Dunántúli Napló, 1984. november (41. évfolyam, 301-329. szám)
1984-11-14 / 313. szám
LAKÁSINGATLAN Pécsett, beépíthető telek eladó. „Kisdaindol út 44." jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Pécsváradon, panorámás építési telek, tervvel, engedéllyel eladó. Érdeklődni Pécsvárad: telefon: 313, esti órákban vagy ,.Leányvásár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ S aját tulajdonú, utcai, príma helyen lévő házrészem eladnám Irányár: 250 ezer, vagy tanácsi lakásért cserélem, házmesteri is érdekel. A ház tatarozásra szorul. Pécs, Sa- rohin tábornok út 25., I. em. 1.________________ Hangya dűlőben, 400 négyszögöl szőlő, épülettel, sok gyümölcsfával eladó. Szalai, Fazekas M. u. 24. Eladó szoba-konyhás házrész. Szabadság út 40. sz. alatt. Érdeklődni: Készéi né, 18 óra után._____________________ 2 szobás, 47 m2-es, IV. emeleti, liftes, szövetkezeti lakás, és TC-s Wartburg eladó. Érdeklődni : Mészároséknál, Mezőszél u. 4. Telefon: 10-201, az esti órákban._________________ Családi ház, nagy kerttel, lakáscserével, olcsón eladó. Érdeklőd- ni: Rókusalja u. 3. Eladó azonnal beköltözhető. 1 szoba-konyhás házrész, Felsővám- hár u. 15-ben. Megtekinthető vasárnap 2-3jjT_____________________ E lcserélném kertes családi házamat komfortos, másfél, kétszobás összkomfortos vagy gázfűtéses tanácsi ía- kásra. Cím: Pécsbánya, Debreceni Márton utca 18. sz. Hagyományos építésű, 82 m2-es, háromszobás, összkomfortos OTP- öröklakás, alatta fűtött garázzsal eladó. ,,Bar- bakán mellett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^_____________________ É letjáradéki szerződést kötnénk pécsi lakásért vagy házért, magas havi járadékot ajánlunk. „Komoly anyagi háttér" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 4 szobás, konyhás, központi fűtéses, nagy családi ház + 8x6 méteres, aknás garázs j- 1 szoba konyhás házzal, sürgősen eladó. Manyaszek Gyula, Sik- lós, Pozsonyi u. 8. Belvárosi, 65 m2-es, tehermentes öröklakás eladó. Telefon: 30-910. Családi házban, bútorozott szoba-konyha kiadó albérletbe, fiatal, gyermektelen házaspár- nak. Szigeti út 71/1. IV2 szobás, összkomfortos öröklakás eladó. 350 000 kp + OTP. Érdeklődni : Enyezd u. 26., fszt. 2. Soós. Kispostavölgyben lévő, 560 n-öl gyümölcsös eladó. „Közeljövőben lakótelek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Telefon: 18-830. ________ B elvárosi, téglaépületben lévő, nagyméretű, háromszobás, gáz központi fűtéses, összkomfortos tanácsi lakásom elcserélném kisebb háromszobás tanácsi vagy szövetkezeti lakásra. Telefon: 18-830. „Lehet panelépület is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Pellérden, 357 négyszögöl terület. Érdeklődni: Pécs, Szövetség u. 5. sz. ____________ E gyedülálló főbérlőnél, nem dohányzó nőnek, összkomfortos albérlet kiadó Fehérhegyen. Telefon: 30-319.___________ T ávfűtéses, kisméretű másfél szobás tanácsi lakást cserélnék 1 szoba komfortosra. „Gázfűtés szükséges” jeligére a Sallai utcai hi rdetőbe. _____________ R omonyán, 400 n-öl föld, pincével, kúttal eladó. Érdeklődni: Ro- monya, Rákóczi u. 14, Téglaépület építésére alkalmas telket, esetleg nyaralóval vennék a Pécsi-tó környékén. „Kilátás a tóra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ A lbérletbe kiadó központi fűtéses családi házban lévő, különálló, IV2 szobás, összkomfortos lakrész. „November” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ K iadó összkomfortos albérleti szoba a Vásárcsarnoknál, leinformálható értelmiségi- nek. Telefon: 31-309. Vasas ll-n családi ház eladó. Érdeklődni: Szövetkezet u. 100. sz. alatt, délután 5 óra után.