Dunántúli Napló, 1984. november (41. évfolyam, 301-329. szám)
1984-11-18 / 317. szám
2 Dunántúli napló 1984. november 18., vasárnap Sajtóközlemény Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének hivatalos indonéziai látogatásáról Csernyenko-nyilatkozat a szovjet-amerikai kapcsolatok egyes kérdéseiről A nagy amerikai tv-hálózatok ismertették az NBC tudósítójának adott interjút Suharto köztársasági elnök és felesége meghívására Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és felesége 1984. november 13—19. között hivatalos látogatást tett az Indonéz Köztársaságban. Az Elnöki Tanács elnökének kíséretében volt Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Rév Lajos, az OKISZ elnöke, dr. Bányász Rezső, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, dr. Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes, dr. Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes és Debreceni István, hazánk dzsakartai nagykövete. Losonczi Pál szívélyes légkörű megbeszéléseket folytatott Suharto köztársasági elnökkel. Kölcsönösen tájékoztatást adtak országaik helyzetéről. A két államfő aggodalmát fejezte ki a nemzetközi feszültség növekedése, a fegyverkezési verseny fokozódása és a világgazdasági helyzet romlása miatt. Egyetértettek abban, hogy szükséges és lehetséges a vitás kérdések érdemi tárgyalások útján történő mielőbbi megoldása. Állást foglaltak a különböző társadalmi rendszerű államok közötti párbeszéd és együttműködés mellett, és kölcsönöWilfried Martens belga miniszterelnök, aki november 19 -20-án hivatalos látogatást tesz Magyarországon, elutazása előtt interjút adott Magyar Péternek, az MTI brüsszeli tudósítójának. Válaszolt a nemzetközi helyzetről és a belga- magyar kapcsolatokról feltett kérdésekre. — Mi a véleménye az európai biztonság és együttműködés Helsinkivel jelzett folyamatának kilátásairól? Nézete szerint miként erősíthető ez a folyamat? — Belgium úgy ítéli meg, hogy a helsinki záróokmány alapvető, kulcsfontosságú mozzanata a nemzetközi enyhülésnek. Az a tíz elv, amelyet ott rögzítettek a résztvevő államok kölcsönös kapcsolataira vonatkozóan, általános magatartási szabályt képez ma már mindazok számára, akik az együttműködési kapcsolatok javításán és elmélyítésén fáradoznak. A qazdasági kapcsolatok terén elért fejlődés, a kultúra szabad áramlása, az állampolgárok kölcsönös utazásai elősegítik a népek kölcsönös jobb megértését, és így lényeges tényezők a béke megőrzésében. Belgium érdeklődve kísérte figyelemmel azt, hoqy Magyar- orszáq hogyan valósítia meg a helsinki záróokmányba foglaltakat, és elismeréssel nyugtázza, hoqv ez iaen figyelemre méltó módon történik. 1985-ben a helsinki okmánvt aláíró 35 ország európai kul4 SANTIAGO: Santiagóban ismeretessé vált, hogy az amerikai hadsereg vezérkari főnöke, John A. Wickhan tábornok, a rendkívüli állapot bejelentése miatt a múlt héten lemondta tervezett chilei látogatását. Amerikai részről úgy tájékoztatták Pinochet chilei elnököt, hogy e lépéssel a Reagan kormány tiltakozását kívánta kifejezni a szabadságjogok felfüggesztése miatt. Az értesülés kommentálásától a chilei hadügyminisztérium és a santiagói amerikai nagykövetség egyaránt elzárkózott. sen kifejezték országaik készségét ennek előmozdítására. Az Elnöki Tanács elnöke méltatta Indonézia független, el nem kötelezett politikáját, amely a kialakult realitások alapján törekszik a délkeletázsiai térség problémáinak békés úton történő rendezésére, indokínai szomszédaival a megértés megteremtésére. Suharto elnök elismeréssel szólt a Magyar Népköztársaság aktív, békeszerető külpolitikájáról. Megállapították: az együttműködés fejlesztése a kölcsönös érdekek alapján mindkét fél érdeke, üdvözölték a kereskedelmi forgalom