Dunántúli Napló, 1985. május (42. évfolyam, 118-147. szám)
1985-05-23 / 139. szám
LAKÁSINGATLAN 1 Eladó Pécsvárad mellett, Szászvölgyben 742 Q-öl zártkert. Dombay- tóhoz 15 percre. Érdeklődni : Komló, Kossuth L. u. 48. Kisfal i. Sarohin t. úti, 2 szoba, összkomfortos, földszinti, OTP-laká- somaf elcserélném a pellérdi elágazásnál családi házra. „Állomás utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Összkomfortos, kétszintes családi ház, kedvező feltételekkel eladó. Pécs, Hétvezér u. 18/2. Kis családi ház, 176 négyzetméter területen, a Barba.kán környékén, hozzáépítési lehetőséggel, beköltözhetően, készpénzért eladó. Debreceni szövetkezeti vagy öröklakásra cserélhető. „550” jeligére a Huny ad.i úti hirdetőbe. Bükkösdi, 3 szobás, nagy kertes családi ház sürgősen eladó. „Sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. IV2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. 1986 májusi beköltözéssel. Bőcz, Madách út 3/A., III. 11. 2 szobás, komfortos családi ház 500 ("l-öl telekkel eladó. Közép- Daindol 88. Balatonfenyvesen, modern ikernyaraló fele eladó (4 szoba). Érdeklődni: Szőke János, Pécs, Egyetem u. 4. 7626. Pellérdi szőlőhegyen, 560 □-öl lugasszőlő, gyümölcsfák, kút, pince, présház teljes felszereléssel együtt eladó. — „180 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bogádon eladó 300 Q- -öl szántóterület, gyümölcsösnek is alkalmas. Salakos úttal megközelíthető. Érdeklődni: Bogád, Kossuth u. 112. Eladó 5 szoba., konyha, fürdőszoba, 2600 □-öl területen, vagy elcserélnénk pécsi, 2 szobás szövetkezeti lakásra, első emeletig. Cím: Ata., Petőfi u. 1. Orfűn, Pécsi-tónál, 80 m2-es, tét őtér-béé píté- ses, fűthető nyaraló eladó. Vállala'tok'naik, szövetkezeteknek is. Telefon: 23-763. Belvárosi, 2 szoba hallos, gázfűtéses öröklakás, igényesnek eladó. Telefon: 30-519. Belvárosi, 2 szobás, hőtároló fűtésű családi ház, építési lehetőséggel, igényesnek eladó. Telefon: 30-519. Ráfizetéssel elcserélem Kolozsvár utcai, egy- szoba lakókonyhás, er- kélyes, 1. emeleti tanácsi lakásomat saját rendelkezésű lakásra vagy kertes családi házra. Ajánlatokat a Hunyadi úti hirdetőbe kérek, „őszi költözés” jeligére. A harkány—sellyei út mellett nagymúltú, jól bevezetett üzlet, a Mo- gyorócska csárda, 2 hold területtel, gyümölcsössel, gazdasági épületekkel, nyugdíjazás miatt, eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: helyszínen lehet. Eladó Boksa, Hősök tere 3. sz. családi ház nagy kerttel, gazdasági épületekkel, külön csa- iládiház-építésre alkalmas területtel. Érdeklődni: a helyszínen, megtekintés után, Pécs, Rippl R. u. 26., fszt. 1. Munkanapokon 17 órától. Gunarastól 15 kilométerre eladnám falusi, központi helyen lévő házam, nagy udvarral, kerttel, szőlővel, sok gyümölcsfával és gazdasági épületekkel együtt. „Jó befektetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gazdálkodásra alkalmas ház, nagy területtel eladó. Érdeklődni a helyszínen: Pal'konya, Fő út 13. Elcserélném pécsi, két- szoba fürdőszoba., kertes családiház-részemet nagyobb lakásra vagy Pécs közeli falusi házra. Érdeklődni: Pécs, Dugonics u. 14., Boncz, délután 5 óra után. Máriagyűdi hegyen eladó 250 négyszögöl szántóterület, szőlőtelepítésre alkalmas. Érdeklődni: Harkány, Munkácsy u. 8. 2—3 szobás, összkomfortos, 1—2. emeleti, tehermentes öröklakást vennék a Kalinyin út és Bálicsi út közötti Mecsekül da Iba.n, készpénzért. „Június 1.