____________________ F iatal pár, eltartási szerződést kötne ottla- kással. „Ápolónő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Külön bejáratú, távfűtéses, bútorozott albérlet, fürdőszoba-használattal, főzési lehetőséggel, fiatal, két megbízható, dolgozó nőnek vagy diáklányoknak kiadó. Érdeklődni: 3 órától 7 óráig. Újkertváros, Zsuzsanna u. 19. sz., fszt. 1. Tóthné. Elcserélném Enyezd utcai, I. emeleti, 2 szobás OTP-lakásomat 2,5-3 szobás OTP vagy szövetkezetire, 3. emeletig. Szuterén vagy garázs szükséges. — „Kertváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Albérletbe kiadó két- szoba összkomfortos, bútorozott lakás, 4 diáknak. Érdeklődni: 16- 043-as telefonon, 16 óra után.________________ 54 m2-es, összkomfortos lakás eladó. 12 000 Ft/ m2 + kevés OTP. Gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: Pécs II., Melinda u. 27.. III. 12. 17— 20 óráig, vagy „Ágnes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ N agyméretű, belvárosi, 3 szobás tanácsi lakást cserélnék, idős bácsi gondozásával IV 2 szobásra vagy 2 db kisebb lakásra. Minden megoldás érdekel. Vargá- né, Anrta u. 21., emelet. 18 óra után. ______ M agyarürög-felsőn, 330 n-öl szőlő épülettel, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Madách I. u. 18., alsó csengő.___________________ Elcserélném 3 szobás, első emeleti, kertvárosi, tanácsi lakásom két kisebbre. Érdeklődni: 29-089 telefonon, az esti órákban. Cserkúti csárdától három percre, 807 m2 zártkert, új téglaépülettel eladó vagy 20 km-es körzetben falusi házra cserélhető. „Víz, villany van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szobás, komfortos ház. Érdeklődni: Kemény u. 41., a délutáni órákban. Eladó 2 szoba + 2 személyzeti szobás öröklakás. (15 000 Ft/ m2), kizárólag készpénzért. Páncél Géza, Pécs, Alkotmány u. 7., fszt. 1. Telefon: 15-360. Megtekinthető délután 4—7 óráig.______________ E lcserélnénk belvárosi, 61 m2-es, kétszobás, gázfűtéses lakásunkat nagyobbra. Minden megoldás érdekel. — „Panel kizárva — 12-416” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 2 szobás, 53 m2-es, tanácsi lakásomat elcserélném 2.5—3 szobás házfelügyelői lakásra. Sima cserével. „Négy- emeletesben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Vattacukorgép, engedéllyel eladó. Görgey u. 8. Telefon: 11-393. Vennék 10/120-as vagy 10/100-as motoros síkkötőgépet, sürgősen. Árajánlattal kérem a következő címre: Benedek Bertalanné, Pécs, Eszék u. 15., fszt. 2. Aranyszínű cocker spaniel kölykök, győztes szülőktől eladók. Érdeklődni az esti órákban, a 23-711-es telefonon. Zetor K—25-ös traktor, 1000 kg teherbírású, új gyári, billenőplatós pótkocsival, kettes ekével, nehéz fogassal, lassú járműre vizsgázva eladó. Cím: Szántó Károly, Mágocs, Dózsa Gy. u. 2. _______________ Pls, 1600-as Lada eladó. Telefon: 18-991. Lelle 2 típusú szörf eladó. „Készpénz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E ladó 300 db barna osztrák cserép, 6 db 3 méteres áthidaló. — Mentha dűlő 9. Csokoládébarna női panofixbunda, 47-es, és Trabant Limousine, újszerű állapotban eladó. Pollack M. u. 7., első emelet. Kovács. Telefon: 19-252._________ M B 1000-es Skoda személygépkocsihoz alkatrészek eladók. Érdeklódni: 17-946. ___________ Ó riás posták, Mandai- nok, fiatal és költőpár galambok eladók. Cím: Júlia u. 1., III. 10. Nagyméretű, bontott tégla, 2 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Pécs, Búza tér fölött, a Márvány vendéglőben. Eladó bontásból: nagyméretű cserép, gömbfák, 10-es válaszfaltégla, stukatúr nád. építési felvonó, 2 m-es beton áthidaló. Érdeklődni 3 óra után, Fábián B. út 6.