Dunántúli Napló, 1985. február (42. évfolyam, 30-57. szám)
1985-02-12 / 41. szám
6 Dunántúli napló 1985. február 12., kedd Ismerjük meg jogszabályainkat Á magyar állampolgár külföldi munkavállalásáról A munkahely javaslata szükséges Az egyéni külföldi munkavál- lalós lehetőségét egy 17 éve hozott jogszabály teremtette meg. A külföldi munkavégzési formák közül ez az a forma, amelyben a külföldön munkát vállalók a legkevésbé kötődnek Magyarországhoz, munkahelyükhöz, mivel külföldi munkáltató alkalmazásában, egyénileg, helyileg szétszórtan dolgoznak, a hazai társadalmi szervekkel kapcsolatuk szinte teljesen megszakad és gyakran előfordul vendégmunkásnak történő minősítésük is. Ezért az új jogszabály megjelenéséig egyéni külföldi munkavállalás csak kivételesen indokolt esetben volt engedélyezhető. A régebbi jogszabály bevezetése óta eltelt évek tapasztalatai, az engedélyezés gyakorlatában felmerülő problémák, a külföldi munkavállalás megítélése szempontjából változó politikai, gazdasági helyzet indokolttá tette a jogsza,- bály korszerűsítését. Csak vállalási engedéllyel A magyar állampolgárok külföldön történő munkavállalásáról szóló új jogszabály a Minisztertanács 8 '1983. (V. 4.) MT. számú rendelete. A rendelet értelmében magyar állampolgár csak munka- vállalási engedéllyel vállalhat külföldön munkát. Munkavállalási engedély csak munkaviszonyban álló vagy kereső foglalkozást folytató személynek (szövetkezeti tagoknak is), nyugdíjasnak, illetve a tartós külföldi szolgálatot teljesítővel, vagy a külföldön munkát vállalóval együttélő családtagnak adható. Pályakezdő fiatal szakemberek is kaphatnak munkavállalási engedélyt, ha munkaviszonyt létesítettek és a munkaihely javaslatával rendelkeznek. Hosszabbításnál új munka- vállalási engedély kiállítása szükséges. A hosszabbítási kérelmet a munkavállalási engedély lejárta előtt legkésőbb 1 hónappal kell az engedélyező szervnek megküldeni a külföldi munkáltatónak a hosszabbításra vonatkozó ajánlatával és a hazai munkahelynek a meghosszabbításra vonatkozó javaslatával együtt. Az engedélyezés a dolgozó belföldi munkahelye felett felügyeletet gyakorló minisztérium vagy országos hatáskörű szerv hatáskörébe tartozik. Tanácsi vállalatok dolgozói, szövetkezetek és gazdasági munkaközösségek tagjai, kisiparosok és ezek alkalmazottai, szabadfoglalkozásúak stb. részére a belföldi munkahely szerint illetékes fővárosi, megyei tanács vb munkaügyi osztálya az engedélyező. Kivételt képeznek az egészségügyi szakképzettséggel rendelkező és ilyen munkakörben dolgozók, valamint a tartós külföldi szolgálatot teljesítővel vagy külföldön munkát vállalóval együttélő családtagok. Egészségügyi dolgozóknál az Egészségügyi Minisztérium, családtagok esetében a külszolgálatot, munkavállalást engedélyező szerv az illetékes. A külföldön munkát vállalónak a társadalombiztosítási jogszabályok értelmében a hazai illetménye alapján számított nyugdíj-, illetve társadalombiztosítási járulékot kell fizetnie devizában. Továbbá külföldi netto keresményének 20 százalékát köteles a Magyar Nemzeti Bankhoz hazautalni és vételre felajánlani. Ezen összeg forint ellenértékével a dolgozó szabadon rendelkezik. A hazautalást a munkaszerződésben meghatározott külföldi pénznemben havonta egy összegben kell teljesíteni, akkor is, ha pl. a külföldön munkát vállaló munkabért egy hónapon belül több alkalommal is kap. A külföldi munkavállalás alatt a belföldi munkaviszony szünetel. A munkaviszonyhoz fűződő kedvezmények szempontjából a külföldi munka- vállalás időtartama belföldön munkában töltött időnek számít. A dolgozó a munkavállalás tartama alatt belföldi munkáltatójától munkabért nem kaphat, és nem részesülhet egyéb, a tényleges munkavégzéssel összefüggő