növelése, a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés szélesítése érdekében elhatározott intézkedéseket. A két államfő kifejezte meggyőződését, hogy a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének indonéziai látogatása és szívélyes, baráti légkörben lezajlott megbeszéléseik új ösztönzést adnak a Magyar Népköztársaság és az Indonéz Köztársaság közötti kapcsolatok fejlesztésének. Losonczi Pál hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Suharto elnököt és feleségét, akik a meghívást köszönettel elfogadták. turális fórumát Budapesten rendezik meg. Hálásak vagyunk a magyar kormánynak, hogy vállalta ennek a tanácskozásnak megrendezését.- Hogyan értékeli a kis országok helyzetét, szerepét a nemzetközi élet alakításában, milyen jelentőséget tulajdonit a vezető politikusok találkozóinak? — Európa kis országai fontos szerepet tölthetnek be, és be is kell tölteniük a keletnyugati kapcsolatok javításában. Elemi érdekük, hogy állandóan munkálkodjanak a feszültségek csökkentésén. Minden bizonnyal igen káros következményekkel járna, sőt kifejezett veszéllyel, ha szövetségi rendszerük érdekei ellen cselekednének. Am saját földrajzi és politikai kereteik között tekintélyes befolyást gyakorolhatnak partnereik és szövetségeseik irányába, ha nemzetközi fellépésük a feszültségek csökÚjabb sikeres műtét történt a müncheni gyermeksebészeti klinikán, ahol a pécsi sziámi ikreket kezelik. A testvérek egyikén, Bálinton a medence- csontok összezárásával korrigálták a lábak eddigi rendellenes helyzetét, és ezzel megteremtették a lehetőségét annak, hogy megtanuljon járni. A másik fiúcska, Tamás, hasonló jellegű operációjára, illetve annak első fázisára egy közeli időpontban kerül sor. Mint emlékezetes: 1983 őszén egy fiatal asszony sziámi ikreknek adott életet a Pécsi Orvos- tudományi Egyetem szülészeti klinikáján. Az újszülöttek együttes testsúlya 5600 gramm volt. A kicsinyek rövidesen átkerültek a gyermekklinikára, ahol rendkívüli gondossággal foglalkoztak velük, s ennek köszönhetően kedvező testi és szellemi fejlődés indult meg náluk. Magyarországon most ♦ WASHINGTON: Az Egyesült Államok növeli haditengerészeti erőinek jelenlétét a Ka- rib-tenger térségében. Az ott gyakorlatozó, mintegy 25 egységből álló amerikai flottaalakulathoz vezényelték a nukleáris meghajtású Nimitz repülőgép- anyahajót. Közben Nicaragua csendes-óceáni partvidékén is erősítést kaptak az amerikai hadihajók: azt a fregattot, amely korábban zaklatta a Ba- kuriáni szovjet fehérhajót, egy nagyobb kapacitású és tűzerejű rakétacirkálóval váltották fel. kentését, a leszerelést, a kölcsönös jobb megértést szolgálja. Belgium állhatatosan törekedett és törekszik a párbeszédre' minden kelet-európai országgal, főként a kis országokkal.- Hogyan ítéli meg a magyar-belga kapcsolatokat, és milyen lehetőségeket lát azok fejlesztésére? Mit vár budapesti megbeszéléseitől? — Országaink kapcsolatai nagyon pozitívan fejlődnek és alakulnak. Tanúskodik erről az a sok kormányszintű és parlamenti látogatás, amely lezajlott. Budapesti látogatásom így már kialakult, és hagyományossá vált baráti kapcsolatok erősítése keretébe illeszkedik. Szót ejtünk majd a kétoldalú kapcsolatok több kérdéséről. Ezek között a kétoldalú kereskedelmi forgalom jelenlegi kiegyensúlyozatlansága tagadhatatlanul olyan terület, ahol közös cselekvésre van szükség. Az ipari együttműködés terén is remélem, hogy újabb kezdeményezések lesznek belga és magyar vállalatok között, bővítve a gazdasági tevékenységet és cserét mindkét országban. , először sikerült ilyen igen ritka fejlődési rendellenességgel született gyerekeket életben tartani, majd további sebészi beavatkozásokkal önálló emberi életre alkalmassá tenni. A közös medencével született ikrek szétválasztására dr. Waldemar Hecker müncheni professzor vállalkozott, aki négy évvel ezelőtt már eredményesen végrehajtott hasonló műtétet. 