25: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 16.23: Műsorismertetés. 16.25: Képújság. 16.30: Fogd a pénzt, és fuss! Amerikai film. 17.50: Gólyavári esték. 18.35: Angol nyelv. 18.50: Német nyelv. 19.15: MAFIiM- magazin. 19.25: Hepp Ferenc nemzetközi kosárlabda-torna. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Női torna Európa- bajnokság. Egyéni összetett verseny. Közvetítés Helsinki bői, felvételről. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.45: Művelődési műsorszemle. 8.50: Tv-naptár. 9.00: Válogatás az Iskolatelevízió műsorából. 10.30: Hírek. 16.00: Légiparádé — közvetítés. 17.15: Hét tv-nap. 17.45: Népi muzsika. 18.15: Hírek. 18.20: Tv-naptár. 18.30: Dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Mint a bumeráng — francia játékfilm. 21.35: Tv-napló. 21.55: Éjfél előtt. MÁSODIK MŰSOR 13.55: Az aktivista — indiai játékfilm. 15.25: Adás gyermekeknek. 16.25: Játék a kutyával. Amerikai játékfilm. 17.55: A le nem igázott város — drámasorozat. 19.00: Zenei újdonságok. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Rock. 20.30: Dokumentumadás. 21.00: Hírek. 21.05: Sportszombat. 21.30: A szép Otero — filmsorozat. 22.30: Tv-galéria. VASARNAP SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Cirkuszhercegnő (du. 3 és este 7 órakor). BÁBSZÍNHÁZ Bóbita Bábszínház: Hamupipőke (de. 10 órakor). Planetáriumi előadás: Lesz-e világ vége? (16.30 órakor). FILM Kossuth: Madonna, milyen Csendes az este! (10, 12), Anna Pavlova (f3), Segítség, felszarvaztak! (6, 8). Kossuth Klub: Jöjjön vendégségbe! (fl'1). Park: Madonna, milyen csendes az este! (4, 6, 8). Ságvári: Isten hozta, Mr. ... (4, 6). Ifjúsági Ház: A Fáraó (3). Fekete Gyémánt: Véfvonal (6). Jószerencsét: A szőke indián (2), Lady Chatterley szeretője (4). Mohács: A kicsi kocsi újra száguld (4, 6. 8). Komló, Zrínyi: Szomszéd szeretők (4, 6, 8). Szigetvár: A magyar nép nevében (6, 8). Siklós: örült római vakáció (6. 8). Harkány: Királygyilkosság (7). Boly: Széplány ajándékba (5). Dunaszekcső: Az istenek a fejükre estek (6, 8). Pécsvárad: Utószinkron (3, 5). Sásd: Jim Craig (f6, 8). Sellye: Maroton életre-halálra (6, 8). Szentlőrinc: UFO Arizonában (6, 8 y. Villány: Dutyi-dili (f6). Mágocs: Hófehér (f5). Mázaszászvár: Vera és a férfilátogatók (6). Beremend: A legyőzhetetlen Vutang (f6, f8). Vajszló: Szaffi (6). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 5.(10: Dallamkoktél hajnalban. 6.00: Jó reggelt! Zenés műsor. 6.55: Közlekedési 'tudnivalók. 7.30: Élelmiszermagazin. 8;10: Ot kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Snidling az ablakban. Rádiójáték. 9.45: Az MRT gyermek- kórusa énekel. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat—jel. A Rádió kulturális hetilapja. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45: Szerepminták. 12.55: Népdalkörök pódiuma. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.09: Tanítványok Weiner Leóról. 14.59: Szegény Avro- szimov. Rádiójáték. 16.05: Művéiz- lemezek. 17.00: Családi legendárium. Riportműsor. 17.30: Komoly zene. 18.40: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. A reformátor. Színmű. 20.17: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.06: Három a kislány, Daljáték rádióváltozata. 22.10: Sporthíradó. 22.25: A daljáték közvetítésének folytatása. 23.43: Két concerto grosso. PETŐFI RÁDIÓ 5.00: Népszerű muzsika koránkelőknek. 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52: Torna. 8.05: Az apafogó. Hangjáték. 8.42: Nóták. 9.05: Magnósok, figyelem! 9.50: Rádiókabaré. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.30: Férfiméltóság. Versek. 14.00: Szerpentin. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Slágermúzeum. 