juttatásban. Rendkívül indokolt esetben a belföldi munkáltató szerv vezetője kivételt tehet, de a díjazás felső határa: az átlagkereset 70 százaléka. A legalább hat hónapra külföldön munkát vállaló a munkahelye szerint illetékes magyar külképviseleti hatóságnál, a kiutazást követő 15 napon belül személyesen vagy írásban köteles jelentkezni. Tennivalók a hazatérésnél A munkavállaló a jogszabály szerint köteles az engedély lejártát, visszavonását, illetve a külföldi foglalkoztatás egyéb okból történt megszűnését követő 30 napon belül hazatérni és belföldi munkáltatójánál továbbfoglalkoztatás végett jelentkezni. Ha a dolgozó a munkavállalási engedélyben meghatározott időpont előtt kíván hazatérni, vagy a külföldi foglalkoztatás megszűnik, a munka- vállalás befejezéséről és a visszatérés időpontjáról — mihelyt arról tudomást szerez —, a belföldi munkáltatóját, ennek hiányában az engedélyező szervet értesíti. Dr. Keresztes Péter főelőadó, Baranya m.-i Tanács V. B. munkaügyi osztálya Vadászat Az 1985. évi gazdálkodási terv magasabb célkitűzéseket határoz meg vadásztársaságaink részére. Ez vonotkozik a vadászati és az értékesítési tervekre is. A gazdálkodás alapja o vadászat mennyiségi és minőségi színvonala, mivel ez biztosítja vadászaink részére elsősorban a szórakozási lehetőségeket, másodsorban a gazdálkodás pénzügyi bevételeit. A becsült szarvasállományból 1745 db-ot terveznek kilövésre, amely 600 db szorvasbikát jelent, 791 db tehenet és 354 db borjút és ünőt. A tervezett bikakilövésből 71 db-ot külföldiek vadásztatására ajánlottak fel vadásztársaságaink a vadexportra kijelölt vállalatokon keresztül. Ennek sikeres lebonyolítása esetén a trófea érték bevételei tovább növelik a húsérték bevételi összegét. Korszerű berendezéseket állítottak üzembe a Pécsi Autójavító Kisszövetkezet Diósi úti szervizében. Az NSZK gyártmányú gumiszerelő- és digitális centirozógéppel gyorsan, valamint a felni és gumi károsodása nélkül lehet elvégezni a gumiszerelést. Ezek a korszerű berendezések alkalmasak széles és könnyüfémtárcsák szerelésére is. „Sikamlós" témaváltozatok STOP Inditókábelek, jégoldók, Lada típusú gépkocsikhoz Michlein gumiköpenyek, Sanyo rádió-magnók, fejtámlák, CFC-készitmények érkeztek a Shell Pécsvára- di úti szervizébe. * Szép számmal akadnak autók Pécsett a Merkur használtautó telepén. íme a kínálat: 1983 és 1984-es évjáratú Wartburg 109 és 117 ezerért, hároméves Dacia 109 ezerért, kétéves 106 ezerért, 1977 és 1980- as évjáratú Volga 40, illetőleg 69 ezerért. Sok a telepen a Trabant, a kettő és kilenc év közöttiek 33—73 ezer forintért kerülnek eladásra. Kilenc baleset. Az elmúlt héten kilenc személyi sérüléssel járó közúti közlekedési baleset történt a megyében, kaptuk a tájékoztatást a Baranya megyei Rendőr-főkapitányság köz- biztonsági és közlekedési osztályától. Négy súlyos, öt pedig könnyű kimenetelű volt. * Acélfogó a tilosban parkoló kocsikra. A párizsi rendőrség a tilosban parkoló gépkocsik „megfogásának” saiátos módiát választotta. A jármű első kerekére úqynevezett „DENVER cipőt” szerel, ami nem más, mint egy vaskos, sárgára festett acélfogó. Rosz- szabb ez mint a gumidefekt, mert a kereket lecserélni sem lehet. A teendő nem más, mint besétálni a leqközelebbi rendőrőrszobára, kifizetni a bírságot, amely után eay rendőr leveszi a kerékről a felettébb kényelmetlen „cipőt.” Baranyai utakon A 6-os számú főközlekedési út pécsi átkelési szakaszán a 6-os és 66-os főutak csomópontjában a szélső forgalmi sávokat — útirányjelző táblák tartóoszlopainak építése miatt — lezárják. A munkálatok várhatóan három hétig tartanak, ez idő alatt a forgalomirányító jelzőlámpák sárgán villoqnak. Mohácson, a mohács—kölkedi összekötőúton a Szabadság és Sáqvóri utcai