1984. június 28-án történt a szétválasztás, amelynél dr. Pintér András egyetemi docens, a Pécsi Gyermekklinika sebészeti osztályának vezetője is asszisztált. Azóta is folyamatos telefonkapcsolatot tart a müncheni klinikával. A kis betegek állapota kedvezően alakult a műtét óta, ennek eredményeként kerülhetett sor az újabb — korrekciós jellegű — beavatkozásra.. A több részből álló operációval elérték, hogy az eddig 4 BERLIN: Bizalomteljes az együttműködés a LEMP és az NSZEP között. A kölcsönös előnyök jegyében jól fejlődnek a Német Demokratikus Köztársaság és Lengyelország gazdasági kapcsolatai. Ezt hangsúlyozza az a közlemény, amelyet Wojciech Jaruzelski és Erich Honecker egynapos tárgyalása után tettek közzé Berlinben. 4 BERLIN: A katonapolitikai helyzet időszerű kérdéseiről folytatott szombaton megbeszélést Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának és Nemzetvédelmi Tanácsának elnöke Viktor Kulikov marsallal, a Varsói Szerződés tagállamai Egyesített Fegyveres Erőinek főparancsnokával és Anatolij Gribkov hadseregtábornokkal, az Egyesített Fegyveres Erők törzsének főnökével. 4 ÚJ-DELHI: Indiai sajtójelentések szerint egy jelenleg Norvégiában élő volt indiai diplomata ösztönözte, pénzelte és irányította az indiai kormányfő meggyilkolását. A Hindustan Times című lap és a PTI-hírügynökség úgy értesült, hogy a kormányfő meggyilkolásának körülményeit vizsgáló különleges nyomozócsoport Harinder Szingh volt diplomatát gyanúsítja azzal, hogy a gyilkosság szellemi atyja volt. Szingh Norvégiában kért menedékjogot, miután az indiai hadseregnek a szikhek szent helye, az amritszári Arany Templom elleni júniusi akciója nyomán lemondott és emigrált az országból. Sajtóértesülések szerint az indiai hatóságok kérték a szikh származású Szingh kiadatását. 4 VARSÓ: Jövő szerdán háromnapos hivatalos látogatásra Lengyelországba érkezik Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter - jelentették be hivatalosan Varsóban. Genschert lengyel kollégája, Stefan Olszowski hívta meg. oldalhelyzetben volt lábak normális helyükre, a test hossztengelyébe kerültek. A műtét sikeres voltát erősíti az a tény is, hogy amíg a négy évvel ezelőtti hasonló beavatkozás több hónapig tartó átmeneti idegbénulást idézett elő az alsó végtagokban, addig ez most nem következett be. (Minden bizonnyal közrejátszott ebben az is, hogy a pécsi gyerekeknél lényegesen korábbi életkorban történt a beavatkozás, mint a másik ikerpárnál.) Dr. Pintér András véleménye szerint jó kilátás van arra, hogy Bálint az idei karácsonyt már Pécsett töltheti. Tamás — a későbbre maradt műtét miatt — valószínűleg csak a jövő év elején térhet haza. A szülők egyébként, akik a szétválasztás kritikus napjaiban Münchenben tartózkodtak, nemrégiben ismét meglátogatták kicsinyeiket. A világban meglévő gondok megoldására együttes erőfeszítéseket kell tenni. Ezt hangsúlyozta a szovjet—amerikai kapcsolatok egyes kérdéseiről szólva Konsztantyin Csernyenko, aki az NBC amerikai televíziós hálózat tudósítójának kérdéseire válaszolt. Az interjú szövegét szombaton tette közzé a TASZSZ szovjet hírügynökség. Az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke válaszaiban megállapította, hogy nincs szükség formális fontossági sorrend felállítására a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatait érintő kérdéskörben, hisz a nemzetközi helyzet alakulása olyan problémákat vet fel, amelyeket közös erőfeszítéssel kell megoldani. A Szovjetuiónak és az Egyesült Államoknak elsősorban a fegverzetek korlátozásáról és csökkentéséről, ezen belül is a nukleáris feqyverek korlátozásáról és csökkentéséről kell