Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)
1984-09-04 / 243. szám
2 Dunántúlt napló 1984. szeptember 4., kedd Bulgáriai beszélgetések (I.) Múltról és jelenről Szófiai utcakép, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának székhazával és az Államtanács épületével. Bulgária szeptember 9-én ünnepli az ország felszabadulásának 40. évfordulóját. A Bolgár Népköztársaság külügyminisztériuma ebből az alkalomból magyar újságírókat — köztük a Központi Sajtószolgálat képviseletében e sorok szerzőjét — egyhetes látogatásra hívta meg. A hét nap elteltével érzékeletes kép rajzolódott ki bennünk a negyven éves fennállását köszöntő szocialista Bulgária mai arculatáról, arról az útról, amelyet az ország és a bolgár nép az elmúlt negyven év alatt bejárt. Szófia modern részében, a várost kettészelő parkerdő közelében áll a Bolgár Népköz- társaság külügyminisztériumának vadonatúj, beton-üveg palotája. Lazar Marinov, a sajtóosztály helyettes igazgatója és Dobro Dobrev, a balkáni országok osztályának munkatársa volt itt beszélgető partnerünk. Arra hívták fel a figyelmet, hogy a bolgár jelent csak az ország múltjának ismeretében Hehet igazán értékelni. A Hazafias Frontban tömörült néptömegek az 1944. szeptember 8-ról 9-re virradó éjszakán a Bolgár Kommunista Párt vezetésével egy elmaradott országban vették kezükbe a hatalmat. Georgi Dimitrov 1948-ban, amikor az első ötéves tervről tárgyalt a bolgár parlament, ezeket mondotta, „A bolgár népnek a következő 15—20 évben el kell érnie, amit más népek, más körülmények között egy század alatt értek el.” A statisztika valóban imponáló fejlődésről tanúskodik. Az ENSZ adatai szerint Bulgária évtizedek óta a világ leggyorsabb ütemben fejlődő államai közé tartozik. Az ország társadalmi összterméke 1980-ban huszonkétszer akkora volt, mint a háború előtti utolsó esztendőben. Az egykor kifejezetten mezőgazdasági országban ma az ipar adja a nemzeti termék kétharmadát. Ugyanakkor a mezőgazdaság, szocialista átalakításának eredményeként, a modernizálás és specializálás hatására egyharmadnyi munkaerővel háromszor annyi terméket állít elő. Bulgária élenjár a targoncák, az elektronikai cikkek és ipari robotok, a kénsav, a nitrogénműtrágya, továbbá a búza, a paradicsom, az alma, a dohány, és a cigaretta, valamint a szőlő és a bor egy főre számított termelésében. A bolgár gazdaság lendülete napjainkban is tart, amikor a tőkés világgazdaság válsága másutt korlátozza a gazdasági növekedés ütemét. A mostfdlyó 8. ötéves terv első három évében a nemzeti jövedelem növekedése meghaladta tervezett — szokatlanul magas — 3,7 százalékos szintet és évi átlagban elérte a 4,1 százalékot. Az ipar ez idő alatt évente 4,5 százalékkal, a mezőgazdaság pedig, a kedvezőtlen időjárás ellenére, a három év alatt összesen 10 százalékkal növelte termelését. A bolgár gazdaság teljesítő- képességét illusztráló imponáló adatokhoz méltán kapcsolhatók a bolgár nép életszínvonalának növekedését érzékeltető számok. Az egy főre jutó hús- fogyasztás például az 1962. évi 21,3 kilogrammról 69 kilogrammra emelkedett, a tej- és tejtermékeké megkétszereződött, a tojásé megháromszorozódott. Aki tanúja volt annak a megtorpanásnak, amely a múlt évtized végén élelmiszerellátási zavarokban jelentkezett, most örömmel tapasztalja, hogy a mai Bulgáriában bőségesen ellátott élelmiszerüzleteket és kényes igényeket is kielégítő ruházati és iparcikkboltokat lehet látni. Egy futólátogatáson nem lehet 'Felmérni, vajon a lakosság kereseti viszonyai összhangban