szakaszon, valamint a környező utcákban február 16-ón 18 órától, február 17-én 20 óráiq a busóiárás miatt forgalomkorlátozással számoljanak a gépjárművezetők. Képzelje végig a következőket: ön egy téli napon hajt úticélja felé. A kocsiban kellemes meleg van, szól a rádió, tán beszélget útitársaival. Min. den békés, biztonságos. A tempó sem tűnik nagynak és a kocsi mellett elúszó havas táj, akár egy karácsonyi képeslap ... A közelben feltűnik egy erdő és az út csakhamar enyhe ívvel fut be a fák közé. Es ekkor történik valami. Valami, ami az első pillanatban érthetetlen ön előtt. Aztán a rémület diktálta menekülési ösztön arra készteti, hogy rátaposson a fékre. A kocsi csúszása fölgyorsul: már nem fáról, már megpördül. Egyszer, kétszer... Valami szörnyű erő nehezedik a mellkasára, az utastérbe üvegszilánkok és hó vágódik, a fémlemez tompa csikorgása jajkiáltásokkal vegyül ... Tegyük fel: a baleset aránylag szerencsésen végződik, a sérülések nem túl súlyosak. Mégis: az anyagi kár jelentős és a jogi következmények is azok. Hiszen ön nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette a kocsit... Mindezt elkerülhette volna: — ha tudja, ha számol vele, hogy fagypont körüli hőmérsékleten a szélvédett helyeken jéggé fagyhat az utat borító vízréteg, a lecsapódó pára. — ha már a várható jegese- dés előtt a biztonságos határra mérsékli tempóját, — ha fölkészül rá, hogy kisebb sebességnél „megfogja” kitörő kocsiját azzal, hogy kinyomja a tengelykapcsolót és a csúszás irányába kormányoz. Továbbá: ha tudja, hogy a nedvesnek látszó utat már jég borítja, ha nem hagynak látható nyomot a gumiabroncsok, — ha a kormány „könnyűvé” válik, — ha a futóműzaj halkul. Ilyenkor ne essen pánikba! Még nem fenyegeti a közvetlen megcsúszás veszélye. De csak akkor, ha óvakodik minden olyan beavatkozástól, ami a kocsi sebességében, irányában hirtelen változást idéz elő. Vagyis: nem fékez, nem gyorsít, nem kormányoz durván, kapkodva. Tempóját mérsékelt, óvatos gázelvétellel csökkentse a biztonságos határig. Érdemes alaposan megjegyeznie: kisebb sebességekhez kisebb erőhatások tartoznak és hosz- szabb idő áll rendelkezésre a beavatkozásra. Biztos esélye azonban csak akkor van, ha veszélytelen körülmények között begyakorolja a kocsijával való együttműködést a síkos, téli utakon is. Búsbama László Üj lengyel kisautó A Bielsko-Biala-i autógyár, amely a népszerű, „kispplski- kat” állítja elő, gyakorlatilag készen áll a kilencvenes évek ideális kisautójának gyártására — jelentette ki nemrég a gyár igazgatója. A gyár már számos európai céggel folytat tárgyalásokat a következő évtized autójának gyártásáról. Legszívesebben úgy kötnének valakivel megállapodást, mint 1972 elején az olasz FIAT-tal. Annak idején az olasz cég előlegezte meg a 126-os- ok gyártásához szükséges hiányzó részlegek megépítésének költségeit, s ezt a hitelt a lengyelek az új gyárban készített FIAT 126-os motorokkal fizették vissza. A kis Fiat ayártása a rossz licencvásárlások miatt egyébként annyit szidott hetvenes évek egyik kivételesen jól sikerült licencmegvalósítása volt. Arról, hogy ismét ilyen sokat ígérő licencszerződést akarnak-e kötni, vagy saját, új modell gyártásáohz keresnek-e partnert, a titkolódzó gyári vezetők nem nyilatkoznak egyértelműen. Annyi biztos, hogy sorozatgyártásra kész két prototípusa létezik egy teljesen új és teljesen lengyel kiskocsinak, amelyet „földi halandó" még nem láthatott, de egész Lenqyelországban mindenki tudja már, hogy a Bielsko-Bi- ala fölött magasodó hegység utón Beszkid lesz a neve. A következő bielskói autó persze igazi autó lesz. Az igazgató elmondása szerint tapasztalt konstruktőrgárda készítette a Beszkid terveit számítógéppel, s úgy gondolják, hogy az új modell