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonmária-alsó, Akáca u. 73. sz. alatt 843 négyszögöl szőlő- gyümölcsös, gazdálkodásra alkalmas telek épülettel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Vörösmarty u. 9. Rakicsné. Központi fűtéses, új családi ház eladó. Mohács, Zrínyi u. 45. Újszerű, 2 szintes családi ház felső szintje (2 szoba, fürdőszoba slb.) kis kerttel, bővítési lehetőséggel, beköltözhetően eladó. Pécs, Tátra u. 10. Duna-parton, közvetlenül a Csele-patak torkolatánál, kertes, télen is lakható hétvégi ház eladó. Villany, víz bevezetve. Depinyi János, Pécs, Melinda u. 59. Fonyódligeti, 2 szobás nyaralóház kiadó. Te- 'efon: 18-062. Szőkében szőlő, Keszü- ben telkek eladók. Érdeklődni : Nádasi Zoltánná, Pécs, Bajcsy-Zsi- linszky u. 10., V. 13. Pécs, donátusi kápolna mellett, Fácán dűlő 8. alatt üdülő, szőlőtelek, 1586 négyzetméter, eladó. Érdeklődni: Budapest 157-522-es telefonon, a helyszínen. Szentlőrincen eladó 2V2 szobás, összkomfortos lakás, kp. + OTP. Ifjúsági u. 1/B./5. Szabó. Régi kis családi ház a Szigeti városrészen eladó. Telefon: 15-568. Lugos u. 1. Harkányban 2 szintes, új, összkomfortos nyaraló eladó. Kubatov. Bácsalmás, Fürst u. 16. 5 szobás, összkomfortos nyaraló Balatonf enyves központjában, vállalat részére is, eladó. Érdeklődni: Szebeni József, Nagykanizsa, Arany J. u. 6. Telefon: 11-439.___________________ _ M ohács, szőlőhegyen 320 négyszögöl telek szőlővel, gyümölcsfákkal, emeletes víkervd- házzal, boltozott pincével, felszereléssel eladó. Szép panoráma. Ciszternából víz bevezetve. Villany van. Irányár: 650 000 Ft. Szremkó Mihály, Mo- ihács, Fürst S. u. 2/A. Eladó Balatongyörökön 5 szobás, hallos nyaraló, panziónak, vállalati üdülőnek. Érdeklődni: Nagykanizsa, 93-14-955, egész nap. Vállalatok, szövetkezetek, figyelem I Balaton déli partján 14 szobás üdülő 400 négyszögöl telekkel, családi okok miatt, sürgősen eladó. Telefon: 366-607, ,,Nyár, 120067” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe^ _______________ _ K aposváron gázfűtéses, 2 szobás lakás eladó. Cím: Léva köz 1., III. lépcsőház, III. emelet 2. Kanyar. Érdeklődni: 17 óro után. Balatongyörökön, Petőfi u. 57. sz. alatt 3 szoba, összkomfortos házrész eladó. Közvetlen vízközeiben, balatoni, pamorámás kilátással. Érdeklődni: 17 óra után a helyszínen vagy Vonyarcvashegy, Iskola u. 1—3. sz. alatt, Fonyódon, o Kupavezér u. 25. sz. alatti ház 300 négyszögöl telekkel, gázfűtéses, 2 szoba, konyha, komra helyiségekkel eladó. Harkányban nyaraló eladó. Homok u. -16. sz. alatt. Megtekinthető: szombat, vasárnap egész nap. Telefon: 75/178-80. Paks.__________ 2 szoba, összkomfortos, OTP-lakás, kp + OTP- átvállalással, sürgősen eladó. Cím: Komló, Tanácsköztársaság u. 10., 4/10._______________ B alatonkeresztúr (Má- ria-Szőlőtelep), Kodály Z. u. 4. sz. alatt 189 négyszögöl telek hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Takács Zsig- mond, 9330 Kapuvár, Zöldfasor u. 58. sz. alatt vagy a helyszínen, 25-én (május) 10— 15 óra között. 36 négyzetméteres, szövetkezeti lakás Madách utcában, Szliven- nél elodó. Érdeklődni levélben: 8060 Mór, Kodály Z. u. 12. Dr. Fogarasi Éva. Eladó házrész, 2 szoba, konyha, kamra. Érdeklődni csak vasárnaponként 13—17 óráig: Márton u. 20. Harkányi hegyen 180 □-öl szőlő, gyümölcsfákká'! eladó. Érdeklődni: Harkány, Táncsics u. 68., Trappéknál. Eladó 1 szobás, gázfűtéses öröklakás. Pécs, Petőfi u. 59., III. em. 11. Érdeklődni: 17 óra után. _____________________ E ladó Mólomban lévő családi ház, 400 O-öl kerttel. Mólom, Kis u. 10. Vennék másfél szobás, szövetkezeti vagy OTP- lakást. ,,Gitta” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________________ M ecsekaljai állomás környékén 236 [13-01 kert elodó. Érdeklődni: Melinda u. 63., V. em. 19., Lóki né. Este 5 óra után._____________________ Jó teTmőképességű, 250 és 500 □-öles szőlőrészek betegség miatt eladók Hirden. Érdeklőd- ni: 13-378-as telefonon. Eladó szövetkezeti, garzon-, gázfűtéses, erké- lyes, szőnyegpadlós, tehermentes lakás. I. kér., Dobó István u. 62., II. em., 'Magyar. Érdek- lődni: este 6 óro után. Harkányi, 2 szobás, kertes nyaraló eladó. Érdeklődni: hétközben 16—20 óráig, szombat- vasárnap egész nap, a 28-412-es telefonon. _____ B elvárosi, kétszobás, 51 m2-es, korszerű öröklakás eladó. Jókai tér 9. Eladó beköltözhető, 50 m2 alapterületű, pécsi házrész. Érdeklődni: 20-798-os telefonon. Siklós, Baross u. 9. sz. ház eladó. Érdeklődni a helyszínen.____________ C saládi ház eladó. Kis- kassa. Petőfi u. 92. Ér- deklődni a helyszínen. Komló legszebb részén háromszobás családi ház kerttel, garázzsal, iaényesnek eladó. ,,Rózsák” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gazdálkodásra alkalmas, 3 szobás ház eladó. Harkány (Tere- hegy), Aradi u. 12. ADAS-VETEL Hitachi VT Video képmagnó és hi-fi torony eladó. „Vámkezelt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 10 darab, lépcsőfoknak megfelelő tölgyfapallót vennék. Telefon: 83-129, 17—21 óra között. Passap duomatic S típusú, motoros, 4 színváltós kötőgép eladó. Telefon: 72-73 023. Dacia, 1988-ig érvényes forgalmival eladó. Te- lefon: Dombóvár 11-73. Két akvárium, teljes felszereléssel, halakkal, olcsón eladó. Érdeklődni egész nap: Kővágószőlős, Új'.elep 5., Marosiaknál. TAPÉTA TAPÉTA TAPÉTA Siklóson, a BARKÁCSBCLTBAN, 60 FAJTA TAPÉTA között VÁLOGATHAT I (A bútorbolttal szemben.) 40 basszusos tangóharmonika újszerű állapotban eladó. Pécs, Madách I. u. 5. 17 óra után. Előnevelt csirkék, 2—3 hetesek, fehér B. nagy testű, szabadban tartott szülőktől kaphatók. 20—30 Ft/darab. Csak szombat, vasárnaponként. Cím: Balogh István, Pécsúj- hegy. Deák F. u. 46. Eladó 2 darab Holstein- fríz tehén, egy darab 9 hónapos Holstein- f rí z üszőborjú és egy Alfa Impulsa típusú fejőgép. Nagyharsány, Kossuth L. u. 75. Jonathán alma eladó, Rigyác, Szabadság u. 28. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen vagy Nagykanizsa, 17-417-es telefonon. 17 óra után, szombat, vasárnap kivételével. ___________________ O verlook, 4 szálas, új állapotban, Colos Star színes tv olcsón, Stereo rádió-magnó eladó. Pécs, Szőlész dűlő 7. (Tücsök mellett) Sima szőrű foxikölyök- növendék, rövid szőrű tocskókölykök, törzskönyvezettek és hannoveri véreb kan, bevadászva, eladók. Tele- fon: 23-363. Hidrogénpalackokat sürgősen vennék (igény- jogosult). Wolf László- né, 7622 Pécs, Szalai A. 12/B.__________________ VW 1302-es, IR-es és 350-es Jáwa motorkerékpár (0 km) olcsón eladó. Érdeklődni: naponta 18 órától a 21-844-es telefonon. Eladó egy 4 tégelyes és egy 8 tégelyes fagylaltgép, egy üzemi, 40 literes fagyloltgép — üzemképes állapotban. Lestyán Ferenc cukrász, Kaposvár, Kisfaludy u. 29. ________________________ UE—28-as traktor, pótkocsival együtt, vizsgáztatva, eladó. Boda Sándor, Mesztegnyő. Totósok, totáklubok, figyelem I Nyeréscentrikus, számítógéppel kidolgozott, eddig sohasem alkalmazott elven alapuló (nem ve- zetéses és nem hibapontos) totókulcsokat 'készítek, árusítok. Kérjen tájékoztatót! Levélcím: Fekete L. László Szerkesztő, 1681 Budapest, Pf. 25. _____________ Ó riásvirágú krizántém- palántákról válaszbélyegért fajtajegyzéket küldök. 1061 Budapest, Népköztársaság útja 23. Kovács, 226-713. 