Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)
1984-09-10 / 249. szám
Szombaton és vasárnap bonyolították le Pécsett az autó hegyi bajnokság 3—4. futamát. Képeinken: Ez bizony defektI — állapítja meg Járóka István a keresztbeállt BMW szemléje után. Ferjáncz Attila mindkét nap legyőzte Cserkutit, vasárnap abszolút első lett. És Léhi Sándor, Ferjáncz „abszolút" szerelője. Végül: Kiss Dezső a vasárnapi edzésfutam rajtjánál. Sajnos, a versenyből kimaradt. ' (Tudósítás a 7. oldalon.) Világ proletárjai, egyesüljetek! héttői Dt Küntüii napló XLI. évfolyam, 249. szám 1984. szeptember 10., hétfő Ara: 2,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Bulgária (elszabadulásának 40. évfordulója alkalmával Ünnepi megemlékezés ■BOnBnBHMBI Induló hangjai köszöntötték az érkezőket tegnap a harkányi művelődési ház előtti téren. Az új, korszerű művelődési centrum adott otthont annak az ünnepi megemlékezésnek, melyet Bulgária felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából rendeztek. A bolgár és a magyar himnusz elhangzása ut.án Koller ■ László, a Harkányi nagyközségi Pártbizottság titkára köszöntötte Nikolaj Nenovot, Bulgária budapesti nagykövetségének kereskedelmi tanácsosát, Ivan.Pej- kovszkit, a budapesti Bolgár Kultúra és Tájékoztatási Központ igazgatóját, Rajnai Józsefet, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága titkárát, dr. Bognár Zoltánt, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettesét, Halas Ilonát, a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága titkárhelyettesét, valamint a tanácsok, tömegszervezetek képviselőit, továbbá Siklós, Harkány és Drávaszabölcs lakóit, ipari, mezőgazdasági üzemeinek, termelőszövetkezeteinek küldötteit. ünnepi beszéaet Illés István, az MSZMP Siklós városi Bizottságának első titkára mondott. Bevezetőjében tisztelettel köszöntötte a testvéri bolgár népet nagy nemzeti ünnepe alkalmából. A kegyelet hangján emlékezett azokra a bolgár katoHarkányban Koszorúzás a bolgár hősök emlékművénél nákra, akik a második világháborúban, a hazqnk felszabadításáért vívott harcokban a legdrágábbat, életüket áldozták ezen a területen, Harkány, Siklós és Drávaszabölcs térségé-’ ben. Ezután Ivan Pejkovszki igazgató lépett az emelvényre. A Bolgár Népköztársaság Egységes Diplomáciai Misszió, valamint a budapesti Bolgár Kulturális és Tájékoztató Központ nevében köszöntötte a megyei és a helyi párt-, állami és társadalmi szerveket, azok vezetőit. Elmondta: — Számunkra igen nagy megtiszteltetés, hogy a bolgár nép legnagyobb ünnepét — magyar barátainkkal közösen — éppen itt Baranya megyében, Harkány községben köszöntjük. E szép község neve örökre megmarad a bolgár nép emlékezetében. Itt több ezer bolgár fiatal maradt örökre, életét áldozva a testvéri magyar nép szabadságáért. Beszédének további részében ismertette hazája társadalmi, gazdasági, kulturális fejlődését és Bulgária népének őszinte békeakaratát. Az ünnepi megemlékezés a siklósi kamarakórus és a siklósi zeneiskola színvonalas műsorával fejeződött be. Ezt követően a bolgár hősök harkányi temetőiében Bulgária budapesti nagykövetségének és a Bolqár Kultúra és Tájékoztatási Központ, az MSZMP Baranya megyei, Siklós városi és Harkány nagyközségi Pártbizottsága, a Baranya megyei, a Siklós városi és Harkány nagyközségi Tanács, a Hazafias Népfront Baranya megyei, Siklós városi és Harkány nagyközség képviselői koszorút helyeztek el az emlékmű talapzatánál. Elhelyezték az emlékezés virágait a környező közséqek lakói is. Nagy István Tartalom: George Lucas, a Jedi „atyja” Vámszabálysértők * Haditanács az italboltban Munkatársunk jelenti Szlivenből * A primadonna Ultrahang-vizsgálat Pécsett Sporteredmények Borbándi János Mongóliába utazott Borbándi János miniszterelnök-helyettes, a Magyar—Mongol Gazdasági és Műszaki Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság magyar tagozatának elnöke, a bizottság elnökeinek találkozójára, vasárnap Mongóliába utazott. Kíséretében van Herkner Ottó külkereskedelmi miniszterhelyettes. Az elutazásnál ott volt Del- gerdalajn Zsambazsancan, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Pécsi bravúr Angyalföldön Pécsi MSC-Vasas 