megállapodniuk, valamint arról, hoqy megakadályozzák a fegyverkezési hajsza kiterjesztését újabb területekre. A Szovjetunió kész energikusan tevékenykedni ennek érdekében, s erre irányulnak azok a javaslatai is, amelyek kiielölik e cél elérésének qyakorlati útját. Egy esetleaes szovjet—amerikai csúcstalálkozó lehetőségeire vonatkozó kérdésre válaszolva Konsztantyin Csernyenko megerősítette, hoqv nagy ie- lentőséqet tulajdonít az állaKonsztantyin Csernyenko válaszai nagy érdeklődést keltettek az Egyesült Államokban. Azokról pénteken este nemcsak az NBC, hanem a többi nagy televíziós- és rádióhálózat is ismertetést adott és bős gesen foglalkoznak vele a szombat reggeli lapok. A The New York Times megállapítja: ez a nyilatkozat, mint a The Washington Postnak korábban adott interjú és a szovjet államfőnek az Egyesült Államokban_ most megjelent könyvéhez írt előszó „azt szolgálja, hogy megmutassa rugalmasságát” a szovjet—amerikai kapcsolatokat, a leszerelési tárgyalások kérdéseit illetően. George Shultz amerikai külügyminiszter üdvözölte Konsztantyin Csernyenkónak, az SZKP KB főtitkárának az NBC televízió számára pénteken adott írásos mok vezetői közötti személyes kapcsolatoknak. Úgy gondolom — mondotta —, még nem alakultak ki azok a körülmények, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a legfelsőbb szintű szovjet—amerikai találkozó olyan eredményt hozzon, amilyet elvárnak tőle. A továbbiakban Konsztantyin Csernyenko emlékeztetett arra, hogy a hetvenes években a Szovjetunió és az Egyesült Államok közös erőfeszítéseinek eredményeként először sikerült Jelentős haladást elérni a nukleáris fegyverzetek korlátozása és csökkentése terén. A hetvenes évekre jellemző nemzetközi enyhülést mindenekelőtt az tette lehetővé, hogy az államok fölismerték: a fegyverkezési hajsza nem erősíti meg egyetlenegy orszáq biztonságát sem. Az országok készséget mutattak arra, hogy eavmós törvényes érdekeinek figyelembe vétele alapján alakítsák kapcsolataikat. A két ország kapcsolatainak pozitív irányú alakulása esetén széles körű lehetőségek nyílnának a Szovjetunió és az Egyesült Államok együttműködésére, az eqész emberiséget foglalkoztató globális problémák megoldására, eavebek között a viláq számos térségét sújtó éhínséq felszámolására és a körnvezetvédelem terén — mondotta végezetül Konsztantyin Csernyenko az NBC tudósítójának. nyilatkozatát. „Egyetértünk az általa megjelölt célkitűzésekkel” — mondotta a miniszter, aki szerint az Egyesült Államok „kész arra, hogy leüljön az asztal mellé, valódi tárgyalást folytasson a Szovjetunióval a fegyverzet ellenőrzéséről, konkrét eredményekre törekedjék és meqoldást találjon a problémákra.” Shultz szerint Reagan amerikai elnöknek a különböző leszerelési tárgyalások összevonására vonatkozó javaslata ezeknek az elgondolásoknak szellemében született. Ami a csúcstalálkozó lehetőségeit illeti, Shultz is úgy vélte, hogy ennek ideje még nem érkezett el, ahogy ezt Konsztantyin Csernyenko is megállapította, mert az ilyen találkozónak csak akkor van értelme, ha azon eredményeket érnek el. Fel vesz link: b kőműves, + tetőfedő, ♦ ács, ♦ asztalos, > (lehet gebinben is) + bádogos, J ♦ lakatos, + fűtésszerelő szak-, betanított, segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: ÉLISZ PÉCS, FELSZABADULAS U. 16. Munkaügyi osztály, Telefon: 14-234 Európa kis országai fontos szerepet töltenek be a kelet— nyugati kapcsolatok javításában Wilfried Martens belga miniszter- elnök a nemzetközi helyzetről, a belga-magyar kapcsolatokról r Újabb műtét a pécsi sziámi ikreken A nyilatkozat amerikai visszhangja Plauenban (NDK) közel ötezer ember gyűlt össze a nicaraguai szolidaritási találkozóra és üdvözölte az NDK-ban tanuló nicaraguai diákokat. (Foto—Pl—ADN—MTI—KS)