1300-as, jó állapotbon lévő VW eladó. Baja, Klapka u. 27. Folytonnyíló, illatos, olasz évelő szegfű palánta, színkeverék, tövenként 5,— Ft. Kapható: Toronyi kertész, Békéscsaba, Botyánszki u. 27. 5 személyes, új sátor eladó. Be tonik everő gép bérbe adó. Érdeklődni: Megyeri út 121._________ R edőny, reluxa megrendelhető 28-644-es telefonon. Közületeknek és vidékre is.___________ M űanyagzacskó-he- gesztő gép eladó. Baksa, Rákóczi u. 9._______ K étajtós, háromajtós szekrények, heverők, Bieder me ie r-g a rn i tú ra, barokk fotelok, kolóniái székek, gáztűzhely palackkal eladók. Sallai u. 15. Bútorüz- let. _______________________ E ladó 10 db 250-es, használt hullámpala, 1 db 3 q terhelésű, 6 éves utánfutó. Érdeklődni : László u. 7. Telefon: 28-088. 17 óra után. Minden igényt kielégítő cserépkályhák, hor; dpzha.tó cserépkandal- lók, nyitott tűzterű kandallók egyedi kollekcióból megrendelhetők. Vörös Ferenc kályhásmesternél. Pécs, Rácváros 3._________________ Építkezők, figyelem I Eladó kis- és nagyméretű tégla, minden méretű faáru és deszkaáru, vasáru. Érdeklődni: Nagyárpádi út 18. Fiatal tyúkok és kakasok eladók. Fehér 30 Ft/kg, piros és kendermagos 40 Ft/kg. Nagyárpád, Főtér u. 17. Telefon: 30-225. _________ S zalonzongora eladó. Megtekinthető: Kolozsvár u. 6., Mentzel, 18— 20 óráig. IG-s Wartburg lejárt műszakival, új motorral eladó. Érdeklődni: Rádfalva, Dózsa Gy. u. 14. (Tahi). Felvonó, építkezőknek, eladó. Nagykozár, Kossuth u. 110. Eladó Honda F—600- ashoz való kapáló- adapter. „Originál" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ Z A-s S 100-as Skoda lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: Ka- csóta, Kossuth L. u. 8., esti órákban.___________ S ürgősen, olcsón eladó 1 db 1 éves gáztűzhely, 2 palackkal és nyomás- csökkentővel, 1 db 2 éves olajkályha, 5 db 20 literes olajoskan- nával, 2 db ágyneműtartó, 2 db vaslábas lószőrheverő. Érdeklődni : líku Pál u. 35., VI/18., Verebes. Zsolnay-kerámiát vennék, hibátlant, magas áron. „Régi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. VEGYES Garázs kiadó. Hegedüs M. u. 12.__________ D r. Papp Sándor rendelőjét megnyitotta. Dombóvár, Népköztár- sasáq útja 14. sz. alatt. Telefon: 10-33. Rendel: szerdár^9—12^rá^^^ HÍVJA A 24-897-es telefonszámot ÉS Ml MEGOLDJUK PROBLÉMÁJÁT. Tehertaxi anyagbeszerzéssel, 1—6 tonnáig billencs, és darus gépkocsi. Szennyvíz- szippantás. Takarítás, lomtalanítás, bútor-, szőnyeg- és kárpittisztitás. Autó gyorssegélyszolgálat, helyszíni hibaelhárítás, hidegindítás. Felvonó szerelés, javítás, karbantartás. Fregoli különböző minőségben, panelfúrás, szög be lövés, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. TOLÓLAPOS MARKOLÓGÉPPEL földmunkákat vállalok. Telefon: 30-788. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Cirkuszhercegnő (este 7 óra) FILM Kossuth: Flashdance (10, 12, 2, 4, 6) Filmmúzeum (8) Park: Halál egyenes adásban (f 4, 'hnó, 8) (Jó idő esetén utolsó előadás f9-kor a kertben) Pannónia Gasztro, Minaret belső udvar: Vacsora (8) Flashdance (f10) Rákóczi: Kisvárosi fojtogató (5) Fekete Gyémánt: Szaffi (6) Jószerencsét: A gonosz Lady (4, 6) Mohács: Maraton életre-halálra (hn6, 8) Komló, Zrínyi: A legyőzhetetlen Vutang (4, 6, 8) Szigetvár: Az elfelejtett barát (6, 8) Siklós: Kiskacsa a magaslesen (8) Harkány: Vágtató huszárosztag (7) Boly: Valahol Európában (8) Dunaszekcső: Arany a tó fenekén (8) Pécsvárad: A város hercege (f8) Sásd: Menekülés a győzelembe (8) Sellye: Szirmok, virágok, koszorúk (8) Szent- lőrinc: Vörös grófnő (8) Villány: Ki kém, ki nem kém? (8) Beremend: A negyedik akadály (f8) RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Ismeretlen tettesek. Ordas István jegyzete. 