Dunántúli Napló, 1984. december (41. évfolyam, 330-358. szám)
1984-12-30 / 357. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XLI. évfolyam, 357. szám 1984. december 30., vasárnap Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Felkészítés a főiskolai, egyetemi felvételikre (3. oldal) Műsorajánló (6. oldal) Malachús, virsli, pezsgő az ünnepekre (5. oldal) Pezsgő, ételkonzerv, kukorica A Szovjetunióba induló szállítmány a pezsgőgyárban. Fotó: Läufer László Kubai nemzetgyűlés A kubai gazdaság 1984-ben 7,4 százalékkal növekedett. Ez az eredmény kimagasló, különösen, ha a latin-amerikai országok fejlődésével hasonlítjuk össze, de nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a növekedést milyen ágazatokban és milyen áron érték el — hangsúlyozta Fidel Castro államfő • a kubai nemzetgyűlés pénteki zárónapján elmondott beszédében. A kuibai államfő leszögezte, hogy a szigetország a lehető legszigorúbb takarékossággal, a rendelkezésére álló erőforrások és a munkaerő ésszerűbb kihasználásával érheti csak el az elkövetkező 15 évben legfontosabb gazdasági céljait. Az idei eredményeket elemezve Fidel Castro rámutatott arra, hogy a kubai gazdaság legfontosabb ágazataiban —a cukoriparban, a nikkelbányászatban és a citrusfélék termelésében — nem sikerült elérni a kitűzött tervet. Ez. azt jelenti, hogy miközben csökkent a legjelentősebb exportcikkek kivitele, a többi ágazatban elért növekedéshez bővíteni kellett az importot. Kuba gazdasági stratégiáját az elkövetkező években három alapvető feladat határozza meg: növelni kell a tőkés exportot, csökkenteni, s ahol lehet, helyettesíteni kell az importot, valamint maradéktalanul eleget kell tenni a szocialista országokkal szembeni gazdasági kötelezettségeknek. Fidel Castro külön foglalkozott a szocialista országokkal való gazdasági kapcsolatok kérdésével. Kuba a szocialista közösség — elsősorban a Szovjetunió — önzetlen segítsége nélkül nem tudta volna elérni mostani eredményeit. A szocialista országok segítségének köszönhetően Kuba előnyös helyzetben van exportcikkei értékesítésénél, kőolajszükségletét pedig a Szovjetunió hosszú távra biztosítja. A szocialista országok külön kamatterhek nélkül átütemezték Kuba adósságait, emellett biztosítják a szükséges hiteleket a szigetország iparosítási terveinek megvalósításához. Exportszállítások az utolsó munkanapon Tegnap volt az év utolsó munkanapja. Több gyárban, vállalatnál szombaton is kemény munka folyt, eleget téve ez évi exportkötelezettségeiknek. A komlói Carbon Könnyűipari Vállalat exportszállításának utolsó tételei kerültek vagonokba, melyek aztán a Szovjetunió felé vették útjukat. Tegnap egy vagonnal küldtek cipő- és egy vagon konfekcióárut. A Szigetvári Konzervgyár dolgozói december 29-én a Szovjetunióba és Lengyelo'r- szágba adtak fel jelentős mennyiségű konzervet. A Szovjetunióba nyolcszáz tonna há- mozatlan paradicsomot és a közkedvelt zakuszkát. Lengyel- országba pedig száz tonna babgulyást. Stuttgartba negyven tonna csemegeuborka indult, melyet a Manz cég rendelt meg. Harminc tonna almasűrítmény is vasúti kocsikba került, teljesítve egy Bécsbe szóló megrendelést. Megfeszített munka folyt Pécsett a Pannonvin Borgazdasági Kombinát Batthyány úti telepén is az utolsó munkanapon. Ebben az évben 6 200 000 palack pezsgőt exportáltak Csehszlovákiába, a Német Demokratikus Köztársaságba, valamint a legnagyobb mennyi-, ségben a Szovjetunióba. Év közben pótrendelést is felvettek pezsgőből, ez plusz 1 280 000 palackot jelentett a szovjet megrendelő kérésére. E mennyiség idei utolsó tételeként harmincezer palack demi sec pezsgőt raktak vagonokba. Az év utolsó kukoricaszállítmánya