__________ H árom db vemhes tehén eladó. Kővágótöttös, Kossuth u. 43._____ 1 0/100-as, gyári Diamant kötőgép és 2 db műbőr fotel, 10 db vasúti talpfa és egy jó állapotban lévő olajkályha eladó. Pécsúj- hegy, Nagykozári út 3. Új, 170 I, 220 V betonkeverő eladó. Érdeklődni délutáni órákban, szombat és vasárnap egész nap. Postavölgy, Alsó út 29/1. ____________ T ulipánfa, lilaakác, tűztövis, tűzbuzogán/, labdarózsa, rözsatövek, sövénycserje, díszbokrok, tuják kaphatók. Kazay kertészet, Hő- gyész. Sztereó szovjet rádiós lemezjátszó, olcsón eladó. Dóra u. 11., Keszthelyi.______________ 1 0 éves Zsiguli Combi, 1985 novemberig érvényes műszakival eladó, ugyanott bevizsgált vattacukorkészítő gép eladó. Érdeklődni: Pécs, Lahti u. 4., Ili. 10. __________________ E ladó: csillár állólámpa, thonetszékek, asztalok, heverők, belgatükör, függönytartók. — Rét u. 39/1., I. 3. ZN-es Wartburg, 3 éves motorral, új karosszériával, 86-os műszakival eladó. Pécs, Engels út 44/1._____________________ H erendi Viktória, mintás tésztás készlet eladó. Érdeklődni o 30-174-es telefonon, esti órákban.______________ Eladó 44-es, új női irhabunda, karcsú termetre. Érdeklődni: 28-788 telefonon.________ I FA billencs, elfogadható árért eladó. Érdeklődni: Pécs, Búza tér fölfitt, a Márvány vendéglőben. Négyszemélyes műanyag motorcsónak ei- adó. Mohács, Park u. 5. Saiga. Avia A—30-as, 2 éves oótkocsival eladó. Harkány, Erdőszél u. 9. sz. alatt. Ugyanott 1300-as, 8 éves Lada is eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Eladó hat darab vemhes anyakoca. Érdeklődni lehet: mindennap, Nagy István, Té- senv ÁG. ugyanott étkezési és vetőburgonya. NSZK ágybetétek és két áav eladó (külön is). Pécs, Semmelweis u. 20., Ill, 1, ___________ E ladó vegvestüzelésű, kisipari, 2 lakás fűtésére alkalmas meleq- víz-kazán, önjárós, 125 cm3-es kertitraktor, te- rem-olajkályha, háromajtós keményfa szekrény. Cím: Pécs, Árpád u. 1. Új férfi irhabunda bőrkabát, bőrzakó, vékony alkatra és nagyítógéo eladó. Telefon: 28-802. Vennék lejárt műszak: vizsgás autót. Telefon: 16-204, este. TK-s, 1600-as Lada eladó. Telefon: 18-991. Alt szaxofont vennék, jelentkezéseket ármegjelöléssel. „Részletre” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 60 q csöveskukorica eladó. Házhoz szállítás megoldható. — Pécs, Nagypostavölgy 139. 18 óra után. ________________ 12 00-as NSU, lejárt műszakival, alkatrészenként is eladó. Mikszáth K. u. 18. 9 éves Zaporozsec, olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Endresz Gy. u. 1., II. em. 4. Renauit-10-es, lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: mindennap, Pálé, Árpád u. 59. Eladó két darabból álló, biedermeier tálalószekrény és 1 db Tra- bant-motor. „Igényes" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 8 hónapos, nehéz kancacsikó eladó. Érdeklődni: Diósviszló, Korvin Ottó u. 45. Biró Lajos. VEGYES Általános Iskolások korrepetálását vállalom, matematika, anyanyelv tantárgyak- ból. Telefon: 30-788. Delta tehertaxi, 1-től 6 t-ig. Telefon: 23-777. Fregoli fából, műanyagból, panelfúrás 6,— Ft, szögbelövés megrendelhető. Tele fon: 11-166, Várhelyi. Mindent, mindenkor, mindenhova szállítunk, 1—6 tonnáig és bil- linccsel. — Telefon: 16 483. ___________________ K ÖLTÖZTETÉS, BÚTORSZÁLLÍTÁS árengedménnyel. 23-308. Teleicnugyeietet kisiparosnak, gmk-nak vállalok. Telefon: 11-393. Nyelvvizsgára, felvételire előkészítek oroszból, angolból, 90 forintért óránként. „Nyelvtanár” jeligére a Hunyod; út: hirdetőbe Keresek hozzáértő, munkabíró egyént, 400 n-öles gyümölcsösöm gondozására. „Kertbarát” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ M indenféle árufuvarozást vállalok, 1—3 tonnáig. Telefon: 29-792. Tatarozást, külső-belső felújítást, tetőjavítást, csempézést, lapburko lást vállalunk. Érdeklődni 18 óra után, a 30-843-as telefonon. 