vannak-e a bőséges árukínálattal. Az üzletekben mindenütt sok a vásárló, holott az árak magasak. A jelenlegi ötéves terv előirányzatai értelmében 16—18 százalékkal kívánják emelni a lakosság reáljövedelmét. Hári Sándor (Következik: Partnerek a nagyvilágban). Losonczi Pál üdvözlő távirata Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke San Marino Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Giorgio Crescentinit s Gloria- na Ranocchinit, San Marino Köztársaság régens kapitányait. + BELGRAD: Jugoszláv—kínai államfői tárgyalások kezdődtek hétfőn Belgrádban. Li Hszien-nien, a Kínai Népköz- társaság elnöke, aki szerdától Brioni szigetén üdült, Veszelin Gyuranoviccsal, a Jugoszláv SZSZK Elnökségének elnökével kétoldalú és nemzetközi kérdésekről folytat megbeszéléseket. A magas rangú kínai vendég találkozik Alj Sukrijával.a JKSZ Elnökségének elnökével és más vezető jugoszláv politikusokkal is. Amióta a két ország 1955-ben diplomáciai kapcsolatot létesített, kínai államfő először jár Jugoszláviában. A pápa fogadta Genschert János Pál hétfőn, a Castel- Sandolfo-i nyári rezidencián magánkihallgatáson' fogadta Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminisztert. A megbeszélés tartalmáról nem közöltek semmit. Ehhez a hírhez kapcsolódik, hogy a pápa, a héten valószínűleg fogadja a nyugatnémet ellenzék vezetőjét is. Hans- Jochen Vogel, aki Karsten Voigt- nak, az SPD külpolitikai szóvivőjének kíséretében érkezik Rómába, Bettino Craxi miniszter- elnökkel és Giulio Andreotti külügyminiszterrel folytat konzultációt és a nyugatnémet politikus ebből az akalomból látogat el a Vatikánba. Több tucat békés afgán, főleg nő és gyerek vesztette életét, illetve sebesült meg annak a robbanásnak a következtében, amely augusztus 31-én történt Kabul nemzetközi repülőterén, közli a TASZSZ hírügynökség hétfői kabuli tudósításában. Az ellenforradalmárok és külföldi pártfogóik újabb gaztette — folytatódik a tudósítás — országszerte hatalmas felháborodást és haragot keltett. Az afgán kormányintézményekhez érkező levelek szerzői felháborodott hangon követelik a bűnösök szigorú megbüntetését. Egészségügyi dolgozók a Bah- tar hírügynökséghez intézett levelükben rámutatnak, hogy az Egyesült Államok, Pakisztán és mások által támogatott gazemberek és gyilkosok az iszlám leple alatt ártatlan gyermekeket és nőket gyilkolnak. A Bahtar hírügynökség jelen+ MOSZKVA: Dmitrij Usztyi- nov marsall, az SZKP KB PB tagja, honvédelmi miniszter hétfőn Moszkvában fogadta Jakko Valtanen tábornokot, Finnország védelmi erőinek főparancsnokát, aki hivatalos látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. A baráti légkörű megbeszélésen a felek nézetet cseréltek a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről, az északeurópai kérdésekről, s ezen belül az észak-európai atomfegyver-mentes övezet létrehozásáról. + MANILA: Tizennégy éve nem volt olyan erejű vihar a Fülöp-szigeteken, mint amilyen vasárnap söpört végig a szigetvilág középső szigetein és a déli Mindanao-szigeteken. Az „Ike" nevű tájfunnak eddig hetvenhét ember vált áldozatává, a sebesültek száma meghaladja a háromszáznegyvenet. Csaknem kétszázezer ember hajléktalanná vált. tése szerint Baibrak Karmai vasárnap meglátogatta a kabuli kórházbon ápolt sebesülteket. Részvétét tolmácsolta és hangsúlyozta előttük, hogy az afgán nép sohasem felejti el az ellenforradalom gaztetteit. A banditák a bombát a pakisztáni hatóságok utasítására robbantották fel — mondotta Babrak Karmai, majd'kijelentette: Minden csepp