8.30: Thomas operáiból. 8.50: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 9.44: Szólj, szólj sípom! Mondókák, gyermekjátékok Nyíregyházáról. 10.05: Két keréken Magyarországon. A Szigetközben. 10.35: Labirintus — Zenei rejtvények fiataloknak (ism.). 10.50: Mi ez a gyönyörű? A mikrofonnál: Sző- nyi Erzsébet. 11.05: Világhírű énekesek operett- és zenés játékfelvételeiből. 11.39: Nemes Barry Lyndon úr emlékiratai. Thackeray regénye rádióra alkalmazva. XV/2. rész. 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.45: PAF-műsor. 13.00: Artur Rubinstein (zongora) és Jascha Heifetz (hegedű) felvételeiből. 13.40: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. A Bükk kapuja. 14.10: A magyar széppróza századai. Csató Pál: A fantaszta (ism.) 14.26: Filmzene. 14.40: Külföldről érkezett . . . 15.00: Most jelent meg. Világirodalmi könyvszemle. 15.30: Zenei tükör. 16.05: Révkalauz. Könyv, kép, színház, zene, mozi. 17.00: Vizsgálatok nyomában. Riportműsor. 17.25: Világhírű hegedűművészek felvételeiből. 18.05: Kritikusok fóruma. 19.15: Szorító. Tárnái Gizella és Havas Henrik összeállítása. 20.00: Hallgassuk együtt: Liszt-művek. 20.48: Gáti József jutalomjátéka. Odipusz Kolonoszban. Szophoklész tragédiájának rádióváltozata. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Vidróczky. Részletek Farkas Ferenc-lnnocent Vincze Ernő zenés balladájából. 23.00: „Bujdosunk e földi téreken...” Gáti József legkedvesebb verseiből válogat. 23.20: Magyar művészek operafelvételeiből. 0.10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Székely Mihály nótafelvételeiből 8.20: A Szabó-család (ism.) 9.05-12.00: Napközben. Zenés délelőtt. 12.10: Fúvószene táhcritmus- ban. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Mezők, falvak éneke. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Zenés délután. Régi magyar dalok és táncok. 14.30: Vásárrádió. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek (ism.). 15.45: Közéleti térkép. Riportműsor (ism.). 16.05: Találkozás a stúdióban. Házigazda: Meixner Mihály. 17.05: Jugoszláviai dzsessz- felvételekből. 17.30: Zöld telefon. Környezet- és természetvédelmi műsor fiataloknak és minden korosztálynak. 18.30: Slágerlista. 19.05: Tudósítás a balatonfüredi Soling Európa-bajnokságról. 19.10: Operettkedvelőknek. 20.03: A Poptarisznya dalaiból. 21.05: Közkívánatra! 23.20: Nótacsokor. 24.00-4.30: Éjféltől hajnalig. A Petőfi rádió zenés műsora. HARMADIK MŰSOR 9.08: Magyarán szólva (ism.) 9.23: Dzsesszarchívum. Collin Walcott felvételeiből. 10.00: Bohémélet. Részletek Puccini operájából. 11.05: Pillanatkép. 11.10: Kamarazene. 13.05: Negyvenéves az ENSZ, IV. rész: A kéksisakos erők (ism.). 13.35: Vladimir Askenazi zongorázik és vezényel. 15.05:’ Pophullám. 16.04: A zeneirodalom remekműveiből. 17.10: A tavaszi fesztivál hangversenyeiből. 18.10: Holnap közvetítjük ... Az Amadinda együttes hangversenye. 18.30: Az MR román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. 19.05: Rá- dióhangverseny-felvételekből. 19.35: Elly Ameling dalfelvételeiből. 20.00: Kapcsoljuk a prágai Kongresszusi termet. A Cseh Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Kb.: 21.35: Operakettősök. 22.17: Új Melódia-lemezekből. 23.05: Zenei Panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Rádiótükör. Gazdaságpolitikai magazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. Hírek. Gazdasági híradó. Hangszerszólók. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Hírek. Határjárás Tolna megyében. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.03: Műsorismertetés. 8.05: Tévétorna. 8.10: Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 6. oszt.) 8.35: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) 8.50: Fizikai kísérletek I. 9.00: Angol nyelv. 9.15: Systéme Internationale. 9.30: Nem gyerekjáték I (Osztályfőnöki órákhoz ajánljuk). 9.50: Delta. Tudományos híradó. 10.15: Horgony a révben. Csehszlovák tévéfilm. 11.45: Reflektorfény. 12.15: Iskolatévé. Osztály- főnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt. és középiskola I. osztályának). 12.35: Képújság. 13.30: Iskolatévé. Kamera. 14.00: Oldjuk meg! 14.30: Oldjuk meg! Kémia. 16.03: Műsor- ismertetés. 16.05: Hírek. 16.15: Tízen túliak társasága. 17.05: Tévébörze. 17.15: Mihail Solohov-sorozat. Feltört ugar. 18.45: Képújság. 18.50: Adni érdemes . . . 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Olsen-bandát átverik. Dán film. 21.30: Panoráma. 22.35: Tv- híradó 3. 22.45: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 16.58: Műsorismertetés. 17.00: Képújság. 17.05: Deltácska. 17.25: Cimbora. 18.10: Telesport. Súlyemelő Európa-bajnokság. Közvetítés Katowicéből. 19.25: Egy kis házimuzsika. 20.00: Az MR gyermekkórusa. 21.20: Tv-híradó 2. 21.40: Reklám. 21.50: Súlyemelő Európa-bajnokság. Közvetítés Katowicéből. 22.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.20: Tv-naptár. 8.30: Betűre . . . betűre . . .-sorozat gyermekeknek. 9.00: Versek és mesék nektek. 9.15: A mikrobiológia az atommagban. 9.55: Szünetekre. 10.00: Természet- védelem. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési műsor. 12.30: Hírek. 16.25: Videooldalak. 16.35: Versek és mesék nektek. 16.50: Jugoszlávia és szerepe a világban. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Mi történik az atommagban (ism.). 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Betűre .. . betűre . . .-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tudomány. 18.45: Kicsiny, nagyvilág — dokumentum-szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Monitor — politikai magazin. 21.05: Vetélkedő. 22.05: Tv-napló. 22.25: Dokumentumfilm. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Lépések — ifjúsági adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Örök hívás — filmsorozat. 21.00: Hírek. 21.05: Művészeti est. 21.20: Makrancos hölgy. Színházi előadás, felvételről. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér, sógornő, rokon, HEGEDŰS LAJOSNÉ Varga Mária varrónő, mindenki Maridea nénije, zalátai lakos, május 15-én, 65 éves korában váratlanul elhunyt. Fáradhatatlan, dolgos keze örökre megpihent. Temetése május 23-án 2 órakor lesz a zalátai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IVÁN LÁSZLÓ Zobák-akna csillés dolgozója tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 24-én 3 órakor lesz az új dombóvári temetőben. Autóbusz indul háromnegyed 2 órakor a komlói Eszperantó térről. Komló Bányaüzem vezetősége. Mély fájdalommal értesítek minden rokont, barátot és ismerőst, hogy MIKOLAY ISTVANNÉ Lippai Irén életének 45. évében, hosszan tartó betegség után, csendesen elhunyt. Végső búcsúztatása május 24-én, pénteken 11 órakor lesz a szarvasi ótemetőben. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagybácsink, VÖRÖS IMRE ny. áruátvevő április 12-én elhunyt. Hámvasztás utáni búcsúztatása f. hó 25-én 13 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló családok. Akik ismerték, tisztelték és szerették, mély fájdalommal búcsúznak GYIMESI ISTVÁN porceiángyári nyugdíjastól. Drága férjem, apánk, nagyapánk, testvérünk, barátunk 63 éves korában vett tőlünk örök búcsút. Váratlan halála után május 31-én 12.30 órakor köszönünk el tőle a pécsi központi temetőben. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, FREY ANDRÁSNÉ Kádár Ilona április 27-én elhunyt. Temetése a pécsi köztemetőben május 25-én de. fél 11 órakor lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, JAKAB FERENC nyugdíjas tanár, 56 éves korában, súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Temetése május 29-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló felesége. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, BOGNÁR ISTVANNÉ Ginder Borbála hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 29-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják gyermekei és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága, szeretett férjem, drága édesapánk, nagyapánk, dédapánk, ID. JÁVORI ISTVÁN hosszú szenvedés után, 78 éves korában efhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, és kedves rokonunk, BARENT FERENC életének 59. évében, május 16-án váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 31-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló özvegye és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, nászunk, testvérünk és sógorunk, MOHAI ANTAL malomipari nyugdíjas, 65 éves korában, május 12-én váratlanul elhunyt. Temetése május 28-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédnagypapánk és kedves rokonunk, ID. SCHAFFER FRIGYES volt pékmester, életének 82. évében, május 16-án elhunyt. Temetése május 28-án, du. fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló hozzátartozói és Pozsgai család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagymamám, anyósom és rokonom, ORSÓS ISTVANNÉ pécsi lakos, életének 52. évében elhunyt. Temetése május 24-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy GYŐR KALMANNÉ hamvasztás utáni búcsúztatása május 27-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, nagybácsink, sógorom, SZABÓ SÁNDOR Volán-nyugdíjas, Csillag u. 13. szám alatti lakos, hamvasztás utáni búcsúztatása május 27-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, DR. ARATÓ GYÖRGY temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Dr. Arató Györgyné és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LUSZ NÁNDOR temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhiteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, komáknak, akik szeretett férjem, SCHAFF JANOS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fáidalmunkat enyhiteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a dalárdistáknak, akik a végső búcsúztatást szebbé tették. Gyászoló felesége. Benzinmotoros betonkeverő bérbe adó, szállítás megrendelhető. Érdeklődni az esti órákban: Pécs, Szőlő u. 53. Telefon: 29-135. Kisiparos szobafestést, mázolást, tapétázást vállal, valamint gépkocsival rendelkező alkalmazottat keres. Te- lefon: 23-832. 41-777 Redőnykészités, -javítás, reluxa. Klein János, Pécs, Pannónia u. 12. Telefon: 11-612, es- te: 22-570._______________ Szolgáltatási Háztartási gépek helyszíni javítását vállalom. Telefon: 21-229, 17 óra. után. Családi házak, nyaralók építését, felújítását vállalom. Telefon: 41-719, 16—20 óráig. Telefonügyeletet válla- Iok f CB. 41-777. 