Dunántúli Napló, 1985. április (42. évfolyam, 89-117. szám)
1985-04-29 / 116. szám
2 Dunántúli napló 1985. április 29., hétfő Carbon-siker három fronton Termékeiket Moszkvában és az Oxford-streeten egyaránt keresik NAGYVILÁGBAN Hondurasban hadgyakorlat folyik a helyi hadsereg és az Egyesült Államok katonaságának a részvételével. A képen: amerikai tengerészgyalogosok a manővereken. (Telefoto: AP — MTI — KS — DN) (Folytatás az 1. oldalról) demelte az ipari miniszter dicsérő oklevelét. A komlóiak azonban azt mondják: lehet-e valami pati- násabb, mint a „carbon”, azaz a kőszén? S a kérdésre azzal válaszolnak, hogy — mint a hangulatos vállalati ünnepség egyik „árulkodó” hölgy résztvevőjétől megtudtam — pontosan ilyen ünnepélyes gonddal rendezik be az ebédlőt a vendégek nélküli hétköznapra is: a munkásnők, munkások asztalán mindig két terítő van, és mindig akad rá friss, vágott virág . . . Megérdemlik. Olyan teljesítményeket mondhatnak magukénak, amellyel kevés magyar cég dicsekedhet: négymillió dollárt és 18 millió rubelt érő exportot 1984-ben. Ezt úgy érik el, hogy egyforma gondossággal dolgoznak a hazai piacra, keletre és nyugatra is. Szűcs István, a geológusból lett vállalatigazgató mondta: hiába szerénykedett, nem tudott „elbújni" a Carbon-termékek színvonalához, minőségéhez — egyébként a cipőüzemnek külön oklevéllel is - gratuláló szovjet gazdasági vezetők elől a nemrégiben megrendezett moszkvai kiállításon, s hozzátette: annak is meg kell adni az árát, hogy a Carbon-termékek a londoni Oxford-streeten, Birmingham- ban vagy Liverpoolban is naponta elnyerjék a kényesen Húszéves fennállásuk óta ötödször nyerte el a Kiváló Szövetkezei elismerő kitüntetést a sellyei Agrokémia Szövetkezet. Az ünnepélyes átadásra szomtaíon kerül, sor Sellyén, chol dr. Lendvai István, az OKISZ elnökhelyettese méltatta a szövetkezet múlt évben elért kimcqasló eredményeit. Ezi követően Sós Attila elnök vette át c kollektíva nevében a megtisztelő kitüntetést. Az Agrokémia tavaly 50 milliós nyereséget könyvelhetett Kár, hogy nem érhette meg ezi a napot a ház utolsó tulajdonosa, Arnold Adóm, aki pár évvel ezelőtt 82 éves korában sem volt szűkében a tréfának és még maga mutogatta végig az egykor apja által épített vendéglő-mészárszéket. Öt úgy tartották számon, mint e régi kettős szakmc utolsó képviselőjét. Akkor már kissé vedlett volt az épület — bár megtalálható volt benne minden régi berendezés —. tegnap azonban a zord, szeles, esős idő ellenére azért gyülekezett Magyaregregy apraja-nagyja, hogy ott legyen a felújított Arriold-ház avatásán Az avatásra rendezett kis műsoros ür.nepséc.er Fischer lános, a Baranya megyei Tanács művelődési osztályának vezető jc beszéli arról, hogy o Mecsek északi völgyének e festői környezete egyre több turistát vonz és a falunak erre a. idegenforgalomra tel kell igényes angol vásárlók tetszését. A - hogyanról csak annyit mondott: itt valamennyien együtt tervezünk, gondolkodunk és dolgozunk . . . Meleg szavakkal üdvözölte az ünnepelő carbonosokat dr. Kapolyi László ipari miniszter, az ötszörös kiváló vállalat immár évről évre visszatérő vendége. Nemcsak a vállalati oklevelet adta át, hanem — az Elnöki Tanács megbízásából — Szűcs István igazgatónak a Murka Érdemrend arany fokozata kitüntetést is, mondván: a két elismerés együtt képez egy egészet. Hangoztatta, a Carbon példája azt bizonyítja: a rosszabb nemzetközi feltételek, az igényesebb belső piac ellenére is helyt lehet állni - objektív teljesítménnyel, magas színvonalú munkakultúrával, alkotó, családi légkörben. Az ünnepségen számos kiváló dolgozó és kollektíva kapott elismerést; képviseltették magukat a párt-, tanácsi és tömegszervezetek. Dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára hangsúlyozta gratulációjában: a Carbon tanácsi vállalat és ilyenként mutat példát a sokoldalúságban, a minőségben, a gazdasági esélyek, lehetőségek célratörő kihasználásában. A rendezvényen a komlói városi pártbizottságot Som- ssich Lászláné első titkár képviselte. el, mely 40 százalékkal volt több a megelőző esztendőben eléri eredményénél. A szövetkezei különösen jeleskedett ezúttal is az importkiváltó termékek gyártásában. E növényvé- dcszerek; Arodrin, Suffix és Lanate értéke csaknem kétmillió