vér ezernyi új forradalmi harcost lelkesít a küzdelemre. A Bahtar rámutat: az újabb ellenforradalmi akció is azt bizonyítja, hogy az amerikai kormányzat által képmutatóan emlegetett „harcosok" a valóságban nem léteznek. Véreskezű gyilkosok vannak, akiket a Pentagon és ja CIA támogat a Reagan és környezete által meghirdetett állami terrorizmus bűnös politikájának végrehajtásában. Eltiltás a foglalkozástól az NSZK-ban A Német Szövetségi Köztársaság egész demokratikus közvéleményét felháborítja az a tény, hogy hétfőn az alsó- szászországi Hannoverben és Oldenburgban megkezdődött huszonhárom nyugatnémet kommunista tanító és gimnáziumi tanár „ügyének" bírósági tárgyalása. Az érintett pedagógusokat mindössze azért fenyegeti a „szakmától való eltiltás" — hangzik a TASZSZ hétfői hannoveri tudósítása —. mert a legutóbbi alsó-szászországi községtanácsi választásokon a Német Kommunista Párt listáján jegyeztették magukat. A Német KP képviselői ezeken a választásokon — mint ismeretes —, jelentős győzelmet arattak, s az előző választásokhoz képest ötször annyi mandátumot szereztek a községi, a járási és a városi tanácsokban. • Változások az osztrák kormányban Fred Sinowatz osztrák kancellár hétfőn bejelentette, hogy javaslatára a szocialista párt vezetése az alábbi változásokról döntött a kormányban: pénzügyminiszter: Franz Vranitzky; külügyminiszter: Leopold Gratz; közlekedésügyi miniszter: Ferdinand Lacina; családügyi miniszter: Gertrude Fröhlich- Sandner. Sinowatz szerint mind a nehéz nemzetközi helyzet, mind az ország gazdasági problémái indokolják, hogy „ütőképes” gárdával folytassák a munkát, jóllehet kitűnőnek tekinti a négy, a kabinetből kiváló miniszter munkáját is. Leopold Gratzot már régen szerette volna megnyerni a kormány számára, mondotta a kancellár, mert ónnak nagy politikai tapasztalatára, egyéniségére szükség van. Gratz, aki korábban az SPD titkára, majd közoktatásügyi miniszter volt, 11 éve Bécs — népszerű — polgármestere. Sinowatz-cal régi, személyes barátság is fűzi össze. Erwin Lánc, az eddigi külügyminiszter várhatóan átveszi Gratz volt hivatalát, bár erről csak kedden döntenek. Megfigyelők a személycserétől nem várnak változást a semleges osztrák küloolitikai vonalvezetésben. Sinowatz kanceflár cáfolta, hogy az Androsch-ügynek, Hel- bert Solcher,-a most leváltott pénzügyminiszter szereplésének része lenne a kormányátalakításban. Arra mindenképpen sor került volna, hangoztatta a kancellár, aki egyúttal azt a nézetet is elutasította, hogy az új kabinet — az SPO erőviszonyait tekintve — tovább csúszott volna jobbra. Ülést tartott a Baranya megyei Tanács (Folytatás az 1. oldalról) Dr. Spilók Ferenc belkereskedelmi miniszterhelyettes megállapította, hogy Baranyában az ellátás, a vásárlás körülményei nem rosszabbak, mint amit ma a népgazdaság lehetővé tesz. Részletesen foglalkozott a zöldséggyümölcs-ellátással, a legújabb intézkedések várható hasznával, s rámutatott: a nagyüzemek termelésének a visszaesését nem ellensúlyozhatta a kistermelés, az ellátás javítására ennek a tudatában kell intézkedni. Néhány országosan is érzékelhető kereskedelmi problémára hívta fel a figyelmet. Ilyen a pénztárak különösen csúcsidei szűk átbocsátóképessége, a zárás előtti és hétvégi nem kielégítő ellátás, a göngyöleg-visszaváltás, továbbá az a törekvés, hogy a vásárlókat erőszakkal akarják lebes’élni fogyasztói szokásairól. A kistelepülések ellátását illetően kijejentette: erről nem divatból beszélünk ma, csupán azért vált hangsúlyossá, mert eddig