22-392 vVállalatok, magánszemélyek, figyelem! Megkezdtem balatoni, harkányi üdülők nyaralók szezon előtti nagytaka;- rítását. További megrendeléseket várom a 10-647-es telefonon. Fregoli 180 Ft-ért, műanyagból 260 Ft. Panel- fúrás, szögbelövés. — Megrendelhető: a 11 -166-os telefonon, Várhelyi. Szőnyegek, bútorkárpitok speciális gépi tisztítása nyugati vegyszerekkel. Garancia. Telefon: 23-920. Szobafestés, mázolás, tapétázás, árkedvezménnyel, vidékre is. Telefon: Pécs 13-970, 08—17 óráig. Közül étnek szintén._____________ Kárpitozott bútorok felújítását, .rövid határidőre vállalom. Dukai Tibor kárpitos. 'Pécs, Majtényi F. u. 18. 24 éves, katonaviselt, fiatal férfi, érettségivel, jogosítvánnyal elhelyezkedne kisiparosnál vagy magánkereskedőnél. „Főállásban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Podain munkagépekkel földmunkát vállalunk, közül etek részére is. Telefon: 22-837. Dolgozókat felvesznek TIGÁZ Budaörsi pb-gáztöltő^ üzeme felvételre keres palacktöltő dolgozókat. Szükség esetén IBUSZ-Ia- kást biztosítunk, gyermektelen házaspárnak, egyedülállónak. Az üzem megközelíthető a Kosztolányi D. térről a 72-es autóbusszal — 8 perc — a budaörsi benzinkút mögött az M 7-e$ autópálya bevezető sávjá- nál. Jelentkezés: személyesen az üzemben, vagy telefonon a 668-071- es számon. (2534) KÉPESÍTÉSSEL és gyakorlattal rendelkező hálózati ellenőrt felvesz a Dél-dunántúli Tüzép Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 17., munkaügyi osztály. (268658) GÉPKOCSIKISÉ^ÖT azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Patyolat Vállalat, Pécs, Tüzér u. 13., munkaügy. (268657) ZSOKÉJELOLTEKET keres a Magyar Lóverseny Vállalat. Olyan fiatalok — fiúk, lányok — jelentkezését várjuk, akik szeretik az állatokat, küönösen a szép versenylovakat és kedvet éreznek a versenylovaglásra, vagy az ügető versenyhajtásra. Munkásszállás, üzemi étkezés, vidékieknek útiköltség-térítés, továbbtanulási lehetőség biztosítva van. Jó kereseti lehetőség, heti két szabadnap. Bővebb érdeklődés személyesen vagy levélben a vállalat személyzeti osztályán. Budapest, Kerepesi út 9. 1087. Telefon: 342-956. (2482) FELVESZÜNK villanyszerelőt. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92., Molnár József forgalomtechnikai műhelyvezetőnél. Telefon: 13-411/44 mellék. (1301) GÉPÍRÓT határozott idejű munka- viszony keretében alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs M. Város Tanács V. B. építési és közlekedési osztályánál. Pécs, Széchenyi tér 1. (1416) A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat 2. sz. gyára felvesz gépi díszítő átképzősöket. Jelentkezni lehet: Vadász u. 83. (1406) A KUTATÓ ÁLLOMÁS szentmiklósi telepére 1 kaszálni tudó nyugdíjast vesz fel udvarosi munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Úttörő u. 4. szám alatt, reggel 7—9 óráig. (268618/H) A PÉCS-BARANYAI Beruházási Vállalat gyors- és gépírót keres. Jelentkezés a pénzügyi osztályon. (268671/H) Számítógépek kiállítására hívjuk a programozókat, a számítástechnikai szakembereket! A Lánchíd pesti hídfőjénél kikötött Disco hajón tartja idei bemutatóját és kiállítását a Commodore cég és magyarországi partnere, a NOVOTRADE RT. a BNV ideje alatt május 22. és 30. között. Nyitvatar- tás: 10—19 h-ig. A BNV 2-es kapujától Commodore feliratú külön- autóbusz viszi az érdeklődőket a bemutató helyszínére! Ingatlanértékesítés! ELADÓ a Pécs, János u. 14. sz. alatti kétlakásos, felújítandó LAKÓHAZ-ingatlan. Irányár: 450 000,— Ft. ÉRDEKLŐDNI: INKOZ IRODA Pécs, Tímár u. 2. Telefon: 12-055/74-es mell. v v