15 m2 reklámáron, szőnyegpadló, továbbá bútorkárpit tisztítása, megegyezés szerint. Telefon: 31-993. AUTÓDARU - Tátra 7T. Hívható: 82-075-ös telefonon, délelőtt 6-10-ig, délután 16-20-ig. Kószó. Panelfúrás, szögbelövés, megrendelésre, lakberendezési tárgyak felszerelése. Tel.: 28-094, Roczkó.__________ Kisiparos állandó munkára, fiatal szobafestő segédet felvesz. Érdeklődni egész nap, a 22-898-as telefonon. T ehertaxi-rendelés 1—6 tonnáig, . fix, billenős és gólyadarus gépkocsira. 10-351 Üzleti vállalkozásomhoz ►eresek tapasztalt, magasszintű cukrászipari, vendéglátóipari vagy kereskedelmi ismerettel rendelkező személyt. „Társulok is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nincs ideje? U VÉGEZTETÉST, ANYAGBESZERZÉST és EGYÉB ÜGYEINEK INTÉZÉSÉT vállalja a BOY-SZOLGÁLAT. Telefon: 24-897. Matematika, fizika, magyar nyelv és irodalom tantárgyakból korrepetálást vállalok általános iskolás felső tagozatos tanulók részére. „Pécs” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Egyetemista lány, gyermek felügyeletét és orosz nyelvi korrepetálást vállal. „Hétvégén is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Bármilyen, otthon végezhető másodállást keresek. Fodrászatnak, vendéglátó üzleteknek mosást, vasalást stb. „Házhoz szállítással" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A XAVÉR SÖRÖZŐBEN KÖZKÍVÁNATRA 1984. november 16—17—18. Osztrák Gasztronómiai Napokat tartok Szeretettel várom vendégeimet. RÓZSAVÖLGYI KAROLY BÉRLŐ Nyitva: 9.30—21.30 Telefon: 24-290. Dolgozókat feluesznek AZ ASZTALOS János Fiúkollégium felvesz egy szakácsnőt és egy^ mosodai dolgozót. Jelentkezni: Széchenyi tér 11., a gazdaságvezetőnél. (3153) PIRAMIS GM alkalmi munkára felvesz kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Tüzér u. 1—3. (172) A PÉCSI Kertészeti és Parképítő Vállalat felvesz: 1 fűtőt szeneskazánhoz, a faiskolai üzembe (Pécs, Keszüi út), 1 éjjeliőrt a ZFG osztályhoz, 1 éjjeliőrt a dísznövényüzemünkbe. Jelentkezés: a munka- és bérügyi osztályon (Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 79.). Továbbá felvételre keresünk gépkönyvelőt, valamint anyagkönyvelőt. Jelentkezés: a számviteli és pénzügyi osztályvezetőnél (Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 79.). (3124) MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Betegség miatt elmarad az előadás! Bóbita Bábszínház (Déryné u. 18.): A kíváncsi elefántkölyök (de. 10 órakor) HANGVERSENY Liszt Terem: Ipari tanulók hangversenye (10 és 11.30 órakor) PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Számítógépes játékok (15.00) A föld, mint égitest (16.30) FILM Petőfi: Twist Oliver (3, 5, 7) Kossuth, A Tű a szénakazalban (10, 12, 6, 8) Twist Oliver (2, 4) Park: Jim Craig (5, 7) Arma: Tűzharc (8) Rákóczi: Mária Braun házassága (5) Mohács: Harctéri regény (6, 8) Komló, Zrínyi: Feketeszakáll szelleme (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Szerelem Montrealban (Í5, f7) Mázaszászvár: Gyertek el a névnapomra (6) Vajszló: Oklök és koponyák (6) RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.20: Világablak. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Balettzene. 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Prokofjev gyer- mekmuzskájából. 10.05: Vár egy új világ. Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. 10.35: Találkozás a Hang-villában. 10.50: Csak fúvósmuzsika. 11.12: Utak és irányok. I. rész. 