meglehetősen elhanyagoltuk. A helyzet javítása nagyban füag a nnavkereskedelem tisztességes szállításaitól, valamint attól, hogy a szövetkezetek tagsági érdeknek tekintsék a hálózatfejlesztést. Győrvári Márk szerint jó néhány cikk keresletének -a felfutása előre kiszámítható volt, mint pl. a magánerős építés szorgalmazásával az építési anyagoké, s az építőanyagipar mégsem tudja kielégíteni az igényeket. Dr. Patta Károly megállapítása szerint nem megfelelő a választék tartalma — hiányoznak az olcsóbb termékek, különösen a gyermek- ruházati cikkek körében. Nem megfelelő a tüzelőanyagellátás sem — termelési vagy terítési probléma okozza ezt? A zöldség helvie'ről szólva kijelentette: attól vár javulást, ha csökkentik a felvásárlási és eladási ár közti árrést. Szólt a nyitva- tartásról is: azzal is lehet javítani a vásárlási körülményeket, ha a szakboltok nem akkor tartanak nyitva, amikor az emberek dolgoznk. Dr. Földvári János megyei tanácselnök-helyettes egyebek közt az ellátás termelési oldalát vizsgálta, s kiemelte annak a szükségességét, hogy a mezőgazdasági nagyüzemek a működési területükön vállaljanak nagyobb részt a kistermelés koordinálásában a zöldség- és gyümölcstermelés növelése érdekében elsősorban azon termékeknél. amelyek termeléséből a kézi munkaerő hiánya miatt a nagyüzem kivonul. Kovács Dezső, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára szólalt fel végezetül, s javasolta, hogy a fiatalok és az időskorúak ellátásának a javítása érdekében teremtsék meg az ún. másodkézből történő vásárlás lehetőségét: renaeteq, egyébként nem értékesülő, de jól használható ruházati cikk, tartós foayasztási cikk, stb. van a lakosság birtokában. ami jobb híján kidobásra kerül. A tanácsülés a jelentést elfogadta és határozatot hozott a vásárlási körülmények javítására. Az új megyei tanácselnök-helyettes életrajza Dr. Bognár Zoltán 1944. január 7-én Zalaegerszegen született. Köz- gazdasági egyetemi végzettséget szerzett, okleveles közgazdász, munkaügyi szakközgazdász. Egyetemi tanulmányainak a befejezésétől — 1967-től — kezdve folyamatosan az államigazgatás területén dolgozik. 1972-ig a Zala megyei Tanács tervosztályán volt csoportvezető, akkor került Baranyába, ahol 1976-ig a Baranya megyei Tanácson a tervosztályon, majd a titkárságon dolgozott főelőadóként. 1976-ban választották meg a Szigetvár városi Tanács elnök- helyettesévé. 1981-ben visszakerült a megyei tanács apparátusába, ahol előbb pénzügyi osztályvezető-helyettes, majd 1983. január 1-től osztály- vezető lett. A Magyar Szocialista Munkáspártnak 1975 óta tagja, a politikai főiskolát idén végezte el. Nős, két gyermek apja. A SZIGETVÁRI ÁLLAMI GAZDASÁG felvételre keres egy juhászcsaládot JELENTKEZNI LEHET: személyesen a szentegáti kerületvezetőnél. A ROMHÁNYI CSEMPE ÉS A HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI PORCELÁNGYÁR bemutatóterme teljes választékkal várja vásárlóit Siófokon a Kórháznál, a Szekszárdi úton. KAPHATÓK: • csempék, burkolok, komplett fürdőszobák. Dudás Mihályné, kiskereskedő. * Az ausztráliai Sydneyben két motoros banda támadt egymásra egy zsúfolt parkolóban. Az összecsapásokban 7, zömében véletlenül ott tartózkodó ember vesztette életét és 15 megsebesült. A képen: egy férfi megölt hozzátartozóját siratja.---------------------------- * ----------------------------Rob banás Kabul nemzetközi repülőterén Erich Honecker a lipcsei vásáron megtekintette a magyar bemutatót. A képen Honeckert Veress Péter külkereskedelmi miniszter fogadja a magyar pavilonnál.