is vagonokba került. A Baranya megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Csehszlovákiába kétszáz tonna, míg az NDK-ba 160 tonna kukoricát indított útnak. A szerelvényeket Mohácson, Pécsváradon, illetve Siklóson rakták tele a sárga, szemes takarmánnyal. Právicz L. Koszorúzási ünnepségek Koszorúzási ünnepségeket rendeztek Budapesten, a hős szovjet parlamenterek emlékműveinél szombaton, haláluk 40. évfordulója alkalmából. Hja Osztapenko kapitány emlékművénél a Magyar Szocialista Munkáspárt Budapesti és XI. kerületi Bizottsága nevében koszorút helyezett, el Jassó Mihály, a Budapesti Párt- bizottság titkára és Szatmári István, a XI. kerületi Pártbizottság első titkára. A Honvédelmi Minisztérium képviseletében Szabó Egon vezérőrnagy, a politikai főcsoportfőnök-helyettes és Adóm Béla ezredes, a hátországvédelmi parancsnok politikai helyettese koszorúzott. Elhelyezte a kegyelet virágát számos fővárosi lakos is. Steinmetz Miklós kapitány emlékművénél rendezett ünnepségen a Magyar Szocialista Munkáspárt Budapesti és a XVIII. kerületi Bizottsága nevében Jassó Mihály és Katona Béla, a XVIII. kerületi Pártbizottság első titkára helyezett el koszorút. A Honvédelmi Minisztérium képviseletében Szabó Egon és Ádám Béla koszorúzott. A fővárosi, valamint a XVIII. kerületi Tanács nevében Stadinger István és Tancsik Rudolf, a XVIII. kerületi Tanács elnöke rótta le kegyeletét. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet Déli Hadseregcsoport parancsnoksága és személyi állománya nevében Román Bescsev, Ivan Tyeres- tyenko és Nikolaj Guszárov helyezte el a megemlékezés virágait. Elhelyezték a kegyelet virágait Steinmetz Miklós kapitány hozzátartozói és a kerületi úttörők. Mindkét ünnepségen jelen volt Vlagyimir Zotov ezredes, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének katonai és légügyi attaséja. Arhipov befejezte kínai látogatását Befejezte kínai látogatását és szombaton elutazott Peking- ből Ivan Arhipov, a szovjet Minisztertanács elnökének első helyettese, valamint az általa vezetett, gazdasági és műszaki szakemberekből álló magas szintű küldöttség. Ivan Arhipov személyében 15 év óta a legmagasabb rangú szovjet politikus járt Kínában. A kínai és a szovjet fél megállapodott abban, hogy a jövő év első felében hosszú távú, 1986-tól 1990-ig szóló gazdasági-kereskedelmi megállapodást írnak alá. Egyezményt írtak alá gazdasági, kereskedelmi és műszaki-tudományos együttműködési vegyesbizottság felállításáról, valamint a gazdasági, műszaki és tudományos együttműködésről. A jövő évben az idei 2,6 milliárd svájci frankról 4,6 milliárdra nő a kétoldalú kereskedelem. A megállapodások, a látogatás minőségi előrelépés Kina és a Szovjetunió kapcsolataiban. Az 1984-es évben a kapcsolattartás legfelső szintje a miniszterelnök-helyettesin stabilizálódott: az idén ősszel Gromiko és Vu Hszüe-csien külügyminiszter találkozott New Yorkban (Gromiko szintén első miniszterelnök-helyettes, míg Vu Hszüe-csien miniszterelnökhelyettesi rangú államtanácsos). Arhipov első miniszterelnök-helyettes mostani látogatása alkalmából pedig meghívást adott át a szovjet kormány nevében: később meghatározandó időpontban kínai miniszterelnökhelyettest várnak a Szovjetunióba. Kínai részről meleg szavakkal emlékeztek meg mindenekelőtt az ötvenes években Kínának nyújtott szovjet segítségről. Arhipov, e segítségnyújtás egyik fő koordinátora, olyan helyekre is ellátogatott — Vu- hanba, Kantonba —, melyek kapcsolódnak vagy az ötvenes évek együttműködéséhez, vagy a kínai nép küzdelméhez korábban nyújtott szovjet segítséghez: Vuhanban megkoszorúzta a szovjet légi önkéntesek hősi emlékművét, Kantonban