21.05: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Éjféltől hajnalig. HARMADIK MŰSOR 7.00: Reggeli hangverseny. 8.11: Operaáriák. 8.34: A kamarazene kedvelőinek. 10.00: Üj Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Emlékezetes hangversenyek. 12.10: Az MRT énekkara énekel. 12.45: Iskolarádió. 13.05: Herbert von Karajan vezényel. 14.32: Nik Kershaw felvételeiből. 15.02: A zeneirodalom remekműveiből. 16.00: Oly korban éltem én . . . 16.42: Népdalfeldolgozások. 17.00: Operaáriák. 17.33: Kis magyar néprajz. 17.38: Jan Gar- barek felvételeiből. 18.30: Az MR szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.35: A Budapesti Madrigálkórus felvételeiből. 20.00: Smetana: Hazám. Szimfonikus költemény. 2Q.37: Távol — hazán belül. 20.52: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.35: Romantikus kamarazene. 22.32: Ember a semmiben. Hangjáték. PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Vasárnapi magazin — Szerkesszünk együtt! Zenés műsor a hallgatók kérésére. 11.00: Műsorzárás. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Esti zene — információk, sporthírek. 20.00: Gruss und Kuss. Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és. hazai németek számára. 21.30: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23: Műsorismertetés. 8.25: Tévé- torrfo. 8.30: Óvodások filmműsora. 8.50: Drágalátosok.' Szovjet kisfilm. U. rész. 9.00: Szegény kis éhenkórász. Jugoszláv film. 9.55: Csillagok küldötte. Csehszlovák filmsorozat. XIII/10. rész. 10.25: Hírek. 10.30: Reklám. 10.35: Kapcsoljuk a Rege Szállodát. ZeFíebutik. 11.35: Rendhagyó végrendelet. 14.32: Műsor- ismertetés. 14.35: Képújság. 14.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 14.45: A három sárkány. Maqyar film. 16.00: Műsorainkat ajánljuk. 16.25: Reklám. ,16.30: IBUSZ maratoni futóverseny és MÉTA-staféta. Közvetítés Budapestről. 17.10: Reklám. 17.15: Legyen szerencsénk! Társasjáték. 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.25: Reklám. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Két férfi, egy eset. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Halálos barátság. 21.05: Áruházak ajánlata. 21.10: Sporthírek. 21.20: A magyar dal ünnepe. IX/2. rész. Bartók- és Kodály-dalok, népdalfeldolgozások. Közvetítés a Pesti Vigadóból. 22.20: Siratóasz- szonynak nevezem. Dokumentumfilm. 22.35: Hírek. 22.40: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR '17.53: Műsorismertetés. 18.00: Női torna Európa-bojnokság. Szerenkénti döntők. Közvetítés Helsinkiből, felvételről. 19.0Q: J. S. Bach: 161. kantáta. 19.20: Poulenc: Az őzek. Balettfilm. 19.55: Képújság. 20.00: Színház, filmszalagon. Hálószobakomédia. Angol tévéfilm. 21.45: Töredék. A múlandásáq fölé. 22.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mező- gazdasági adás. 13.00: Jugoszlávia, jó napot! Tájékoztató-szórakoztató adás. 14.00: A maga módján — zenei adás. 14.15: Szél ellen — filmsorozat. 15.05: Vasárnaponként. 17.15: Felszabadítás. Szovjet játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-nopló. 20.00: Drámasorozat. 21.10: A győzelem napjai — dokumentumműsor. 21.00: Sportszemle. 22.40: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 12.15: Komolyzenei adás. 13.00: Helsinki: Tornász EB döntője — szerenként. 16.00: Komolyzenei adás. 17.00: Jugoszláv .kézilabdabajnokság. Lokomotiva-Buducnost—Itex. 18.25: Adás a kultúra köréből. 19.10: Négy keréken — közlekedési és idegenforgalmi adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Az emberi faj fejlődése. Angol film. 20.50: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Megfeszített szerelmesek. Japán játékfilm. í