dollár volt. Eredményes munkái végeztek a fagyálló folya- oék gyártásé terén is. Az ünnepség alkalmából a szövetkezei élenjáró brigádjai ér. dolgozói között 300 ezer forint pénzjutalmat osztottak ki. készülni olyan létesítménnyel, ami Q romantika mellett a kényelmet is szolgálja. Mivel az is cél, hogy a népi építészeti emlékeket is megőrizzék, ezért került sor az Arnold- ház felújítására is. A terveket c SOMOGYTERV készítette, amelyhez segítséget adott az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség, c kivitelező a Sásdi Építőipari Szövetkezet volt. Az épület külsejét eredeti formájában hagyták, a bejárat fölé visszakerült az egykori cégtábla is. A mészárszék berendezéseit korhű rormóbcn meghagyták ugyanúgy mint a régi konyhát. A kocsmarész nagytermének egy részét átalakították színpadnak (kár, hogy az ivó eredeti kármentőjét lebontották) és az udvar végén lévé vendégszobát ugyancsak eredeti funkciójába fogják visszaállítani. Természetesen az Arnold-ház nyújt otthont Kádár-kötet Kubában Hozónk felszabadulásának 40. évfordulója és az MSZMP XIII. kongresszusa alkalmából Havannában pénteken ünnepélyes külsőségek között bemutatták azt a kötetet, amely Kádár János, az MSZMP főtitkára válogatott beszédeit, írásait és nyilatkozatait tartalmazza. „A szocialista fejlődés Magyarországon" című több mint négyszáz oldalas válogatás az MSZMP és a KKP központi bizottságainak együttműködése keretében, kubai kezdeményezésre került kiadásra. A Politikai Könyvkiadó (Editora Politico) gondozásában megjelent kötet segítségével a kubai olvasók első ízben ismerkedhetnek meg bővebben az MSZMP főtitkárának munkásságával, legújabbkori történelmünk kiemelkedő jelentőségű politikai és társadalmi eseményeivel. A tematikus válogatású kötet — amely hazánkban nemrégiben hasonló tartalommal „Szocializmus és demokrácia Magyar- országon" címmel jelent meg — az 1957—1982-ig terjedő időszakot öleli fel. A Jósé Marti nemzeti könyvtárban rendezett ünnepségen Bognár István, Magyarország kubai nagykövete mutatta be a kötetet, amelyet több színes és fekete-fehér fénykép illusztrál. Ezután Rafael Polanco, a KKP KB nemzetközi kapcsolatok osztályának helyettes vezetője méltatta Kádár János életútját, munkásságát. • A MOSZKVA: A Varsói Szerződéshez tartozó országok pártós állami vezetői múlt heti találkozójának, a Varsói Szerződés meghosszabbításának jelentőségét méltatja vasárnapi számának vezércikkében a Pravda. Az SZKP KB lapja emlékeztet rá, hogy a Varsói Szerződés csaknem három évtizeddel ezelőtt katonai és politikai védelmi szövetségként jött létre, válaszul arra a veszélyre, amellyel a szocialista országokat a hat évvel korábban megalakult NATO fenyegette. A VSZ létrejötte óta megbízhatóan szolgálja a tagállamok sokoldalú együttműködésének fejlődését és együttműködését, biztosítja szuverenitásukat, biztonságukat és határaik sérthetetlenségét, elősegíti békés külpolitikai irányvonaluk közös kidolgozását és megvalósítását. A szervezet növekvő nemzetközi súlya jótékony hatással van az általános világhelyzetre. a magyoregregyiek különböző rendezvényeinek is. A száz éve épült és most megújult vendégfogadó kulcsát a teg- napi ünnepségen dr. Schii♦ VARSÓ: A szívélyes barátság és egység légkörében fo/y- lafoff szombaton Varsóban eszmecserét Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára. A találkozón Gorbacsov kifejezésre juttatta, hogy az SZKP változatlanul szolidáris azzal a küzdelemmel, amelyet a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a lengyel dolgozók a válsáq következményeinek teljes felszámolásáért, a stabilizációért, Szombaton délelőtt megnyílt o századik jubileumi Grazi Vásár, amelyen hazánk minden eddiginél nagyobb árubemutatóval van jelen, A nemzetek pavilonjában mintegy négyszáz négyzetméternyi területet foglaltak le a magyar kiállítók. Több külkereskedelmi vállalat képviselteti magát, s elsősorban az észak-dunántúli és nyugat-magyarországi vállalatok, szövetkezetek, egyebek között az Észak-dunántúli SZÖV KÉR Vállalat, a Kisalföldi Fü- szért, a Veszprémi Pannonker Vállalat, a Zalaegerszegi Csempegyár, a szombathelyi Latex Lakástextil Vállalat és a Kertész Termelőszövetkezet, a fér János, az Országos Közművelődési Tanács osztály- vezetője