szintúgy tisztelettel adózott a huszas revekben a kantoni forradalmi harcokban életüket áldozó szovjet emberek emlékének. Nem változtak ugyanakkor a mai viláq politikai-társadalmi elemzésében kitapintható elvi különbségek a két ország köA Gelka pécsi Budai Nagy Antal utcai szervizében jelenleg 200 színes és fekete-fehér készülék áll javítás alatt. Ezeket szilveszterig ki is szállítják a javittatóknak. A szerviz vasárnap délig tart nyitva, de műszerészek adott esetben a helyszínre is kimennek. Szilveszter napján 8—12-ig a 13-333-as telefonszámon ügyeletet tartanak és sürgős esetben délután 5 óráiq vállalják a lehetséges javításokat. A képen Pesti Lajos és Bayer János munka közben Erb János felvétele zött. Kína változatlanul felveti, hogy szerinte lényegi normalizálás csak akkor jöhet létre, ha a Szovjetunió úgymond felszóT mólja a rendezés útjában álló „akadályokat". Ez többek között annyit jelent, hogy a Szovjetuniónak változtatnia kellene harmadik országokhoz fűződő szövetségesi viszonyán. Kínai részről megfogalmazódik ugyanakkor olyan álláspont Is, hogy a nézeteltérések ellenére is előre lehet lépni egyéb területeken. * Az esemény rangjának megfelelő komoly figyelem kísérte Moszkvában Ivan Arhipovnak, o Szovjetunió miniszterelnöke első helyettesének szombaton véget ért kínai látogatását. A másfél évtizede a legmagasabb rangú Kínában járt szovjet vendég tárgyalásairól, kilencnapos útjának eseményeiről a TASZSZ hírügynökség anyagai alapján részletesen beszámoltak a szovjet lapok és más tömegtájékoztatási eszközök. A tudósítások, anélkül, hogy a hagyományokkal szakítva határozott értékelést adtak volna a látogatásról, érzékeltették, hogy szovjet részről eredményesnek, a kétoldalú viszony további alakulása szempontjából jótékony hatásúnak ítélik meg Ivan Arhipov látogatását. A beszámolók felhívták a figyelmet arra is, hogy ez a pozitív megítélés a vendéglátók nyilatkozatai alapján kölcsönös. Egyetértőén idézte a szovjet sajtó Arhipov közvetlen tárgyalópartnerének, Jao Ji-lin miniszterelnök-helyettesnek a kijelentését arról, hogy a szovjet vezető látogatása sikeres, tárgyalásai pedig eredményesek voltak. Moszkvában már csak azért is jelentősnek tartják ezt a megállapítást, mivel Arhipov igen zsúfolt tárgyalási programot bonyolított le, fogadta őt többek között Csao Ce-jang kormányfő és Peng Csen, az országos népi gyűlés állandó bizottságának, a kínai parlament elnöke is. Eszmecseréiken a látogatás fő témáját adó szorosan vett gazdasági kérdéseken kívül szó esett a szovjet—kínai viszony egyéb vonatkozásairól is. Figyelembe véve a két ország közötti, s elsősorban kínai részről hangsúlyozott politikai nézeteltéréseket, mindenképpen jó benyomást keltett Moszkvában, hogy ezek nyomatékos felemlegetését a házigazdák ezúttal nem tartották szükségesnek. Ez pedig, ha az ellentétek kiküszöbölését nem is jelenti, azt mindenképpen jelzi, hogy élezésüket ezúttal Pekingben sem tartották kívánatosnak. Ami a látogatás Arhipov által pekingi érkezésekor meghatározott fő célját, a gazdasági kapcsolatok előbbrevite- lét illeti, e téren egyértelmű sikert állapított meg a szovjet sajtó három fontos, közülük két kormányközi szinti megállapodást is aláírt a szovjet miniszterelnök-helyettes. Moszkvai megítélés szerint ezek a konkrét megállapodások, s a gazdasági együttműködésben rejlő lehetőségeknek a hagyományok felelevenítésével is nyomatékosabbá tett kihangsúlyozása teszi különösen jelentőssé a látogatást. A szovjet miniszterelnök-helyettes útja a jövő szempontból is bíztatónak tűnik. Ivan Arhipov, a szovjet Minisztertanács első elnökhelyettese szombaton hazaérkezett Moszkvába.