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.45: Törvény- könyv. 13.00: Zenekari muzsika. 13.42: A magyar népdal hete. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Horváth László klari- nétozik. 16.05: MR 10—14. 17.00: Délutáni Rádiószínház. A regényírás napja. Hangjáték. 17.44: Operaáriák. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 19.15: A tenger csendje. Rádiójáték. 19.57: Operettrészletek. 20.35: Mire jó a kígyóméreg? 20.50: A magyar népdal hete. 21.30: Szintézis. A külpolitikai rovat műsora. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rézfúvós együttesek játszanak. 22.50: A közjó szolgálatában. 23.00: Barokk muzsika. 0.10: Edith Piaf énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Zenés délelőtt. 12.10: Operettrészletek. 12.30: Nóták. 13.10: Pophullám. 14.00: Sokféle. 15.05: Lelátó. 16.05: Múltidéző. 17.05: Payer András énekel. 17.20: Diákfoci. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Részletek daljátékokból. 19.05: Mike Oldfield felvételeiből. 21.05: Beszélni nehéz. 21.17: Mit olvashatunk a Pórtélét novemberi számában? 21.22: Kottafejek indigó alatt. 21.57: A magyar népdal hete. 22.26: Fáy András szerzeményeiből. 23.20: A tegnap slágereiből. 24.00: Éjféltől — hajnalig. HARMADIK MŰSOR 9.08: A magyar muzsika múltjából. 9.37: Magyar zeneszerzők. 10.16: Operarészletek. 11.10: Zenekari muzsika. 11.59: Fúvószene. 13.05: Tiszteletbeli taggá választották . . . 13.25: Operettrészletek. 13.57: Zenekari muzsika. 15.30: Magnóról magnóra. 16.10: Operarészletek. 17.00: Iskolarádió. 17.30: A magyar népdal hete. 17.54: Beethoven: G-dúr trió. 18.30: Az MR szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: kb.: 20.25: Egy pálya vonzásában. Kb.: 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb.: 21.35: A Deák bigband dzsesszfelvételeiből. 22.00: Teljesítmények nyomában. Politikai vitaműsor. 22.30: Operaest. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. 18.00: Dél-dunántúli híradó — lapelőzetes — hírek. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Műsorismertetés. 8.10: Tévétorna. 8.15: Oroszul beszélünk. 8.35: Angol nyelv. 8.50: Földrajz ált. isk. 5. o. 9.00: Történelem ált. isk. 5. o. 9.30: Az anyag körforgása. 9.55: Delta. Tudományos híradó. 10.20: Parasztok. Lengyel tévéfilmsorozat. 11.10: Képújság. 15.00: Miből lesz. 15.05: Élő múzeum. 15.30: A három kívánsága. 16.08: Műsorismertetés. 16.10: Hírek. 16.15: Családi maraton. Szovjet rajzfilm. 16.25: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 16.30: Újdonság az iskolában. III. rész. 17.05: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 17.20: A keresés legendája. 18.00: Képújság. 18.05: Reklám. 18.15: Tá- iak,, városok, emberek. 18.45: Reklám. 18.55: Ausztria—Hollandia vbselejtező labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Bécsből. A szünetben. Esti mese. 20.55: A hét műtárgya. 21.00: Tv-híradó. 21.30: Kék fény. Riportműsor. 22.45: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Képújság. 17.30: Perpetuum mobile. 18.15: Aki itt születik, annak itt a legszebb. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 18.50: A szent kísérlet. .Színmű két részben, a Thália Színház előadása. felvételről. 21.00: Tv-híradó 2. 21.30: Reklám. 21.35: Most, vaqy soha. Osztrák tévéfilm. 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Marilyn — tévésorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Mesék régi városokból — zenei adás. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Játékfilm. 22.30: Tv- napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Művelődési adás. 18.45: Szerdai körkép. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 21.00: Reklám. 21.05: Zágrábi körkép. 21.20: - Komolyzenei . adás. 22.05: Négy nagy fontosságú kulturális objektum — tévésorozat a kultúra köréből. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérem, sógorunk és rokonunk, SCHRAM JÓZSEF, mecseknádasdi lakos, november 13- án, 65 éves korában elhunyt. Temetése november 15-én 15 órakor lesz a mecseknádasdi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hagy szeretett testvérünk, KELLER FERENCZ 54 éves korában elhunyt. Temetése 1984. november 16-án 13 órakor lesz a központi temetőben. Nővérei. Fájdalommal tudatom, hogy drága férjem, SCHWARCZ LAJOS hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 16-án 15 órakor lesz a Szív utcai temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapa, dédapa, testvér és rokonunk, DOBOS PÁL Pécs, Anna utcai lakos, 82 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása november 16-án 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy vállalatunk dolgozója, ÉGI ANDRÁS 1984. október 13-án, 20 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1984. november 15-én 13 órakor lesz a pécsi központi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Pécsi Közúti Építő Vállalat dolaozói. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy HERNÁDI SÁNDOR jóságos szíve, életének 92. évében, rövid szenvedés után, november 6- án megszűnt dobogni. Drága halottunkat szülőföldjén helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy BALÁZS GYÖRGY Dugonics u. 40. sz. alatti lakos, 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 19-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Maróti család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy PAULIN IMRÉNÉ, volt Vasas l-i lakos, hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 16-án fél 2 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. Maza család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HERKE ISTVÁN 76 éves korában elhunyt. Temetéséről hamvasztás után történik intézkedés. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk, hogy hosszú szenvedés után. OZV. ORBÁN SANDORNÉ, volt kovácstelepi lakos, 81 éves korában, november 3-án elhunyt. Temetése november 16-án fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BATAI LAJOS 74 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 16-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, testvérünk, nagyapám, apósunk, sógorunk, nagybácsink, nászunk és kedves rokonunk, LÄUFER GYÖRGY nyugdíjas bányász, türelemmel viselt, súlyos betegségben, november 2-án 58 éves korában csendesen elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik szeretett halottunkat, BOKOR FERENCET utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a volt kollégáknak, a Pécsi Vasutas Fúvószenekar minden tagjának, a 4-es sz. Újmé- csekaljai Párt-alapszervezetnek, a kesztyűgyári dolgozóknak, a Vendéglátóipari Szakmunkásképző Iskola dolgozóinak, a lakótársaknak, hogy megjelenésükkel és virágok, vagy távirat küldésével gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársainknak, akik drága édesapánk, HOLLÓVARI DANIEL temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Hollóvári és Radvánszky család. Hálás szívvel mondunk köszönetét valamennyi rokonunknak, ismerősöknek, a Török István utcai szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, SZABÓ ISTVANNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, táviratok, koszorúk és virágok küldésével gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsszabolcsi Pártalapszervezet és a Vöröskereszt tagjainak, az Állami