adta at jelképesen Márton József tanácselnöknek, * ---------------------------a sz ocializmus pozícióinak rr egtzilárdilósóért lolytatnak. Wojciech Jaruzelski köszönetét mondott a Szovjetuniótól kapót'i segítségért és támogatásért, ami jelenősen hozzájárul a lengyelországi nehézségek legyőzéséhez. A szombati varsói találkozón Wojciech Jaruzelski lengyelországi baráti látogatásra hívta mea Mihail Gorbacso- vol, aki a meghívást köszönettel ellogadta. Az időpontot később lógják egyeztetni. Szigetvári Cipőgyár, a Vas megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat, a Kaposvári SZÖVKER Vállalat. A Soproni Autófelszerelési Vállalat termékei iránt már az első napon nagy érdeklődés mutatkozott. Először mutatkozik be a Grazi Vásáron a Pécsi Bőrgyár. Nem hiányzik a vásárról a magyar bútor sem, ezek elsősorban Zala megyéből érkeztek, s idén főleg kisbútorok. Magyar tartósított élelmiszereket, ajándéktárgyakat, népművészeti cikkeket is árusítanak a vásáron. Két utazási irodánk, a Sió- tour és a Savaria Tourist idegenforgalmi szolgálatot működtet. A vásár legnagyobb cigányzenés éttermét a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat működteti, magyaros csárdával együtt. Az ünnepélyes megnyitón megjelentek az osztrák szövetségi kormány, a stájer tartományi kormány, Graz városának vezetői, képviselői, valamint a Bécsben működő diplomáciai képviseletek, kereskedelmi irodák vezetői, munkatársai. A KÖRNYEZETVÉDELMI INTÉZET azonnali belépéssel FELVESZ GYORS- ÉS GÉPÍRÓT leírói és más adminisztratív feladatok ellátására. JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, TETTYE TÉR 9. TELEFON: 24-461 Megemlékezés Dachauban Április 29-én negyven éve szabadult fel a dachaui koncentrációs tábor, ahol vasárnap ünnepélyes keretek között emlékeztek meg a nácizmus áldozatairól. Az ünnepségen és a koszorúzáson részt vett az NSZK-ban tartózkodó szovjet háborús veteránok küldöttsége is. A dachaui táborban 12 éven keresztül 200 ezernél is több haladó gondolkodású, baloldali német, francia, lengyel, orosz és más nemzetiségű fogoly sínylődött, közülük 30 ezer nem érte meg a szabadulást. A gyilkosok határtalan elvetemültségét mutatja, hogy a tábor halálgépezete az utolsó pillanatig működött. Az egykori táborban múzeumot rendeztek be, ahol dokumentumok tanúskodnak arról, hogyan működött a náci halál- tábor. Egy hatalmas táblán feltüntetik a Németország és más országok területén fekvő koncentrációs táborokat, így Auschwitzot is, amelyet 1945. januárjában szabadítottak fel a szovjet csapatok. Az Auschwitzban — eredeti lengyel nevén — Oswiecim városa - létesített láger 4 millió ember, főként zsidó származásúak életének volt végső állomása. A tábor 1947 óta múzeum, az itt emelt emlékmű 19 nyelven emlékezik azokra, akik itt lelték halálukat. • Tömeges munkáselbocsátás Dél-Afrikában A hét végén 15 ezer bányászt bocsátottak el Dél-Afri- kóban törvénytelen sztrájkakcióban való részvétel űrügyével. Közülük 13 ezer bányász a világ legnagyobb aranybányájában dolgozott. A bányák alkalmazottai több társuk elbocsátása elleni tiltakozásul, valamint a kedvezőbb élet- és munkakörülményekért kezdték sztrájkakciójukat. A Johannesburgtól délre fekvő bányavidéken napok óta feszült a helyzet, a bányatársaságok a fekete dolgozók egy részének kizárásával, azonnali elköltöztetésével akar úrrá lenni a helyzeten. A társaságok újabb munkabeszüntetésektől, az összetűzések kiterjedésétől tartanak. Az elbocsátott dolgozóknak azonnal el kell hagy- niok szállásaikat, és vissza kell térniök a feketék zárt településeibe. A KÖRNYEZETVÉDELMI INTÉZET azonnali belépéssel FELVESZ szakmunkás- bizonyitvánnyal rendelkező férfit MÉRÉSELÖKÉSZITÖI BEOSZTÁSBA, gépkocsivezetési kötelezettséggel. JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, TETTYE TÉR 9. TELEFON: 24-461 II Környezetvédelmi Intézet felvesz ZAJ- ÉS VEGYVÉDELMI VIZSGÁLÓMÉRNÖKI BEOSZTÁSBA gépész vagy villamos üzemmérnököt JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, TETTYE TÉR 9. TELEFON: 24-461 Varga János Kiváló a sellyei Agrokémia Felújították a magyaregregyi vendéglő-mészárszéket Régi fényében ^ az Arnold-ház Az avatoünnepségre gyülekezők a felújított Arnold-haz udvarán Fotó: Lauer Györgyi Megnyílt a Grazi Vásár