tárgyalási aiánlat lehet valamely nyuqati céq számára. A két prototípus jól fut, időnként a városban is jár próbaúton, de ilyenkor plasztik álca rejti igazi alakját. A Beszkidben minimális nyuqati importanyaq lesz, s a gyáriak szerint egészen az ez- redfordulóiq korszerű kocsinak fog számítani. Gvártásához azonban új, modernebb techno- lóaiára van szükség, mert a kis Fiat avártási eljárása nem ilyen. Vagyis gz induláshoz noav összeqet kell befektetni. Előbb még a kis Polskin is mélvreható korszerűsítést hajtanak véare, erről a közeljövőben kell meoszületnie a határozatnak A 90-es évekre pedig azt választiák maid partnernek az úi kiskocsihoz, aki a legérdekesebb ajánlatot teszi, a leakedvezőbb nyugati értékesítési lehetőséaekkel, fi- ayelembe vé'<e a lenavel. valamint a KGST-piac igényeit is. Rovatszerkesztő: ROSZPRIM NÁNDOR A vadásztársaságok idei gazdálkodási terve Új színfolt: a vízivad vadászata Az őzállományból 1990 a kilövési terv, amelyből 770 őzbak, 815 suta és 405 gida. Ez a kilövési mennyiség alacsonyabb a korábbi éveknél, mivel őzállományunk egyes területeken kíméletre szorul. Ezzel szemben örvendetes, hogy a külföldiek részére felajánlott őzbak kilövési tervet fokoztuk, amely 200 őzbakot jeleni és ezzel ellensúlyozni tudjuk a húsértéknél kieső pénzbevételeket. Vaddisznóból 1452 az éves kilövési terv, amelyet oz elmúlt években tényszámokbon túlteljesítettünk. A vaddisznó vadászatánál újszerű jelenség, hogy több társaságunk itt is tervezett külföldi vadásztatást. Ez megyei szinten 50 vaddisznó kilövését jelenti, amelynél a húsértéken kívül ugyancsak számítani lehet a vadkan agyar trófea értékére. Mezei nyúlból megyénkben nem tervezünk kilövést, mivel a nyúl vadászata a vadászati idény táblázata szerint Baranyában tilos, kivételt képez, ha nyúlkár bejelentés érkezik szőlő, vagy gyümölcsös és kertészet esetében, ahol a megyei hatóság meghatározott mennyiségű nyúlra adhat kilövési engedélyt, vadkár elhárítás céljából. Fácánkilövési tervünk 11825, amelyből 700-at külföldi kilövésre ajánlottak fel társaságaink. A fácán kilövésének eredménye azokon a területeken növelhető, ahol a mesterséges tenyésztéssel és megfelelő állománytelepítéssel foglalkoznak. Új színfoltként jelentkezik megyénkben a vízivad vadászata. Ennek nagy részét a vadréce teszi ki, amely nemcsak a vödön élő vízivadból tevődik össze, hanem a megkezdett és megyénkben is lassan bevezetésre kerülő mesterséges vadréce tenyésztésből. Ennek az éves kilövési szintje 4080 vízivad. Az ilyen szintű vadgozdálko- dós legfőbb alapja a meglevő vadállomány vadtakarmányának biztosítása. Ezt elsősorban szemes, szálas és lédús takarmányból lehet biztosítani. Erre vadásztársaságaink 120 vagon saját termésű takarmányt és 80 vagon beszerzésből, illetve vásárlásból eredő takarmányt terveztek. Ezt a 200 vogonos takarmánymennyiséget kiegészíti az 1110 ha vadföld és vadlegelő. A vadgazdálkodás kiadásai tetemes pénzbe kerülnek és ezt csak ott tudják biztosítani, ahol eredményesen gazdálkodnánk. Ez a kiadás megyei szinten 24 millió forintot jelent. Ennek csak 6—7%-át lehet fedezni az egyesületi tagdíjakból. A 93% fedezetére minden bevételi forrást ki kell használni. Ennek legnagyobb volumene a lőttvad- érlékesítéi bői eredő húsérték, amely 13,5 millió forintot tesz ki. Ezt nagyban megnöveli a bérkilcvésből eredő külföldiek vadásztatása, és az ezzel járó egyéb bevételek, amely 6,5 millió forint értékben szerepel a bevételi tervben. A tervezett 24 millió forintos kiadással szemben 24,5 millió forint az éves bevételi terv. A gazdálkodási eredmény vadásztársaságaink múlt évi pénzügyi alapját növeli, amely g 9,5 millió forintról 10 millió forint fölé fog emelkedni a sikeres gazdálkodós eredményeként. Farkas János