Biztosító dolgozóinak megjelenésükért. részvétükért, a küldött koszorúkért. A gyászoló család. Hálásan mondunk köszönetét kedves rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, az Öregek Napközi Otthona tagjainak, akik drága mamánk, OZV. GYENIS ISTVANNÉ temetésén megjelenésükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, valamint a MÉV dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, GABARA ARPADNÉ temetésén megjelentek, és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik VOLCSANYI ISTVANNÉ temetésén részt vettek, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden testvérnek, kedves rokonnak, barátoknak, ismerősöknek, régi és új szomszédoknak, a Vasas Szakszervezetnek, akik szeretett halottunkat. NAGY JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel 'mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ID. SZABÓ LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága nagymamánkat, KÜRTÖS FERENCNÉT temetésén elkísérték utolsó útjára. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PAMCSU JENŐ temetésén részt vettek, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. KOMLÓ városi Tanács V. B. igaz gatási osztálya pályázatot hirdet gyámügyi munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: jogtudományi egyetemi végzettség. Jelentkezés: osztályvezetőnél. (3161) A BARANYA megyei Barofmifeldol- gozó és -Forgalmazó Közös Vállalat felvételre keres egyműszakos munkakörbe: autószerelőt, karosszéria- lakatost, autóvillamossági szerelőt, garázsmestert, több műszakos^ munkakörbe, gyorsírni tudó gépírót. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, Pécs, Edison u 13. Telefon: 24-377/85. (3017) A DÉL-DUNANTÚLI Vízügyi Igazgatóság anyagellátási és szállítási üzeme. E, D típusú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket és raktári segédmunkást keres felvételre. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés Cserkúton, az anyagellátási és szállítási üzem vezetőjénél. Megközelíthető a 26-os busszal. (3130) HIVATAL gondnoki feladatok ellátására házaspárt keres. Kétszoba összkomfortos cserelakás szükséges. „December” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (268357/B) FELVÉTELRE keresünk gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt. Jelentkezni lehet: Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet, Pécs, Munkácsy M. u. 10. (18649) ÉRETTSÉGIVEL és több éves adminisztratív gyakorlattal rendelkező munkaerőt keresünk pénztárosnak. Jelentkezni: DDGáz, Pécs, Felszabadulás u. 107., pénzügyi osztályvezetőnél. (268363/B) ALKALMAZUNK gépkocsivezetőket C, E kategóriával. Vidéki gépkocsi- vezetők részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (3126) A PÉCSI Vízmű felvesz: lakatost, segédmunkást, villanyszerelőt, villa- mosgép-kezelőket. Jelentkezés ^ « vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Zólyom u. 2. (3142) SVEJKNAPOK A BÁSTYA SÖRÖZŐBEN november 16—25-ig. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. A PÉCSI VÍZMŰ felvételre keres # úszni tudó, gépészeti ismeretekkel rendelkező dolgozókat azonnali belépéssel. Bérezés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: A VÁLLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, PÉCS, ZÓLYOM U. 2. A SZIGETVÁRI VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: # 1 építésvezető üzemmérnöki képesítéssel, 5 éves szakmai gyakorlattal, # 2 magasépítő technikus legalább 3 éves szakmai gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. JELENTKEZNI: személyesen a vállalat műszaki vezetőjénél, vagy írásban, részletes szakmai önéletrajzzal. SZIGETVÁR, ORSZÁGÚT 24.