2-0 (1-0) Munkatársunk telefonjelentése.) Fáy utca, 4000 néző. V.: Szilágyi. PMSC: Bodnár — Schul- teisz, Torna, Róth (Kincses, a 36. percben), Brezniczky — Cso- both, Dárdai, Lörincz (Gallai, a 89. percben) — Réfi, Dohány, Mészáros. Edző: Rónai István. Vasas: Kakas — Rácz, Hires, Komjáti, Csorba (Katona, a 63. percben) — Balogh, dr. Biri- nyi, Pecha — y Borostyán, Nyúl (Kiss, az 54. percben), Izsó. — Edző: Mészöly Kálmán. A második percben Mészáros indult meg a jobb oldalon, egy csel után Izsó meglökte, rosz- szul esett, két perces ápolásra szorult. Egy perc múlva Torna tört be a 16-osra, két csellel tisztára játszotta magát, de az utolsó pillanatban Híresnek sikerült a labdát hazapöckölnie. 10 perc elteltével feljöttek a hazaiak, a fellazult védelmük sebezhetővé vált. A 13. percben Mészáros eqyedül törhetett kapura, de hibázott. A 16. percben 100 százalékos gólhelyzetet hagyott ki a Pécs. Csoboth tört be a 16-osra, Dohánynak még arra is volt ideje, hogy egyet állítson a labdán, ám élesen a bal felső sarok mellé lőtt. A 22. percben Csorba eladott labdáiát a térfél közepén Dohány elcsípte, és az üresen haayott kapura ívelt, Kakasnak csak bravúrral sikerült az alapvonalon túlra tisztáznia. Lőrincz belőtt szöglete elsuhant a védők lábai alatt, Dohány először a jobb kapufa tövére lőtte a labdát, maid a visszapattanó „golyót” az üres kapuba pofozta (1-0). A 25. percben ismét sokk-matt volt a Vasas védelme. Lőrincz szöktette Mészárost, aki tisztán tálalt a jobb oldalon felfutú Torna elé, ám ő a kifutó Kakas mellett centiméterekkel gurított a kapu mellé. A 30. percben nagy tumultus támadt a pécsi kapu előtt, öten emelték lábukat, Róth közben megsérült az arcán, el kellett hagynia a játékteret. (Három kapoccsal fogták össze a se- w«i.) A 39. percben Pecha játszotta tisztára Izsót, a szélső kilépett a védők közül, 15 méterről leadott éles lövése Bodnár ölében halt el. Szünet után a 60. percben öt pécsi futott a fellazult és létszámban megfogyatkozott Vasas védelemmel versenyt, Mészáros azonban nem nézett fel és odalett a helyzet. A 67. percben Torna 16 méterről leadott lapos lövését csak másodszorra tudta megkaparintani Kakas. Elkeseredetten támadott a Vasas és körömszakadtáig védekezett a PMSC. A 82. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Mészáros húzott el a jobb oldalon, kapu elé belőtt labdáját Lőrincz átlépte és a jó ütemben érkező Réfi Kakast a bal sarokba küldve, lőtt az üresen hagyott hálóba (2-0). Bátor támadójátékával alaposan meglepte a Vasast a me- csekalji gárda. A sokat mozgó, a pálya hosszában egymást töbször váltó piros-feketék az első félórában többször is megoldhatatlan feladat elé állították az egyre többet hibázó piros-kék védőket. Dobány akár mesterhármassal tehette volna le névjegyét a Fáy utcai stadionban. Hogy végül is csak egyet lőtt? Abban talán éppen a nagy akarása akadályozta. Róth kiesése 10 perces zavart okozott a vendégeknél, ám Kincses beállásával ismét az első félórai ritmusát vette fel a pécsi csapat. Szünet után mindent egy lapra tettek fel a hazaiak, és támadtak, ám mégis az okosan védekező pécsiek kontratámadásai nyomán alakultak ki gólhelyzetek, amelyek közül egyet sikerült is kihasználni. Ezen a vasárnapon a Pécs mutatta be az igazi futballt, a hazai együttes füttykoncertben vonult le a végén az öltözőbe. Bodnár hiba nélkül látta el feladatát, Torna és Schulteisz leradirozták a pályáról a válogatott Vasas csatársort. Középen Dárdai fáradhatatlan szervezőmunkája és Lőrincz szellemes megoldásai zilálták szét a hazai elképzeléseket. Mészáros roppant hasznosan játszott, Dohányt és Ré- fit még külön qóljuk is dicséri. A hazaiak közül Kakas, dr. Bi- rinyi, Izsó játéka érdemel említést. Kapu László TOTO 1. Bremen—1. FC Köln 6:2 1 2. Bielefeld—VFB Stuttgart 2:7 2 3. Braunschweig—Mannheim 0:1 2 4. Kaiserslautern—Düsseldorf 5. Uerdingen—Bayern 3:1 1 München 1:3 2 6. Bochum—Hamburg 0:0 X 7. St. Pauli—Solingen 8. Stuttgarter Kickers— 1:5 2 Hertha BSC 9. Blau-Weiss 90—FC 2:2 X Homburg 2:0 1 10. Fortuna Köln—Hannover 3:5 2 11. Freiburg—Nürnberg 0:1 2 12. Oberhausen—Ulm 3:4 2 13. Bürstadt—Duisburg Plusz 1 7:2 1 14. Udinese—Sampdoria 3:3 X